diff --git a/src/locales/oc.json b/src/locales/oc.json
index fde5e4b2..21c7b4b6 100644
--- a/src/locales/oc.json
+++ b/src/locales/oc.json
@@ -4,7 +4,7 @@
     "remove": "Levar",
     "administration_password": "Senhal d’administracion",
     "allowed_users": "Personas autorizadas",
-    "api_not_responding": "L’API respond pas",
+    "api_not_responding": "L’API respond pas? Benlèu que « yunohost-api » es en pana o es estat reaviat ?",
     "app_access": "Accès",
     "app_access_addall_btn": "Activar l’accès per totes",
     "app_access_addall_desc": "Totes los utilizaires existents auràn accès a %s.",
@@ -16,7 +16,7 @@
     "app_change_url": "Cambiar l’URL",
     "app_debug_no_logs": "Los jornals d’activitats de l’aplicacions son pas disponibles",
     "app_debug_tab": "Mostrar las informacions de desbugatge",
-    "app_info_access_desc": "Gestion dels accèsses dels utilizaires. Utilizaires autorizats : %s",
+    "app_info_access_desc": "Grops / utilizaires actualament autorizats a accedir a aquesta aplicacion :",
     "app_info_changelabel_desc": "Cambiar l’apelacion de l’aplicacion pel portal.",
     "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Aquesta foncionalitat es pas encara presa en carga per aquesta aplicacion pel moment",
     "app_info_uninstall_desc": "Suprimir aquesta aplicacion.",
@@ -438,5 +438,30 @@
     "request_help": "ajuda necessària",
     "request_help_details": "Lo manteneire actual volriá d’ajuda per la mantenença de l’aplicacion. Esitetz pas a i contribuïr !",
     "advanced": "Avançat",
-    "from_to": "de %s fins a %s"
+    "from_to": "de %s fins a %s",
+    "rerun_diagnosis": "Tornar lançar lo diagnostic",
+    "last_ran": "Darrièra execucion :",
+    "permissions": "Permissions",
+    "details": "Detalhs",
+    "diagnosis_experimental_disclaimer": "Remembratz-vos que l’opcion de diagnostic es encara experimentala e se melhorar, e pòt pas èsser fisabla.",
+    "errors": "%s errors",
+    "everything_good": "Tot es bon !",
+    "group": "Grop",
+    "group_name": "Nom del grop",
+    "group_all_users": "Totes los utilizaires",
+    "group_visitors": "Visitaires",
+    "nobody": "Degun",
+    "group_format_name_help": "Podètz utilizar de caractèrs alfanumerics e d’espacis",
+    "group_add_member": "Ajustar un utilizaire",
+    "group_add_permission": "Ajustar una permission",
+    "group_new": "Nòu grop",
+    "group_explain_all_users": "Aquò es un grop especial que conten totes los comptes d’utilizaires del servidor",
+    "group_explain_visitors": "Aquò es un grop especial que representa los visitaires anonims",
+    "group_specific_permissions": "Permissions especificas de l’utilizaire",
+    "groups_and_permissions": "Grops e permissions",
+    "groups_and_permissions_manage": "Gerir los grops e las permissions",
+    "ignore": "Ignorar",
+    "ignored": "%s ignorat",
+    "unignore": "Ignorar pas",
+    "warnings": "%s avises"
 }