YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 94.1% (435 of 462 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/de/
This commit is contained in:
Christian Wehrli 2021-04-19 18:29:55 +00:00 • committed by Weblate
parent 502f1a18ae
commit 23eabe0da7
1 changed files with 21 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

27
app/src/i18n/locales/de.json
View file

@ -185,8 +185,8 @@
"confirm_update_apps": "Möchtest du wirklich alle Anwendungen aktualisieren?",
"confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?",
"confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?",
"confirm_firewall_allow": "Möchtest du wirklich Port {port}1 öffnen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
"confirm_firewall_disallow": "Möchtest du wirklich Port {port}1 schließen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
"confirm_firewall_allow": "Sind Sie sicher, dass Sie den Port {port} (protocol: {protocol}, Verbindung: {connection}) öffnen wollen",
"confirm_firewall_disallow": "Sind Sie sicher, dass Sie den Port {port} (protocol: {protocol}, Verbindung {connection}) schliessen wollen",
"confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich {app} aktualisieren?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?",
@ -387,7 +387,8 @@
"groups": "keine Gruppen | Gruppe | {c} Gruppen",
"domains": "keine Domains | Domain | {c} Domains",
"backups": "keine Backups | Backup | {c} Backups",
"apps": "keine Apps | App | {c} Apps"
"apps": "keine Apps | App | {c} Apps",
"permissions": "keine Berechtigungen | Berechtigung | {c} Berechtigungen"
},
"history": {
"methods": {
@ -468,7 +469,13 @@
},
"adminpw": "Administratorpasswort ändern",
"domains": {
"add": "Die Domäne '{name}' hinzufügen"
"add": "Die Domäne '{name}' hinzufügen",
"set_default": "Definiere '{name}' als Standarddomäne",
"revert_to_selfsigned": "Rückkehr zu selbstsigniertem Zertifikat für '{name}'",
"regen_selfsigned": "Erneuere das selbstsignierte Zertifikat für '{name}'",
"manual_renew_LE": "Erneuere das Zertifikat für '{name}'",
"install_LE": "Installiere das Zertifikat für '{name}'",
"delete": "Lösche die Domäne '{name}'"
},
"diagnosis": {
"unignore": {
@ -481,12 +488,20 @@
"warning": "Eine Warnung ignorieren",
"error": "Einen Fehler ignorieren"
}
},
"groups": {
"create": "Erstelle die Gruppe '{name}'"
},
"firewall": {
"upnp": "{action} UPnP",
"ports": "{action} Port {port} ({protocol}, {connection})"
}
},
"postinstall": {
"force": "Forciere den Post-Install"
},
"hook_data_xmpp_desc": "Konfiguration für Räume und Benutzer, hochgeladene Dateien",
"confirm_firewall_disallow": "Sind Sie sicher, dass Sie den Port {port} (protocol: {protocol}, Verbindung {connection}) schliessen wollen",
"confirm_firewall_allow": "Sind Sie sicher, dass Sie den Port {port} (protocol: {protocol}, Verbindung: {connection}) öffnen wollen"
"items_verbose_items_left": "Es bleiben {items} übrig.",
"confirm_group_add_access_permission": "Sind Sie sicher, dass Sie Zugriff auf {perm} an {name} geben wollen? Ein derartiger Zugriff erhöht die Angriffsoberfläche signifikant, wenn {name} boshaft ist. Die sollten dies nur tun, wenn Sie dieser Person/Gruppe VERTRAUEN.",
"app_install_parameters": "Installationsparameter"
}