YunoHost/moulinette
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/moulinette.git synced 2024-09-03 20:06:31 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[i18n] Translated using Weblate (Portuguese)

Browse source 
Currently translated at 91.6% (33 of 36 strings)
This commit is contained in:
frju 2016-05-01 20:16:07 +02:00 committed by Weblate
parent a092370710
commit b865351854
1 changed files with 8 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
locales/pt.json
View file

@ -3,13 +3,18 @@
"authentication_profile_required": "Requerida autenticação no perfil '{profile}'",
"authentication_required": "Autenticação obrigatória",
"authentication_required_long": "É preciso autenticar-se para realizar esta ação",
"colon": "{}:",
"colon": "{}: ",
"confirm": "Confirmar {prompt}",
"error": "Erro:",
"file_exists": "A pasta já existe: '{path}'",
"file_not_exist": "A pasta não existe",
"folder_exists": "A pasta já existe '{path}'",
"folder_not_exist": "A pasta não existe",
"instance_already_running": "O serviço já está em execussão",
"invalid_argument": "Argumento inválido '{argument}': {error}",
"invalid_password": "Senha incorreta",
"ldap_attribute_already_exists": "O atributo já existe: '{attribute}={value}'",
"invalid_usage": "Uso invalido, utilizar --help para ver a ajuda",
"ldap_attribute_already_exists": "O atributo '{attribute}' já existe com valor {value}'",
"ldap_operation_error": "Ocorreu um erro durante a operação LDAP",
"ldap_server_down": "Não foi possível comunicar com o servidor LDAP",
"logged_in": "Sessão iniciada",
@ -17,6 +22,7 @@
"not_logged_in": "Não tem sessão iniciada",
"operation_interrupted": "Operação cancelada",
"password": "Senha",
"pattern_not_match": "Não corresponde ao motivo",
"permission_denied": "Permissão revogada",
"root_required": "Deve ser root (administrador) para realizar esta ação",
"server_already_running": "Existe um servidor ativo nessa porta",