YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 86.2% (368 of 427 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/de/
This commit is contained in:
Martin Döring 2019-09-21 18:24:38 +00:00 committed by Weblate
parent e00266dee7
commit 6fec702f1e
1 changed files with 5 additions and 1 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
src/locales/de.json
View file

@ -385,5 +385,9 @@
"confirm_update_system": "Bist du sicher, dass du alle Systempakete aktualisieren möchtest?", "confirm_update_system": "Bist du sicher, dass du alle Systempakete aktualisieren möchtest?",
"confirm_migrations_skip": "Das Überspringen von Migrationen wird nicht empfohlen. Bist du sicher, dass du das tun willst?", "confirm_migrations_skip": "Das Überspringen von Migrationen wird nicht empfohlen. Bist du sicher, dass du das tun willst?",
"confirm_install_app_danger": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?", "confirm_install_app_danger": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?",
"confirm_install_app_warning": "Achtung: Diese Anwendung kann funktionieren, ist aber nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie Single Sign-On und Backup/Restore sind möglicherweise nicht verfügbar." "confirm_install_app_warning": "Achtung: Diese Anwendung kann funktionieren, ist aber nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie Single Sign-On und Backup/Restore sind möglicherweise nicht verfügbar.",
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Admin-Passwort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
"from_to": "von %s nach %s",
"experimental_warning": "Achtung: Diese Funktion ist experimentell und gilt nicht als stabil, du solltest sie nicht verwenden, außer du weißt, was du tust.",
"error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)"
} }