do not logout when trying to reconnect to the server since the session should still be valid

app/src/api/api.js

@@ -217,12 +217,12 @@ export default {
       const api = this
 
       function reconnect(n) {
-        api
-          .get('logout', {}, { key: 'reconnecting' })
+        store
+          .dispatch('GET_YUNOHOST_INFOS')
           .then(resolve)
           .catch((err) => {
             if (err.name === 'APIUnauthorizedError') {
-              resolve()
+              reject(err)
             } else if (n < 1) {
               reject(err)
             } else {

app/src/i18n/locales/en.json

@@ -31,7 +31,7 @@
                 "unknown": "Connection with the server has been closed for unknown reasons.",
                 "upgrade_system": "Connection with the server has been closed due to YunoHost upgrade. Waiting for the server to be reachable again…"
             },
-            "success": "The server is now reachable! You can try to login",
+            "session_expired": "The server is now reachable! But it looks like your session expired, please login.",
             "title": "Trying to communicate with the server…"
         }
     },

app/src/store/info.js

@@ -179,10 +179,9 @@ export default {
       return api.get('logout')
     },
 
-    TRY_TO_RECONNECT({ commit, dispatch }, args = {}) {
+    TRY_TO_RECONNECT({ commit }, args = {}) {
       // FIXME This is very ugly arguments forwarding, will use proper component way of doing this when switching to Vue 3 (teleport)
       commit('SET_RECONNECTING', args)
-      dispatch('RESET_CONNECTED')
     },
 
     GET_YUNOHOST_INFOS({ commit }) {

app/src/views/_partials/ReconnectingDisplay.vue

@@ -28,8 +28,8 @@
       </div>
     </template>
 
-    <template v-if="status === 'success'">
-      <BAlert variant="success" v-t="'api.reconnecting.success'" />
+    <template v-if="status === 'expired'">
+      <BAlert variant="success" v-t="'api.reconnecting.session_expired'" />
 
       <LoginView force-reload />
     </template>
@@ -66,10 +66,14 @@ export default {
       api
         .tryToReconnect({ ...this.reconnecting, initialDelay })
         .then(() => {
-          this.status = 'success'
+          this.$store.commit('SET_RECONNECTING', null)
         })
-        .catch(() => {
-          this.status = 'failed'
+        .catch((err) => {
+          if (err.name === 'APIUnauthorizedError') {
+            this.status = 'expired'
+          } else {
+            this.status = 'failed'
+          }
         })
     },
   },