diff --git a/src/js/yunohost/controllers/apps.js b/src/js/yunohost/controllers/apps.js
index 291d539e..4edaf4d2 100644
--- a/src/js/yunohost/controllers/apps.js
+++ b/src/js/yunohost/controllers/apps.js
@@ -108,7 +108,7 @@
     app.get('#/apps/lists/:appslist/remove', function (c) {
         c.confirm(
             y18n.t('appslist'),
-            y18n.t('appslist_confirm_remove', [c.params['app']]),
+            y18n.t('appslists_confirm_remove', [c.params['app']]),
             function() {
                 c.api('/appslists', function() {
                     c.redirect('#/apps/lists');
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index e1e2de9d..6c5410bd 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -332,12 +332,12 @@
     "appslists" : "Applications lists",
     "appslists_add" : "Add applications list",
     "appslists_manage" : "Manage applications lists",
-    "appslist_confirm_remove" : "Are you sure you want to remove this applications list?",
+    "appslists_confirm_remove" : "Are you sure you want to remove this applications list?",
     "appslists_info_refresh_desc" : "Refresh applications status from this list.",
     "appslists_info_remove_desc" : "Applications from this list will not be available anymore.",
-    "appslist_last_update" : "Last update",
+    "appslists_last_update" : "Last update",
     "appslists_unknown_list" : "Unknown apps list: %s",
     "name" : "Name",
-    "install_custom_app_appslist_info" : "Note that you can use alternative applications lists to install some other apps maintained by the YunoHost community."
+    "install_custom_app_appslists_info" : "Note that you can use alternative applications lists to install some other apps maintained by the YunoHost community."
 }
 
diff --git a/src/views/app/app_appslists_info.ms b/src/views/app/app_appslists_info.ms
index 986452df..f8186774 100644
--- a/src/views/app/app_appslists_info.ms
+++ b/src/views/app/app_appslists_info.ms
@@ -17,7 +17,7 @@
             <dd>{{appslist.name}}</dd>
             <dt>{{t 'url'}}</dt>
             <dd>{{appslist.url}}</dd>
-            <dt>{{t 'appslist_last_update'}}</dt>
+            <dt>{{t 'appslists_last_update'}}</dt>
             <dd>{{timestampToDate appslist.lastUpdate}}</dd>
         </dl>
     </div>
diff --git a/src/views/app/app_list_install.ms b/src/views/app/app_list_install.ms
index 7ef02a8e..1ff9b887 100644
--- a/src/views/app/app_list_install.ms
+++ b/src/views/app/app_list_install.ms
@@ -43,7 +43,7 @@
         </p>
         <div class="alert alert-info">
             <p><span class="fa-lightbulb-o"></span>
-            {{t 'install_custom_app_appslist_info'}}</p>
+            {{t 'install_custom_app_appslists_info'}}</p>
             <p>
                 <a href="#/apps/lists" class="btn btn-info">{{t 'appslists_manage'}}</a>
             </p>