diff --git a/app/src/i18n/locales/tr.json b/app/src/i18n/locales/tr.json index 07c81d1f..8aecd505 100644 --- a/app/src/i18n/locales/tr.json +++ b/app/src/i18n/locales/tr.json @@ -52,7 +52,7 @@ "app_state_notworking_explanation": "Bu uygulamanın bu geliştiricisi 'çalışmıyor' olarak ilan etti. SİSTEMİNİZİ KIRACAK!", "app_install_custom_no_manifest": "Manifest.json dosyası yok", "app_state_inprogress_explanation": "Bu uygulamanın bu sürdürücü, bu uygulamanın henüz üretim kullanımına hazır olmadığını açıkladı. DİKKATLİ OL!", - "app_state_highquality_explanation": "Bu uygulama YunoHost ile iyi entegre edilmiştir. YunoHost uygulama ekibi tarafından hakemli bir incelemedir. Güvenli olması ve uzun vadede korunması beklenebilir.", + "app_state_highquality_explanation": "Bu uygulama, en az bir yıldan beri YunoHost ile iyi bir şekilde entegre edilmiştir.", "last_ran": "Son sefer:", "app_state_highquality": "yüksek kalite", "app_info_uninstall_desc": "Bu uygulamayı kaldırın.", @@ -66,5 +66,384 @@ "app_info_changeurl_desc": "Bu uygulamanın erişim URL'sini değiştirin (alan adı ve / veya yol).", "app_make_default": "Varsayılan yap", "app_no_actions": "Bu uygulamanın herhangi bir eylemi yok", - "cancel": "İptal et" + "cancel": "İptal et", + "logs_path": "Yol", + "error": "Hata", + "footer": { + "donate": "Bağış yap", + "documentation": "Dökümantasyon", + "help": "Yardım gerekiyor mu?" + }, + "history": { + "methods": { + "GET": "oku", + "DELETE": "sil", + "PUT": "düzenle", + "POST": "oluştur/çalıştır" + }, + "title": "Geçmiş", + "is_empty": "Şu an geçmişte hiçbir şey yok.", + "last_action": "Son eylem:" + }, + "nobody": "Kimse", + "group_visitors": "Ziyaretçiler", + "groups_and_permissions": "Gruplar ve izinler", + "ignore": "Göz ardı et", + "items": { + "groups": "grup yok | grup | {c} grup", + "domains": "alan adı yok | alan adı | {c} alan adı", + "installed_apps": "yüklenmiş uygulama yok | yüklenmiş uygulama | {c} yüklenmiş uygulama", + "permissions": "izin yok | izin | {c} izin", + "apps": "uygulama yok | uygulama | {c} uygulama", + "backups": "yedek yok | yedek | {c} yedek", + "logs": "günlük yok | günlük | {c} günlük", + "services": "servis yok | servis | {c} servis", + "users": "kullanıcı yok | kullanıcı | {c} kullanıcı" + }, + "run_first_diagnosis": "İlk tanılamayı çalıştır", + "begin": "Başla", + "code": "Kod", + "common": { + "firstname": "Ad", + "lastname": "Soyad" + }, + "applications": "Uygulamalar", + "confirm_upnp_disable": "UPnP'yi devre dışı bırakmak istediğinizden emin misiniz?", + "custom_app_install": "Özel uygulama yükleyin", + "disabled": "Kapalı", + "hook_data_home": "Kullanıcı verileri", + "mailbox_quota_placeholder": "Sınırlamamak için 0 olarak ayarlayın.", + "previous": "Önceki", + "form_errors": { + "passwordMatch": "Şifreler eşleşmiyor.", + "remote": "{message}", + "pattern": "{type}", + "alphalownum_": "Değer, yalnızca küçük harfler, alfasayısal ve alt çizgi karakterlerinden oluşmalıdır.", + "between": "Değer {min} ile {max} arasında olmalıdır.", + "alpha": "Değer yalnızca alfabetik karakterler olmalıdır.", + "domain": "Geçersiz alan adı: Yalnızca küçük harfli, alfasayısal, nokta ve tire karakterlerinden oluşmalıdır", + "dynDomain": "Geçersiz alan adı: Yalnızca küçük harfli, alfasayısal ve tire karakterlerinden oluşmalıdır", + "email": "Geçersiz e-posta: alfasayısal ve yalnızca _.- karakter olmalıdır (ör. birisi@example.com, s0me-1@example.com)", + "emailForward": "Geçersiz e-posta yönlendirmesi: alfasayısal ve yalnızca _.-+ karakter olmalıdır (ör. birisi+etiket@example.com, s0me-1+etiket@example.com)", + "appRepoUrl": "YunoHost uygulama deposu URL'lerinin https://domain.tld/path/to/repo_ynh gibi görünmesi bekleniyor", + "name": "Adlar,  ,.'- dışında özel karakterler içeremez", + "minValue": "Değer, {min} değerinden büyük veya eşit bir sayı olmalıdır.", + "maxValue": "Değer, {max} değerine eşit veya daha küçük bir sayı olmalıdır.", + "notInUsers": "'{value}' kullanıcısı zaten var.", + "number": "Değer bir sayı olmalıdır.", + "passwordLenght": "Şifre en az 8 karakter uzunluğunda olmalıdır.", + "required": "Bu alan gereklidir.", + "invalid_form": "Form bazı hatalar içeriyor." + }, + "postinstall_set_password": "Yönetici şifresini ayarla", + "next": "Sonraki", + "placeholder": { + "file": "Bir dosyaya göz atın veya sürükleyip bırakın", + "groupname": "Grup adım", + "username": "kullanıcıadı", + "firstname": "Ad", + "lastname": "Soyad", + "domain": "domain.com" + }, + "from_to": "{0} ile {1} arasında", + "go_back": "Geri dön", + "group": "Grup", + "group_name": "Grup adı", + "others": "Diğer", + "logs_suboperations": "Alt operasyonlar", + "human_routes": { + "apps": { + "uninstall": "'{name}' uygulamasını kaldırın", + "install": "'{name}' uygulamasını yükleyin", + "change_label": "'{prevName}' etiketini '{nextName}' ile değiştirin", + "change_url": "'{name}' erişim URL'sini değiştir", + "set_default": "'{domain}' alan kökünü '{name}' olarak yönlendirin", + "perform_action": "'{name}' uygulamasının '{action}' işlemini gerçekleştirin", + "update_config": "'{name}' uygulamasının yapılandırmasını güncelleyin" + }, + "diagnosis": { + "run_specific": "'{description}' tanılamasını çalıştır", + "unignore": { + "error": "Hatayı dikkate al", + "warning": "Uyarıyı dikkate al" + }, + "ignore": { + "error": "Hatayı görmezden gel", + "warning": "Uyarıyı görmezden gel" + }, + "run": "Tanılamayı çalıştır" + }, + "domains": { + "manual_renew_LE": "'{name}' için sertifikayı yenile", + "regen_selfsigned": "'{name}' için kendinden imzalı sertifikayı yenile", + "push_dns_changes": "'{name}' için DNS kayıtlarını kayıt kuruluşuna gönder", + "add": "'{name}' alan adını ekle", + "update_config": "'{name}' yapılandırmasını güncelle", + "delete": "'{name}' alan adını sil", + "install_LE": "'{name}' için sertifikayı yükle", + "revert_to_selfsigned": "'{name}' için kendinden imzalı sertifikaya dön", + "set_default": "'{name}' alan adını varsayılan yap" + }, + "firewall": { + "upnp": "{action} UPnP", + "ports": "{action} port {port} ({protocol}, {connection})" + }, + "groups": { + "create": "'{name}' grubunu oluştur", + "add": "'{user}' kullanıcısını '{name}' grubuna ekle", + "delete": "'{name}' grubunu sil", + "remove": "'{user}' kullanıcısını '{name}' grubundan kaldır" + }, + "migrations": { + "skip": "Geçişleri atla", + "run": "Geçişleri çalıştır" + }, + "backups": { + "delete": "Yedeği sil: '{name}'", + "restore": "Yedeği restore et: '{name}'", + "create": "Yedek oluştur" + }, + "adminpw": "Yönetici şifresini değiştir", + "permissions": { + "add": "'{name}' 'in '{perm}' erişmesine izin verin" + } + }, + "hook_data_xmpp": "XMPP verileri", + "domain": { + "config": { + "title": "Alan adı yapılandırması", + "edit": "Alan adı yapılandırmasını düzenle" + }, + "dns": { + "auto_config_ignored": "yoksayılır, üzerine yazma seçeneğini işaretlemediğiniz sürece YunoHost tarafından değiştirilmez", + "auto_config_ok": "Otomatik yapılandırma sorunsuz görünüyor!", + "edit": "DNS yapılandırmasını düzenle", + "push": "DNS kayıtlarını kayıt şirketine gönderin", + "push_force": "Mevcut kayıtların üzerine yaz", + "push_force_confirm": "Önerilen tüm DNS kayıtlarını zorla varolan kayıtların üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz? Kayıt kuruluşunuz tarafından ayarlanan önemli kayıtların üzerine de yazabileceğini unutmayın.", + "auto_config": "Otomaik DNS kayıtları yapılandırılması", + "auto_config_zone": "Geçerli DNS bölgesi", + "info": "Otomatik DNS kayıtları yapılandırması deneysel bir özelliktir.
Kayıtları buradan göndermeden önce, mevcut DNS bölgenizi DNS kayıt operatörünüzün arayüzünden kaydetmeyi düşünün.", + "manual_config": "Manuel yapılandırma için önerilen DNS kayıtları", + "push_force_warning": "YunoHost'un ayarladığı bazı DNS kayıtları, kayıt operatörü yapılandırmasında zaten var gibi görünüyor. Ne yaptığınızı biliyorsanız, üzerine yazma seçeneğini kullanabilirsiniz." + } + }, + "migrations_disclaimer_check_message": "Bu sorumluluk reddini okudum ve anladım", + "logs_access": "Erişimlerin ve yasakların listesi", + "logs_context": "İçerik", + "ports": "Portlar", + "groups_and_permissions_manage": "Gruplar ve izinleri yönet", + "confirm_restore": "{name}'yi geri yüklemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_upnp_enable": "UPnP'yi etkinleştirmek istediğinizden emin misiniz?", + "created_at": "Oluşturuldu:", + "domain_default_longdesc": "Bu, varsayılan alan adınızdır.", + "domain_dns_config": "DNS yapılandırması", + "domain_visit": "Ziyaret et", + "firewall": "Güvenlik Duvarı", + "form_input_example": "Örnek: {example}", + "hook_adminjs_group_configuration": "Sistem yapılandırmaları", + "hook_data_mail": "E-posta", + "migrations": "Geçişler", + "logs_service": "Servis günlükleri", + "migrations_pending": "Bekleyen geçişler", + "migrations_done": "Önceki geçişler", + "multi_instance": "Birkaç kez kurulabilir", + "logs_system": "Kernel günlükleri ve diğer düşük seviyeli olaylar", + "logs_error": "Hata", + "logs_ended_at": "Son", + "catalog": "Katalog", + "check": "Kontrol et", + "dead": "Pasif", + "label": "Etiket", + "dns": "DNS", + "enabled": "Aktif", + "api": { + "query_status": { + "error": "Başarısız", + "pending": "Devam ediyor", + "success": "Başarıyla tamamlandı", + "warning": "Hatalar veya uyarılarla tamamlandı" + }, + "reconnecting": { + "reason": { + "unknown": "Sunucuyla bağlantı bilinmeyen nedenlerle kapatıldı.", + "shutdown": "Sunucunuz kapatılıyor ve artık erişilemiyor. Tekrar açın ve sunucu erişilebilir olur olmaz bir oturum açma ekranı hazır olacaktır.", + "upgrade_system": "YunoHost güncellemesi nedeniyle sunucuyla bağlantı kapatıldı. Sunucunun tekrar erişilebilir olması bekleniyor…", + "reboot": "Sunucunuz yeniden başlatılıyor ve bir süreliğine erişilemeyecek. Sunucu tekrar erişilebilir olduğunda bir oturum açma ekranı sunulacaktır." + }, + "success": "Sunucu artık erişilebilir durumda! Giriş yapabilirsiniz", + "title": "Sunucuyla iletişim kurulmaya çalışılıyor...", + "failed": "Sunucu yanıt vermiyor gibi görünüyor. Yeniden bağlanmayı deneyebilir veya ssh aracılığıyla `systemctl restart yunohost-api` çalıştırmayı deneyebilirsiniz." + }, + "partial_logs": "[...] (tam günlükler için geçmişe bakın)", + "processing": "Sunucu eylemi işliyor..." + }, + "install": "Yükle", + "readme": "Beni oku", + "restart": "Yeniden başlat", + "license": "Lisans", + "path": "Yol", + "app_actions": "Eylemler", + "app_choose_category": "Kategori seç", + "app_config_panel": "Ayar paneli", + "app_config_panel_label": "Bu uygulamayı ayarla", + "logs": "Günlükler", + "perform": "Yap", + "only_decent_quality_apps": "Yalnızca kaliteli uygulamalar", + "port": "Port", + "api_error": { + "info": "Aşağıdaki bilgiler size yardım eden kişi için faydalı olabilir:", + "view_error": "Hatayı görüntüle", + "error_message": "Hata mesajı:", + "help": "Durumu düzeltmek için forumda yada sohbette yardım almalısınız, yada bugtracker üzerinden bildirin.", + "server_said": "Eylem gerçekleştirilirken sunucu şunları söyledi:", + "sorry": "Bunun için gerçekten üzgünüz." + }, + "api_errors_titles": { + "APIError": "YunoHost beklenmeyen bir hata ile karşılaştı", + "APINotFoundError": "YunoHost API bir rota bulamadı", + "APINotRespondingError": "YunoHost API yanıt vermiyor", + "APIConnexionError": "YunoHost bir bağlantı hatasıyla karşılaştı", + "APIBadRequestError": "YunoHost bir hatayla karşılaştı", + "APIInternalError": "YunoHost \"internal\" bir hata ile karşılaştı" + }, + "app_config_panel_no_panel": "Bu uygulamada herhangi bir yapılandırma mevcut değil", + "app_show_categories": "Kategorileri göster", + "confirm_firewall_allow": "{port} bağlantı noktasını açmak istediğinizden emin misiniz? (protokol: {protokol}, bağlantı: {connection})", + "domain_add_dyndns_forbidden": "Zaten bir DynDNS etki alanına abone oldunuz, mevcut DynDNS etki alanınızı bu linkteki forumundan kaldırmayı isteyebilirsiniz. .", + "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Kayıt şirketinin API'sinde kimlik doğrulanamadı. kimlik bilgileri yanlış olabilir mi? (Hata: {error})", + "experimental_warning": "Uyarı: Bu özellik deneyseldir ve istikrarlı olarak kabul edilmez, ne yaptığınızı bilmiyorsanız kullanmamalısınız.", + "mailbox_quota_example": "Bir CD 700 MB, bir DVD 4.7GB'dir", + "postinstall": { + "force": "Post-install işlemini zorla yap", + "title": "Postinstall" + }, + "retry": "Tekrar dene", + "app_state_working": "çalışıyor", + "backup": "Yedek", + "backup_action": "Yedekle", + "address": { + "domain_description": { + "domain": "Bir alan adı seçin.", + "email": "E-posta adresiniz için bir alan adı seçin." + }, + "local_part_description": { + "domain": "Bir alt alan adı seçin.", + "email": "E-postanız için yerel bir bölüm seçin." + } + }, + "api_not_found": "Görünüşe göre web yöneticisi var olmayan bir şeyi sorgulamaya çalıştı.", + "api_waiting": "Sunucunun yanıtı bekleniyor...", + "app_actions_label": "Eylemleri gerçekleştir", + "app_install_parameters": "Kurulum ayarları", + "backup_content": "Yedek içeriği", + "backup_create": "Yedek oluştur", + "app_state_working_explanation": "Bu uygulamanın sahibi, uygulamayı 'çalışıyor' olarak bildirdi. Bu, işlevsel olması gerektiği anlamına gelir, ancak mutlaka hakemli olduğu anlamına gelmez, sorunlar içerebilir veya YunoHost ile tam olarak entegre olmayabilir.", + "backup_new": "Yeni yedek", + "confirm_app_change_url": "Uygulama erişim URL'sini değiştirmek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_app_default": "Bu uygulamayı varsayılan yapmak istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_firewall_disallow": "{port} bağlantı noktasını kapatmak istediğinizden emin misiniz? (protokol: {protokol}, bağlantı: {connection})", + "confirm_group_add_access_permission": "{name} için {perm} erişimi vermek istediğinizden emin misiniz? {name} kötü niyetli bir kişi olursa, bu tür erişim saldırı yüzeyini önemli ölçüde artırır. Bunu yalnızca bu kişiye/gruba GÜVENİYORSANIZ yapmalısınız.", + "confirm_install_custom_app": "UYARI! 3. taraf uygulamaları yüklemek, sisteminizin bütünlüğünü ve güvenliğini tehlikeye atabilir. Ne yaptığınızı bilmiyorsanız muhtemelen KURMAMALISINIZ. Bu riski almaya hazır mısınız?", + "confirm_install_domain_root": "Bu uygulamayı kök dizin '/' üzerine kurmak istediğinizden emin misiniz? {domain} alan adına başka bir uygulama yükleyemeyeceksiniz", + "confirm_app_install": "Bu uygulamayı yüklemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_install_app_lowquality": "Uyarı: Bu uygulama çalışabilir ancak YunoHost'a iyi entegre edilmemiştir. Çoklu oturum açma ve yedekleme/geri yükleme gibi bazı özellikler kullanılamayabilir.", + "confirm_install_app_inprogress": "UYARI! Bu uygulama hala deneyseldir (tamamen çalışmaması muhtemeldir) ve sisteminizi bozabilir! Ne yaptığınızı bilmiyorsanız muhtemelen KURMAMALISINIZ. Bu riski almaya hazır mısınız?", + "confirm_postinstall": "{domain} alan adında yükleme sonrası süreci başlatmak üzeresiniz. Bu birkaç dakika sürebilir, *lütfen işlemi kesmeyin*.", + "confirm_service_restart": "{name}'yi yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_service_start": "{name}'yi başlatmak istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_service_stop": "{name}'yi durdurmak istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_update_apps": "Tüm uygulamaları güncellemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_update_system": "Tüm sistem paketlerini güncellemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_update_specific_app": "{app}'i güncellemek istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_reboot_action_reboot": "Sunucunuzu yeniden başlatmak istediğinizden emin misiniz?", + "confirm_reboot_action_shutdown": "Sunucunuzu kapatmak istediğinizden emin misiniz?", + "good_practices_about_user_password": "Şimdi yeni bir kullanıcı şifresi tanımlamak üzeresiniz. Parola en az 8 karakter olmalıdır - ancak daha uzun parola (yani bir parola) kullanmak ve/veya çeşitli türde karakterler (büyük harf, küçük harf, rakamlar ve özel karakterler) kullanmak daha iyidir.", + "configuration": "Yapılandırma", + "connection": "Bağlantı", + "details": "Detaylar", + "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Bu sayfa size *önerilen* yapılandırmayı gösterir. *DNS'yi sizin için yapılandırmaz*. DNS ayarlarınızı bu öneriye göre alan adı yöneticiniz aracılığı ile yapılandırmak sizin sorumluluğunuzdadır.", + "diagnosis": "Tanılama", + "diagnosis_experimental_disclaimer": "Tanılama özelliğinin hala deneysel olduğunu ve tam olarak güvenilir olmadığını unutmayın.", + "diagnosis_first_run": "Tanılama özelliği, her şeyin sorunsuz çalıştığından emin olmak için sunucunuzun farklı yönlerindeki ortak sorunları belirlemeye çalışacaktır. Sunucunuzu kurduktan hemen sonra bir sürü hata görürseniz lütfen panik yapmayın: tam olarak sorunları belirlemenize ve düzeltmeniz için size rehberlik etmeye yöneliktir. Teşhis ayrıca günde iki kez otomatik olarak çalışır ve sorun bulunursa yöneticiye bir e-posta gönderilir.", + "diagnosis_explanation": "Tanılama özelliği, her şeyin sorunsuz çalıştığından emin olmak için sunucunuzun farklı yönlerindeki ortak sorunları belirlemeye çalışacaktır. Tanılama günde iki kez otomatik olarak çalışır ve sorun bulunursa yöneticiye bir e-posta gönderilir. Bazı belirli özellikleri (örneğin XMPP) kullanmak istemiyorsanız bazı testlerin uygun olmayabileceğini veya karmaşık bir kurulumunuz varsa başarısız olabileceğini unutmayın. Bu gibi durumlarda ve ne yaptığınızı biliyorsanız, ilgili sorunları veya uyarıları göz ardı etmenizde bir sakınca yoktur.", + "domain_add": "Alan adı ekle", + "domain_add_dns_doc": "… ve DNS'imi doğru ayarladım.", + "domain_add_dyndns_doc": "… ve dinamik DNS hizmeti istiyorum.", + "domain_add_panel_with_domain": "Zaten bir alan adım var…", + "domain_add_panel_without_domain": "Bir alan adına sahip değilim…", + "domain_default_desc": "Varsayılan alan adı, kullanıcıların oturum açtığı alan adıdır.", + "domain_delete_longdesc": "Bu alan adını sil", + "domain_delete_forbidden_desc": "'{domain}' varsayılan alan adı olduğundan kaldıramazsınız, bu alan adını kaldırabilmek için başka bir alan seçmeniz (veya yeni bir alan eklemeniz) ve varsayılan alan olarak ayarlamanız gerekir.", + "domain_dns_longdesc": "DNS yapılandırmasını görüntüle", + "app_manage_label_and_tiles": "Etiketleri ve kısaltmaları yönetin", + "archive_empty": "Boş arşiv", + "confirm_migrations_skip": "Geçişlerin atlanması önerilmez. Bunu yapmak istediğinizden emin misiniz?", + "day_validity": " Süresi Doldu | 1 gün | {count} gün", + "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Otomatik DNS kayıtları özelliği, {parent_domain} üst alan adında yönetilir.", + "domain_dns_push_not_applicable": "Otomatik DNS kayıtları özelliği, {domain} alan adı için geçerli değildir,
DNS kayıtlarınızı bu sayfadaki ve aşağıdaki önerilenleri izleyerek manuel olarak yapılandırmanız gerekir.", + "domain_visit_url": "{url} alan adını ziyaret et", + "download": "İndir", + "error_server_unexpected": "Beklenmedik sunucu hatası", + "error_connection_interrupted": "Sunucu, yanıt vermek yerine bağlantıyı kapattı. Nginx veya yunohost-api herhangi bir nedenle yeniden başlatıldı mı veya durduruldu mu?", + "everything_good": "Her şey yolunda!", + "experimental": "Deneysel", + "footer_version": "YunoHost {version} ({repo}) ile oluşturuldu.", + "good_practices_about_admin_password": "Şimdi yeni bir yönetici şifresi tanımlamak üzeresiniz. Parola en az 8 karakter olmalıdır - ancak daha uzun parola (yani bir parola) kullanmak ve/veya çeşitli türde karakterler (büyük harf, küçük harf, rakamlar ve özel karakterler) daha iyidir.", + "group_all_users": "Tüm kullanıcılar", + "group_format_name_help": "Alfasayısal karakterler ve alt çizgi kullanabilirsiniz", + "group_add_member": "Kullanıcı ekle", + "group_add_permission": "İzin ekle", + "group_new": "Yeni grup", + "group_explain_all_users": "Bu, sunucudaki tüm kullanıcı hesaplarını içeren özel bir gruptur", + "group_explain_visitors": "Bu, kayıtsız anonim ziyaretçileri temsil eden özel bir gruptur", + "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Harici istemcilerle kullanmayı düşünüyorsanız, bazı uygulamaları ziyaretçilere açık tutmanız gerektiğine dikkat edin. Örneğin: akıllı telefonunuzda veya masaüstü bilgisayarınızda bir senkronizasyon istemcisi (Nextcloud ya da SeaFile gibi) kullanmayı düşünüyorsanız.", + "group_specific_permissions": "Kullanıcıya özel izinler", + "permissions": "İzinler", + "hook_conf_ldap": "Kullanıcı veritabanı", + "hook_conf_ynh_certs": "SSL sertifikaları", + "hook_conf_ynh_settings": "YunoHost yapılandırmaları", + "hook_conf_manually_modified_files": "Manuel olarak değiştirilen yapılandırmalar", + "hook_data_home_desc": "/home/USER içinde bulunan kullanıcı verileri", + "hook_data_mail_desc": "Sunucuda depolanan ham e-postalar", + "hook_data_xmpp_desc": "Oda ve kullanıcı konfigürasyonları, dosya yüklemeleri", + "ignored": "{count} tane göz ardı edilen", + "install_name": "Yükle {id}", + "install_time": "Yükleme zamanı", + "issues": "{count} sorun", + "label_for_manifestname": "{name} için etiket (kullanıcı portalında görüntülenen ad)", + "local_archives": "Yerel arşivler", + "mailbox_quota_description": "E-posta içeriği için bir depolama boyutu sınırı belirleyin.
Sınırlamamak için 0 olarak ayarlayın.", + "manage_apps": "Uygulamaları yönet", + "manage_domains": "Alan adlarını yönet", + "manage_users": "Kullanıcıları yönet", + "migrations_no_pending": "Bekleyen geçiş yok", + "migrations_no_done": "Önceki geçiş yok", + "migrations_disclaimer_not_checked": "Bu geçiş, çalıştırmadan önce sorumluluk reddini kabul etmenizi gerektirir.", + "only_highquality_apps": "Yalnızca yüksek kaliteli uygulamalar", + "only_working_apps": "Yalnızca çalışan uygulamalar", + "orphaned": "Güncellenmiyor", + "orphaned_details": "Bu uygulama oldukça uzun bir süredir güncellenmedi. Hâlâ çalışıyor olabilir, ancak birisi gönüllü olarak ilgilenmeye başlayana kadar herhangi bir güncelleme almayacak. Katkıda bulunmaktan çekinmeyin!", + "operation_failed_explanation": "Bu işlem başarısız oldu! Bunun için gerçekten üzgünüz :( Yardım istemeyi deneyebilirsiniz. Lütfen size yardım eden kişilere işlemin *tam günlüğünü* sağlayın. Bunu, 'Yunopaste ile Paylaş' yeşil düğmesine tıklayarak yapabilirsiniz.Günlükleri paylaşırken, YunoHost, alan adları ve IP'ler gibi özel verileri otomatik olarak anonimleştirmeye çalışır.", + "logs_operation": "YunoHost ile sistemde yapılan işlemler", + "logs_history": "Sistemde komut çalıştırma geçmişi", + "logs_package": "Debian paketleri yönetim geçmişi", + "logs_app": "Uygulama günlükleri", + "logs_no_logs_registered": "Bu kategori için kayıtlı günlük yok", + "logs_started_at": "Başlangıç", + "logs_share_with_yunopaste": "Günlükleri YunoPaste ile paylaşın", + "logs_more": "Daha fazla satır göster", + "pending_migrations": "Çalıştırılmayı bekleyen bazı geçiş işlemleri var. Bunları çalıştırmak için lütfen Araçlar > Geçişler sayfasına gidin.", + "permission_corresponding_url": "Karşılık gelen URL", + "permission_main": "Ana etiket", + "permission_show_tile_enabled": "Kullanıcı portalında kutucuk olarak görünür", + "postinstall_domain": "Bu, YunoHost sunucunuza bağlanacak ilk alan adıdır, aynı zamanda sunucunuzun kullanıcıları tarafından kimlik doğrulama sayfasına erişmek için kullanılacaktır. Herkes tarafından görülebilir, bu yüzden dikkatlice seçin.", + "postinstall_intro_1": "Tebrikler! YunoHost başarıyla kuruldu.", + "postinstall_intro_2": "Sunucunuzun hizmetlerini etkinleştirmek için iki yapılandırma adımı daha gereklidir.", + "postinstall_intro_3": "Dökümantasyon sayfasını ziyaret ederek daha fazla bilgi edinebilirsiniz. ", + "postinstall_password": "Bu şifre, sunucunuzdaki her şeyi yönetmek için kullanılacaktır. Dikkatlice seçin.", + "postinstall_set_domain": "Ana alan adını ayarla", + "protocol": "Protokol", + "rerun_diagnosis": "Tanılamayı yeniden çalıştır", + "restore": "Restore et" }