Translated using Weblate (German)

Currently translated at 97.8% (401 of 410 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/de/
This commit is contained in:
Éric Gaspar 2021-04-10 19:21:41 +00:00 committed by Weblate
parent e5f0f2b66a
commit 30ec67e84d

View file

@ -49,7 +49,7 @@
"home": "Home", "home": "Home",
"hook_adminjs_group_configuration": "Systemkonfigurationen", "hook_adminjs_group_configuration": "Systemkonfigurationen",
"hook_conf_cron": "Automatisierte Aufgaben", "hook_conf_cron": "Automatisierte Aufgaben",
"hook_conf_ldap": "LDAP Datenbank", "hook_conf_ldap": "Benutzerdatenbank",
"hook_conf_nginx": "Nginx", "hook_conf_nginx": "Nginx",
"hook_conf_ssh": "SSH", "hook_conf_ssh": "SSH",
"hook_conf_ssowat": "SSOwat", "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
@ -307,11 +307,11 @@
"tip_about_user_email": "Benutzer*innen werden mit einer verknüpften eMail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche eMail-Aliasse and eMail-Weiterleitungen können später durch den/die Admin und User*in hinzugefügt werden.", "tip_about_user_email": "Benutzer*innen werden mit einer verknüpften eMail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche eMail-Aliasse and eMail-Weiterleitungen können später durch den/die Admin und User*in hinzugefügt werden.",
"logs_suboperations": "Unter-Operationen", "logs_suboperations": "Unter-Operationen",
"api_errors_titles": { "api_errors_titles": {
"APIBadRequestError": "Yunohost ist ein Fehler widerfahren", "APIBadRequestError": "YunoHost ist ein Fehler widerfahren",
"APIError": "Yunohost ist ein unerwarteter Fehler widerfahren", "APIError": "YunoHost ist ein unerwarteter Fehler widerfahren",
"APIConnexionError": "Yunohost hat einen Verbindungsfehler festgestellt", "APIConnexionError": "YunoHost hat einen Verbindungsfehler festgestellt",
"APINotRespondingError": "Die Yunohost API antwortet nicht", "APINotRespondingError": "Die YunoHost API antwortet nicht",
"APIInternalError": "Im Yunohost ist ein interner Fehler aufgetreten", "APIInternalError": "Im YunoHost ist ein interner Fehler aufgetreten",
"APINotFoundError": "YunoHost API konnte keine Route finden" "APINotFoundError": "YunoHost API konnte keine Route finden"
}, },
"api_error": { "api_error": {
@ -446,5 +446,8 @@
"error": "Nicht erfolgreich" "error": "Nicht erfolgreich"
}, },
"processing": "Der Server verarbeitet gerade diese Aktion..." "processing": "Der Server verarbeitet gerade diese Aktion..."
} },
"hook_data_xmpp": "XMPP Daten",
"hook_conf_manually_modified_files": "Manuell geänderte Konfigurationen",
"hook_conf_ynh_settings": "YunoHost Konfigurationen"
} }