From a6547b0a03126ba070a74123fa58612365467048 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Achal Agrawal Date: Sun, 7 Feb 2021 06:09:58 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Hindi) Currently translated at 60.7% (34 of 56 strings) Translation: YunoHost/moulinette Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/moulinette/hi/ --- locales/hi.json | 9 +++++---- 1 file changed, 5 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/locales/hi.json b/locales/hi.json index 8ddc1a11..4d4d12d9 100644 --- a/locales/hi.json +++ b/locales/hi.json @@ -6,14 +6,14 @@ "colon": "{}: ", "confirm": "पुष्टि करें {prompt}", "deprecated_command": "'{prog}' '{command}' का प्रयोग न करे, भविष्य में इसे हटा दिया जाएगा", - "deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' का प्रयोग न करे ,भविष्य में इसे हटा दिया जाएगा।इस की जगह '{prog} {new}' का प्रोयोग करे।", + "deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' अब पुराना हो गया है और इसे भविष्य में हटा दिया जाएगा, इस की जगह '{prog} {new}' का प्रयोग करें", "error": "गलती:", "error_see_log": "एक त्रुटि पाई गई। कृपया विवरण के लिए लॉग देखें।", "file_exists": "फ़ाइल पहले से ही मौजूद है:'{path}'", "file_not_exist": "फ़ाइल मौजूद नहीं है: '{path}'", "folder_exists": "फ़ोल्डर में पहले से ही मौजूद है: '{path}'", - "folder_not_exist": "फ़ोल्डर मौजूद नहीं है।", - "instance_already_running": "आवृत्ति पहले से चल रही है।", + "folder_not_exist": "फ़ोल्डर मौजूद नहीं है", + "instance_already_running": "यूनोहोस्ट का एक कार्य पहले से चल रहा है। कृपया इस कार्य के समाप्त होने का इंतज़ार करें।", "invalid_argument": "अवैध तर्क '{argument}':'{error}'", "invalid_password": "अवैध पासवर्ड", "invalid_usage": "अवैध उपयोग, सहायता देखने के लिए --help साथ लिखे।", @@ -35,5 +35,6 @@ "unknown_user": "अज्ञात उपयोगकर्ता: '{user}'", "values_mismatch": "वैल्यूज मेल नहीं खाती।", "warning": "चेतावनी:", - "websocket_request_expected": "एक WebSocket अनुरोध की उम्मीद।" + "websocket_request_expected": "एक WebSocket अनुरोध की उम्मीद।", + "info": "सूचना:" }