Translated using Weblate (Telugu)

Currently translated at 28.0% (156 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/te/
This commit is contained in:
OniriCorpe 2024-03-23 17:54:09 +00:00 committed by Weblate
parent ca9e399ca6
commit 4f905d88d7

View file

@ -28,11 +28,11 @@
"upgrade_system": "YunoHost అప్ గ్రేడ్ కారణంగా సర్వర్తో కనెక్షన్ మూసివేయబడింది. సర్వర్ మళ్లీ చేరుకునే వరకు వేచి ఉంది…"
},
"success": "సర్వర్ ఇప్పుడు చేరుకోవచ్చు! మీరు లాగిన్ చేయడానికి ప్రయత్నించవచ్చు",
"title": "సర్వర్తో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది...",
"title": "సర్వర్తో కమ్యూనికేట్ చేయడానికి ప్రయత్నిస్తోంది",
"failed": "సర్వర్ ప్రతిస్పందించడం లేదని కనిపిస్తోంది. మీరు మళ్లీ కనెక్ట్ చేయడానికి ప్రయత్నించవచ్చు లేదా ssh ద్వారా 'systemctl restart yunohost-api'ని రన్ చేయడానికి ప్రయత్నించవచ్చు."
},
"partial_logs": "[...] (పూర్తి లాగ్ ల కోసం చరిత్రలో తనిఖీ చేయండి)",
"processing": "సర్వర్ చర్యను ప్రాసెస్ చేస్తోంది..."
"partial_logs": "[] (పూర్తి లాగ్ ల కోసం చరిత్రలో తనిఖీ చేయండి)",
"processing": "సర్వర్ చర్యను ప్రాసెస్ చేస్తోంది"
},
"api_error": {
"error_message": "దోష సందేశం:",
@ -51,10 +51,10 @@
"APIConnexionError": "YunoHost ఒక కనెక్షన్ దోషాన్ని ఎదుర్కొంది"
},
"all_apps": "అన్ని అనువర్తనాలు",
"api_waiting": "సర్వర్ ప్రతిస్పందన కోసం వేచి ఉంది...",
"api_waiting": "సర్వర్ ప్రతిస్పందన కోసం వేచి ఉంది",
"app_choose_category": "ఒక వర్గాన్ని ఎంచుకోండి",
"app_info_access_desc": "సమూహాలు / వినియోగదారులు ప్రస్తుతం ఈ అనువర్తనాన్ని యాక్సెస్ చేయడానికి అనుమతించారు:",
"app_info_default_desc": "ఈ అనువర్తనానికి డొమైన్ రూట్‌ను మళ్ళించండి ({డొమైన్}).",
"app_info_default_desc": "ఈ అనువర్తనానికి డొమైన్ రూట్‌ను మళ్ళించండి ({domain}).",
"app_info_changeurl_desc": "ఈ అప్లికేషన్ యొక్క యాక్సెస్ URL ను మార్చండి (డొమైన్ మరియు/లేదా మార్గం).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "ఈ లక్షణం ఈ అనువర్తనంలో ఇంకా అమలు చేయబడలేదు",
"app_info_uninstall_desc": "ఈ అనువర్తనాన్ని తొలగించండి.",