yunohost-admin/app/src/i18n/locales/fi.json

{
    "app_state_inprogress": "ei vielä toimi",
    "app_show_categories": "Näytä kategoriat",
    "app_no_actions": "Tällä sovelluksella ei ole mitään toimintoja",
    "app_make_default": "Laita oletusarvoksi",
    "app_manage_label_and_tiles": "Hallitse lappuja ja ruutuja",
    "app_install_parameters": "Asenna asetukset",
    "app_install_custom_no_manifest": "manifest.json tiedostoa ei löytynyt",
    "app_info_uninstall_desc": "Poista tämä sovellus.",
    "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Tätä ominaisuutta ei ole vielä toteutettu tässä sovelluksessa",
    "app_info_changeurl_desc": "Muuta tämän sovelluksen käyttö-URL-osoitetta (verkkotunnus ja/tai polku).",
    "app_info_default_desc": "Uudelleen ohjaa verkkotunnuksen juuri tähän sovellukseen ({domain}).",
    "app_info_access_desc": "Ryhmät / käyttäjät jolla on oikeus tähän sovellukseen:",
    "app_config_panel_no_panel": "Tällä sovelluksella ei ole mitään konfigurointia saatavilla",
    "app_config_panel_label": "Konfiguroi tämä sovellus",
    "app_config_panel": "Konfigurointi paneeli",
    "app_choose_category": "Valitse kategoria",
    "app_actions_label": "Suorita toimia",
    "app_actions": "Toiminnot",
    "api_waiting": "Odotetaan palvelimen vastausta...",
    "api_not_responding": "YunoHost API ei vastaa. Ehkä 'yunohost-api' on kaatunut tai käynnsityi uudelleen?",
    "api_not_found": "Näyttää siltä, että web-järjestelmänvalvoja yritti kysyä jotain, jota ei ole olemassa.",
    "all_apps": "Kaikki sovellukset",
    "api_errors_titles": {
        "APIConnexionError": "YunoHost kohtasi yhteysvirheen",
        "APINotRespondingError": "YunoHost API ei vastaa",
        "APINotFoundError": "YunoHost API ei löytänyt reittiä",
        "APIInternalError": "YunoHost kohtasi sisäisen virheen",
        "APIBadRequestError": "YunoHost kohtasi virheen",
        "APIError": "YunoHost kohtasi odottamattoman virheen"
    },
    "api_error": {
        "view_error": "Näytä virhe",
        "sorry": "Suokaa anteeksi.",
        "server_said": "Toimenpiteen käsittelyn aikana palvelin sanoi:",
        "info": "Nämä tiedot voivat olla hyödyllisiä sinua autavalle henkilölle:",
        "help": "Sinun kannattaisi hakea apua <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">foorumilla</a> or <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">chätissä</a> tämän ongelman korjaamiseksi, tai raportoida bugi <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtrackerissa</a>.",
        "error_message": "Virhe viesti:"
    },
    "api": {
        "query_status": {
            "warning": "Onnistui virheillä tai hälytyksillä",
            "success": "Onnistuneesti suoritettu",
            "pending": "Käynnissä",
            "error": "Epäonnistui"
        },
        "processing": "Palvelin käsittelee toimintoa."
    },
    "all": "Kaikki",
    "administration_password": "Järjestelmänvalvojan salasana",
    "address": {
        "local_part_description": {
            "email": "Valitse sähköpostiosoitteesi paikallinen osa.",
            "domain": "Valitse aliverkkotunnus."
        },
        "domain_description": {
            "email": "Valitse verkkotunnus sähköpostillesi.",
            "domain": "Valitse verkkotunnus."
        }
    },
    "add": "Lisää",
    "action": "Toiminta",
    "confirm_firewall_disallow": "Haluatko varmasti sulkea portin {port} (protokooli: {protocol}, yhteys: {connection})",
    "confirm_firewall_allow": "Haluatko varmasti avata portin {port} (protokooli: {protocol}, yhteys: {connection})",
    "confirm_delete": "Oletko varma että haluat poistaa {name}?",
    "confirm_change_maindomain": "Haluatko varmasti vaihtaa pääverkkotunnuksen?",
    "confirm_app_default": "Haluatko varmasti asettaa tämän sovelluksen oletukseksi?",
    "confirm_app_change_url": "Haluatko varmasti vaihtaa sovelluksen URL-Osoitten?",
    "configuration": "Kokoonpano",
    "common": {
        "lastname": "Sukunimi",
        "firstname": "Etunimi"
    },
    "code": "Koodi",
    "close": "Sulje",
    "check": "Tarkista",
    "catalog": "Luettelo",
    "cancel": "Peruuta",
    "both": "Molemmat",
    "begin": "Aloita",
    "backup_new": "Uusi varmuuskopio",
    "backup_create": "Luo varmuuskopio",
    "backup_content": "Varmuuskopion sisältö",
    "backup_action": "Varmuuskopio",
    "backup": "Varmuuskopio",
    "archive_empty": "Tyhjä arkisto",
    "applications": "Sovellukset",
    "app_state_working_explanation": "Tämän sovelluksen ylläpitäjä ilmoitti sen toimivaksi. Se tarkoittaa, että sen on oltava toimiva (vrt. Sovellustaso), mutta sitä ei välttämättä vertaisarvioitu, joten se voi silti sisältää ongelmia tai sitä ei ole täysin integroitu YunoHostiin.",
    "app_state_working": "toimii",
    "app_state_highquality_explanation": "Tämä sovellus on hyvin integroitu YunoHostin kanssa vähintään vuoden.",
    "app_state_highquality": "hyvälaatutinen",
    "app_state_lowquality_explanation": "Sovellus voi toimia, mutta siinä voi esiintyä ongelmia, tai ei ole täysin integroitu YunoHostin kanssa, tai ei arvosta hyviä käytäntöjä.",
    "app_state_lowquality": "heikkolaatuinen",
    "app_state_notworking_explanation": "Sovelluksen ylläpitäjä on sanonut että sovellus 'ei toimi'. TÄMÄ RIKKOO JÄRJESTELMÄSI!",
    "app_state_notworking": "ei toimi",
    "app_state_inprogress_explanation": "Sovelluksen ylläpitäjä on sanonut että tämä sovellus ei ole valmis tuotantokäytöön. OLE VAROVAINEN!"
}