From 531c972bed3b383935ec7d5000e2b2b3caf5f280 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: cjdw Date: Mon, 15 Jul 2024 11:39:01 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (45 of 45 strings) Translation: YunoHost/moulinette Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/moulinette/id/ --- locales/id.json | 11 ++++++----- 1 file changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/locales/id.json b/locales/id.json index 4dacc72e..b9277176 100644 --- a/locales/id.json +++ b/locales/id.json @@ -13,16 +13,16 @@ "error_removing": "Terjadi galat ketika menghapus {path}: {error}", "success": "Berhasil!", "warn_the_user_about_waiting_lock": "Perintah YunoHost lain sedang berjalan saat ini, kami sedang menunggu itu selesai sebelum menjalankan yang ini", - "warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Masih menunggu…", + "warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Masih menunggu...", "unable_authenticate": "Tidak dapat mengautentikasi", "warn_the_user_that_lock_is_acquired": "Perintah yang tadi baru saja selesai, akan memulai perintah ini", "server_already_running": "Sebuah peladen telah berjalan di porta tersebut", "unknown_group": "Kelompok '{group}' tidak diketahui", "unknown_user": "Pengguna '{user}' tidak diketahui", - "values_mismatch": "Tidak sama", + "values_mismatch": "Nnilai berbeda", "cannot_write_file": "Tidak dapat menyimpan berkas {file} (alasan: {error})", "unknown_error_reading_file": "Galat yang tidak diketahui ketika membaca berkas {file} (alasan: {error})", - "invalid_url": "Gagal terhubung dengan {url} … mungkin layanan tersebut sedang tidak berjalan atau Anda tidak terhubung ke internet di IPv4/IPv6.", + "invalid_url": "Gagal terhubung dengan {url}... mungkin layanan tersebut sedang turun, atau Anda tidak terhubung dengan benar ke internet di IPv4/IPv6.", "download_timeout": "{url} memakan waktu yang lama untuk menjawab, menyerah.", "download_unknown_error": "Galat ketika mengunduh data dari {url}: {error}", "download_bad_status_code": "{url} menjawab dengan kode status {code}", @@ -42,5 +42,6 @@ "root_required": "Anda harus berada di root untuk melakukan tindakan ini", "corrupted_yaml": "Pembacaan rusak untuk YAML {ressource} (alasan: {error})", "corrupted_toml": "Pembacaan rusak untuk TOML {ressource} (alasan: {error})", - "corrupted_json": "Pembacaan rusak untuk JSON {ressource} (alasan: {error})" -} \ No newline at end of file + "corrupted_json": "Pembacaan rusak untuk JSON {ressource} (alasan: {error})", + "websocket_request_expected": "Mengharapkan permintaan WebSocket" +}