From 93a0ee72a164c26bf961aebafa45e6b9f7662708 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: David B Date: Fri, 22 Dec 2017 14:12:33 +0000 Subject: [PATCH] [i18n] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 100.0% (51 of 51 strings) --- locales/es.json | 15 ++++++++++++++- 1 file changed, 14 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/es.json b/locales/es.json index 52516dd2..7863d7d7 100644 --- a/locales/es.json +++ b/locales/es.json @@ -36,5 +36,18 @@ "unknown_user": "Usuario '{user}' desconocido", "values_mismatch": "Los valores no coinciden", "warning": "Advertencia:", - "websocket_request_expected": "Una petición de WebSocket prevista" + "websocket_request_expected": "Se esperaba una petición WebSocket", + "cannot_open_file": "No se pudo abrir el fichero{file:s} (motivo:{error:s})", + "cannot_write_file": "No se pudo escribir el fichero {file:s} (motivo: {error:s})", + "unknown_error_reading_file": "Error desconocido al intentar leer el fichero {file:s}", + "corrupted_json": "Json corrupto leido desde {ressource:s} (motivo: {error:s})", + "error_writing_file": "Error al escribir el fichero {file:s}: {error:s}", + "error_removing": "Error al eliminar {path:s}: {error:s}", + "error_changing_file_permissions": "Error al cambiar los permisos para {path:s}: {error:s}", + "invalid_url": "Url no válida {url:s} (¿existe este sitio web?)", + "download_ssl_error": "Error SSL al conectar con {url:s}", + "download_timeout": "{url:s} tardó demasiado en responder, me rindo.", + "download_unknown_error": "Error al descargar datos desde {url:s} : {error:s}", + "download_bad_status_code": "{url:s} devolvió el código de estado {code:s}", + "command_unknown": "Comando '{command:s}' desconocido ?" }