diff --git a/src/locales/de.json b/src/locales/de.json
index a732b042..10300cdb 100644
--- a/src/locales/de.json
+++ b/src/locales/de.json
@@ -335,5 +335,34 @@
     "confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?",
     "confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?",
     "confirm_firewall_open": "Möchtest du wirklich Port %s1 öffnen? (Protokoll: %s2, Verbindung: %s3)",
-    "confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port %s1 schließen? (Protokoll: %s2, Verbindung: %s3)"
+    "confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port %s1 schließen? (Protokoll: %s2, Verbindung: %s3)",
+    "remove": "Entfernen",
+    "confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich %s aktualisieren?",
+    "confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?",
+    "confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?",
+    "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Diese Seite zeigt dir die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfiguriert *nicht* den DNS für dich. Es liegt in deiner Verantwortung, deine Zone bei deinem Registrar entsprechend dieser Empfehlung zu konfigurieren.",
+    "ok": "OK",
+    "system_upgrade_all_applications_btn": "Aktualisiere alle Applikationen",
+    "system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualisiere alle Pakete",
+    "tools_reboot": "Starte deine Server neu",
+    "tools_reboot_btn": "Neustart",
+    "tools_reboot_done": "Starte neu...",
+    "tools_rebooting": "Dein Server startet neu. Um zur Verwaltungsoberfläche zurückzukehren, musst du warten bis der Server hochgefahren ist. Feststellen kannst du es, in dem du die Seite neu lädst.",
+    "tools_shutdown": "Fahre deinen Server herunter",
+    "tools_shutdown_btn": "Herunterfahren",
+    "tools_shutdown_done": "Fahre herunter...",
+    "tools_shuttingdown": "Dein Server wird heruntergefahren. Solange dein Server ausgeschaltet ist, kannst du das Verwaltungsoberfläche nicht benutzen.",
+    "tools_shutdown_reboot": "Herunterfahren/Neustarten",
+    "appslists": "Applikationslisten",
+    "appslists_no_lists": "Keine Applikationslisten",
+    "appslists_custom": "Eigene Applikationslisten",
+    "appslists_manage": "Verwalte Applikationslisten",
+    "appslists_confirm_remove": "Möchtest du wirklich diese Applikationsliste entfernen?",
+    "appslists_info_refresh_desc": "Aktualisiere die Paketinformationen für diese Liste.",
+    "appslists_info_remove_desc": "Applikationen aus dieser Liste werden nicht mehr verfügbar sein.",
+    "appslists_last_update": "Letzte Aktualisierung",
+    "appslists_unknown_list": "Die Liste %s ist unbekannt",
+    "appslists_community_list": "Applikationsliste der Community",
+    "name": "Name",
+    "install_community_appslists_warning": "Nimm zur Kenntnis, dass diese Applikationen <strong>nicht</strong> offiziell sind und nicht von YunoHost gepflegt werden.<br /> Diese Applikationen sind auf eigenes Risiko zu installieren und können dein System demolieren."
 }