YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

[i18n] Translated using Weblate (French)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (294 of 294 strings)
This commit is contained in:
Jean-Baptiste 2016-06-07 08:15:37 +02:00 committed by Weblate
parent f09a1f4d69
commit 7efb0e2602
1 changed files with 10 additions and 10 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

20
src/locales/fr.json
View file

@ -59,20 +59,20 @@
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"confirm_access_add": "Êtes-vous sur de vouloir ajouter un accès à %s pour tous les utilisateurs ?", "confirm_access_add": "Êtes-vous sur de vouloir ajouter un accès à %s pour tous les utilisateurs ?",
"confirm_access_clear": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer toutes les règles d'accès à %s ?", "confirm_access_clear": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer toutes les règles d'accès à %s ?",
"confirm_access_remove_all": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer tous les accès à %s ?", "confirm_access_remove_all": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer tous les accès à %s ?",
"confirm_access_remove_user": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer les accès à %s pour %s ?", "confirm_access_remove_user": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer les accès à %s pour %s ?",
"confirm_app_default": "Êtes-vous sur de vouloir définir cette application par défaut ?", "confirm_app_default": "Êtes-vous sur de vouloir définir cette application par défaut ?",
"confirm_change_maindomain": "Êtes-vous sur de vouloir changer le domaine principal ?", "confirm_change_maindomain": "Êtes-vous sûr de vouloir changer le domaine principal ?",
"confirm_delete": "Êtes-vous sur de vouloir supprimer %s ?", "confirm_delete": "Êtes-vous sûr de vouloir supprimer %s ?",
"confirm_firewall": "Êtes-vous sur de vouloir %s le port %s (protocole: %s, connexion: %s)", "confirm_firewall": "Êtes-vous sur de vouloir %s le port %s (protocole: %s, connexion: %s)",
"confirm_install_custom_app": "L'installation d'applications tierces peut compromettre la sécurité du système. À utiliser à vos propres risques.", "confirm_install_custom_app": "L'installation d'applications tierces peut compromettre la sécurité du système. À utiliser à vos propres risques.",
"confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur %s. Continuer ?", "confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur %s. Continuer ?",
"confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine %s. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.", "confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine %s. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.",
"confirm_restore": "Êtes-vous sur de vouloir restaurer %s ?", "confirm_restore": "Êtes-vous sûr de vouloir restaurer %s ?",
"confirm_service_action": "Êtes-vous sur de vouloir %s %s ?", "confirm_service_action": "Êtes-vous sûr de vouloir %s %s ?",
"confirm_uninstall": "Êtes-vous sur de vouloir désinstaller %s ?", "confirm_uninstall": "Êtes-vous sûr de vouloir désinstaller %s ?",
"confirm_update_type": "Êtes-vous sur de vouloir mettre à jour tous les %s ?", "confirm_update_type": "Êtes-vous sur de vouloir mettre à jour tous les %s ?",
"confirm_upnp_action": "Êtes-vous sur de vouloir %s l'UPnP ?", "confirm_upnp_action": "Êtes-vous sûr de vouloir %s l'UPnP ?",
"connection": "Connexion", "connection": "Connexion",
"copy": "Copier", "copy": "Copier",
"count_min": "%s min", "count_min": "%s min",
@ -138,7 +138,7 @@
"hook_conf_ynh_mysql": "Mot de passe MySQL", "hook_conf_ynh_mysql": "Mot de passe MySQL",
"hook_data_home": "Données utilisateurs", "hook_data_home": "Données utilisateurs",
"hook_data_home_desc": "Les données des utilisateurs situées dans /home/USER", "hook_data_home_desc": "Les données des utilisateurs situées dans /home/USER",
"hook_data_mail": "Mail", "hook_data_mail": "Courriel",
"hook_data_mail_desc": "Les courriels qui sont encore sur le serveur", "hook_data_mail_desc": "Les courriels qui sont encore sur le serveur",
"hostname": "Nom d'hôte", "hostname": "Nom d'hôte",
"id": "ID", "id": "ID",
@ -266,7 +266,7 @@
"uninstall": "Désinstaller", "uninstall": "Désinstaller",
"unknown_action": "Action %s inconnue", "unknown_action": "Action %s inconnue",
"unknown_argument": "Argument inconnu : %s", "unknown_argument": "Argument inconnu : %s",
"upload": "Uploader", "upload": "Partager avec yunopaste",
"upload_archive": "Uploader une sauvegarde", "upload_archive": "Uploader une sauvegarde",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "L’UPnP est désactivé.", "upnp_disabled": "L’UPnP est désactivé.",
@ -275,7 +275,7 @@
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilisation", "usage": "Utilisation",
"used": "Utilisé(e)", "used": "Utilisé(e)",
"user_email": "Email", "user_email": "Courriel",
"user_emailaliases": "Adresses supplémentaires", "user_emailaliases": "Adresses supplémentaires",
"user_emailforward": "Adresses de transfert", "user_emailforward": "Adresses de transfert",
"user_fullname": "Nom complet", "user_fullname": "Nom complet",