mirror of
https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Merge pull request #487 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Alexandre Aubin
GitHub
commit
26925154db
8 changed files with 222 additions and 71 deletions
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
|||
{
|
||||
"action": "Aktion",
|
||||
"add": "Hinzufügen",
|
||||
"administration_password": "Verwaltungspasswort",
|
||||
"administration_password": "Administratorenpasswort",
|
||||
"api_not_responding": "Die YunoHost-API antwortet nicht. Vielleicht ist 'yunohost-api' ausgefallen oder wurde neu gestartet?",
|
||||
"app_info_access_desc": "Gruppen / Konten, die auf diese Applikation zugreifen dürfen:",
|
||||
"app_info_default_desc": "Hauptdomäne auf diese Applikation ({domain}) weiterleiten.",
|
||||
|
|
@ -36,8 +36,8 @@
|
|||
"domain_add": "Domain hinzufügen",
|
||||
"domain_add_dns_doc": "... und ich habe <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>meine DNS Einstellung richtig hinterlegt</a>.",
|
||||
"domain_add_dyndns_doc": "... und ich möchte einen Dienst für dynamisches DNS nutzen.",
|
||||
"domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domain…",
|
||||
"domain_add_panel_without_domain": "Ich habe keine Domain…",
|
||||
"domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domäne (Domain)…",
|
||||
"domain_add_panel_without_domain": "Ich habe noch keine Domäne (Domain)…",
|
||||
"domain_default_desc": "Die Standarddomäne ist die Domäne, an der sich die Kontoinhaber anmelden.",
|
||||
"domain_name": "Domainname",
|
||||
"domains": "Domänen",
|
||||
|
|
@ -63,7 +63,7 @@
|
|||
"ipv4": "IPv4",
|
||||
"ipv6": "IPv6",
|
||||
"label": "Label",
|
||||
"label_for_manifestname": "Label für {name} (Name der im Nutzerportal angezeigt wird)",
|
||||
"label_for_manifestname": "Label für {name}",
|
||||
"local_archives": "Lokale Archive",
|
||||
"login": "Anmelden",
|
||||
"logout": "Abmelden",
|
||||
|
|
@ -149,7 +149,7 @@
|
|||
"confirm_update_specific_app": "Möchten Sie {app} wirklich aktualisieren?",
|
||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Möchten Sie den Server wirklich neustarten?",
|
||||
"confirm_reboot_action_shutdown": "Möchten Sie den Server wirklich herunterfahren?",
|
||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Diese Seite zeigt Ihnen die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfiguriert *nicht* das DNS für Sie. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die DNS-Zone bei Ihrem DNS-Registrar nach dieser Empfehlung zu konfigurieren.",
|
||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Dieser Abschnitt zeigt Ihnen die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfiguriert *nicht* das DNS für Sie. Es liegt in Ihrer Verantwortung, die DNS-Zone bei Ihrem DNS-Registrar nach dieser Empfehlung zu konfigurieren.",
|
||||
"ok": "OK",
|
||||
"system_upgrade_all_applications_btn": "Aktualisiere alle Applikationen",
|
||||
"system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualisiere alle Pakete",
|
||||
|
|
@ -159,7 +159,8 @@
|
|||
"tools_shutdown_btn": "Herunterfahren",
|
||||
"tools_shutdown_reboot": "Herunterfahren/Neustarten",
|
||||
"app_state_inprogress_explanation": "Der Entwickler dieser Applikation hat angegeben, dass sie nicht bereit für den produktiven Einsatz bereit ist. BITTE SEI VORSICHTIG!",
|
||||
"all_apps": "Alle Apps",
|
||||
"app_no_actions": "Diese Applikation hat keine Aktionen",
|
||||
"all_apps": "Alle Applikationen",
|
||||
"app_info_changeurl_desc": "Ändern Sie die Zugriffs-URL dieser Anwendung (Domäne und/oder Pfad).",
|
||||
"app_state_highquality_explanation": "Diese Applikation ist seit mindestens einem Jahr gut in YunoHost integriert.",
|
||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Dieses Feature wurde in dieser Applikation noch nicht implementiert",
|
||||
|
|
@ -168,7 +169,7 @@
|
|||
"confirm_migrations_skip": "Migrationen zu überspringen wird nicht empfohlen. Sind Sie sicher, dass Sie das tun wollen?",
|
||||
"confirm_install_app_inprogress": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Ihr System zerstört! Sie sollten sie besser NICHT installieren, es sei denn, Sie wissen, was Sie tun. Sind Sie bereit, dieses Risiko einzugehen?",
|
||||
"confirm_install_app_lowquality": "Warnung: Diese Applikation könnte funktionieren, ist aber nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie Single-Sign-On und Backup/Restore sind möglicherweise nicht verfügbar.",
|
||||
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Administratorpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
|
||||
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Administratorenpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
|
||||
"from_to": "von {0} nach {1}",
|
||||
"experimental_warning": "Achtung: Diese Funktion ist experimentell und gilt nicht als stabil, Sie sollten sie nicht verwenden, außer Sie wissen, was Sie tun.",
|
||||
"error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt?",
|
||||
|
|
@ -213,7 +214,12 @@
|
|||
"words": {
|
||||
"default": "Vorgabe",
|
||||
"collapse": "Zusammenbruch",
|
||||
"browse": "Durchsuchen"
|
||||
"dismiss": "Zurückweisen",
|
||||
"browse": "Durchsuchen",
|
||||
"link": "Link",
|
||||
"none": "Keine",
|
||||
"separator": ", ",
|
||||
"valid": "Gültig"
|
||||
},
|
||||
"group": "Gruppe",
|
||||
"details": "Details",
|
||||
|
|
@ -228,7 +234,7 @@
|
|||
"group_visitors": "Gäste",
|
||||
"group_add_member": "Ein Konto hinzufügen",
|
||||
"group_add_permission": "Hinzufügen einer Berechtigung",
|
||||
"group_specific_permissions": "Kontospezifische Berechtigungen",
|
||||
"group_specific_permissions": "Individuelle Berechtigungen pro Benutzer",
|
||||
"groups_and_permissions": "Gruppen und Berechtigungen",
|
||||
"since": "seit",
|
||||
"permissions": "Berechtigungen",
|
||||
|
|
@ -250,8 +256,8 @@
|
|||
"restart": "Neustart",
|
||||
"operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.",
|
||||
"diagnosis_explanation": "Die Diagnosefunktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Teilen Ihres Servers zu finden, damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt und falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator eine E-Mail. Beachten Sie, dass einige Tests nicht relevant sind, wenn Sie einzelne Features (zum Beispiel XMPP) nicht benutzten oder Sie ein komplexes Setup haben. In diesem Fall und wenn Sie wissen was Sie tun ist es in Ordnung die dazugehörigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.",
|
||||
"pending_migrations": "Es gibt einige ausstehende Migrationen, die darauf warten, ausgeführt zu werden. Bitte gehen Sie auf <a href='#/tools/migrations'>Werkzeuge > Migrationen</a> um diese auszuführen.",
|
||||
"tip_about_user_email": "Konten werden mit einer verknüpften E-Mail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche E-Mail-Aliasse and E-Mail-Weiterleitungen können später durch Admin und Kontoinhaber hinzugefügt werden.",
|
||||
"pending_migrations": "Es gibt einige ausstehende Migrationen, die darauf warten, ausgeführt zu werden. Bitte gehen Sie auf <a href='#/tools/migrations'>Werkzeuge > Migrationen</a> um diese auszuführen.",
|
||||
"tip_about_user_email": "Konten werden mit einer verknüpften E-Mail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche E-Mail-Aliasse and E-Mail-Weiterleitungen können später durch Administratoren und Benutzer hinzugefügt werden.",
|
||||
"logs_suboperations": "Unter-Operationen",
|
||||
"api_errors_titles": {
|
||||
"APIBadRequestError": "Es ist ein Fehler in Yunohost aufgetreten",
|
||||
|
|
@ -286,8 +292,8 @@
|
|||
"app_show_categories": "Kategorien anzeigen",
|
||||
"app_manage_label_and_tiles": "Etiketten und Kacheln verwalten",
|
||||
"app_config_panel_no_panel": "Für diese Applikation ist keine Konfiguration verfügbar",
|
||||
"app_config_panel_label": "Konfigurieren dieser App",
|
||||
"app_config_panel": "Konfigurationsfenster",
|
||||
"app_config_panel_label": "Diese Applikation konfigurieren",
|
||||
"app_config_panel": "Konfigurations-Panel",
|
||||
"app_choose_category": "Kategorie auswählen",
|
||||
"api_waiting": "Warten auf Antwort des Servers...",
|
||||
"user_emailforward_add": "Fügen Sie eine Mail-Weiterleitung hinzu",
|
||||
|
|
@ -297,13 +303,14 @@
|
|||
"tools_webadmin_settings": "Webadministratoreinstellungen",
|
||||
"tools_webadmin": {
|
||||
"transitions": "Seitenübergangsanimationen",
|
||||
"experimental_description": "Ermöglicht den Zugriff auf experimentelle Funktionen. Diese gelten als instabil und können Ihr System beschädigen.<br>Nur aktivieren, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
|
||||
"experimental_description": "Ermöglicht den Zugriff auf experimentelle Funktionen. Diese gelten als instabil und können Ihr System beschädigen.<br>Bitte nur aktivieren, wenn Sie wissen, was Sie tun.",
|
||||
"experimental": "Experimenteller Modus",
|
||||
"cache_description": "Deaktivieren Sie den Cache, wenn Sie mit der CLI arbeiten möchten, während Sie gleichzeitig in dieser Webadministration navigieren.",
|
||||
"cache": "Zwischenspeicher",
|
||||
"cache_description": "Deaktivieren Sie den Cache, wenn Sie mit der CLI arbeiten möchten, während Sie gleichzeitig in diesem Web-Portal navigieren.",
|
||||
"cache": "Cache",
|
||||
"fallback_language_description": "Sprache, die verwendet wird, falls die Übersetzung nicht in der Hauptsprache verfügbar ist.",
|
||||
"language": "Sprache",
|
||||
"fallback_language": "Sprache, auf die Notfalls zurückgegriffen wird"
|
||||
"fallback_language": "Fallback-Sprache",
|
||||
"theme": "Umschalten zu Dunkel-Modus"
|
||||
},
|
||||
"search": {
|
||||
"not_found": "Es gibt {items}, die Ihren Auswahlkriterien entsprechen. | Es gibt 1 {items}, das Ihrem Auswahlkriterium entspricht. | Es gibt {items}, die Ihren Auswahlkriterien entsprechen.",
|
||||
|
|
@ -314,10 +321,11 @@
|
|||
"placeholder": {
|
||||
"domain": "my-domain.de",
|
||||
"groupname": "Mein Gruppenname",
|
||||
"lastname": "Mustermann",
|
||||
"firstname": "Max",
|
||||
"username": "maxmustermann",
|
||||
"file": "Wählen Sie eine Datei aus oder fügen Sie sie per Drag and Drop ein"
|
||||
"lastname": "Muster",
|
||||
"firstname": "Hans",
|
||||
"username": "hansmuster",
|
||||
"file": "Wählen Sie eine Datei aus oder fügen Sie sie per Drag and Drop ein",
|
||||
"fullname": "Hans Muster"
|
||||
},
|
||||
"perform": "Ausführen",
|
||||
"migrations_disclaimer_not_checked": "Für diese Migration müssen Sie den Haftungsausschluss bestätigen, bevor Sie sie ausführen.",
|
||||
|
|
@ -387,7 +395,7 @@
|
|||
},
|
||||
"code": "Code",
|
||||
"go_back": "Gehe zurück",
|
||||
"api_not_found": "Es scheint, als ob das Web-Admin versucht hat etwas aufzulösen das nicht existiert.",
|
||||
"api_not_found": "Es scheint, als ob das Web-Administrator versucht hat etwas aufzulösen das nicht existiert.",
|
||||
"api": {
|
||||
"query_status": {
|
||||
"warning": "Erfolgreich durchgeführt mit Fehlern oder Warnungen",
|
||||
|
|
@ -419,19 +427,22 @@
|
|||
"restore": "Das Backup '{name}' wiederherstellen"
|
||||
},
|
||||
"apps": {
|
||||
"update_config": "Die Konfiguration der Applikation '{name}' aktualisieren",
|
||||
"update_config": "Das Panel '{id}' der Applikation '{name}' aktualisieren",
|
||||
"uninstall": "Die Applikation '{name}' deinstallieren",
|
||||
"install": "Die Applikation '{name}' installieren",
|
||||
"change_url": "Die Zugriffs-URL für '{name}' ändern",
|
||||
"change_label": "Das Label von '{prevName}' nach '{nextName}' ändern",
|
||||
"set_default": "Weiterleitung des Domänen-Rootverzeichnisses von '{domain}' zu '{name}'"
|
||||
"set_default": "Weiterleitung des Domänen-Rootverzeichnisses von '{domain}' zu '{name}'",
|
||||
"action_config": "Führe Aktion '{action}' der Konfiguration der Applikation '{name}' durch"
|
||||
},
|
||||
"domains": {
|
||||
"add": "Die Domäne '{name}' hinzufügen",
|
||||
"set_default": "Definiere '{name}' als Standarddomäne",
|
||||
"delete": "Lösche die Domäne '{name}'",
|
||||
"update_config": "Die Konfiguration '{name}' aktualisieren",
|
||||
"push_dns_changes": "Propagiere die DNS-Einträge zu Registrar für '{name}'"
|
||||
"update_config": "Das Panel '{id}' für die Konfiguration der Domäne '{name}' aktualisieren",
|
||||
"push_dns_changes": "Propagiere die DNS-Einträge zu Registrar für '{name}'",
|
||||
"cert_install": "Zertifikat für '{name}' installieren",
|
||||
"cert_renew": "Zertifikat erneuern für '{name}'"
|
||||
},
|
||||
"diagnosis": {
|
||||
"unignore": {
|
||||
|
|
@ -483,11 +494,18 @@
|
|||
"update": "Nach Updates suchen",
|
||||
"shutdown": "Den Server herunterfahren",
|
||||
"share_logs": "Einen Link für den Log '{name}' erstellten",
|
||||
"reconnecting": "Wiederverbinden"
|
||||
"reconnecting": "Wiederverbinden",
|
||||
"settings": {
|
||||
"update": "Aktualisieren der globalen Einstellungen für '{panel}'"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"postinstall": {
|
||||
"force": "Forciere den Post-Install",
|
||||
"title": "Post-Installation"
|
||||
"title": "Post-Installation",
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Erstes Administratorkonto erstellen",
|
||||
"first_user_help": "Diesem Benutzer werden Adminstratoren-Privilegien erteilt und es wird ihm erlaubt sein, sich mit dem Admin-Portal zu verbinden und auch sich direkt mit dem Server über SSH zu verbinden. \nWeil es ein regulärer Benutzer ist, werden Sie sich auch mit dem Benutzer-Portal (SSO) mit seinen Zugangsdaten verbinden können. Sobald die post-installation vollständig ist, werden Sie in der Lage sein, weitere Admin-Benutzer zu erstellen, indem Sie diese der 'admins'-Gruppe hinzufügen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"hook_data_xmpp_desc": "Konfiguration für Räume und Konten, hochgeladene Dateien",
|
||||
"items_verbose_items_left": "Es bleiben {items} übrig. | Es bleibt 1 {items} übrig. | Es bleiben {items} übrig.",
|
||||
|
|
@ -509,10 +527,38 @@
|
|||
"auto_config_zone": "Aktuelle DNS-Zone",
|
||||
"edit": "DNS-Konfiguration bearbeiten",
|
||||
"info": "Die automatische DNS-Einträge-Konfiguration ist ein experimentelles Feature. <br> Erwägen Sie es, Ihre aktuelle DNS-Konfiguration im Webinterface bei ihrem DNS-Registrar zu sichern, bevor Sie die Einträge von hier aus propagieren.",
|
||||
"push_force_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die Propagierung aller vorgeschlagenen DNS-Einträge forcieren möchten? Seien Sie sich bewusst, dass dies dazu führen kann, dass es manuelle oder wichtige Default-Einträge, die ihr Registrar definiert hat, überschreiben könnte."
|
||||
"push_force_confirm": "Sind Sie sicher, dass Sie die Propagierung aller vorgeschlagenen DNS-Einträge forcieren möchten? Seien Sie sich bewusst, dass dies dazu führen kann, dass es manuelle oder wichtige Default-Einträge, die ihr Registrar definiert hat, überschreiben könnte.",
|
||||
"methods": {
|
||||
"auto": "Automatisch",
|
||||
"manual": "Manuell",
|
||||
"none": "Keine",
|
||||
"semi_auto": "Halbautomatisch",
|
||||
"handled_in_parent": "In der übergeordneten Domäne verwaltet"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cert": {
|
||||
"types": {
|
||||
"letsencrypt": "Let's Encrypt",
|
||||
"selfsigned": "Selbstsigniert",
|
||||
"other": "Andere/Unbekannt"
|
||||
},
|
||||
"valid_for": "gültig für {days}"
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"apps_on_domain": "Auf der Domäne installierte Applikationen",
|
||||
"certificate_authority": "SSL-Zeritifizierungsstelle",
|
||||
"registrar": "Registrar"
|
||||
},
|
||||
"see_parent_domain": "Schauen Sie bitte bei der Hauptdomäne nach",
|
||||
"types": {
|
||||
"main_domain": "Hauptdomäne"
|
||||
},
|
||||
"toggle_subdomains": "Subdomänen wechseln",
|
||||
"explain": {
|
||||
"main_domain": "Die Hauptdomäne ist die Domäne, von welcher aus die Benutzer sich mit dem Portal verbinden können (via \"{domain}/yunohost/sso\"). <br>Darum ist es leider nicht möglich, sie zu entfernen.<br>Falls Sie \"{domain}\" entfernen möchten, werden sie vorher eine andere Domäne auswählen und als Hauptdomäne festlegen müssen."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Authentifizierung bei der API des Registrars nicht erfolgreich. Höchstwahrscheinlich sind die <a href='#/Domäne/{Domäne}/config'>Zugangsdaten</a> inkorrekt. (Fehler: {error})",
|
||||
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Authentifizierung bei der API des Registrars nicht erfolgreich. Höchstwahrscheinlich sind die <a href='#/Domäne/{domain}/config'>Zugangsdaten</a> inkorrekt. (Fehler: {error})",
|
||||
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Die automatische DNS-Konfiguration wird von der übergeordneten Domäne <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> verwaltet.",
|
||||
"domain_dns_push_not_applicable": "Die automatische DNS-Konfiguration ist nicht auf die Domäne {domain} anwendbar. <br>Konfiguriere die DNS-Einträge, wie in der <a href='https://yunohost.org/dns'>Dokumentation<a href='https://yunohost.org/dns'> beschrieben, mit Hilfe der folgenden vorgeschlagenen Konfiguration manuell.",
|
||||
"users_import_delete_desc": "Wenn angewählt, werden alle Konten, die nicht in der CSV-Datei enthalten sind, gelöscht (und bereinigt).",
|
||||
|
|
@ -527,5 +573,16 @@
|
|||
"text_selection_is_disabled": "Textauswahl ist deaktiviert. Wenn Sie diesen Log teilen möchten, teilen Sie bitte den *kompletten* Log, indem Sie den Button 'Logs teilen mit YunoPaste' anklicken. <br/><small>Oder falls Sie wirklich wirklich einen Text auswählen möchten, klicken Sie auf die Tasten:↓↓↑↑.</small>",
|
||||
"users_import_update": "Vorhandene Konten aktualisieren",
|
||||
"users_import_confirm_destructive": "Sind Sie sicher, dass Sie die Konten, die nicht in diesen Datei enthalten sind, löschen wollen?",
|
||||
"retry": "Wiederhole"
|
||||
"retry": "Wiederhole",
|
||||
"app_state_broken": "beschädigt",
|
||||
"app_state_broken_explanation": "Diese Applikation ist zur Zeit fehlerhaft und kann gemäss automatisierter Tests von YunoHost nicht installiert werden.",
|
||||
"details_about": "Mehr Details über {subject} anzeigen",
|
||||
"confirm_install_app_broken": "VORSICHT! Diese Applikation ist gemäss YunoHost's automatischen Test beschädigt und wird vermutlich ihr System beschädigen! Sie sollten sie vermutlich NICHT installieren, es sei denn, Sie wissen was Sie tun. Wollen Sie dieses Risiko wirklich eingehen?",
|
||||
"group_admins": "Administratoren",
|
||||
"group_explain_admins": "Dies ist eine spezielle Gruppe, welche zu den Administratoren-Benutzern gehört. Benutzer in dieser Gruppe besitzen, um es einfach zu halten, alle Berechtigungen auf dem Server (verändern, erstellen, hinzufügen und zurückhalten). Sie können demzufolge auf Admin-Oberfläche von YunoHost zugreifen, sich mit dem Server über SSH verbinden und das Kommando `sudo` benutzen. Ausserdem erhalten sie die E-Mails, welche an root@, admin@, admins@, wie die Diagnose-Benachrichtigungen, gesendet wurden.",
|
||||
"important_yunohost_upgrade": "Eine grössere YunoHost-Aktualisierung ist erhältlich. Es ist sehr empfehlenswert, die Release-Note(s) im Forum sorgfältig durchzulesen, bevor Sie aktualisieren : <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Die Release-Notes im Forum aufrufen.</a>",
|
||||
"label_for_manifestname_help": "Dies ist der Name, welcher im Benutzer-Portal angezeigt wird. Dies kann später nochmal geändert werden.",
|
||||
"manage_groups": "Gruppenmanagement",
|
||||
"tools_yunohost_settings": "YunoHost-Einstellungen",
|
||||
"wrong_password_or_username": "Falsches Passwort für Benutzername"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -527,5 +527,9 @@
|
|||
"domain_dns_push_not_applicable": "La configuración automática de los registros DNS no puede realizarse en el dominio {domain},<br> Debes configurar manualmente los registros DNS siguiendo la <a href='https://yunohost.org/dns'>documentación</a> y la configuración recomendada aquí debajo.",
|
||||
"users_import_csv_file_desc": "El fichero CSV debe estar en formato UTF-8, con las columnas cuenta, contraseña, grupos, correo y cuota. Para un ejemplo de importación de fichero CSV, puedes <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>exportar las cuentas en un fichero CSV</a> y modificar el fichero.",
|
||||
"text_selection_is_disabled": "La selección de texto esta desactivada. Si quieres compartir este registro, por favor comparte el registro completo mediante el botón 'Compartir con Yunopaste'.<br/><small>O si realmente quieres seleccionar el texto, presiona las teclas: ↓↓↑↑.</small>",
|
||||
"retry": "Reintentar"
|
||||
"retry": "Reintentar",
|
||||
"details_about": "Mostrar más detalles sobre {subject}",
|
||||
"app_state_broken": "roto",
|
||||
"app_state_broken_explanation": "Esta aplicación está actualmente rota y no se puede instalar según las pruebas automáticas de YunoHost",
|
||||
"confirm_install_app_broken": "¡ADVERTENCIA! ¡Esta aplicación está rota según las pruebas automáticas de YunoHost y es probable que rompa su sistema! Probablemente NO debería instalarla a menos que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr ese riesgo?"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -181,7 +181,7 @@
|
|||
"valid_for": "{days} baliogarria"
|
||||
},
|
||||
"explain": {
|
||||
"main_domain": "Domeinu nagusia erabiltzaileek atarira sartzeko erabiltzen dutena da (\"{domain}/yunohost/sso\" bidez). <br> Hori dela-eta, ezin da ezabatu. <br>\"{domain}\" ezabatu nahi baduzu, ezar ezazu beste bat domeinu nagusi bezala."
|
||||
"main_domain": "Domeinu nagusia erabiltzaileek atarira sartzeko erabiltzen dutena da (\"{domain}/yunohost/sso\" bidez). <br> Hori dela-eta, ezin da ezabatu. <br>\"{domain}\" ezabatu nahi baduzu, ezarri beste bat domeinu nagusi bezala."
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"apps_on_domain": "Domeinuan instalatutako aplikazioak",
|
||||
|
|
@ -402,9 +402,9 @@
|
|||
"placeholder": {
|
||||
"domain": "nire-domeinua.eus",
|
||||
"file": "Arakatu edo ekarri fitxategia leihora",
|
||||
"username": "izenabizena",
|
||||
"firstname": "Jon",
|
||||
"lastname": "Zaharra",
|
||||
"username": "lur_axpe",
|
||||
"firstname": "Lur",
|
||||
"lastname": "Axpe",
|
||||
"groupname": "Nire taldearen izena",
|
||||
"fullname": "Jon Zaharra"
|
||||
},
|
||||
|
|
@ -433,8 +433,8 @@
|
|||
"rerun_diagnosis": "Berrabiarazi diagnostikoa",
|
||||
"license": "Lizentzia",
|
||||
"restart": "Berrabiarazi",
|
||||
"operation_failed_explanation": "Kale egin du! Sentitzen dugu :( <a href='https://yunohost.org/help'>Laguntza eskatzen saia zaitezke</a>. Mesedez, jarri laguntzaileen esku eragiketaren erregistroa *bere osotasunean*. 'Partekatu Yunopastekin' botoi berdea sakatu dezakezu horretarako. YunoHost automatikoki saiatuko da domeinuak edo IP helbideak bezalako datu pribatuak anonimo egiten erregistroak partekatzean.",
|
||||
"pending_migrations": "Migrazio batzuk exekutatzeke daude. Mesedez, joan <a href='#/tools/migrations'>Tresnak > Migrazioak</a>-era abiarazteko.",
|
||||
"operation_failed_explanation": "Kale egin du! Sentitzen dugu :( <a href='https://yunohost.org/help'>Laguntza eskatzen saia zaitezke</a>. Jarri laguntzaileen esku eragiketaren erregistroa *bere osotasunean*. 'Partekatu Yunopastekin' botoi berdea sakatu dezakezu horretarako. YunoHost automatikoki saiatuko da domeinuak edo IP helbideak bezalako datu pribatuak anonimo egiten erregistroak partekatzean.",
|
||||
"pending_migrations": "Migrazio batzuk exekutatzeke daude. Joan <a href='#/tools/migrations'>Tresnak > Migrazioak</a>-era abiarazteko.",
|
||||
"permission_corresponding_url": "Dagokion URLa",
|
||||
"orphaned_details": "Aplikazio honek ez du arduradunik izan denbora luzez. Litekeena da oraindik martxan jarri ahal izatea, baina ez du eguneraketarik jasoko bolondresen batek ardura hartu arte. Parte hartu eta biziberritu!",
|
||||
"permission_main": "Etiketa nagusia",
|
||||
|
|
@ -484,8 +484,8 @@
|
|||
"language": "Hizkuntza",
|
||||
"fallback_language": "Bigarren hizkuntza",
|
||||
"fallback_language_description": "Hizkuntza lehenetsian mezuren bat itzulita ez badago, bigarren hizkuntzan erakutsiko da.",
|
||||
"cache": "Cachea",
|
||||
"cache_description": "Agian cachea desgaitu beharko zenuke administrazio-webgunea erabiltzeaz gain terminalarekin jardungo baduzu.",
|
||||
"cache": "Katxea",
|
||||
"cache_description": "Agian katxea desgaitu beharko zenuke administrazio-webgunea erabiltzeaz gain terminalarekin jardungo baduzu.",
|
||||
"experimental": "Modu esperimentala",
|
||||
"experimental_description": "Funtzio esperimentalei atea irekitzen die. Ezegonkorrak dira eta sistema kaltetu dezake.<br>Zertan ari zaren badakizu soilik gaitu aukera hau.",
|
||||
"transitions": "Orrialdeen transtsizioetarako animazioak",
|
||||
|
|
@ -501,8 +501,8 @@
|
|||
"system_apps_nothing": "Aplikazio guztiak egunean daude!",
|
||||
"system_packages_nothing": "Sistemaren pakete guztiak egunean daude!",
|
||||
"tools_reboot_btn": "Berrabiarazi",
|
||||
"select_all": "Aukeratu guztia",
|
||||
"select_none": "Ez aukeratu bat ere ez",
|
||||
"select_all": "Hautatu guztia",
|
||||
"select_none": "Ez hautatu bat ere ez",
|
||||
"service_start_on_boot": "Abiarazi zerbitzariarekin batera",
|
||||
"status": "Egoera",
|
||||
"system": "Sistema",
|
||||
|
|
@ -566,7 +566,8 @@
|
|||
"stop": "Geldiarazi",
|
||||
"user_interface_link": "Erabiltzaile-ataria",
|
||||
"user_username_edit": "Aldatu {name}(r)en kontua",
|
||||
"text_selection_is_disabled": "Ezinezkoa da testua aukeratzea. Erregistroa partekatu nahi baduzu, mesedez, erregistro *osoa* partekatu 'Partekatu Yunopastekin' botoiaren bidez.<br/><small>Edo testua hautatu nahi baduzu, sakatu tekla hauek: ↓↓↑↑. </small>",
|
||||
"text_selection_is_disabled": "Ezinezkoa da testua hautatzea. Erregistroa partekatu nahi baduzu, erregistro *osoa* partekatu 'Partekatu Yunopastekin' botoiaren bidez.<br/><small>Edo testua hautatu nahi baduzu, sakatu tekla hauek: ↓↓↑↑. </small>",
|
||||
"domain_is_eligible_for_ACME": "Domeinu hau Let's Encrypt ziurtagiria instalatzeko zuzen konfiguratuta dagoela dirudi!",
|
||||
"certificate_manage": "Kudeatu SSL ziurtagiria",
|
||||
"certificate": "Ziurtagiria",
|
||||
"purge_user_data_warning": "Erabiltzailearen datuak purgatzea ezin da desegin. Ziurtatu hori den egin nahi duzuna!",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -334,7 +334,7 @@
|
|||
"select_none": "Elexir ningún",
|
||||
"select_all": "Elexir todo",
|
||||
"search": {
|
||||
"not_found": "Hai {items} que cumpren o teu criterio. | Hai 1 {items} que cumpre o teu criterio. | Hai {items} que cumpren o teu criterio.",
|
||||
"not_found": "Non hai elementos que cumpran o criterio. | Hai 1 {items} que cumpre o teu criterio. | Hai {items} que cumpren o teu criterio.",
|
||||
"for": "Buscar {items}..."
|
||||
},
|
||||
"save": "Gardar",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -17,7 +17,7 @@
|
|||
"backup_new": "Nuovo backup",
|
||||
"both": "Entrambi",
|
||||
"close": "Chiudi",
|
||||
"confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita ?",
|
||||
"confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita?",
|
||||
"confirm_change_maindomain": "Sei sicuro di voler cambiare il dominio principale?",
|
||||
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare {name} ?",
|
||||
"confirm_uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare {name} ?",
|
||||
|
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"push_force_confirm": "Sei sicuro di voler impostare tutti i records dns suggeriti? Sii consapevole che potresti sovrascrivere records predefiniti importanti o impostati manualmente da te o dal tuo registrar.",
|
||||
"auto_config": "Configurazione automatica dei records DNS",
|
||||
"auto_config_ignored": "ignorato, non verrà cambiato da YunoHost a meno che non selezioni l'opzione di sovrascrittura",
|
||||
"auto_config_ok": "La configurazione automatica sembra essere apposto!",
|
||||
"auto_config_ok": "La configurazione automatica sembra essere a posto!",
|
||||
"auto_config_zone": "Zona DNS corrente",
|
||||
"edit": "Modifica la configurazione DNS",
|
||||
"manual_config": "Records DNS suggeriti per la configurazione manuale",
|
||||
|
|
@ -527,5 +527,7 @@
|
|||
"domain_dns_push_not_applicable": "Il settaggio automatico dei record DNS non è applicabile al dominio {domain},<br>Dovresti configurare i tuoi record DNS seguendo la <a href='https://yunohost.org/dns'>documentazione</a> e la configurazione suggerita qui sotto.",
|
||||
"text_selection_is_disabled": "La selezione del testo è disabilitata. Se vuoi condividere questo log, sei pregato di condividere il log *interamente*, tramite il bottone 'condividi con Yunopaste'.<br/><small>Oppure, se vuoi proprio proprio selezionare il testo, premi i tasti: ↓↓↑↑.</small>",
|
||||
"users_import_delete_desc": "Se spuntato, tutti gli utenti esistenti che non sono nel file CSV saranno eliminati (e espulsi).",
|
||||
"retry": "Riprova"
|
||||
"retry": "Riprova",
|
||||
"app_state_broken_explanation": "Questa applicazione è attualmente non funzionante e quindi non installabile secondo i controlli automatici di YunoHost",
|
||||
"confirm_install_app_broken": "ATTENZIONE! Questa applicazione non è funzionante secondo i controlli automatici di YunoHost e quindi potrebbe rovinare il vostro sistema! Probabilmente NON dovreste installarla a meno che non sappiate cosa state facendo. Volete prendervi questo rischio?"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -4,6 +4,10 @@
|
|||
"domain_description": {
|
||||
"domain": "Fren taɣult.",
|
||||
"email": "Fren taɣult i imayl inek·inem."
|
||||
},
|
||||
"local_part_description": {
|
||||
"email": "Fren aḥric adigan n imayl.",
|
||||
"domain": "Fren taɣult ddaw."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"action": "Tigawt",
|
||||
|
|
@ -68,7 +72,11 @@
|
|||
"words": {
|
||||
"browse": "Snirem",
|
||||
"collapse": "Ḍfes",
|
||||
"default": "Prédéfini(e)"
|
||||
"default": "Prédéfini(e)",
|
||||
"link": "Aseɣwen",
|
||||
"none": "Ula d yiwen",
|
||||
"separator": ", ",
|
||||
"valid": "Tettwaqbel"
|
||||
},
|
||||
"yes": "Ih",
|
||||
"api_error": {
|
||||
|
|
@ -140,5 +148,16 @@
|
|||
"tools_reboot_btn": "Alles asekker",
|
||||
"tools_shutdown_btn": "Sexsi",
|
||||
"user_username": "Nom d'utilisateur",
|
||||
"users": "Iseqdacen"
|
||||
"users": "Iseqdacen",
|
||||
"wrong_password": "Awal n uɛeddi d armeɣtu",
|
||||
"validity": "Taneɣbalt",
|
||||
"administration_password": "Awal uffir n tedbelt",
|
||||
"domain": {
|
||||
"dns": {
|
||||
"methods": {
|
||||
"none": "Ula d yiwen"
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"group_admins": "Inedbalen"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -486,7 +486,7 @@
|
|||
"postinstall_intro_3": "Możesz uzyskać więcej informacji odwiedzając <a href='//yunohost.org/en/install/hardware:vps_debian#fa-cog-proceed-with-the-initial-configuration' target='_blank'>dokumentację</a>",
|
||||
"previous": "Poprzednie",
|
||||
"protocol": "Protokół",
|
||||
"readme": "Przeczytaj to",
|
||||
"readme": "Informacje",
|
||||
"postinstall_set_domain": "Ustaw główną domenę",
|
||||
"retry": "Ponów",
|
||||
"traceback": "Śledzenie",
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -68,7 +68,7 @@
|
|||
"app_choose_category": "Оберіть категорію",
|
||||
"api_waiting": "Очікування відповіді сервера...",
|
||||
"api_not_responding": "API YunoHost не відповідає. Може 'yunohost-api' не працює або щойно перезапускався?",
|
||||
"api_not_found": "Схоже, що вебадміністрація намагалася запросити щось відсутнє.",
|
||||
"api_not_found": "Схоже, що вебадміністрування намагалося запросити щось відсутнє.",
|
||||
"all_apps": "Усі застосунки",
|
||||
"api_errors_titles": {
|
||||
"APIConnexionError": "YunoHost зіткнувся з помилкою з'єднання",
|
||||
|
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
}
|
||||
},
|
||||
"all": "Усе",
|
||||
"administration_password": "Пароль адміністрації",
|
||||
"administration_password": "Пароль адмініструванні",
|
||||
"address": {
|
||||
"local_part_description": {
|
||||
"email": "Оберіть локальну частину вашої пошти.",
|
||||
|
|
@ -191,7 +191,7 @@
|
|||
"group_add_permission": "Додати дозвіл",
|
||||
"group_new": "Нова група",
|
||||
"group_explain_visitors": "Це спеціальна група, що представляє анонімних відвідувачів",
|
||||
"group_specific_permissions": "Специфічні дозволи користувачів",
|
||||
"group_specific_permissions": "Індивідуальні дозволи користувача",
|
||||
"groups_and_permissions": "Групи та дозволи",
|
||||
"groups_and_permissions_manage": "Управління групами та дозволами",
|
||||
"permissions": "Дозволи",
|
||||
|
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
|||
"items_verbose_count": "Наявно {items}. | Наявний 1 {items}. | Наявно {items}.",
|
||||
"items_verbose_items_left": "Лишилося {items}. | Лишився 1 {items}. | Лишилося {items}.",
|
||||
"label": "Заголовок",
|
||||
"label_for_manifestname": "Заголовок для {name} (Ім'я, що показується на порталі користувача)",
|
||||
"label_for_manifestname": "Заголовок для {name}",
|
||||
"last_ran": "Востаннє запущено:",
|
||||
"license": "Ліцензія",
|
||||
"local_archives": "Локальні архіви",
|
||||
|
|
@ -268,12 +268,13 @@
|
|||
"path": "Шлях",
|
||||
"perform": "Виконати",
|
||||
"placeholder": {
|
||||
"username": "IvanMelnyk",
|
||||
"firstname": "Ivan",
|
||||
"lastname": "Melnyk",
|
||||
"username": "bohdanmelnyk",
|
||||
"firstname": "Богдан",
|
||||
"lastname": "Мельник",
|
||||
"groupname": "Назва моєї групи",
|
||||
"domain": "miy-domen.ua",
|
||||
"file": "Оберіть файл у огляді чи перетягніть його"
|
||||
"file": "Оберіть файл у огляді чи перетягніть його",
|
||||
"fullname": "Богдан Мельник"
|
||||
},
|
||||
"logs": "Журнали",
|
||||
"logs_suboperations": "Субоперації",
|
||||
|
|
@ -299,7 +300,11 @@
|
|||
"ports": "Порти",
|
||||
"postinstall": {
|
||||
"force": "Примусове післявстановлення",
|
||||
"title": "Післявстановлення"
|
||||
"title": "Післявстановлення",
|
||||
"user": {
|
||||
"title": "Створення першого користувача адміністратора",
|
||||
"first_user_help": "Цьому користувачеві будуть надані права адміністратора, і йому буде дозволено під'єднуватися до цього інтерфейсу адміністрування, а також безпосередньо до сервера через SSH.\nОскільки це звичайний користувач, ви також зможете під'єднуватися до порталу користувача (SSO) з його обліковими даними.\nПісля завершення встановлення ви зможете створити інших користувачів-адміністраторів, додавши їх до групи \"адміністратори\"."
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"postinstall_intro_1": "Вітаємо! YunoHost успішно встановлено.",
|
||||
"postinstall_intro_2": "Лишилося зробити два кроки з конфігурації, щоб задіяти служби вашого сервера.",
|
||||
|
|
@ -316,8 +321,9 @@
|
|||
"change_url": "Зміна URL-адреси доступу '{name}'",
|
||||
"set_default": "Переадресація кореня домена '{domain}' на '{name}'",
|
||||
"uninstall": "Видалення застосунку '{name}'",
|
||||
"update_config": "Оновлення конфігурації застосунку '{name}'",
|
||||
"change_label": "Зміна заголовку з '{prevName}' на '{nextName}'"
|
||||
"update_config": "Оновлення панелі '{id}' конфігурації застосунку '{name}'",
|
||||
"change_label": "Зміна заголовку з '{prevName}' на '{nextName}'",
|
||||
"action_config": "Запуск дії '{action}' конфігурації застосунку '{name}'"
|
||||
},
|
||||
"backups": {
|
||||
"create": "Створення резервної копії",
|
||||
|
|
@ -341,7 +347,9 @@
|
|||
"delete": "Видалення домену '{name}'",
|
||||
"set_default": "Установлення '{name}' як типового домена",
|
||||
"push_dns_changes": "Передати записи DNS до реєстратора для '{name}'",
|
||||
"update_config": "Оновити конфігурацію '{name}'"
|
||||
"update_config": "Оновлення панелі '{id}' конфігурації домену '{name}'",
|
||||
"cert_install": "Установлення сертифікату для '{name}'",
|
||||
"cert_renew": "Поновлення сертифікату для '{name}'"
|
||||
},
|
||||
"firewall": {
|
||||
"ports": "{action} порт {port} ({protocol}, {connection})",
|
||||
|
|
@ -381,7 +389,11 @@
|
|||
"delete": "Видалення користувача '{name}'",
|
||||
"update": "Оновлення користувача '{name}'"
|
||||
},
|
||||
"reconnecting": "Перез'єднання"
|
||||
"adminpw": "Зміна пароля адміністратора",
|
||||
"reconnecting": "Перез'єднання",
|
||||
"settings": {
|
||||
"update": "Оновлення глобальних налаштувань '{panel}'"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"run": "Запустити",
|
||||
"running": "Виконується",
|
||||
|
|
@ -422,9 +434,10 @@
|
|||
"experimental": "Експериментальний режим",
|
||||
"transitions": "Анімація переходів сторінок",
|
||||
"cache_description": "Подумайте про вимкнення кешу, якщо ви плануєте працювати з CLI та одночасно здійснювати навігацію у вебадмініструванні.",
|
||||
"experimental_description": "Дає вам доступ до експериментальних функцій. Вони вважаються нестабільними та можуть зламати вашу систему.<br>Включайте цей режим, тільки якщо ви знаєте, що робите."
|
||||
"experimental_description": "Дає вам доступ до експериментальних функцій. Вони вважаються нестабільними та можуть зламати вашу систему.<br>Включайте цей режим, тільки якщо ви знаєте, що робите.",
|
||||
"theme": "Перемкнути темний режим"
|
||||
},
|
||||
"tools_webadmin_settings": "Налаштування вебадміністрації",
|
||||
"tools_webadmin_settings": "Налаштування вебадмініструванні",
|
||||
"traceback": "Відслідковування (Traceback)",
|
||||
"udp": "UDP",
|
||||
"unauthorized": "Неавторизований",
|
||||
|
|
@ -453,12 +466,28 @@
|
|||
"words": {
|
||||
"collapse": "Колапс",
|
||||
"default": "Типово",
|
||||
"browse": "Огляд"
|
||||
"browse": "Огляд",
|
||||
"link": "Посилання",
|
||||
"none": "Немає",
|
||||
"separator": ", ",
|
||||
"valid": "Дійсн."
|
||||
},
|
||||
"yes": "Так",
|
||||
"certificate_manage": "Управляти сертифікатом безпеки SSL",
|
||||
"certificate": "Сертифікат",
|
||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "На цій сторінці показано *рекомендовану* конфігурацію. Вона *не* конфігурує DNS для вас. Ви самі повинні конфігурувати свою зону DNS в реєстраторі DNS відповідно до цих рекомендацій.",
|
||||
"certificate_status": "Стан сертифіката",
|
||||
"certificate_authority": "Центр сертифікації",
|
||||
"validity": "Дійсність",
|
||||
"domain_is_eligible_for_ACME": "Для встановлення сертифіката безпеки Let's Encrypt домен має бути правильно сконфігурований!",
|
||||
"install_letsencrypt_cert": "Установити сертифікат Let's Encrypt",
|
||||
"manually_renew_letsencrypt_message": "Сертифікат буде автоматично поновлено в останні 15 днів його дійсності. Ви можете вручну поновити його, якщо хочете. (не рекомендовано).",
|
||||
"manually_renew_letsencrypt": "Поновити вручну зараз",
|
||||
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Якщо ви хочете, ви можете перестворити самопідписаний сертифікат.",
|
||||
"regenerate_selfsigned_cert": "Перестворити самопідписаний сертифікат",
|
||||
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Якщо дуже хочеться, можна перевстановити самопідписаний сертифікат. (не рекомендовано)",
|
||||
"revert_to_selfsigned_cert": "Повернутися до самопідписаного сертифіката",
|
||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "У цьому розділі показано *рекомендовану* конфігурацію. Вона *не* конфігурує DNS для вас. Ви самі повинні конфігурувати свою зону DNS в реєстраторі DNS відповідно до цих рекомендацій.",
|
||||
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Будьте уважні, адже функція діагностики все ще експериментальна і на стадії розробки й так само не на 100% надійна.",
|
||||
"diagnosis_first_run": "Функція діагностики спробує знайти типові проблеми різних аспектів вашого сервера, для того, щоб переконатися, що сервер працює стабільно. Будь ласка, не панікуйте, якщо Ви бачите купу помилок одразу після підняття сервера: ця функція якраз розроблена для того, щоб знайти помилки та допомогти вам їх полагодити. Діагностика буде запускатися двічі на день, після чого буде направлятися е-поштою звіт адміністратору в разі виявлення проблем.",
|
||||
"diagnosis_explanation": "Функція діагностики намагається виявити загальні проблеми в різних аспектах вашого сервера, щоб переконатися, що все працює без збоїв. Діагностика виконується автоматично два рази на день, і в разі виявлення проблем адміністратору надсилається електронний лист. Зверніть увагу, що деякі тести можуть бути недоречні, якщо ви не хочете використовувати деякі специфічні функції (наприклад, XMPP) або можуть не спрацювати, якщо у вас складні налаштування. У таких випадках, якщо ви знаєте, що робите, можна нехтувати відповідними проблемами або попередженнями.",
|
||||
"domain_add_dyndns_forbidden": "Ви вже підписані на домен DynDNS, ви можете попросити видалити ваш домен DynDNS на форумі <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>в цій виділеній гілці</a>.",
|
||||
|
|
@ -503,7 +532,7 @@
|
|||
"users_import_delete": "Видалити не перелічених користувачів",
|
||||
"users_import_csv_file_desc": "Файл CSV має бути у кодуванні UTF-8 і містити стовпці з іменем користувача, паролем, групами, е-поштою та квотою. Для прикладу імпорту файла CSV, ви можете <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>експортувати своїх користувачів у файл CSV</a> та змінити дані файлу.",
|
||||
"users_import_delete_desc": "Якщо встановити прапорець, усі наявні користувачі, яких немає у файлі CSV, будуть видалені (і очищені).",
|
||||
"yunohost_admin": "Вебадміністрація YunoHost",
|
||||
"yunohost_admin": "Вебадміністрування YunoHost",
|
||||
"domain": {
|
||||
"config": {
|
||||
"edit": "Редагувати конфігурацію домена",
|
||||
|
|
@ -520,12 +549,51 @@
|
|||
"push_force": "Перезаписати наявні записи",
|
||||
"push_force_warning": "Схоже, деякі записи DNS, які б встановив YunoHost, вже є у конфігурації реєстратора. Ви можете використовувати опцію перезапису, якщо знаєте, що робите.",
|
||||
"info": "Автоматичне налаштування записів DNS є експериментальною можливістю. <br> Подумайте про збереження вашої поточної зони DNS з інтерфейсу реєстратора DNS, перш ніж надсилати записи звідси.",
|
||||
"push_force_confirm": "Ви впевнені, що хочете примусово передати всі запропоновані записи DNS? Майте на увазі, що це може перезаписати вручну записані або типові важливі записи, встановлені вами або вашим реєстратором."
|
||||
}
|
||||
"push_force_confirm": "Ви впевнені, що хочете примусово передати всі запропоновані записи DNS? Майте на увазі, що це може перезаписати вручну записані або типові важливі записи, встановлені вами або вашим реєстратором.",
|
||||
"methods": {
|
||||
"auto": "Автоматично",
|
||||
"handled_in_parent": "Обробляється в батьківському домені",
|
||||
"manual": "Вручну",
|
||||
"none": "Немає",
|
||||
"semi_auto": "Напівавтоматично"
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
"cert": {
|
||||
"types": {
|
||||
"selfsigned": "Самопідпис",
|
||||
"letsencrypt": "Let's Encrypt",
|
||||
"other": "Інше/Невідомо"
|
||||
},
|
||||
"valid_for": "дійсно протягом {days}"
|
||||
},
|
||||
"explain": {
|
||||
"main_domain": "Основний домен - це домен, з якого користувачі можуть під'єднуватися до порталу (через \"{domain}/yunohost/sso\").<br>Тому видалити його неможливо.<br>Якщо ви хочете видалити \"{domain}\", вам спочатку потрібно буде вибрати або додати інший домен і встановити його як основний."
|
||||
},
|
||||
"info": {
|
||||
"apps_on_domain": "Застосунки встановлені на домені",
|
||||
"certificate_authority": "Центр сертифікації SSL",
|
||||
"registrar": "Реєстратор"
|
||||
},
|
||||
"see_parent_domain": "Переглянути батьківський домен",
|
||||
"types": {
|
||||
"main_domain": "Основний домен"
|
||||
},
|
||||
"toggle_subdomains": "Перемкнути піддомени"
|
||||
},
|
||||
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Функцією автоматичних записів DNS керує батьківський домен <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.",
|
||||
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Не вдалося автентифікуватися API реєстратора. Швидше за все, <a href='#/domains/{domain}/config'> облікові дані</a> неправильні? (Помилка: {error})",
|
||||
"domain_dns_push_not_applicable": "Автоматична функція DNS-записів не застосовується до домену {domain}, ви повинні вручну налаштувати записи DNS, що слідують за <a href='https://yunohost.org/dns'> документацією</a> та запропонованою конфігурацією",
|
||||
"text_selection_is_disabled": "Виділення тексту вимкнено. Якщо ви хочете поділитися цим журналом, надішліть журнал *повний* за допомогою кнопки \"Поділитися через Yunopaste\".<br/><small>Або якщо ви дійсно хочете виділити текст, натисніть ці клавіші: ↓↓↑↑.</small>",
|
||||
"retry": "Спробувати знову"
|
||||
"retry": "Спробувати знову",
|
||||
"app_state_broken": "зламано",
|
||||
"app_state_broken_explanation": "Цей застосунок наразі несправний і не може бути встановлений відповідно до автоматичних тестів YunoHost",
|
||||
"details_about": "Показати більше подробиць про {subject}",
|
||||
"group_admins": "Адміністратори",
|
||||
"label_for_manifestname_help": "Це ім'я відображається на порталі користувача. Пізніше його можна змінити.",
|
||||
"manage_groups": "Керування групами",
|
||||
"tools_yunohost_settings": "Налаштування YunoHost",
|
||||
"wrong_password_or_username": "Недійсний пароль чи ім'я користувача",
|
||||
"confirm_install_app_broken": "УВАГА! Згідно з автоматичними тестами YunoHost, цей застосунок зламано, і він, швидше за все, зламає вашу систему! Ймовірно, вам НЕ варто встановлювати його, якщо ви не знаєте, що робите. Чи готові ви піти на такий ризик?",
|
||||
"group_explain_admins": "Це спеціальна група, що відповідає користувачам з правами адміністратора. Користувачі цієї групи можуть отримати доступ до вебадмініструванні YunoHost, під'єднуватися до сервера по SSH і використовувати команду sudo. Вони також будуть отримувати електронні листи, відправлені на адреси root@, admin@ і admins@, наприклад, повідомлення про діагностику. Додавайте в цю групу тільки тих людей, яким ви цілковито довіряєте!",
|
||||
"important_yunohost_upgrade": "Доступне велике оновлення YunoHost. Перед оновленням наполегливо радимо уважно прочитати примітки до випуску на форумі: <a href='https://forum.yunohost.org/tag/ynh_release'>Переглянути примітки до випуску на форумі</a>"
|
||||
}
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Add table
Reference in a new issue