From 323d1be1c1fddfb49b0e7ed4e666e32f2dbda3a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Sylke Vicious Date: Fri, 2 Nov 2018 16:40:29 +0000 Subject: [PATCH] [i18n] Translated using Weblate (Italian) Currently translated at 76.3% (290 of 380 strings) --- src/locales/it.json | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json index d67ecad2..47824287 100644 --- a/src/locales/it.json +++ b/src/locales/it.json @@ -71,7 +71,7 @@ "disk": "Disco", "domain": "Dominio", "domain_add": "Aggiungi dominio", - "domain_add_dns_doc": "… e ho correttamente definito il DNS.", + "domain_add_dns_doc": "… e ho correttamente impostato il mio DNS.", "domain_add_dyndns_doc": "... e voglio un servizio DNS dinamico.", "domain_add_panel_with_domain": "Ho già un nome a domino…", "domain_add_panel_without_domain": "Non ho un nome a domino…", @@ -255,7 +255,7 @@ "app_state_working": "Funzionando", "backup_experimental_warning": "Nota: la funzione backup è ancora sperimentale e potrebbe non essere completamente affidabile.", "backup_optional_encryption": "Cifratura opzionale", - "begin": "Inizio", + "begin": "Iniziamo", "check": "Verifica", "confirm_firewall": "Sei sicuro di %s la porta %s (protocollo: %s, connessione: %s)", "confirm_postinstall": "Sei a lanciare il processo di post-installazione sul dominio %s. Potrebbe richiedere alcuni minuti, *non interrompere l'operazione*.",