diff --git a/src/locales/it.json b/src/locales/it.json
index d802836c..582baf19 100644
--- a/src/locales/it.json
+++ b/src/locales/it.json
@@ -29,7 +29,9 @@
     "backup_action": "Backup", 
     "backup_archive_delete": "Elimina l'archivio", 
     "backup_archive_download": "Scarica questo archivio", 
+    "backup_content": "Contenuto del backup", 
     "backup_create": "Creare un backup", 
+    "backup_new": "Nuovo backup", 
     "backup_optional_password": "Password facoltativo", 
     "backup_type": "Tipo", 
     "backup_warning_title": "Il sistema di backup non è ancora stato implementato.", 
@@ -86,6 +88,7 @@
     "fs_type": "FS Type", 
     "gateway": "Gateway:", 
     "home": "Home", 
+    "hook_adminjs_group_configuration": "Configurazione", 
     "hook_conf_ldap": "LDAP", 
     "hook_conf_nginx": "Nginx", 
     "hook_conf_ssh": "SSH", 
@@ -182,6 +185,7 @@
     "system": "Sistema", 
     "system_apps": "App", 
     "system_apps_nothing": "Non ci sono applicazioni da aggiornare.", 
+    "system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> verrà aggiornato automaticamente entro la prossima ora.", 
     "system_packages": "Pacchetti", 
     "system_packages_nothing": "Non ci sono pachetti da aggiornare.", 
     "system_upgrade": "Aggiornamento del sistema",