YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[i18n] Translated using Weblate (Spanish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (323 of 323 strings)
This commit is contained in:
Juanu 2016-12-13 13:17:25 +01:00 committed by Weblate
parent 89b9383ddc
commit 6ee85b1e9c
1 changed files with 28 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
src/locales/es.json
View file

@ -297,5 +297,32 @@
"wrong_password": "Contraseña incorrecta", "wrong_password": "Contraseña incorrecta",
"yes": "Sí", "yes": "Sí",
"footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s.", "footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s.",
"form_input_example": "Por ejemplo: %s" "form_input_example": "Por ejemplo: %s",
"certificate_alert_not_valid": "CRÍTICO: ¡El certificado actual no es válido! ¡HTTPS no funcionará !",
"certificate_alert_selfsigned": "ADVERTENCIA: Está usando un certificado auto-firmado. ¡Los navegadores mostrarán una advertencia a nuevos visitantes!",
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "El certificado actual está a punto de expirar. Pronto debería renovarse automáticamente.",
"certificate_alert_about_to_expire": "ADVERTENCIA: ¡El certificado actual está a punto de expirar! ¡NO se renovará automáticamente!",
"certificate_alert_good": "Ok ¡el certificado actual parece correcto!",
"certificate_alert_great": "¡Excelente! ¡Estás usando un certificado \"Let's Encrypt\" válido!",
"certificate_alert_unknown": "Estado desconocido",
"certificate_manage": "Administrar certificado SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "La aplicación 'letsencrypt' está instalada y produce un conflicto. Por favor desinstále la aplication para poder usar la nueva interfaz de administración de certificados.",
"ssl_certificate": "Certificado SSL",
"confirm_cert_install_LE": "¿Está seguro de que desea instalar un certificado Let's Encrypt para este dominio?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "¿Está seguro de que desea regenerar un certificado autofirmado para este dominio?",
"confirm_cert_manual_renew_LE": "¿Está seguro de que desea renovar manualmente el certificado Let's Encrypt para este dominio?",
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "¿Está seguro de que desea revertir este dominio a un certificado autofirmado?",
"certificate": "Certificado",
"certificate_status": "Estado del certificado",
"certificate_authority": "Autoridad de certificación",
"validity": "Validez",
"domain_is_eligible_for_ACME": "¡Este dominio parece configurado correctamente para instalar un certificado Let's Encrypt!",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Este dominio no parece configurado para un certificado Let's Encrypt. Compruebe la configuración del DNS y la accesibilidad al servidor HTTP.",
"install_letsencrypt_cert": "Instalar un certificado Let's Encrypt",
"manually_renew_letsencrypt_message": "El certificado se renovará automáticamente durante los últimos 15 días de validez. Puede renovarlo manualmente si lo desea. (No recomendado).",
"manually_renew_letsencrypt": "Renovar manualmente ahora",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Si lo desea, puede regenerar el certificado autofirmado.",
"regenerate_selfsigned_cert": "Regenerar certificado autofirmado",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si realmente lo desea, puede reinstalar un certificado autofirmado. (No recomendado)",
"revert_to_selfsigned_cert": "Volver a un certificado autofirmado"
} }