diff --git a/app/src/i18n/locales/en.json b/app/src/i18n/locales/en.json index c471b4f5..97b93298 100644 --- a/app/src/i18n/locales/en.json +++ b/app/src/i18n/locales/en.json @@ -36,10 +36,10 @@ "APIInternalError": "YunoHost encountered an internal error", "APINotFoundError": "YunoHost API could not find a route", "APINotRespondingError": "YunoHost API is not responding", - "APIConnexionError": "YunoHost encountered a connexion error" + "APIConnectionError": "YunoHost encountered a connection error" }, "all_apps": "All apps", - "api_not_found": "Seems like the web-admin tryed to query something that doesn't exist.", + "api_not_found": "Seems like the web-admin tried to query something that doesn't exist.", "api_not_responding": "The YunoHost API is not responding. Maybe 'yunohost-api' is down or got restarted?", "api_waiting": "Waiting for the server's response...", "app_actions": "Actions", @@ -122,7 +122,7 @@ "delete": "Delete", "description": "Description", "details": "Details", - "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "This page shows you the *recommended* configuration. It does *not* configure the DNS for you. It is your responsability to configure your DNS zone in your DNS registrar according to this recommendation.", + "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "This page shows you the *recommended* configuration. It does *not* configure the DNS for you. It is your responsibility to configure your DNS zone in your DNS registrar according to this recommendation.", "diagnosis": "Diagnosis", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Be aware that the diagnosis feature is still experimental and being polished, and it may not be fully reliable.", "diagnosis_first_run": "The diagnosis feature will attempt to identify common issues on the different aspects of your server to make sure everything runs smoothly. Please do not panic if you see a bunch of errors right after setting up your server: it is precisely meant to help you to identify issues and guide you to fix them. The diagnosis will also run automatically twice a day and an email is sent to the administrator if issues are found.",