diff --git a/app/src/i18n/locales/ar.json b/app/src/i18n/locales/ar.json
index 2bb2b3ec..e5d86552 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ar.json
@@ -71,7 +71,7 @@
"download": "التنزيل",
"enable": "تشغيل",
"error_modify_something": "يجب عليك تغيير شيء ما",
- "error_server_unexpected": "طرأ هناك خطأ غير متوقع في الخادم (%s)",
+ "error_server_unexpected": "طرأ هناك خطأ غير متوقع في الخادم",
"firewall": "الجدار الناري",
"footer_version": "مدعوم بـ YunoHost {version} ({repo}).",
"form_input_example": "مثال : {example}",
@@ -246,7 +246,7 @@
"experimental_warning": "تحذير: هذه الميزة تجريبية ولا تعتبر مستقرة ، يجب ألا تستخدمها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.",
"hook_conf_ynh_currenthost": "النطاق الرئيسي الحالي",
"logs_package": "سِجلّ إدارة حزم ديبيان",
- "error_connection_interrupted": "أغلق الخادم الاتصال بدلاً من الاستجابة. هل تم إعادة تشغيل Nginx أو تم إيقاف تشغيل واجهة برمجة تطبيقات YunoHost؟ (رمز/رسالة الخطأ: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "أغلق الخادم الاتصال بدلاً من الاستجابة. هل تم إعادة تشغيل Nginx أو تم إيقاف تشغيل واجهة برمجة تطبيقات YunoHost؟ (رمز/رسالة الخطأ: )",
"warnings": "{count} تحذيرات",
"unignore": "إلغاء التجاهل",
"since": "منذ",
diff --git a/app/src/i18n/locales/ca.json b/app/src/i18n/locales/ca.json
index ec168df1..a858eece 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ca.json
@@ -72,7 +72,7 @@
"download": "Descarregar",
"enable": "Activar",
"error_modify_something": "Heu de modificar quelcom",
- "error_server_unexpected": "Error inesperat en el servidor (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Error inesperat en el servidor",
"firewall": "Tallafoc",
"footer_version": "Propulsat per YunoHost {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Exemple: {example}",
@@ -220,7 +220,7 @@
"app_no_actions": "Aquesta aplicació no té cap acció",
"confirm_install_app_lowquality": "Atenció: aquesta aplicació funciona però encara no està ben integrada a YunoHost. Algunes característiques com la identificació única i la còpia de seguretat i restauració de l'aplicació poden no estar presents.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATENCIÓ! Aquesta aplicació encara és experimental (si no és que no funciona directament) i és probable que trenqui el sistema! No hauríeu d'instal·lar-la a no ser que sapigueu el que feu. Esteu segurs de voler córrer aquest risc?",
- "error_connection_interrupted": "El servidor a tancat la connexió en lloc de respondre. S'han reiniciat o aturat nginx o yunohost-api per alguna raó? (Codi d'error/missatge: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "El servidor a tancat la connexió en lloc de respondre. S'han reiniciat o aturat nginx o yunohost-api per alguna raó?",
"experimental_warning": "Atenció: aquesta característica és experimental i no es considera estable, no l'hauríeu d'utilitzar a excepció de saber el que feu.",
"good_practices_about_admin_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'administrador. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).",
"good_practices_about_user_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'usuari. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).",
diff --git a/app/src/i18n/locales/de.json b/app/src/i18n/locales/de.json
index 1ae94146..ad83c42c 100644
--- a/app/src/i18n/locales/de.json
+++ b/app/src/i18n/locales/de.json
@@ -151,7 +151,7 @@
"domain_dns_longdesc": "DNS Konfiguration anzeigen",
"domain_visit": "Besuchen",
"domain_visit_url": "Besuche {url}",
- "error_server_unexpected": "Unerwarteter Serverfehler (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Unerwarteter Serverfehler",
"footer_version": "Angetrieben von YunoHost {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Beispiel: {example}",
"mailbox_quota_placeholder": "Leer lassen oder 0 zum Deaktivieren eintragen.",
@@ -222,7 +222,7 @@
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Admin-Passwort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
"from_to": "von {0} nach {1}",
"experimental_warning": "Achtung: Diese Funktion ist experimentell und gilt nicht als stabil, du solltest sie nicht verwenden, außer du weißt, was du tust.",
- "error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt?",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuelle Haupt-Domain",
"good_practices_about_user_password": "Du bist nun dabei, ein neues Benutzerpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
"license": "Lizenz",
diff --git a/app/src/i18n/locales/en.json b/app/src/i18n/locales/en.json
index e7e257ac..db510199 100644
--- a/app/src/i18n/locales/en.json
+++ b/app/src/i18n/locales/en.json
@@ -133,8 +133,8 @@
"enable": "Enable",
"error": "Error",
"error_modify_something": "You should modify something",
- "error_server_unexpected": "Unexpected server error (%s)",
- "error_connection_interrupted": "The server closed the connection instead of answering it. Has nginx or the yunohost-api been restarted or stopped for some reason? (Error code/message: %s)",
+ "error_server_unexpected": "Unexpected server error",
+ "error_connection_interrupted": "The server closed the connection instead of answering it. Has nginx or the yunohost-api been restarted or stopped for some reason?",
"everything_good": "Everything good!",
"experimental": "Experimental",
"experimental_warning": "Warning: this feature is experimental and not consider stable, you shouldn't be using it except if you know what you are doing.",
diff --git a/app/src/i18n/locales/eo.json b/app/src/i18n/locales/eo.json
index 0637dea4..91e1351f 100644
--- a/app/src/i18n/locales/eo.json
+++ b/app/src/i18n/locales/eo.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"password": "Pasvorto",
"login": "Ensaluti",
"logout": "Elsaluti",
- "error_connection_interrupted": "La servilo fermis la konekton anstataŭ respondi al ĝi. Ĉu nginx aŭ la yunohost-api estis restartigitaj aŭ haltigitaj pro iu kialo? (Erara kodo/mesaĝo: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "La servilo fermis la konekton anstataŭ respondi al ĝi. Ĉu nginx aŭ la yunohost-api estis restartigitaj aŭ haltigitaj pro iu kialo?",
"license": "Permesilo",
"app_state_inprogress_explanation": "Ĉi tiu subtenanto de ĉi tiu app deklaris, ke ĉi tiu aplikaĵo ankoraŭ ne estas preta por produktado. ESPERANTU!",
"app_state_notworking_explanation": "Ĉi tiu prizorganto de ĉi tiu app deklaris ĝin \"ne funkcianta\". Ĝi BRAKOS vian sistemon!",
@@ -75,7 +75,7 @@
"app_make_default": "Faru defaŭlta",
"app_info_default_desc": "Redirektu domajn radikon al ĉi tiu apliko ({domain}).",
"hook_adminjs_group_configuration": "Sistemaj agordoj",
- "error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo",
"domain_dns_config": "Agordo DNS",
"form_input_example": "Ekzemplo: {example}",
"app_info_access_desc": "Grupoj/uzantoj nuntempe rajtas aliri ĉi tiun programon:",
diff --git a/app/src/i18n/locales/es.json b/app/src/i18n/locales/es.json
index 1a2de966..1941d5a8 100644
--- a/app/src/i18n/locales/es.json
+++ b/app/src/i18n/locales/es.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"download": "Bajar",
"enable": "Habilitar",
"error_modify_something": "Debe modificar algo",
- "error_server_unexpected": "Error inesperado en el servidor (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Error inesperado en el servidor",
"firewall": "Cortafuegos",
"home": "Inicio",
"hook_adminjs_group_configuration": "ajustes del sistema",
@@ -206,7 +206,7 @@
"all_apps": "Todas las aplicaciones",
"confirm_install_app_lowquality": "Aviso: esta aplicación puede funcionar pero no está bien integrada en YunoHost. Algunas características como inicio de sesión único y copia de seguridad/restauración podría no estar disponible.",
"confirm_install_app_inprogress": "¡AVISO! ¡Esta aplicación es aún experimental (puede que ni funcione) y es probable que rompa su sistema! Seguramente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr ese riesgo?",
- "error_connection_interrupted": "El servidor cerró la conexión en vez de responder. ¿Ha sido reiniciado o parado nginx o yunohost-api por cualquier motivo? (Código de error/mensaje: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "El servidor cerró la conexión en vez de responder. ¿Ha sido reiniciado o parado nginx o yunohost-api por cualquier motivo?",
"experimental_warning": "Aviso: esta característica es experimental y no se considera estable, no debería usarla salvo que sepa lo que está haciendo.",
"good_practices_about_admin_password": "Está a punto de establecer una nueva contraseña de administrador. La contraseña debería de ser de al menos 8 caracteres, aunque es una buena práctica usar una contraseña más larga (es decir, una frase de paso) y/o usar varias clases de caracteres (mayúsculas, minúsculas, dígitos y caracteres especiales).",
"good_practices_about_user_password": "Está a punto de establecer una nueva contraseña de usuario. La contraseña debería de ser de al menos 8 caracteres, aunque es una buena práctica usar una contraseña más larga (es decir, una frase de paso) y/o usar varias clases de caracteres (mayúsculas, minúsculas, dígitos y caracteres especiales).",
diff --git a/app/src/i18n/locales/fr.json b/app/src/i18n/locales/fr.json
index 7e63d963..517d6397 100644
--- a/app/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/app/src/i18n/locales/fr.json
@@ -57,7 +57,7 @@
"download": "Télécharger",
"enable": "Activer",
"error_modify_something": "Vous devez modifier quelque chose",
- "error_server_unexpected": "Erreur serveur inattendue (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Erreur serveur inattendue",
"firewall": "Pare-feu",
"home": "Accueil",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configuration système",
@@ -222,7 +222,7 @@
"app_no_actions": "Cette application ne possède aucune action",
"confirm_install_app_lowquality": "Avertissement : cette application peut fonctionner mais n’est pas bien intégrée dans YunoHost. Certaines fonctionnalités telles que l’authentification unique et la sauvegarde/restauration pourraient ne pas être disponibles.",
"confirm_install_app_inprogress": "AVERTISSEMENT ! Cette application est encore expérimentale et risque de casser votre système ! Vous ne devriez probablement PAS l’installer si vous ne savez pas ce que vous faites. Voulez-vous vraiment prendre ce risque ?",
- "error_connection_interrupted": "Le serveur a fermé la connexion au lieu d’y répondre. Est-ce que NGINX ou l'API YunoHost aurait été redémarré ou arrêté ? (code/message d’erreur : %s)",
+ "error_connection_interrupted": "Le serveur a fermé la connexion au lieu d’y répondre. Est-ce que NGINX ou l'API YunoHost aurait été redémarré ou arrêté ?",
"experimental_warning": "Attention : cette fonctionnalité est expérimentale et ne doit pas être considérée comme stable, vous ne devriez pas l’utiliser à moins que vous ne sachiez ce que vous faites...",
"good_practices_about_admin_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères — bien qu’il soit recommandé d’utiliser un mot de passe plus long (c’est-à-dire une phrase secrète) et/ou d’utiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).",
"good_practices_about_user_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe pour l'utilisateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères - bien qu’il soit recommandé d’utiliser un mot de passe plus long (c’est-à-dire une phrase secrète) et/ou d’utiliser différents types de caractères tels que : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.",
diff --git a/app/src/i18n/locales/it.json b/app/src/i18n/locales/it.json
index 6d72ff95..65d2ce46 100644
--- a/app/src/i18n/locales/it.json
+++ b/app/src/i18n/locales/it.json
@@ -141,7 +141,7 @@
"domain_dns_longdesc": "Vedi la configurazione DNS",
"domain_visit": "Visita",
"domain_visit_url": "Visita {url}",
- "error_server_unexpected": "Errore server inaspettato (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Errore server inaspettato",
"footer_version": "Offerto da YunoHost {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Esempio: {example}",
"hook_conf_cron": "Operazioni automatiche",
@@ -220,7 +220,7 @@
"app_no_actions": "Questa applicazione non ha nessuna azione",
"confirm_install_app_lowquality": "Attenzione: questa applicazione può funzionare ma non è ben integrata in Yunohost. Alcune funzionalità come il single sign-on (accesso unico) e backup/ripristino potrebbero non essere disponibili.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATTENZIONE! Questa applicazione è ancora sperimentale (se non esplicitamente non funzionante) ed è probabile che rovini il tuo sistema! Probabilmente NON dovresti installarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di voler prenderti questo rischio?",
- "error_connection_interrupted": "Il server ha chiuso la connessione invece che rispondere. Probabilmente nginx o le API di YunoHost sono stato riavviati per qualche ragione? (Codice di errore/messaggio: %s)",
+ "error_connection_interrupted": "Il server ha chiuso la connessione invece che rispondere. Probabilmente nginx o le API di YunoHost sono stato riavviati per qualche ragione?",
"experimental_warning": "Attenzione: questa funzionalità è sperimentale e non è considerata stabile, non dovresti utilizzarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo.",
"good_practices_about_admin_password": "Ora stai per impostare una nuova password di amministratore. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
"good_practices_about_user_password": "Ora stai per impostare una nuova password utente. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
diff --git a/app/src/i18n/locales/oc.json b/app/src/i18n/locales/oc.json
index 6ef16b8c..ef891fbd 100644
--- a/app/src/i18n/locales/oc.json
+++ b/app/src/i18n/locales/oc.json
@@ -71,7 +71,7 @@
"download": "Telecargar",
"enable": "Activar",
"error_modify_something": "Vos cal modificar quicòm",
- "error_server_unexpected": "Error pas esperada (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Error pas esperada",
"firewall": "Parafuòc",
"footer_version": "Propulsat per YunoHost {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Exemple {example}",
@@ -240,7 +240,7 @@
"all_apps": "Totas las aplicacions",
"confirm_install_app_lowquality": "Atencion : aquesta aplicacion foncionarà mas es pas encara ben integrada a YunoHost. Unas foncionalitats coma l’identificacion unica e la salvagarda/restauracion pòdon èsser pas disponiblas.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATENCION ! Aquesta aplicacion es encara experimentala (o fonciona pas dirèctament) e es probable que còpe lo sistèma ! Deuriatz pas l’installar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc ?",
- "error_connection_interrupted": "Lo servidor a tampat la connexion allòc de respondre. Nginx o yunohost-api es estat relançat o arrestat per error ? (Còdi d’error/messatge : %s)",
+ "error_connection_interrupted": "Lo servidor a tampat la connexion allòc de respondre. Nginx o yunohost-api es estat relançat o arrestat per error ?",
"good_practices_about_admin_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’administrator. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
"good_practices_about_user_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’utilizaire. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
"only_working_apps": "Solament aplicacions que foncionan",
diff --git a/app/src/i18n/locales/pt.json b/app/src/i18n/locales/pt.json
index ea7c5aef..de538d4d 100644
--- a/app/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/app/src/i18n/locales/pt.json
@@ -178,7 +178,7 @@
"app_state_lowquality_explanation": "Esta aplicação deve funcionar, mas ainda pode conter problemas, ou não está completamente integrada com YunoHost, ou não está de acordo com boas práticas.",
"app_state_lowquality": "baixa qualidade",
"all": "Todos",
- "error_server_unexpected": "Erro inesperado no servidor (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Erro inesperado no servidor",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Esteja ciente de que a ferramenta de diagnóstico ainda é experimental e está em fase de aperfeiçoamento, e pode não ser totalmente confiável.",
"details": "Detalhes",
"catalog": "Catálogo",
diff --git a/app/src/i18n/locales/ru.json b/app/src/i18n/locales/ru.json
index 149aa938..ae80935f 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ru.json
@@ -74,7 +74,7 @@
"download": "Загрузить",
"enable": "Включить",
"error_modify_something": "Вы должны что-то изменить",
- "error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера (%s1)",
+ "error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера",
"experimental_warning": "Внимание: это экспериментальное приложение работает нестабильно, вы можете использовать его, только если понимаете, что делаете.",
"firewall": "Файрволл",
"footer_version": "Создано {version} ({repo}).",
diff --git a/app/src/i18n/locales/sv.json b/app/src/i18n/locales/sv.json
index 8b78d2a4..35683ed7 100644
--- a/app/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/app/src/i18n/locales/sv.json
@@ -76,7 +76,7 @@
"add": "Lägg till",
"install_name": "Installera {id}",
"domain_add_dns_doc": "… och jag har konfigurerat min DNS korrekt.",
- "error_server_unexpected": "Oväntat serverfel (%s)",
+ "error_server_unexpected": "Oväntat serverfel",
"previous": "Föregående",
"save": "Spara",
"hook_data_mail": "E-post",