diff --git a/src/views/tools/tools_rebooting.ms b/src/views/tools/tools_rebooting.ms
deleted file mode 100644
index 1d4d95cc..00000000
--- a/src/views/tools/tools_rebooting.ms
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
-
{{t 'tools_rebooting'}}
diff --git a/src/views/tools/tools_shuttingdown.ms b/src/views/tools/tools_shuttingdown.ms
deleted file mode 100644
index e7294efd..00000000
--- a/src/views/tools/tools_shuttingdown.ms
+++ /dev/null
@@ -1 +0,0 @@
- {{t 'tools_shuttingdown'}}