YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse source 
Currently translated at 94.4% (472 of 500 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/it/
This commit is contained in:
Flavio Cristoforetti 2021-11-08 11:51:23 +00:00 committed by Weblate
parent 65208e0a89
commit 1ddc8e9d10
1 changed files with 22 additions and 2 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

24
app/src/i18n/locales/it.json
View file

@ -438,7 +438,8 @@
"pending": "In corso", "pending": "In corso",
"error": "Fallito" "error": "Fallito"
}, },
"processing": "Il server sta processando la richiesta..." "processing": "Il server sta processando la richiesta...",
"partial_logs": "[...] (controlla i log completi nella cronologia)"
}, },
"address": { "address": {
"local_part_description": { "local_part_description": {
@ -536,5 +537,24 @@
"hook_conf_manually_modified_files": "Configurazioni modificate manualmente", "hook_conf_manually_modified_files": "Configurazioni modificate manualmente",
"hook_conf_ynh_settings": "Configurazioni YunoHost", "hook_conf_ynh_settings": "Configurazioni YunoHost",
"confirm_group_add_access_permission": "Sei sicuro di voler concedere l'accesso {perm} a {name}? Questo accesso aumenta significativamente la superficie di attacco nel caso {name} fosse una persona malevola. Dovresti effettuare quest'azione solo se hai FIDUCIA in questa persona/gruppo.", "confirm_group_add_access_permission": "Sei sicuro di voler concedere l'accesso {perm} a {name}? Questo accesso aumenta significativamente la superficie di attacco nel caso {name} fosse una persona malevola. Dovresti effettuare quest'azione solo se hai FIDUCIA in questa persona/gruppo.",
"app_install_parameters": "Parametri installazione" "app_install_parameters": "Parametri installazione",
"domain": {
"config": {
"edit": "Modifica la configurazione del dominio",
"title": "Configurazione del dominio"
},
"dns": {
"push": "Invia records DNS al registrar",
"push_force": "Sovrascivi records esistenti",
"push_force_confirm": "Sei sicuro di voler impostare tutti i records dns suggeriti? Sii consapevole che potresti sovrascrivere records predefiniti importanti o impostati manualmente da te o dal tuo registrar.",
"auto_config": "Configurazione automatica dei records DNS",
"auto_config_ignored": "ignorato, non verrà cambiato da YunoHost a meno che non selezioni l'opzione di sovrascrittura",
"auto_config_ok": "La configurazione automatica sembra essere apposto!",
"auto_config_zone": "Zona DNS corrente",
"edit": "Modifica la configurazione DNS",
"manual_config": "Records DNS suggeriti per la configurazione manuale",
"info": "La configurazione automatica dei records DNS e una funzione sperimentale. <br>Considera il salvataggio della tua zona DNS corrente dall'interfaccia del tuo registrar DNS prima di impostare records da qui.",
"push_force_warning": "Sembra che alcuni records DNS che YunoHost avrebbe impostato, sono già presenti nella configurazione del registrar. Puoi usare l'opzione sovrascrivi se sai ciò che stai facendo."
}
}
} }