From 577f69b976c3cc7a51d83b51d5687d30a92dfdc3 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: romain raynaud <romain.raynaud@3cmr.fr>
Date: Sun, 29 Mar 2020 21:01:16 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)
Currently translated at 100.0% (56 of 56 strings)
Translation: YunoHost/moulinette
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/moulinette/es/
---
locales/es.json | 5 +++--
1 file changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json
index 947555bc..0e18bb58 100644
--- a/locales/es.json
+++ b/locales/es.json
@@ -53,7 +53,8 @@
"corrupted_yaml": "Lectura corrupta de yaml desde {ressource:s} (motivo: {error:s})",
"info": "Información:",
"corrupted_toml": "Lectura corrupta de TOML desde {ressource:s} (motivo: {error:s})",
- "warn_the_user_that_lock_is_acquired": "la otra orden ha terminado, iniciando esta orden ahora",
+ "warn_the_user_that_lock_is_acquired": "la otra orden recién terminó, iniciando esta orden ahora",
"warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Aún esperando...",
- "warn_the_user_about_waiting_lock": "Otra orden de YunoHost se está ejecutando ahora, estamos esperando a que termine antes de ejecutar esta"
+ "warn_the_user_about_waiting_lock": "Otra orden de YunoHost se está ejecutando ahora, estamos esperando a que termine antes de ejecutar esta",
+ "invalid_token": "Token invalido - vuelva a autenticarte"
}