YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Merge pull request #324 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin

Browse source 
Translations update from Weblate
This commit is contained in:
Alexandre Aubin 2021-01-06 18:30:20 +01:00 committed by GitHub
commit 37c286144f
No known key found for this signature in database
GPG key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/locales/fr.json
View file

@ -431,12 +431,12 @@
"app_state_high-quality": "bonne qualité", "app_state_high-quality": "bonne qualité",
"app_state_high-quality_explanation": "Cette application est bien intégrée à YunoHost. Elle a été (et est !) revue par l'équipe applicative de YunoHost. On peut s'attendre à ce qu'elle soit sûre et maintenue sur le long terme.", "app_state_high-quality_explanation": "Cette application est bien intégrée à YunoHost. Elle a été (et est !) revue par l'équipe applicative de YunoHost. On peut s'attendre à ce qu'elle soit sûre et maintenue sur le long terme.",
"app_state_working_explanation": "Le responsable de cette application l'a déclarée comme 'fonctionnelle'. Cela signifie qu'elle doit fonctionner (voir son niveau d'intégration) mais n'est pas nécessairement revue, elle peut encore contenir des bugs ou bien n'est pas entièrement intégrée à YunoHost.", "app_state_working_explanation": "Le responsable de cette application l'a déclarée comme 'fonctionnelle'. Cela signifie qu'elle doit fonctionner (voir son niveau d'intégration) mais n'est pas nécessairement revue, elle peut encore contenir des bugs ou bien n'est pas entièrement intégrée à YunoHost.",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Domaine principal en vigueur", "hook_conf_ynh_currenthost": "Domaine principal actuellement utilisé",
"license": "Licence", "license": "Licence",
"maintained": "Maintenue", "maintained": "Maintenue",
"maintained_details": "Cette application a été maintenue par son responsable au cours des derniers mois.", "maintained_details": "Cette application a été maintenue par son responsable au cours des derniers mois.",
"only_highquality_apps": "Seulement les applications de bonne qualité", "only_highquality_apps": "Seulement les applications de bonne qualité",
"only_decent_quality_apps": "Seulement des applications d'une qualité satisfaisante", "only_decent_quality_apps": "Seulement les applications d'une qualité satisfaisante",
"orphaned": "Non maintenue", "orphaned": "Non maintenue",
"orphaned_details": "Cette application n'a pas été maintenue depuis un certain temps. Il peut encore fonctionner, mais ne recevra aucune mise à niveau jusqu'à ce que quelqu'un se porte volontaire pour s'en occuper. N'hésitez pas à contribuer à la faire revivre !", "orphaned_details": "Cette application n'a pas été maintenue depuis un certain temps. Il peut encore fonctionner, mais ne recevra aucune mise à niveau jusqu'à ce que quelqu'un se porte volontaire pour s'en occuper. N'hésitez pas à contribuer à la faire revivre !",
"request_adoption": "en attente d'adoption", "request_adoption": "en attente d'adoption",
@ -494,6 +494,6 @@
"permission_main": "Permission principale", "permission_main": "Permission principale",
"permission_corresponding_url": "URL correspondante", "permission_corresponding_url": "URL correspondante",
"app_manage_label_and_tiles": "Gérer les étiquettes et les tuiles", "app_manage_label_and_tiles": "Gérer les étiquettes et les tuiles",
"app_info_managelabel_desc": "Gérer les étiquettes de permissions dans le portail.", "app_info_managelabel_desc": "Gérer les étiquettes des permissions et autorisations dans le portail web.",
"apply": "Appliquer" "apply": "Appliquer"
} }