diff --git a/scripts/pbuilder/build-sources b/scripts/pbuilder/build-sources
index b8e1895..1701885 100755
--- a/scripts/pbuilder/build-sources
+++ b/scripts/pbuilder/build-sources
@@ -2,7 +2,7 @@
 
 PKG_PATH=$1
 
-apt-get -q update
+apt-get -q update --allow-releaseinfo-change
 
 cd $PKG_PATH
 
diff --git a/scripts/pbuilder/hooks/D70apt-update b/scripts/pbuilder/hooks/D70apt-update
index 0226518..58a85e4 100755
--- a/scripts/pbuilder/hooks/D70apt-update
+++ b/scripts/pbuilder/hooks/D70apt-update
@@ -1,2 +1,2 @@
 #!/bin/sh
-/usr/bin/apt-get update
+/usr/bin/apt-get update --allow-releaseinfo-change
diff --git a/scripts/rebuildd/get-sources b/scripts/rebuildd/get-sources
index b9140fd..d88fae8 100755
--- a/scripts/rebuildd/get-sources
+++ b/scripts/rebuildd/get-sources
@@ -4,6 +4,6 @@ codename=$1
 package=$2
 version=$3
  
-apt-get update > /dev/null 1>&1
+apt-get update --allow-releaseinfo-change > /dev/null 1>&1
 apt-get -q --download-only --only-source \
     source ${package}=${version}