moulinette/locales/ru.json
2021-08-20 10:24:23 +02:00

58 lines
5.1 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"argument_required": "Требуется'{argument}' аргумент",
"authentication_profile_required": "Для доступа к '{profile}' требуется аутентификация",
"authentication_required": "Требуется аутентификация",
"authentication_required_long": "Для этого действия требуется аутентификация",
"colon": "{}: ",
"confirm": "Подтвердить {prompt}",
"deprecated_command": "'{prog} {command}' устарела и будет удалена",
"deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' устарела и будет удалена, вместо неё используйте '{prog} {new}'",
"error": "Ошибка:",
"error_see_log": "Произошла ошибка. Пожалуйста, смотри подробности в логах, находящихся /var/log/yunohost/.",
"file_exists": "Файл уже существует: '{path}'",
"file_not_exist": "Файл не существует: '{path}'",
"folder_exists": "Каталог уже существует: '{path}'",
"folder_not_exist": "Каталог не существует",
"invalid_argument": "Неправильный аргумент '{argument}': {error}",
"invalid_password": "Неправильный пароль",
"ldap_attribute_already_exists": "Атрибут '{attribute}' уже существует со значением '{value}'",
"logged_in": "Вы вошли",
"logged_out": "Вы вышли из системы",
"not_logged_in": "Вы не залогинились",
"operation_interrupted": "Действие прервано",
"password": "Пароль",
"pattern_not_match": "Не соответствует образцу",
"server_already_running": "Сервер уже запущен на этом порте",
"success": "Отлично!",
"unable_authenticate": "Аутентификация невозможна",
"unknown_group": "Неизвестная '{group}' группа",
"unknown_user": "Неизвестный '{user}' пользователь",
"values_mismatch": "Неверные значения",
"warning": "Внимание :",
"websocket_request_expected": "Ожидается запрос WebSocket",
"cannot_open_file": "Не могу открыть файл {file} (причина: {error})",
"cannot_write_file": "Не могу записать файл {file} (причина: {error})",
"unknown_error_reading_file": "Неизвестная ошибка при попытке прочитать файл {file} (причина: {error})",
"corrupted_yaml": "Повреждённой yaml получен от {ressource} (причина: {error})",
"error_writing_file": "Ошибка при записи файла {file}: {error}",
"error_removing": "Ошибка при удалении {path}: {error}",
"invalid_url": "Неправильный url {url} (этот сайт существует ?)",
"download_ssl_error": "Ошибка SSL при соединении с {url}",
"download_timeout": "Превышено время ожидания ответа от {url}.",
"download_unknown_error": "Ошибка при загрузке данных с {url} : {error}",
"instance_already_running": "Операция YunoHost уже запущена. Пожалуйста, подождите, пока он закончится, прежде чем запускать другой.",
"root_required": "Чтобы выполнить это действие, вы должны иметь права root",
"corrupted_json": "Повреждённый json получен от {ressource} (причина: {error})",
"command_unknown": "Команда '{command}' неизвестна ?",
"warn_the_user_that_lock_is_acquired": "другая команда только что завершилась, теперь запускает эту команду",
"warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Все еще жду...",
"warn_the_user_about_waiting_lock": "Сейчас запускается еще одна команда YunoHost, мы ждем ее завершения, прежде чем запустить эту",
"download_bad_status_code": "{url} вернул код состояния {code}",
"error_changing_file_permissions": "Ошибка при изменении разрешений для {path}: {error}",
"corrupted_toml": "Поврежденный том, прочитанный из {ressource} (причина: {error})",
"unable_retrieve_session": "Невозможно получить сеанс, так как '{exception}'",
"ldap_server_down": "Невозможно связаться с сервером LDAP",
"invalid_usage": "Неправильное использование, передайте --help, чтобы увидеть помощь",
"invalid_token": "Неверный токен - пожалуйста, авторизуйтесь",
"info": "Информация:"
}