yunohost-admin/src/locales/nl.json

{
    "action": "Actie",
    "add": "Toevoegen",
    "administration_password": "Beheerderswachtwoord",
    "allowed_users": "Toegelaten gebruikers",
    "api_not_responding": "API reageert niet (Error: %s)",
    "app_access": "Toegang",
    "app_access_addall_btn": "Toegang tot alles toevoegen",
    "app_access_addall_desc": "Alle bestaande gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
    "app_access_clearall_btn": "Alle toegang verwijderen",
    "app_access_clearall_desc": "Alle gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
    "app_access_removeall_btn": "Alle toegang verwijderen",
    "app_access_removeall_desc": "Geen gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
    "app_access_title": "%s toegang",
    "app_info_access_desc": "Beheer gebruikerstoegang. Toegelaten gebruikers: %s",
    "app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie (%s).",
    "app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen",
    "app_install_cancel": "Installatie onderbroken",
    "app_install_custom_no_manifest": "Geen manifest.json file",
    "app_list": "App lijst",
    "app_make_default": "Als standaard instellen",
    "application": "Applicatie",
    "applications": "Applicaties",
    "available": "Beschikbaar",
    "available_apps": "Beschikbare apps",
    "backup": "Back-up",
    "backup_warning_desc": "Momenteel sta je zelf in voor het maken van back-up van je data.",
    "backup_warning_title": "Het back-up systeem is nog niet geïmplementeerd.",
    "begin": "Beginnen",
    "bit_rate": "Bitsnelheid",
    "both": "Beide",
    "cancel": "Annuleren",
    "close": "Sluiten",
    "confirm_access_add": "Ben je zeker dat je toegang tot %s voor alle gebruikers wil toevoegen?",
    "confirm_access_clear": "Ben je zeker dat je alle toegang tot %s wil verwijderen?",
    "confirm_access_remove_all": "Ben je zeker dat je alle toegang tot %s wil verwijderen?",
    "confirm_access_remove_user": "Ben je zeker dat je toegaging tot %s van %s wil verwijderen?",
    "confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?",
    "confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?",
    "confirm_delete": "Ben je zeker dat je %s wil verwijderen?",
    "confirm_firewall": "Ben je zeker om %s port %s (protocol: %s, connection: %s)",
    "confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
    "confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op %s. Verdergaan?",
    "confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein %s. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.",
    "confirm_service_action": "Ben je zeker dat je de actie %s wil uitvoeren op %s?",
    "confirm_uninstall": "Ben je zeker dat je de installatie van %s ongedaan wilt maken?",
    "confirm_update_type": "Ben je zeker dat je elke %s wil bijwerken?",
    "confirm_upnp_action": "Weet u zeker dat u UPnP wilt %s",
    "connection": "Verbinding",
    "count_min": "%s min",
    "cpu_load": "CPU-gebruik",
    "cumulative_usage": "Cumulatief gebruik",
    "custom_app_install": "Eigen app installeren",
    "custom_app_url_only_github": "Momenteel enkel van GitHub",
    "default": "Standaard",
    "delete": "Verwijderen",
    "description": "Beschrijving",
    "disable": "Uitschakelen",
    "disk": "Schijf",
    "domain": "Domeinnaam",
    "domain_add": "Domeinnaam toevoegen",
    "domain_add_dns_doc": "... en ik heb <a href='//yunohost.org/dns'>mijn DNS correct ingesteld</a>.",
    "domain_add_dyndns_doc": "... en ik wil een dynamische DNS-dienst (Dynamic DNS).",
    "domain_add_panel_with_domain": "Ik heb al een domeinnaam...",
    "domain_add_panel_without_domain": "Ik heb nog geen domeinnaam...",
    "domain_default": "Standaarddomeinnaam",
    "domain_default_desc": "De standaarddomeinnaam is de domeinnaam via dewelke gebruikers inloggen.",
    "domain_list": "Lijst met domeinnamen",
    "domain_name": "Domeinnaam",
    "domain_select": "Domeinnaam selecteren",
    "domains": "Domeinnamen",
    "enable": "Inschakelen",
    "error_modify_something": "Je moet iets wijzigen",
    "error_occured": "Een fout is opgetreden, probeer opnieuw",
    "error_retrieve_feed": "Kan feed niet verkrijgen: %s",
    "error_select_domain": "Je moet een domeinnaam aanduiden",
    "error_server": "Serverfout",
    "everyone_has_access": "Iedereen heeft toegang.",
    "filesystem": "Bestandsysteem",
    "firewall": "Firewall",
    "free": "Vrij",
    "fs_type": "Type bestandsysteem",
    "gateway": "Gateway: ",
    "home": "Thuis",
    "hostname": "Hostnaam",
    "id": "ID",
    "infos": "Informatie",
    "install": "Installeren",
    "install_name": "Installeer %s",
    "install_time": "Installatietijd",
    "installation_complete": "Installatie voltooid",
    "installed": "Geïnstalleerd",
    "installed_apps": "Geïnstalleerde apps",
    "installing": "Bezig met installeren",
    "interface": "Interface",
    "io": "I/O",
    "ipv4": "IPv4",
    "ipv6": "IPv6",
    "label": "Label",
    "label_for_manifestname": "Label voor %s",
    "loading": "Aan het laden",
    "local_ip": "Lokaal IP: ",
    "log": "Log",
    "logged_in": "Ingelogd",
    "logged_out": "Uitgelogd",
    "login": "Log in",
    "logout": "Log uit",
    "mailbox_quota_description": "Mailbox quota moet een formaat zijn dat eindigt op b/k/M/G/T of vul 0 in om quota uit te schakelen",
    "manage_apps": "Apps beheren",
    "manage_domains": "Domeinnamen beheren",
    "manage_users": "Gebruikers beheren",
    "memory": "Geheugen",
    "menu": "Menu",
    "mode": "Modus",
    "monitoring": "Monitoren",
    "monitoring_check_glances": "Controleer <a href='#/services/glances'>glances</a> service status.",
    "monitoring_disabled": "Monitoring is niet ingeschakeld",
    "mount_point": "Mount point",
    "multi_instance": "Meerdere instanties",
    "myserver": "mijnserver",
    "myserver_org": "mijnserver.org",
    "network": "Netwerk",
    "next": "Volgende",
    "no": "No",
    "no_allowed_users": "Geen toegelaten gebruikers.",
    "no_installed_apps": "Geen apps geïnstalleerd",
    "no_log": "Geen logboek.",
    "no_user_to_add": "Geen gebruikers meer om toe te voegen.",
    "non_compatible_api": "API niet compatiebel",
    "open": "Openen",
    "operations": "Operaties",
    "os": "OS",
    "password": "Wachtwoord",
    "password_confirmation": "Bevestiging wachtwoord",
    "password_description": "Wachtwoord moet minstens 4 karakters lang zijn",
    "password_empty": "Wachtwoordveld is leeg",
    "password_new": "Nieuw wachtwoord",
    "passwords_dont_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
    "passwords_too_short": "Wachtwoord is te kort",
    "port": "Poort",
    "ports": "Poorten",
    "postinstall": "Na de installatie",
    "postinstall_domain": "Dit is de eerst domeinnaam die aan je YunoHost server gelinkt is, maar ook hetgene gebruikt zal worden als portaal voor je gebruikers om je server te bezoeken. Het is dus zichtbaar door iedereen, kies het zorgvuldig.",
    "postinstall_intro_1": "Gefeliciteerd! YunoHost is met succes geïnstalleerd.",
    "postinstall_intro_2": "Er zijn nog twee configuratiestappen nodig om de diensten van je server te activeren.",
    "postinstall_intro_3": "Je kan meer informatie verkrijgen door <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>de gepaste documentatie</a> te bekijken",
    "postinstall_password": "Dit wachtwoord zal gebruikt worden om alles binnen je server te beheren. Neem de tijd om het zorgvuldig te kiezen.",
    "previous": "Vorige",
    "process": "Proces",
    "protocol": "Protocol",
    "public_ip": "Publiek IP: ",
    "ram": "RAM",
    "read": "Lees",
    "read_more": "Verder lezen",
    "reception": "Ontvangen",
    "refresh_app_list": "Lijst verversen",
    "remove_access": "Toegang verwijderen",
    "running": "Bezig",
    "save": "Opslaan",
    "select_user": "Selecteer gebruiker",
    "service_log": "%s logboek",
    "service_start_on_boot": "Starten bij opstarten:",
    "service_status": "Status:",
    "services": "Services",
    "services_list": "Servicelijst",
    "set_default": "Zet als standaard",
    "size": "Grootte",
    "sleeping": "Slapend",
    "start": "Starten",
    "status": "Status",
    "stop": "Stoppen",
    "swap": "Swap",
    "system": "Systeem",
    "system_apps": "Apps",
    "system_apps_nothing": "Er zijn geen apps om bij te werken.",
    "system_delayed_upgrade": "Vertraagde upgrade",
    "system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> zal binnen een uur automatisch worden bijgewerkt.",
    "system_packages": "Pakketten",
    "system_packages_nothing": "Er zijn geen pakketten om bij te werken.",
    "system_update": "Systeemupdate",
    "system_upgrade": "Systeemupgrade",
    "system_upgrade_btn": "Upgrade",
    "tcp": "TCP",
    "time_since_update": "Tijd sinds update: ",
    "tools": "Gereedschappen",
    "tools_adminpw": "Verander administratorwachtwoord",
    "tools_adminpw_confirm_placeholder": "Bevestig nieuw wachtwoord",
    "tools_adminpw_current": "Huidig wachtwoord",
    "tools_adminpw_current_placeholder": "Voer huidig wachtwoord in",
    "tools_adminpw_new_placeholder": "Voer nieuw wachtwoord in",
    "tools_download_ca": "Download SSL Certificate Authority (CA)",
    "tools_download_ca_desc": "Klik hier om uw SSL certificate authority (CA) te downloaden",
    "tools_security_feed": "Beveiligingsberichten",
    "tools_security_feed_no_items": "Geen beveiligingsberichten",
    "tools_security_feed_subscribe_rss": "Abonneer je op de Beveiligingsmeldingen RSS Feed",
    "tools_security_feed_view_items": "Bekijk alle beveiligingsberichten",
    "total": "Totaal",
    "transmission": "Verstuurd",
    "udp": "UDP",
    "unauthorized": "Geen toegang",
    "uninstall": "Installatie ongedaan maken",
    "unknown_action": "Onbekende actie %s",
    "unknown_argument": "Onbekend argument: %s",
    "upnp": "UPnP",
    "upnp_disabled": "UPnp is uitgeschakeld",
    "upnp_enabled": "UPnP is ingeschakeld",
    "uptime": "Uptime",
    "url": "URL",
    "usage": "Gebruik",
    "used": "In gebruik",
    "user_email": "Email",
    "user_emailaliases": "Mailaliassen",
    "user_emailforward": "Email forward",
    "user_fullname": "Volledige naam",
    "user_mailbox_quota": "Mailbox quota",
    "user_new_forward": "nieuwedoorstuurmail@mijndomein.org",
    "user_new_mail": "nieuwe_email@mijndomein.org",
    "user_username": "Gebruikersnaam",
    "user_username_edit": "Bewerk %s's account",
    "users": "Gebruikers",
    "users_list": "Gebruikerslijst",
    "users_new": "Nieuwe gebruiker",
    "users_no": "Geen gebruikers.",
    "view_user_profile": "Toon %s's profiel",
    "warning_first_user": "Je moet eerst een <a href='#/users/create' class='alert-link'>gebruiker aanmaken</a>.",
    "write": "Schrijf",
    "wrong_password": "Foutief wachtwoord",
    "yes": "Ja"
}