\documentclass[9pt]{article}
\usepackage[utf8]{inputenc}
\usepackage[francais]{babel}
\usepackage[T1]{fontenc}
\usepackage{lmodern, alltt, color, geometry, multicol, eurosym, graphicx, fancyhdr}
\usepackage[hyperindex=true, colorlinks=true, urlcolor=black, linkcolor=black, breaklinks=true]{hyperref}
\renewcommand{\thesection}{Article \arabic{section}}
\pagestyle{empty}
\geometry{hmargin=.6cm, vmargin=1.1cm}
\headsep 10pt
\addtolength{\parskip}{6pt}
\renewcommand{\ttdefault}{pcr}
\setlength{\parindent}{0cm}
\renewcommand*{\familydefault}{\sfdefault}
\pagestyle{fancy}
\renewcommand{\headrulewidth}{0pt}
\fancyhead{}
\makeatletter
\renewcommand\section{\@startsection {section}{1}{\z@}{-2ex \@plus -1ex \@minus -.2ex}{.4ex \@plus.2ex}{\normalfont\bfseries\scshape}}
\makeatother
\author{Support Self-Hosting}

\begin{document}
\begin{tabular}{ l r }
  \begin{minipage}{5.3cm}
    \includegraphics[width=130pt]{logo_ssh.png}
  \end{minipage} &
  \begin{minipage}{14cm}
    \begin{center}
      {\huge \textbf{Statuts} de l'association \emph{Support Self-Hosting}}
    \end{center}
  \end{minipage}
\end{tabular}
\vspace{0.1cm}
\begin{multicols}{2}

{{CONTENT}}

\end{document}