diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index 4c22e835..32b257d4 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -220,7 +220,7 @@
     "active": "Активный",
     "port": "Порт",
     "ports": "Порты",
-    "meltdown": "Вы в опасности <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a> из-за критической аппаратной уязвимости. Чтобы устранить уязвимость, вы должны<a href=\"#/update\">обновить систему,</a>потом <a href=\"#/tools/reboot”>перезагрузить ее,</a>чтобы установить новое ядро Linux.",
+    "meltdown": "Вы в опасности <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a> из-за критической аппаратной уязвимости. Чтобы устранить уязвимость, вы должны <a href=\"#/update\"> обновить систему, </a> потом <a href=\"#/tools/reboot”> перезагрузить ее, </a> чтобы установить новое ядро Linux.",
     "appslists": "Списки приложений",
     "appslists_no_lists": "Нет списков приложений",
     "appslists_custom": "Пользовательский список приложений",
@@ -233,5 +233,11 @@
     "appslists_community_list": "Список приложений сообщества",
     "name": "Имя",
     "install_community_appslists_info": "Список приложений сообщества даёт вам возможность установить приложения, созданные сообществом. <br />Полный список смотри на<a href='https://yunohost.org/apps'>yunohost.org/apps</a>.",
-    "install_community_appslists_warning": "Внимание! Пакеты этих приложений не являются <strong>not</strong> официальными и не созданы командой YonoHost. <br />Устанавливая эти приложения, вы сами отвечаете за последствия и рискуете крахом вашей системы."
+    "install_community_appslists_warning": "Внимание! Пакеты этих приложений не являются <strong>not</strong> официальными и не созданы командой YonoHost. <br />Устанавливая эти приложения, вы сами отвечаете за последствия и рискуете крахом вашей системы.",
+    "validity": "Действующий",
+    "domain_is_eligible_for_ACME": "Для установки сертификата Let’s Encrypt домен должен быть правильно сконфигурирован !",
+    "domain_not_eligible_for_ACME": "Этот домен не готов к установке сертификата Let’s Encrypt. Пожалуйста, проверьте конфигурацию DNS и доступность HTTP сервера.",
+    "install_letsencrypt_cert": "Установить сертификат  Let's Encrypt",
+    "manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).",
+    "manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную"
 }