YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Ukrainian)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (475 of 475 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/uk/
This commit is contained in:
Tymofii-Lytvynenko 2021-09-06 19:00:13 +00:00 committed by Weblate
parent 385d0a9ebe
commit 2c14b0313f
1 changed files with 17 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

21
app/src/i18n/locales/uk.json
View file

@ -171,7 +171,8 @@
"passwordMatch": "Паролі не збігаються.", "passwordMatch": "Паролі не збігаються.",
"required": "Обов'язкове поле.", "required": "Обов'язкове поле.",
"alphalownum_": "У значенні можуть бути тільки букви в нижньому регістрі, числа та знак нижнього підкреслення.", "alphalownum_": "У значенні можуть бути тільки букви в нижньому регістрі, числа та знак нижнього підкреслення.",
"emailForward": "Неприпустима переадресація е-пошти: в ній мають бути лише букви та числа <code>_.-</code> (на зразок cholovyaha@example.com, ch0lov-1@example.com)" "emailForward": "Неприпустима переадресація е-пошти: в ній мають бути лише букви та числа <code>_.-</code> (на зразок cholovyaha@example.com, ch0lov-1@example.com)",
"fileMediaTypeMatch": "Неприпустимий тип файлу: має бути <code>{arg}</code>."
}, },
"form_input_example": "Приклад: {example}", "form_input_example": "Приклад: {example}",
"from_to": "від {0} до {1}", "from_to": "від {0} до {1}",
@ -266,7 +267,8 @@
"firstname": "Ivan", "firstname": "Ivan",
"lastname": "Melnyk", "lastname": "Melnyk",
"groupname": "Назва моєї групи", "groupname": "Назва моєї групи",
"domain": "miy-domen.ua" "domain": "miy-domen.ua",
"file": "Оберіть файл у огляді чи перетягніть його"
}, },
"logs": "Журнали", "logs": "Журнали",
"logs_suboperations": "Субоперації", "logs_suboperations": "Субоперації",
@ -454,7 +456,8 @@
"warnings": "{count} попереджень", "warnings": "{count} попереджень",
"words": { "words": {
"collapse": "Колапс", "collapse": "Колапс",
"default": "Типово" "default": "Типово",
"browse": "Огляд"
}, },
"wrong_password": "Неправильний пароль", "wrong_password": "Неправильний пароль",
"yes": "Так", "yes": "Так",
@ -524,5 +527,15 @@
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Ви справді бажаєте повернути цей домен до самопідписаного сертифікату безпеки?", "confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Ви справді бажаєте повернути цей домен до самопідписаного сертифікату безпеки?",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Цей домен, схоже, не готовий для сертифіката безпеки Let's Encrypt. Будь ласка, перевірте конфігурацію DNS і досяжність HTTP-сервера. Розділи 'DNS-записи' і 'Мережа' на <a href='#/diagnosis'>сторінці діагностики</a> можуть допомогти вам зрозуміти, що саме неправильно сконфігуровано.", "domain_not_eligible_for_ACME": "Цей домен, схоже, не готовий для сертифіката безпеки Let's Encrypt. Будь ласка, перевірте конфігурацію DNS і досяжність HTTP-сервера. Розділи 'DNS-записи' і 'Мережа' на <a href='#/diagnosis'>сторінці діагностики</a> можуть допомогти вам зрозуміти, що саме неправильно сконфігуровано.",
"purge_user_data_checkbox": "Очистити дані {name}? (це видалить вміст його домівки та поштових каталогів).", "purge_user_data_checkbox": "Очистити дані {name}? (це видалить вміст його домівки та поштових каталогів).",
"purge_user_data_warning": "Очищення даних користувача не є відновлюваним. Будьте впевнені, що ви знаєте, що робите!" "purge_user_data_warning": "Очищення даних користувача не є відновлюваним. Будьте впевнені, що ви знаєте, що робите!",
"users_import": "Імпорт користувачів",
"users_export": "Експорт користувачів",
"users_import_csv_file": "Файл CSV",
"users_import_update": "Оновити наявних користувачів",
"users_import_update_desc": "Якщо встановити прапорець, усі наявні користувачі, що містяться у файлі CSV, будуть оновлені новими значеннями",
"users_import_confirm_destructive": "Ви впевнені, що хочете видалити користувачів, яких немає у цьому файлі?",
"users_import_delete_others": "Видалити не перелічених користувачів",
"users_import_delete": "Видалити не перелічених користувачів",
"users_import_csv_file_desc": "Файл CSV має бути у кодуванні UTF-8 і містити стовпці з іменем користувача, паролем, групами, е-поштою та квотою. Для прикладу імпорту файла CSV, ви можете <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>експортувати своїх користувачів у файл CSV</a> та змінити дані файлу.",
"users_import_delete_desc": "Якщо встановити прапорець, усі наявні користувачі, яких немає у файлі CSV, будуть видалені (і очищені)."
} }