moulinette/locales/tr.json
2021-08-20 10:24:23 +02:00

59 lines
3.8 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"argument_required": "{argument} argümanı gerekli",
"authentication_profile_required": "'{profile}' profili için yetkilendirme gerekli",
"authentication_required": "Yetklendirme gerekli",
"authentication_required_long": "Bu işlemi yapmak içi yetkilendirme gerekli",
"colon": "{}: ",
"confirm": "{prompt}'i doğrulayın",
"error": "Hata:",
"error_see_log": "Bir hata oluştu. Ayrıntılar için lütfen günlüklere bakın, bunlar /var/log/yunohost/ dizinindedir.",
"instance_already_running": "Halihazırda bir YunoHost operasyonu var. Lütfen başka bir tane çalıştırmadan önce bitmesini bekleyin.",
"invalid_argument": "Geçersiz argüman '{argument}': {error}",
"invalid_password": "Geçersiz parola",
"ldap_attribute_already_exists": "'{attribute}={value}' özelliği zaten mevcut",
"ldap_server_down": "LDAP sunucusuna erişilemiyor",
"logged_in": "Giriş yapıldı",
"logged_out": ıkış yapıldı",
"not_logged_in": "Giriş yapmadınız",
"operation_interrupted": "İşlem yarıda kesildi",
"password": "Parola",
"pattern_not_match": "İstenen biçimle uyuşmuyor",
"permission_denied": "Erişim reddedildi",
"root_required": "Bu işlemi yapmak için root olmalısınız",
"server_already_running": "Bu portta zaten çalışan bir sunucu var",
"success": "İşlem Başarılı!",
"unable_authenticate": "Yetkilendirme başarısız",
"unable_retrieve_session": "'{exception}' nedeniyle oturum alınamadı",
"values_mismatch": "Değerler uyuşmuyor",
"warning": "Uyarı:",
"websocket_request_expected": "WebSocket isteği gerekli",
"warn_the_user_that_lock_is_acquired": "diğer komut şimdi tamamlandı, şimdi bu komutu başlatıyor",
"warn_the_user_about_waiting_lock_again": "Hala bekliyor...",
"warn_the_user_about_waiting_lock": "Başka bir YunoHost komutu şu anda çalışıyor, bunu çalıştırmadan önce bitmesini bekliyoruz",
"command_unknown": "'{Command}' komutu bilinmiyor mu?",
"download_bad_status_code": "{url} döndürülen durum kodu {code}",
"download_unknown_error": "{url} adresinden veri indirilirken hata oluştu: {error}",
"download_timeout": "{url} yanıtlaması çok uzun sürdü, pes etti.",
"download_ssl_error": "{url} ağına bağlanırken SSL hatası",
"invalid_url": "Geçersiz url {url} (bu site var mı?)",
"error_changing_file_permissions": "{Path} için izinler değiştirilirken hata oluştu: {error}",
"error_removing": "{Path} kaldırılırken hata oluştu: {error}",
"error_writing_file": "{File} dosyası yazılırken hata oluştu: {error}",
"corrupted_toml": "{Ressource} kaynağından okunan bozuk toml (nedeni: {hata})",
"corrupted_yaml": "{Ressource} kaynağından bozuk yaml okunuyor (nedeni: {error})",
"corrupted_json": "{Ressource} adresinden okunan bozuk json (nedeni: {error})",
"unknown_error_reading_file": "{File} dosyasını okumaya çalışırken bilinmeyen hata (nedeni: {error})",
"cannot_write_file": "{File} dosyası yazılamadı (nedeni: {error})",
"cannot_open_file": "{File} dosyasıılamadı (nedeni: {error})",
"unknown_user": "Bilinmeyen '{user}' kullanıcı",
"unknown_group": "Bilinmeyen '{group}' grubu",
"invalid_usage": "Geçersiz kullanım, yardım görmek için --help iletin",
"invalid_token": "Geçersiz simge - lütfen kimlik doğrulaması yapın",
"info": "Bilgi:",
"folder_not_exist": "Klasör mevcut değil",
"folder_exists": "Klasör zaten var: '{path}'",
"file_not_exist": "Dosya mevcut değil: '{path}'",
"file_exists": "Dosya zaten var: '{path}'",
"deprecated_command_alias": "'{prog} {old}' kullanımdan kaldırıldı ve gelecekte kaldırılacak, bunun yerine '{prog} {new}' kullanın",
"deprecated_command": "'{prog} {command}' kullanımdan kaldırıldı ve gelecekte kaldırılacak"
}