YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (414 of 414 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/de/
This commit is contained in:
Christian Wehrli 2021-02-27 08:46:40 +00:00 • committed by Weblate
parent 62b3f2729e
commit 72cb12bc3e
1 changed files with 23 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

29
app/src/i18n/locales/de.json
View file

@ -263,7 +263,8 @@
"warnings": "{count} Warnungen", "warnings": "{count} Warnungen",
"words": { "words": {
"default": "Vorgabe", "default": "Vorgabe",
"collapse": "Zusammenbruch" "collapse": "Zusammenbruch",
"dismiss": "Zurückweisen"
}, },
"group": "Gruppe", "group": "Gruppe",
"details": "Details", "details": "Details",
@ -308,14 +309,18 @@
"api_errors_titles": { "api_errors_titles": {
"APIBadRequestError": "Yunohost ist ein Fehler widerfahren", "APIBadRequestError": "Yunohost ist ein Fehler widerfahren",
"APIError": "Yunohost ist ein unerwarteter Fehler widerfahren", "APIError": "Yunohost ist ein unerwarteter Fehler widerfahren",
"APIConnexionError": "Yunohost hat ein Verbindungsfehler festgestellt", "APIConnexionError": "Yunohost hat einen Verbindungsfehler festgestellt",
"APINotRespondingError": "Die Yunohost API antwortet nicht", "APINotRespondingError": "Die Yunohost API antwortet nicht",
"APIInternalError": "Im Yunohost ist ein interner Fehler aufgetreten" "APIInternalError": "Im Yunohost ist ein interner Fehler aufgetreten",
"APINotFoundError": "YunoHost API konnte keine Route finden"
}, },
"api_error": { "api_error": {
"sorry": "Tut uns wirklich leid.", "sorry": "Tut uns wirklich leid.",
"info": "Die folgenden Informationen könnten nützlich sein für die Person, die Ihnen hilft:", "info": "Die folgenden Informationen könnten nützlich sein für die Person, die Ihnen hilft:",
"help": "Sie sollten für Hilfe <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">im Forum</a> oder <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">im Chat</a> nachschauen, um das Problem zu beheben, oder einen Bug melden im <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">Bugtracker</a>." "help": "Sie sollten für Hilfe <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">im Forum</a> oder <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">im Chat</a> nachschauen, um das Problem zu beheben, oder einen Bug melden im <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">Bugtracker</a>.",
"view_error": "Fehler ansehen",
"server_said": "Während der Verarbeitung der Aktion hat der Server gemeldet:",
"error_message": "Fehlermeldung:"
}, },
"address": { "address": {
"local_part_description": { "local_part_description": {
@ -388,7 +393,8 @@
"methods": { "methods": {
"DELETE": "entfernen", "DELETE": "entfernen",
"PUT": "bearbeiten", "PUT": "bearbeiten",
"POST": "erstellen/ausführen" "POST": "erstellen/ausführen",
"GET": "lesen"
}, },
"last_action": "Letzte Aktion:", "last_action": "Letzte Aktion:",
"title": "Historie" "title": "Historie"
@ -429,5 +435,16 @@
"firstname": "Vorname" "firstname": "Vorname"
}, },
"code": "Code", "code": "Code",
"app_actions": "Aktionen" "app_actions": "Aktionen",
"go_back": "Gehe zurück",
"api_not_found": "Es scheint als ob das Web-Admin versucht hat etwas aufzulösen das nicht existiert.",
"api": {
"query_status": {
"warning": "Erfolgreich durchführt mit Fehlern oder Warnungen",
"success": "Vollständig durchgeführt",
"pending": "In Bearbeitung",
"error": "Nicht erfolgreich"
},
"processing": "Der Server verarbeitet gerade diese Aktion..."
}
} }