mirror of
https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git
synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
reflect arg format change to other translation files
This commit is contained in:
parent
a4b463fc99
commit
8560a51950
17 changed files with 236 additions and 236 deletions
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"app_info_access_desc": "الفِرَق / المستخدمون المصرّح لهم للنفاذ إلى هذا التطبيق:",
|
"app_info_access_desc": "الفِرَق / المستخدمون المصرّح لهم للنفاذ إلى هذا التطبيق:",
|
||||||
"app_info_changelabel_desc": "تعديل تسمية البرنامج على البوابة.",
|
"app_info_changelabel_desc": "تعديل تسمية البرنامج على البوابة.",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "عرض معلومات التنقيح الخاصة بهذا البرنامج.",
|
"app_info_debug_desc": "عرض معلومات التنقيح الخاصة بهذا البرنامج.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "تحويل مسار جذر النطاق نحو هذا البرنامج (%s).",
|
"app_info_default_desc": "تحويل مسار جذر النطاق نحو هذا البرنامج ({domain}).",
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "يقوم بتغيير عنوان رابط النفاذ إلى هذا البرنامج (النطاق و/أو المسار).",
|
"app_info_changeurl_desc": "يقوم بتغيير عنوان رابط النفاذ إلى هذا البرنامج (النطاق و/أو المسار).",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "لم تُهيأ هذه الخاصية لإعدادها في هذا البرنامج بعدُ",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "لم تُهيأ هذه الخاصية لإعدادها في هذا البرنامج بعدُ",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "حذف هذا البرنامج.",
|
"app_info_uninstall_desc": "حذف هذا البرنامج.",
|
||||||
|
@ -68,21 +68,21 @@
|
||||||
"confirm_app_change_url": "متأكد مِن أنك تود تغيير عنوان رابط النفاذ إلى البرنامج ؟",
|
"confirm_app_change_url": "متأكد مِن أنك تود تغيير عنوان رابط النفاذ إلى البرنامج ؟",
|
||||||
"confirm_app_default": "أمتأكد مِن أنك تود تعيين هذا التطبيق كبرنامج إفتراضي ؟",
|
"confirm_app_default": "أمتأكد مِن أنك تود تعيين هذا التطبيق كبرنامج إفتراضي ؟",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "متأكد من أنك تريد تغيير النطاق الرئيسي ؟",
|
"confirm_change_maindomain": "متأكد من أنك تريد تغيير النطاق الرئيسي ؟",
|
||||||
"confirm_delete": "هل تود حقًا حذف %s ؟",
|
"confirm_delete": "هل تود حقًا حذف {name} ؟",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "متأكد مِن أنك تود فتح منفذ %s ؟ (بروتوكول : %s، إتصال : %s)",
|
"confirm_firewall_open": "متأكد مِن أنك تود فتح منفذ {port} ؟ (بروتوكول : {protocol}، إتصال : {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "متأكد مِن أنك تود إغلاق منفذ %s ؟ (بروتوكول : %s، إتصال : %s)",
|
"confirm_firewall_close": "متأكد مِن أنك تود إغلاق منفذ {port} ؟ (بروتوكول : {protocol}، إتصال : {connection})",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "إنّ خيار تنصيب تطبيقات خارجية قد يؤثر على أمان نظامكم. ربما وجب عليكم ألا تقوموا بالتنصيب إلا إن كنتم حقا مدركون بما أنتم فاعلين. هل أنتم مستعدون للمخاطرة؟",
|
"confirm_install_custom_app": "إنّ خيار تنصيب تطبيقات خارجية قد يؤثر على أمان نظامكم. ربما وجب عليكم ألا تقوموا بالتنصيب إلا إن كنتم حقا مدركون بما أنتم فاعلين. هل أنتم مستعدون للمخاطرة؟",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "لن يكون بإمكانك تنصيب أي برنامج آخر على %s. هل تريد المواصلة ؟",
|
"confirm_install_domain_root": "لن يكون بإمكانك تنصيب أي برنامج آخر على {domain}. هل تريد المواصلة ؟",
|
||||||
"confirm_postinstall": "إنك بصدد إطلاق خطوة ما بعد التنصيب على النطاق %s. سوف تستغرق العملية بضع دقائق، لذلك *يُرجى عدم إيقاف العملية*.",
|
"confirm_postinstall": "إنك بصدد إطلاق خطوة ما بعد التنصيب على النطاق {domain}. سوف تستغرق العملية بضع دقائق، لذلك *يُرجى عدم إيقاف العملية*.",
|
||||||
"confirm_restore": "متأكد مِن أنك تريد استعادة %s ؟",
|
"confirm_restore": "متأكد مِن أنك تريد استعادة {name} ؟",
|
||||||
"confirm_service_start": "متأكد مِن أنك تريد تشغيل %s ؟",
|
"confirm_service_start": "متأكد مِن أنك تريد تشغيل {name} ؟",
|
||||||
"confirm_service_stop": "متأكد من أنك تود إيقاف %s ؟",
|
"confirm_service_stop": "متأكد من أنك تود إيقاف {name} ؟",
|
||||||
"confirm_service_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل %s ؟",
|
"confirm_service_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل %s ؟",
|
||||||
"confirm_service_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل %s ؟",
|
"confirm_service_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل %s ؟",
|
||||||
"confirm_uninstall": "متأكد مِن أنك تريد إلغاء تنصيب %s ؟",
|
"confirm_uninstall": "متأكد مِن أنك تريد إلغاء تنصيب {name} ؟",
|
||||||
"confirm_update_apps": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة التطبيقات؟",
|
"confirm_update_apps": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة التطبيقات؟",
|
||||||
"confirm_update_packages": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة الحُزم ؟",
|
"confirm_update_packages": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة الحُزم ؟",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "متأكد مِن أنك تود تحديث %s ؟",
|
"confirm_update_specific_app": "متأكد مِن أنك تود تحديث {app} ؟",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل الـ UPnP ؟",
|
"confirm_upnp_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل الـ UPnP ؟",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل الـ UPnP ؟",
|
"confirm_upnp_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل الـ UPnP ؟",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "متأكد من أنك تريد إعادة تشغيل الخادم ؟",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "متأكد من أنك تريد إعادة تشغيل الخادم ؟",
|
||||||
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
||||||
"domain_name": "إسم النطاق",
|
"domain_name": "إسم النطاق",
|
||||||
"domain_select": "إختيار نطاق",
|
"domain_select": "إختيار نطاق",
|
||||||
"domain_visit": "زيارته",
|
"domain_visit": "زيارته",
|
||||||
"domain_visit_url": "زيارة %s",
|
"domain_visit_url": "زيارة {url}",
|
||||||
"domains": "أسماء النطاقات",
|
"domains": "أسماء النطاقات",
|
||||||
"download": "التنزيل",
|
"download": "التنزيل",
|
||||||
"enable": "تشغيل",
|
"enable": "تشغيل",
|
||||||
|
@ -136,8 +136,8 @@
|
||||||
"everyone_has_access": "النفاذ إليه مسموح للجميع.",
|
"everyone_has_access": "النفاذ إليه مسموح للجميع.",
|
||||||
"filesystem": "نظام الملفات",
|
"filesystem": "نظام الملفات",
|
||||||
"firewall": "الجدار الناري",
|
"firewall": "الجدار الناري",
|
||||||
"footer_version": "مدعوم بـ <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "مدعوم بـ <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "مثال : %s",
|
"form_input_example": "مثال : {example}",
|
||||||
"free": "حرة",
|
"free": "حرة",
|
||||||
"fs_type": "نوع نظام الملفات",
|
"fs_type": "نوع نظام الملفات",
|
||||||
"gateway": "بوابة العبور : ",
|
"gateway": "بوابة العبور : ",
|
||||||
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
||||||
"inactive": "معطّل",
|
"inactive": "معطّل",
|
||||||
"infos": "معلومات",
|
"infos": "معلومات",
|
||||||
"install": "تنصيب",
|
"install": "تنصيب",
|
||||||
"install_name": "تثبيت %s",
|
"install_name": "تثبيت {id}",
|
||||||
"install_time": "تاريخ التنصيب",
|
"install_time": "تاريخ التنصيب",
|
||||||
"installation_complete": "إكتملت عملية التنصيب",
|
"installation_complete": "إكتملت عملية التنصيب",
|
||||||
"installed": "مُنصّب",
|
"installed": "مُنصّب",
|
||||||
|
@ -173,7 +173,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "التسمية",
|
"label": "التسمية",
|
||||||
"label_for_manifestname": "تسمية لـ %s",
|
"label_for_manifestname": "تسمية لـ {name}",
|
||||||
"loading": "عملية التحميل جارية …",
|
"loading": "عملية التحميل جارية …",
|
||||||
"local_archives": "الأرشيف المحلي",
|
"local_archives": "الأرشيف المحلي",
|
||||||
"local_ip": "عنوان الإيبي المحلي",
|
"local_ip": "عنوان الإيبي المحلي",
|
||||||
|
@ -315,7 +315,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
||||||
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
||||||
"user_username": "إسم المستخدم",
|
"user_username": "إسم المستخدم",
|
||||||
"user_username_edit": "تعديل حساب %s",
|
"user_username_edit": "تعديل حساب {name}",
|
||||||
"users": "المستخدمون",
|
"users": "المستخدمون",
|
||||||
"users_list": "قائمة المستخدمين",
|
"users_list": "قائمة المستخدمين",
|
||||||
"users_new": "مستخدم جديد",
|
"users_new": "مستخدم جديد",
|
||||||
|
@ -410,7 +410,7 @@
|
||||||
"license": "الرخصة",
|
"license": "الرخصة",
|
||||||
"orphaned": "غير مصان",
|
"orphaned": "غير مصان",
|
||||||
"advanced": "متقدّم",
|
"advanced": "متقدّم",
|
||||||
"from_to": "مِن %s إلى %s",
|
"from_to": "مِن {0} إلى {1}",
|
||||||
"maintained": "مُصان",
|
"maintained": "مُصان",
|
||||||
"only_highquality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة العالية",
|
"only_highquality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة العالية",
|
||||||
"only_decent_quality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة الحسنة",
|
"only_decent_quality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة الحسنة",
|
||||||
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
||||||
"hook_conf_ynh_currenthost": "النطاق الرئيسي الحالي",
|
"hook_conf_ynh_currenthost": "النطاق الرئيسي الحالي",
|
||||||
"logs_package": "سِجلّ إدارة حزم ديبيان",
|
"logs_package": "سِجلّ إدارة حزم ديبيان",
|
||||||
"error_connection_interrupted": "أغلق الخادم الاتصال بدلاً من الاستجابة. هل تم إعادة تشغيل Nginx أو تم إيقاف تشغيل واجهة برمجة تطبيقات YunoHost؟ (رمز/رسالة الخطأ: %s)",
|
"error_connection_interrupted": "أغلق الخادم الاتصال بدلاً من الاستجابة. هل تم إعادة تشغيل Nginx أو تم إيقاف تشغيل واجهة برمجة تطبيقات YunoHost؟ (رمز/رسالة الخطأ: %s)",
|
||||||
"warnings": "%s تحذيرات",
|
"warnings": "{count} تحذيرات",
|
||||||
"unignore": "إلغاء التجاهل",
|
"unignore": "إلغاء التجاهل",
|
||||||
"since": "منذ",
|
"since": "منذ",
|
||||||
"restart": "إعادة التشغيل",
|
"restart": "إعادة التشغيل",
|
||||||
|
@ -430,8 +430,8 @@
|
||||||
"others": "أخرى",
|
"others": "أخرى",
|
||||||
"nobody": "لا أحد",
|
"nobody": "لا أحد",
|
||||||
"last_ran": "آخر تشغيل:",
|
"last_ran": "آخر تشغيل:",
|
||||||
"issues": "%s مشاكل",
|
"issues": "{count} مشاكل",
|
||||||
"ignored": "تم تجاهل %s",
|
"ignored": "تم تجاهل {count}",
|
||||||
"ignore": "تجاهل",
|
"ignore": "تجاهل",
|
||||||
"permissions": "التصريحات",
|
"permissions": "التصريحات",
|
||||||
"groups_and_permissions_manage": "إدارة الفِرَق والتصريحات",
|
"groups_and_permissions_manage": "إدارة الفِرَق والتصريحات",
|
||||||
|
@ -446,7 +446,7 @@
|
||||||
"everything_good": "كل شيء على ما يرام!",
|
"everything_good": "كل شيء على ما يرام!",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "شغّل الفحص الأوّلي",
|
"run_first_diagnosis": "شغّل الفحص الأوّلي",
|
||||||
"details": "التفاصيل",
|
"details": "التفاصيل",
|
||||||
"confirm_service_restart": "أمتأكد مِن أنك تريد إعادة تشغيل %s؟",
|
"confirm_service_restart": "أمتأكد مِن أنك تريد إعادة تشغيل {name}؟",
|
||||||
"configuration": "الإعداد",
|
"configuration": "الإعداد",
|
||||||
"catalog": "الفهرس",
|
"catalog": "الفهرس",
|
||||||
"app_state_lowquality": "جودة ضعيفة",
|
"app_state_lowquality": "جودة ضعيفة",
|
||||||
|
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
||||||
"app_info_access_desc": "Grups / usuaris autoritzats actualment a accedir a aquesta aplicació:",
|
"app_info_access_desc": "Grups / usuaris autoritzats actualment a accedir a aquesta aplicació:",
|
||||||
"app_info_changelabel_desc": "Canvia l'etiqueta de l'aplicació al portal.",
|
"app_info_changelabel_desc": "Canvia l'etiqueta de l'aplicació al portal.",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Mostrar la informació de depuració per aquesta aplicació.",
|
"app_info_debug_desc": "Mostrar la informació de depuració per aquesta aplicació.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirigeix l'arrel del domini a aquesta aplicació (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Redirigeix l'arrel del domini a aquesta aplicació ({domain}).",
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "Canvia l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació (domini i/o camí).",
|
"app_info_changeurl_desc": "Canvia l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació (domini i/o camí).",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Encara no s'ha implementat aquesta funcionalitat per a aquesta aplicació",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Encara no s'ha implementat aquesta funcionalitat per a aquesta aplicació",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar aquesta aplicació.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar aquesta aplicació.",
|
||||||
|
@ -68,22 +68,22 @@
|
||||||
"confirm_app_change_url": "Està segur de voler canviar l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació?",
|
"confirm_app_change_url": "Està segur de voler canviar l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Està segur de voler fer aquesta aplicació predeterminada?",
|
"confirm_app_default": "Està segur de voler fer aquesta aplicació predeterminada?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Està segur de voler canviar el domini principal?",
|
"confirm_change_maindomain": "Està segur de voler canviar el domini principal?",
|
||||||
"confirm_delete": "Està segur de voler eliminar %s?",
|
"confirm_delete": "Està segur de voler eliminar {name}?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Està segur de voler obrir el port %s? (protocol: %s, connexió: %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Està segur de voler obrir el port {port}? (protocol: {protocol}, connexió: {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Està segur de voler tancar el port %s? (protocol: %s, connexió: %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Està segur de voler tancar el port {port}? (protocol: {protocol}, connexió: {connection})",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "ATENCIÓ! La instal·lació d'aplicacions de terceres parts pot comprometre la integritat i seguretat del seu sistema. No hauríeu d'instal·lar-ne a no ser que sapigueu el que feu. Esteu segurs de voler córrer aquest risc?",
|
"confirm_install_custom_app": "ATENCIÓ! La instal·lació d'aplicacions de terceres parts pot comprometre la integritat i seguretat del seu sistema. No hauríeu d'instal·lar-ne a no ser que sapigueu el que feu. Esteu segurs de voler córrer aquest risc?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "No podrà instal·lar cap altra aplicació %s. Vol continuar?",
|
"confirm_install_domain_root": "No podrà instal·lar cap altra aplicació {domain}. Vol continuar?",
|
||||||
"confirm_migrations_skip": "Saltar-se les migracions no està recomanat. Està segur de voler continuar?",
|
"confirm_migrations_skip": "Saltar-se les migracions no està recomanat. Està segur de voler continuar?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Està a punt de començar el procés de post-instal·lació en el domini %s. Pot tardar uns minuts, *no interrompi la operació*.",
|
"confirm_postinstall": "Està a punt de començar el procés de post-instal·lació en el domini {domain}. Pot tardar uns minuts, *no interrompi la operació*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Està segur de voler restaurar %s?",
|
"confirm_restore": "Està segur de voler restaurar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Està segur de voler iniciar %s?",
|
"confirm_service_start": "Està segur de voler iniciar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Està segur de voler parar %s?",
|
"confirm_service_stop": "Està segur de voler parar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Està segur de voler activar %s?",
|
"confirm_service_enable": "Està segur de voler activar %s?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Està segur de voler desactivar %s?",
|
"confirm_service_disable": "Està segur de voler desactivar %s?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Està segur de voler desinstal·lar %s?",
|
"confirm_uninstall": "Està segur de voler desinstal·lar {name}?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Està segur de voler actualitzar totes les aplicacions?",
|
"confirm_update_apps": "Està segur de voler actualitzar totes les aplicacions?",
|
||||||
"confirm_update_packages": "Està segur de voler actualitzar tots els paquets?",
|
"confirm_update_packages": "Està segur de voler actualitzar tots els paquets?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Està segur de voler actualitzar %s?",
|
"confirm_update_specific_app": "Està segur de voler actualitzar {app}?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Està segur de voler activar UPnP?",
|
"confirm_upnp_enable": "Està segur de voler activar UPnP?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Està segur de voler desactivar UPnP?",
|
"confirm_upnp_disable": "Està segur de voler desactivar UPnP?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Està segur de voler reiniciar el servidor?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Està segur de voler reiniciar el servidor?",
|
||||||
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
||||||
"domain_name": "Nom del domini",
|
"domain_name": "Nom del domini",
|
||||||
"domain_select": "Seleccioni un domini",
|
"domain_select": "Seleccioni un domini",
|
||||||
"domain_visit": "Visitar",
|
"domain_visit": "Visitar",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visitar %s",
|
"domain_visit_url": "Visitar {url}",
|
||||||
"domains": "Dominis",
|
"domains": "Dominis",
|
||||||
"download": "Descarregar",
|
"download": "Descarregar",
|
||||||
"enable": "Activar",
|
"enable": "Activar",
|
||||||
|
@ -137,8 +137,8 @@
|
||||||
"everyone_has_access": "Tots els usuaris tenen accés.",
|
"everyone_has_access": "Tots els usuaris tenen accés.",
|
||||||
"filesystem": "Sistema de fitxers",
|
"filesystem": "Sistema de fitxers",
|
||||||
"firewall": "Tallafoc",
|
"firewall": "Tallafoc",
|
||||||
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'> YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'> YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Exemple: %s",
|
"form_input_example": "Exemple: {example}",
|
||||||
"free": "Lliure",
|
"free": "Lliure",
|
||||||
"fs_type": "Tipus de sistema de fitxers",
|
"fs_type": "Tipus de sistema de fitxers",
|
||||||
"gateway": "Passarel·la: ",
|
"gateway": "Passarel·la: ",
|
||||||
|
@ -162,7 +162,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactiu",
|
"inactive": "Inactiu",
|
||||||
"infos": "Informació",
|
"infos": "Informació",
|
||||||
"install": "Instal·lar",
|
"install": "Instal·lar",
|
||||||
"install_name": "Instal·lar %s",
|
"install_name": "Instal·lar {id}",
|
||||||
"install_time": "Temps d'instal·lació",
|
"install_time": "Temps d'instal·lació",
|
||||||
"installation_complete": "Instal·lació completada",
|
"installation_complete": "Instal·lació completada",
|
||||||
"installed": "Instal·lar",
|
"installed": "Instal·lar",
|
||||||
|
@ -174,7 +174,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Etiqueta",
|
"label": "Etiqueta",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Etiqueta per %s",
|
"label_for_manifestname": "Etiqueta per {name}",
|
||||||
"loading": "Carregant…",
|
"loading": "Carregant…",
|
||||||
"local_archives": "Arxius locals",
|
"local_archives": "Arxius locals",
|
||||||
"local_ip": "IP local",
|
"local_ip": "IP local",
|
||||||
|
@ -322,7 +322,7 @@
|
||||||
"user_mailbox_use": "Espai utilitzat",
|
"user_mailbox_use": "Espai utilitzat",
|
||||||
"user_new_mail": "noucorreu@elmeudomini.org",
|
"user_new_mail": "noucorreu@elmeudomini.org",
|
||||||
"user_username": "Nom d'usuari",
|
"user_username": "Nom d'usuari",
|
||||||
"user_username_edit": "Editar el compte de %s",
|
"user_username_edit": "Editar el compte de {name}",
|
||||||
"users": "Usuaris",
|
"users": "Usuaris",
|
||||||
"users_list": "Llista d'usuaris",
|
"users_list": "Llista d'usuaris",
|
||||||
"users_new": "Nou usuari",
|
"users_new": "Nou usuari",
|
||||||
|
@ -414,7 +414,7 @@
|
||||||
"select_all": "Selecciona-ho tot",
|
"select_all": "Selecciona-ho tot",
|
||||||
"select_none": "No en seleccionis cap",
|
"select_none": "No en seleccionis cap",
|
||||||
"unmaintained": "No mantingut",
|
"unmaintained": "No mantingut",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "Purga les dades de %s? (Això suprimirà el contingut de la carpeta home i mail.)",
|
"purge_user_data_checkbox": "Purga les dades de {name}? (Això suprimirà el contingut de la carpeta home i mail.)",
|
||||||
"purge_user_data_warning": "Purgar les dades de l'usuari no és reversible. Assegureu-vos de saber el que esteu fent!",
|
"purge_user_data_warning": "Purgar les dades de l'usuari no és reversible. Assegureu-vos de saber el que esteu fent!",
|
||||||
"version": "Versió",
|
"version": "Versió",
|
||||||
"confirm_update_system": "Esteu segurs de voler actualitzar tots els paquets del sistema?",
|
"confirm_update_system": "Esteu segurs de voler actualitzar tots els paquets del sistema?",
|
||||||
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
||||||
"request_help": "ajuda necessària",
|
"request_help": "ajuda necessària",
|
||||||
"request_help_details": "El desenvolupador actual necessita ajuda per mantenir aquesta aplicació. Podeu contribuir-hi!",
|
"request_help_details": "El desenvolupador actual necessita ajuda per mantenir aquesta aplicació. Podeu contribuir-hi!",
|
||||||
"advanced": "Avançat",
|
"advanced": "Avançat",
|
||||||
"from_to": "de %s fins a %s",
|
"from_to": "de {0} fins a {1}",
|
||||||
"group": "Grup",
|
"group": "Grup",
|
||||||
"group_name": "Nom del grup",
|
"group_name": "Nom del grup",
|
||||||
"group_all_users": "Tots els usuaris",
|
"group_all_users": "Tots els usuaris",
|
||||||
|
@ -457,10 +457,10 @@
|
||||||
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Tingueu en compte que l'opció de diagnòstic encara és experimental i s'està millorant, i pot no ser del tot fiable.",
|
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Tingueu en compte que l'opció de diagnòstic encara és experimental i s'està millorant, i pot no ser del tot fiable.",
|
||||||
"everything_good": "Tot està bé!",
|
"everything_good": "Tot està bé!",
|
||||||
"ignore": "Ignorar",
|
"ignore": "Ignorar",
|
||||||
"ignored": "%s ignorat",
|
"ignored": "{count} ignorat",
|
||||||
"errors": "%s errors",
|
"errors": "%s errors",
|
||||||
"last_ran": "Executat per última vegada:",
|
"last_ran": "Executat per última vegada:",
|
||||||
"warnings": "%s avisos",
|
"warnings": "{count} avisos",
|
||||||
"words": {
|
"words": {
|
||||||
"default": "Predeterminat"
|
"default": "Predeterminat"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
@ -474,12 +474,12 @@
|
||||||
"all": "Tot",
|
"all": "Tot",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Executa el diagnòstic inicial",
|
"run_first_diagnosis": "Executa el diagnòstic inicial",
|
||||||
"diagnosis_first_run": "La funció de diagnòstic intentarà identificar problemes habituals de diferents aspectes del servidor per tal d'assegurar que tot funcioni de la millor manera possible. No tingueu por si veieu uns quants errors just després de configurar el servidor: està precisament fet per ajudar a identificar els problemes i oferir una guia de com arreglar-los. El diagnòstic també s'executarà dues vegades al dia i s'enviarà un correu a l'administrador si es troben errors.",
|
"diagnosis_first_run": "La funció de diagnòstic intentarà identificar problemes habituals de diferents aspectes del servidor per tal d'assegurar que tot funcioni de la millor manera possible. No tingueu por si veieu uns quants errors just després de configurar el servidor: està precisament fet per ajudar a identificar els problemes i oferir una guia de com arreglar-los. El diagnòstic també s'executarà dues vegades al dia i s'enviarà un correu a l'administrador si es troben errors.",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Esteu segur de voler reiniciar %s?",
|
"confirm_service_restart": "Esteu segur de voler reiniciar {name}?",
|
||||||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Vigileu ja que s'ha de permetre els visitants en algunes aplicacions si voleu utilitzar-les amb clients externs. És el cas, per exemple, de Nextcloud si voleu utilitzar el client de sincronització en el telèfon mòbil o en l'ordinador.",
|
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Vigileu ja que s'ha de permetre els visitants en algunes aplicacions si voleu utilitzar-les amb clients externs. És el cas, per exemple, de Nextcloud si voleu utilitzar el client de sincronització en el telèfon mòbil o en l'ordinador.",
|
||||||
"groups": "Grups",
|
"groups": "Grups",
|
||||||
"restart": "Reiniciar",
|
"restart": "Reiniciar",
|
||||||
"unmaintained_details": "Fa temps que no es manté aquesta aplicació i la persona que la mantenia ja no ho fa o no té temps per fer-ho. Us convidem a mirar el repositori de l'aplicació per oferir la vostra ajuda",
|
"unmaintained_details": "Fa temps que no es manté aquesta aplicació i la persona que la mantenia ja no ho fa o no té temps per fer-ho. Us convidem a mirar el repositori de l'aplicació per oferir la vostra ajuda",
|
||||||
"issues": "%s problemes",
|
"issues": "{count} problemes",
|
||||||
"operation_failed_explanation": "Aquesta operació ha fallat! Ens sap molt greu :( Podeu intentar <a href='https://yunohost.org/help'>demanar ajuda</a>. Si us plau doneu *el registre complet* de l'operació a la gent que intenta ajudar-vos. Podeu fer-ho fent clic al botó verd \"Compartir amb Yunopaste\". Quan compartiu els registres, YunoHost intentarà anonimitzar automàticament dades privades com els noms de domini i les IPs.",
|
"operation_failed_explanation": "Aquesta operació ha fallat! Ens sap molt greu :( Podeu intentar <a href='https://yunohost.org/help'>demanar ajuda</a>. Si us plau doneu *el registre complet* de l'operació a la gent que intenta ajudar-vos. Podeu fer-ho fent clic al botó verd \"Compartir amb Yunopaste\". Quan compartiu els registres, YunoHost intentarà anonimitzar automàticament dades privades com els noms de domini i les IPs.",
|
||||||
"diagnosis_explanation": "La funció de diagnòstic intentarà identificar els errors més comuns en diferents aspectes del servidor per verificar que tot funciona correctament. El diagnòstic s'executa automàticament dues vegades al dia i s'envia un correu electrònic a l'administrador si es troben errors. Tingueu en compte que no tots els tests seran rellevants si no s'utilitzen algunes funcions específiques (com per exemple XMPP) o pot ser que falli si teniu un sistema amb una configuració complexa. En aquests casos, i si sabeu el que feu, podeu ignorar els problemes o avisos corresponents.",
|
"diagnosis_explanation": "La funció de diagnòstic intentarà identificar els errors més comuns en diferents aspectes del servidor per verificar que tot funciona correctament. El diagnòstic s'executa automàticament dues vegades al dia i s'envia un correu electrònic a l'administrador si es troben errors. Tingueu en compte que no tots els tests seran rellevants si no s'utilitzen algunes funcions específiques (com per exemple XMPP) o pot ser que falli si teniu un sistema amb una configuració complexa. En aquests casos, i si sabeu el que feu, podeu ignorar els problemes o avisos corresponents.",
|
||||||
"pending_migrations": "Hi ha algunes migracions pendents esperant per ser executades. Aneu a <a href='#/tools/migrations'>Eines > Migracions</a> per fer-les.",
|
"pending_migrations": "Hi ha algunes migracions pendents esperant per ser executades. Aneu a <a href='#/tools/migrations'>Eines > Migracions</a> per fer-les.",
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Debugging Informationen anzeigen",
|
"app_debug_tab": "Debugging Informationen anzeigen",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Gruppen / Benutzer*innen, die auf diese App zugreifen dürfen:",
|
"app_info_access_desc": "Gruppen / Benutzer*innen, die auf diese App zugreifen dürfen:",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Debugging Informationen für diese Applikation anzeigen.",
|
"app_info_debug_desc": "Debugging Informationen für diese Applikation anzeigen.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Hauptdomain auf diese App (%s) weiterleiten.",
|
"app_info_default_desc": "Hauptdomain auf diese App ({domain}) weiterleiten.",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Diese App löschen.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Diese App löschen.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Installation abgebrochen.",
|
"app_install_cancel": "Installation abgebrochen.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Keine manifest.json Datei",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Keine manifest.json Datei",
|
||||||
|
@ -56,14 +56,14 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "Möchtest du wirklich die Zugriffsrechte auf %s für %s löschen?",
|
"confirm_access_remove_user": "Möchtest du wirklich die Zugriffsrechte auf %s für %s löschen?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Möchtest du diese App als Standard einstellen?",
|
"confirm_app_default": "Möchtest du diese App als Standard einstellen?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Möchtest du wirklich die Hauptdomain ändern?",
|
"confirm_change_maindomain": "Möchtest du wirklich die Hauptdomain ändern?",
|
||||||
"confirm_delete": "Möchtest du wirklich %s löschen?",
|
"confirm_delete": "Möchtest du wirklich {name} löschen?",
|
||||||
"confirm_firewall": "Willst du wirklich diesen Port %s? (Port: %s, Protokoll: %s, Verbindung: %s)",
|
"confirm_firewall": "Willst du wirklich diesen Port %s? (Port: %s, Protokoll: %s, Verbindung: %s)",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "WARNUNG! Die Installation von Drittanbieter Apps könnte die Sicherheit und Integrität deines Systems gefährden. Du solltest sie nicht installieren außer du weißt was du tust. Willst du das Risiko eingehen?",
|
"confirm_install_custom_app": "WARNUNG! Die Installation von Drittanbieter Apps könnte die Sicherheit und Integrität deines Systems gefährden. Du solltest sie nicht installieren außer du weißt was du tust. Willst du das Risiko eingehen?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Du wirst keine weiteren Apps auf %s installieren können. Dennoch fortfahren?",
|
"confirm_install_domain_root": "Du wirst keine weiteren Apps auf {domain} installieren können. Dennoch fortfahren?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Du bist dabei, den Konfigurationsprozess für die Domain %s starten. Dies wird ein paar Minuten dauern, *die Ausführung nicht unterbrechen*.",
|
"confirm_postinstall": "Du bist dabei, den Konfigurationsprozess für die Domain {domain} starten. Dies wird ein paar Minuten dauern, *die Ausführung nicht unterbrechen*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Möchtest du wirklich %s wiederherstellen?",
|
"confirm_restore": "Möchtest du wirklich {name} wiederherstellen?",
|
||||||
"confirm_service_action": "Befehl %s für Dienst %s ausführen?",
|
"confirm_service_action": "Befehl %s für Dienst %s ausführen?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Möchtest du wirklich %s deinstallieren?",
|
"confirm_uninstall": "Möchtest du wirklich {name} deinstallieren?",
|
||||||
"confirm_update_type": "Möchtest du wirklich alle %s aktualisieren?",
|
"confirm_update_type": "Möchtest du wirklich alle %s aktualisieren?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "Möchtest du wirklich UPnP %s?",
|
"confirm_upnp_action": "Möchtest du wirklich UPnP %s?",
|
||||||
"connection": "Verbindung",
|
"connection": "Verbindung",
|
||||||
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inaktiv",
|
"inactive": "Inaktiv",
|
||||||
"infos": "Informationen",
|
"infos": "Informationen",
|
||||||
"install": "Installieren",
|
"install": "Installieren",
|
||||||
"install_name": "%s installieren",
|
"install_name": "{id} installieren",
|
||||||
"install_time": "Installiert am",
|
"install_time": "Installiert am",
|
||||||
"installation_complete": "Installation vollständig",
|
"installation_complete": "Installation vollständig",
|
||||||
"installed": "Installiert",
|
"installed": "Installiert",
|
||||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Label",
|
"label": "Label",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Label für %s",
|
"label_for_manifestname": "Label für {name}",
|
||||||
"loading": "Wird geladen …",
|
"loading": "Wird geladen …",
|
||||||
"local_archives": "Lokale Archive",
|
"local_archives": "Lokale Archive",
|
||||||
"local_ip": "Lokale IP",
|
"local_ip": "Lokale IP",
|
||||||
|
@ -264,7 +264,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "weiterleitung@externedomain.org",
|
"user_new_forward": "weiterleitung@externedomain.org",
|
||||||
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
||||||
"user_username": "Benutzer*innenname",
|
"user_username": "Benutzer*innenname",
|
||||||
"user_username_edit": "Account von %s bearbeiten",
|
"user_username_edit": "Account von {name} bearbeiten",
|
||||||
"users": "Benutzer*in",
|
"users": "Benutzer*in",
|
||||||
"users_list": "Benutzerliste",
|
"users_list": "Benutzerliste",
|
||||||
"users_new": "Neue_r Benutzer*in",
|
"users_new": "Neue_r Benutzer*in",
|
||||||
|
@ -292,10 +292,10 @@
|
||||||
"domain_dns_config": "DNS Konfiguration",
|
"domain_dns_config": "DNS Konfiguration",
|
||||||
"domain_dns_longdesc": "DNS Konfiguration anzeigen",
|
"domain_dns_longdesc": "DNS Konfiguration anzeigen",
|
||||||
"domain_visit": "Besuchen",
|
"domain_visit": "Besuchen",
|
||||||
"domain_visit_url": "Besuche %s",
|
"domain_visit_url": "Besuche {url}",
|
||||||
"error_server_unexpected": "Unerwarteter Serverfehler (%s)",
|
"error_server_unexpected": "Unerwarteter Serverfehler (%s)",
|
||||||
"footer_version": "Angetrieben von <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Angetrieben von <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Beispiel: %s",
|
"form_input_example": "Beispiel: {example}",
|
||||||
"mailbox_quota_placeholder": "Leer lassen oder 0 zum Deaktivieren eintragen.",
|
"mailbox_quota_placeholder": "Leer lassen oder 0 zum Deaktivieren eintragen.",
|
||||||
"user_mailbox_use": "von der Mailbox verwendeter Speicherplatz",
|
"user_mailbox_use": "von der Mailbox verwendeter Speicherplatz",
|
||||||
"certificate_alert_not_valid": "KRITISCH : Das aktuelle Zertifikat ist nicht gültig ! HTTPS wird nicht funktionieren !",
|
"certificate_alert_not_valid": "KRITISCH : Das aktuelle Zertifikat ist nicht gültig ! HTTPS wird nicht funktionieren !",
|
||||||
|
@ -325,18 +325,18 @@
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Wenn du willst, kannst du erneut ein selbstsigniertes Zertifikat installieren. (Nicht empfohlen)",
|
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Wenn du willst, kannst du erneut ein selbstsigniertes Zertifikat installieren. (Nicht empfohlen)",
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert": "In ein selbstsigniertes Zertifikat umwandeln",
|
"revert_to_selfsigned_cert": "In ein selbstsigniertes Zertifikat umwandeln",
|
||||||
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Bist du sicher, dass du dieser Domain erneut ein selbstsigniertes Zertifikat zuweisen willst ?",
|
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Bist du sicher, dass du dieser Domain erneut ein selbstsigniertes Zertifikat zuweisen willst ?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Möchtest du wirklich %s starten?",
|
"confirm_service_start": "Möchtest du wirklich {name} starten?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Möchtest du wirklich %s anhalten?",
|
"confirm_service_stop": "Möchtest du wirklich {name} anhalten?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Möchtest du wirklich %s aktivieren?",
|
"confirm_service_enable": "Möchtest du wirklich %s aktivieren?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Möchtest du wirklich %s deaktivieren?",
|
"confirm_service_disable": "Möchtest du wirklich %s deaktivieren?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Möchtest du wirklich alle Anwendungen aktualisieren?",
|
"confirm_update_apps": "Möchtest du wirklich alle Anwendungen aktualisieren?",
|
||||||
"confirm_update_packages": "Möchtest du wirklich alle Pakete aktualisieren?",
|
"confirm_update_packages": "Möchtest du wirklich alle Pakete aktualisieren?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?",
|
"confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?",
|
"confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Möchtest du wirklich Port %s1 öffnen? (Protokoll: %s2, Verbindung: %s3)",
|
"confirm_firewall_open": "Möchtest du wirklich Port {port}1 öffnen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port %s1 schließen? (Protokoll: %s2, Verbindung: %s3)",
|
"confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port {port}1 schließen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
|
||||||
"remove": "Entfernen",
|
"remove": "Entfernen",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich %s aktualisieren?",
|
"confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich {app} aktualisieren?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?",
|
"confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?",
|
||||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Diese Seite zeigt dir die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfiguriert *nicht* den DNS für dich. Es liegt in deiner Verantwortung, deine Zone bei deinem Registrar entsprechend dieser Empfehlung zu konfigurieren.",
|
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Diese Seite zeigt dir die *empfohlene* Konfiguration. Sie konfiguriert *nicht* den DNS für dich. Es liegt in deiner Verantwortung, deine Zone bei deinem Registrar entsprechend dieser Empfehlung zu konfigurieren.",
|
||||||
|
@ -386,7 +386,7 @@
|
||||||
"confirm_install_app_inprogress": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?",
|
"confirm_install_app_inprogress": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?",
|
||||||
"confirm_install_app_lowquality": "Achtung: Diese Anwendung kann funktionieren, ist aber nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie Single Sign-On und Backup/Restore sind möglicherweise nicht verfügbar.",
|
"confirm_install_app_lowquality": "Achtung: Diese Anwendung kann funktionieren, ist aber nicht gut in YunoHost integriert. Einige Funktionen wie Single Sign-On und Backup/Restore sind möglicherweise nicht verfügbar.",
|
||||||
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Admin-Passwort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
|
"good_practices_about_admin_password": "Du bist nun dabei, ein neues Admin-Passwort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
|
||||||
"from_to": "von %s nach %s",
|
"from_to": "von {0} nach {1}",
|
||||||
"experimental_warning": "Achtung: Diese Funktion ist experimentell und gilt nicht als stabil, du solltest sie nicht verwenden, außer du weißt, was du tust.",
|
"experimental_warning": "Achtung: Diese Funktion ist experimentell und gilt nicht als stabil, du solltest sie nicht verwenden, außer du weißt, was du tust.",
|
||||||
"error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)",
|
"error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)",
|
||||||
"hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuelle Haupt-Domain",
|
"hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuelle Haupt-Domain",
|
||||||
|
@ -420,7 +420,7 @@
|
||||||
"only_working_apps": "Nur funktionierende Apps",
|
"only_working_apps": "Nur funktionierende Apps",
|
||||||
"logs_no_logs_registered": "Kein Log registriert für diese Kategorie",
|
"logs_no_logs_registered": "Kein Log registriert für diese Kategorie",
|
||||||
"meltdown": "Du bist anfällig für die kritische Sicherheitslücke <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">Meltdown</a>. Um das zu beheben, musst du <a href=\"#/update\">dein System aktualisieren</a> und es dann <a href=\"#/tools/reboot\">neu starten</a>, um den neuen Linux-Kernel zu laden.",
|
"meltdown": "Du bist anfällig für die kritische Sicherheitslücke <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">Meltdown</a>. Um das zu beheben, musst du <a href=\"#/update\">dein System aktualisieren</a> und es dann <a href=\"#/tools/reboot\">neu starten</a>, um den neuen Linux-Kernel zu laden.",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "Die Daten von %s löschen? (Dadurch wird der Inhalt des Nutzer- und des E-Mail-Verzeichnisses gelöscht.)",
|
"purge_user_data_checkbox": "Die Daten von {name} löschen? (Dadurch wird der Inhalt des Nutzer- und des E-Mail-Verzeichnisses gelöscht.)",
|
||||||
"unmaintained": "Unbetreut",
|
"unmaintained": "Unbetreut",
|
||||||
"logs_path": "Pfad",
|
"logs_path": "Pfad",
|
||||||
"logs_service": "Service-Logs",
|
"logs_service": "Service-Logs",
|
||||||
|
@ -442,7 +442,7 @@
|
||||||
"migrations_done": "Vorherige Migrationen",
|
"migrations_done": "Vorherige Migrationen",
|
||||||
"groups_and_permissions_manage": "Verwalten von Gruppen und Berechtigungen",
|
"groups_and_permissions_manage": "Verwalten von Gruppen und Berechtigungen",
|
||||||
"unignore": "Unignorieren",
|
"unignore": "Unignorieren",
|
||||||
"warnings": "%s Warnungen",
|
"warnings": "{count} Warnungen",
|
||||||
"words": {
|
"words": {
|
||||||
"default": "Vorgabe"
|
"default": "Vorgabe"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
@ -453,7 +453,7 @@
|
||||||
"ignore": "Ignorieren",
|
"ignore": "Ignorieren",
|
||||||
"configuration": "Konfiguration",
|
"configuration": "Konfiguration",
|
||||||
"group_explain_all_users": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die alle Benutzer*innenkonten auf dem Server enthält",
|
"group_explain_all_users": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die alle Benutzer*innenkonten auf dem Server enthält",
|
||||||
"ignored": "%s wird ignoriert",
|
"ignored": "{count} wird ignoriert",
|
||||||
"last_ran": "Das letzte Mal lief es:",
|
"last_ran": "Das letzte Mal lief es:",
|
||||||
"group_name": "Gruppenname",
|
"group_name": "Gruppenname",
|
||||||
"group_all_users": "Alle Benutzer*innen",
|
"group_all_users": "Alle Benutzer*innen",
|
||||||
|
@ -475,13 +475,13 @@
|
||||||
"catalog": "Katalog",
|
"catalog": "Katalog",
|
||||||
"app_state_lowquality": "geringe Qualität",
|
"app_state_lowquality": "geringe Qualität",
|
||||||
"all": "Alle",
|
"all": "Alle",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Bist du sicher, dass du %s neustarten möchtest?",
|
"confirm_service_restart": "Bist du sicher, dass du {name} neustarten möchtest?",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Initiale Diagnose läuft",
|
"run_first_diagnosis": "Initiale Diagnose läuft",
|
||||||
"diagnosis_first_run": "Die Diagnosefunktion versucht, häufige Probleme in den verschiedenen Bereichen Ihres Servers zu identifizieren, um sicherzustellen, dass alles reibungslos läuft. Bitte geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie direkt nach dem Einrichten Ihres Servers einen Haufen Fehler sehen: es soll Ihnen genau dabei helfen, Probleme zu identifizieren und Sie zur Behebung dieser Probleme anleiten. Die Diagnose läuft auch automatisch zweimal täglich, und wenn Probleme gefunden werden, wird eine E-Mail an den Administrator geschickt.",
|
"diagnosis_first_run": "Die Diagnosefunktion versucht, häufige Probleme in den verschiedenen Bereichen Ihres Servers zu identifizieren, um sicherzustellen, dass alles reibungslos läuft. Bitte geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie direkt nach dem Einrichten Ihres Servers einen Haufen Fehler sehen: es soll Ihnen genau dabei helfen, Probleme zu identifizieren und Sie zur Behebung dieser Probleme anleiten. Die Diagnose läuft auch automatisch zweimal täglich, und wenn Probleme gefunden werden, wird eine E-Mail an den Administrator geschickt.",
|
||||||
"unmaintained_details": "Diese Anwendung wurde seit einiger Zeit nicht gewartet und der frühere Wart hat die Anwendung aufgegeben oder hat keine Zeit mehr für die Wartung. Du bist herzlich eingeladen dir die Quellen und Unterlagen anzusehen und Hilfe zu leisten",
|
"unmaintained_details": "Diese Anwendung wurde seit einiger Zeit nicht gewartet und der frühere Wart hat die Anwendung aufgegeben oder hat keine Zeit mehr für die Wartung. Du bist herzlich eingeladen dir die Quellen und Unterlagen anzusehen und Hilfe zu leisten",
|
||||||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für externe Besucher*innen freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.",
|
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für externe Besucher*innen freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.",
|
||||||
"groups": "Gruppen",
|
"groups": "Gruppen",
|
||||||
"issues": "%s Probleme",
|
"issues": "{count} Probleme",
|
||||||
"restart": "Neustart",
|
"restart": "Neustart",
|
||||||
"operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.",
|
"operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.",
|
||||||
"diagnosis_explanation": "Die Diagnose Funktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Teilen deines Servers zu finden, damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt, falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator ein E-Mail. Beachte, dass einige tests nicht relevant sind, wenn du einzelne Features (zum Beispiel XMPP) nicht benutzt oder du ein komplexes Setup hast. In diesem Fall und wenn du weisst was du tust ist es in Ordnung die dazugehoerigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.",
|
"diagnosis_explanation": "Die Diagnose Funktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Teilen deines Servers zu finden, damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt, falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator ein E-Mail. Beachte, dass einige tests nicht relevant sind, wenn du einzelne Features (zum Beispiel XMPP) nicht benutzt oder du ein komplexes Setup hast. In diesem Fall und wenn du weisst was du tust ist es in Ordnung die dazugehoerigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.",
|
||||||
|
|
|
@ -1,7 +1,7 @@
|
||||||
{
|
{
|
||||||
"add": "Προσθήκη",
|
"add": "Προσθήκη",
|
||||||
"administration_password": "Κωδικός Διαχείρισης",
|
"administration_password": "Κωδικός Διαχείρισης",
|
||||||
"confirm_delete": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το %s ;",
|
"confirm_delete": "Είστε σίγουροι ότι θέλετε να διαγράψετε το {name} ;",
|
||||||
"delete": "Διαγραφή",
|
"delete": "Διαγραφή",
|
||||||
"description": "Περιγραφή",
|
"description": "Περιγραφή",
|
||||||
"disable": "Απενεργοποίηση",
|
"disable": "Απενεργοποίηση",
|
||||||
|
|
|
@ -14,7 +14,7 @@
|
||||||
"app_access_clearall_btn": "Forigi ĉiun aliron",
|
"app_access_clearall_btn": "Forigi ĉiun aliron",
|
||||||
"good_practices_about_user_password": "Vi nun estas por difini novan uzantan pasvorton. La pasvorto devas esti almenaŭ 8 signoj - kvankam estas bone praktiki uzi pli longan pasvorton (t.e. pasfrazon) kaj / aŭ uzi diversajn specojn de signoj (majuskloj, minuskloj, ciferoj kaj specialaj signoj).",
|
"good_practices_about_user_password": "Vi nun estas por difini novan uzantan pasvorton. La pasvorto devas esti almenaŭ 8 signoj - kvankam estas bone praktiki uzi pli longan pasvorton (t.e. pasfrazon) kaj / aŭ uzi diversajn specojn de signoj (majuskloj, minuskloj, ciferoj kaj specialaj signoj).",
|
||||||
"advanced": "Altnivela",
|
"advanced": "Altnivela",
|
||||||
"from_to": "de %s al %s",
|
"from_to": "de {0} al {1}",
|
||||||
"allowed_users": "Permesitaj uzantoj",
|
"allowed_users": "Permesitaj uzantoj",
|
||||||
"hook_data_home": "Uzantaj datumoj",
|
"hook_data_home": "Uzantaj datumoj",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Forigu ĉi tiun aplikon.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Forigu ĉi tiun aplikon.",
|
||||||
|
@ -34,7 +34,7 @@
|
||||||
"app_no_actions": "Ĉi tiu apliko ne havas agojn",
|
"app_no_actions": "Ĉi tiu apliko ne havas agojn",
|
||||||
"delete": "Forigi",
|
"delete": "Forigi",
|
||||||
"download": "Elŝuti",
|
"download": "Elŝuti",
|
||||||
"confirm_restore": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi %s ?",
|
"confirm_restore": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi {name} ?",
|
||||||
"disk": "Disko",
|
"disk": "Disko",
|
||||||
"custom_app_url_only_github": "Nuntempe nur de GitHub",
|
"custom_app_url_only_github": "Nuntempe nur de GitHub",
|
||||||
"backup_new": "Nova sekurkopio",
|
"backup_new": "Nova sekurkopio",
|
||||||
|
@ -54,19 +54,19 @@
|
||||||
"confirm_update_system": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn sistemajn pakaĵojn ?",
|
"confirm_update_system": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn sistemajn pakaĵojn ?",
|
||||||
"backups_no": "Neniu sekurkopio",
|
"backups_no": "Neniu sekurkopio",
|
||||||
"installation_complete": "Kompleta instalado",
|
"installation_complete": "Kompleta instalado",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Ĉu vi certas, ke vi volas malfermi havenojn %s ? (Protokoloj %s, konekto: %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Ĉu vi certas, ke vi volas malfermi havenojn {port} ? (Protokoloj {protocol}, konekto: {connection})",
|
||||||
"application": "aplikaĵo",
|
"application": "aplikaĵo",
|
||||||
"diagnosis_view_private": "Montri diagnozon kun privataj datumoj",
|
"diagnosis_view_private": "Montri diagnozon kun privataj datumoj",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Vi tuj lanĉos la postinstalaran procezon sur la domajno %s. Eble daŭras kelkajn minutojn, *ne interrompu la operacion*.",
|
"confirm_postinstall": "Vi tuj lanĉos la postinstalaran procezon sur la domajno {domain}. Eble daŭras kelkajn minutojn, *ne interrompu la operacion*.",
|
||||||
"description": "priskribo",
|
"description": "priskribo",
|
||||||
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL pasvorto",
|
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL pasvorto",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Etikedo por %s",
|
"label_for_manifestname": "Etikedo por {name}",
|
||||||
"diagnosis": "Diagnozo",
|
"diagnosis": "Diagnozo",
|
||||||
"inactive": "Senaktiva",
|
"inactive": "Senaktiva",
|
||||||
"confirm_install_app_inprogress": "AVERTO! Ĉi tiu aplikaĵo estas ankoraŭ eksperimenta (se ne eksplicite ne funkcias) kaj verŝajne rompos vian sistemon! Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion ?",
|
"confirm_install_app_inprogress": "AVERTO! Ĉi tiu aplikaĵo estas ankoraŭ eksperimenta (se ne eksplicite ne funkcias) kaj verŝajne rompos vian sistemon! Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion ?",
|
||||||
"install_time": "Dato de instalado",
|
"install_time": "Dato de instalado",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Ĉu vi certas, ke vi volas malebligi UPnP ?",
|
"confirm_upnp_disable": "Ĉu vi certas, ke vi volas malebligi UPnP ?",
|
||||||
"domain_visit_url": "Vizitu %s",
|
"domain_visit_url": "Vizitu {url}",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la ĉefan domajnon ?",
|
"confirm_change_maindomain": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la ĉefan domajnon ?",
|
||||||
"app_change_label": "Ŝanĝu Labeleton",
|
"app_change_label": "Ŝanĝu Labeleton",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Neniu manifest.json dosiero",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Neniu manifest.json dosiero",
|
||||||
|
@ -82,7 +82,7 @@
|
||||||
"domain_add_dyndns_doc": "... kaj mi volas dinamikan DNS-servon.",
|
"domain_add_dyndns_doc": "... kaj mi volas dinamikan DNS-servon.",
|
||||||
"internal_exception": "<strong> YunoHost renkontis internan eraron: /</strong><br><em> Vere bedaŭras. <br> Vi devas serĉi helpon ĉe <a href = \"https://forum.yunohost.org/ \"> la forumo </a> aŭ <a href=\"https://chat.yunohost.org/\"> la spektaklo </a> por solvi la problemon, aŭ raporti la eraron pri <a href =\" https: / /github.com/YunoHost/issues\"> TheTracking Tool </a>. </em> <br>La jenaj informoj povas esti helpemaj al la helpa persono: <h3> Ago </h3> <antaŭ ><pre>%s %s</pre><h3>spuron</h3><pre>%s</pre>",
|
"internal_exception": "<strong> YunoHost renkontis internan eraron: /</strong><br><em> Vere bedaŭras. <br> Vi devas serĉi helpon ĉe <a href = \"https://forum.yunohost.org/ \"> la forumo </a> aŭ <a href=\"https://chat.yunohost.org/\"> la spektaklo </a> por solvi la problemon, aŭ raporti la eraron pri <a href =\" https: / /github.com/YunoHost/issues\"> TheTracking Tool </a>. </em> <br>La jenaj informoj povas esti helpemaj al la helpa persono: <h3> Ago </h3> <antaŭ ><pre>%s %s</pre><h3>spuron</h3><pre>%s</pre>",
|
||||||
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuna ĉefa domajno",
|
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuna ĉefa domajno",
|
||||||
"footer_version": "Funkciigita de <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Funkciigita de <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"close": "Proksimaj",
|
"close": "Proksimaj",
|
||||||
"enabled": "Ebligita",
|
"enabled": "Ebligita",
|
||||||
"backup_type": "tipo",
|
"backup_type": "tipo",
|
||||||
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
||||||
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
|
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
|
||||||
"backup_archive_delete": "Forigi ĉi tiun ar archiveivon",
|
"backup_archive_delete": "Forigi ĉi tiun ar archiveivon",
|
||||||
"cumulative_usage": "Akumula uzado",
|
"cumulative_usage": "Akumula uzado",
|
||||||
"confirm_delete": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi %s ?",
|
"confirm_delete": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi {name} ?",
|
||||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Ĉi tiu paĝo montras al vi la *rekomenditan* agordon. Ĝi *ne* agordas la DNS por vi. Estas via respondeco agordi vian DNS-zonon en via DNS-registristo laŭ ĉi tiu rekomendo.",
|
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Ĉi tiu paĝo montras al vi la *rekomenditan* agordon. Ĝi *ne* agordas la DNS por vi. Estas via respondeco agordi vian DNS-zonon en via DNS-registristo laŭ ĉi tiu rekomendo.",
|
||||||
"available": "Havebla",
|
"available": "Havebla",
|
||||||
"domain_add_panel_with_domain": "Mi jam havas domajnan nomon…",
|
"domain_add_panel_with_domain": "Mi jam havas domajnan nomon…",
|
||||||
|
@ -101,7 +101,7 @@
|
||||||
"copy": "Kopii",
|
"copy": "Kopii",
|
||||||
"confirm_access_add": "Ĉu vi certas, ke vi volas aldoni aliron al %s por ĉiuj uzantoj?",
|
"confirm_access_add": "Ĉu vi certas, ke vi volas aldoni aliron al %s por ĉiuj uzantoj?",
|
||||||
"hook_data_home_desc": "Datumoj pri uzanto lokitaj en /home/USER",
|
"hook_data_home_desc": "Datumoj pri uzanto lokitaj en /home/USER",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi %s ?",
|
"confirm_service_stop": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi {name} ?",
|
||||||
"mailbox_quota_placeholder": "Lasu malplenan aŭ agordi al 0 por malaktivigi.",
|
"mailbox_quota_placeholder": "Lasu malplenan aŭ agordi al 0 por malaktivigi.",
|
||||||
"domain_default_desc": "La defaŭlta domajno estas la konekta domajno, kie uzantoj ensalutas.",
|
"domain_default_desc": "La defaŭlta domajno estas la konekta domajno, kie uzantoj ensalutas.",
|
||||||
"domain_dns_longdesc": "Vidu DNS-agordon",
|
"domain_dns_longdesc": "Vidu DNS-agordon",
|
||||||
|
@ -114,19 +114,19 @@
|
||||||
"check_mx": "MX rekordo",
|
"check_mx": "MX rekordo",
|
||||||
"remove": "Forigi",
|
"remove": "Forigi",
|
||||||
"gateway": "Pordego: ",
|
"gateway": "Pordego: ",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi %s ?",
|
"confirm_update_specific_app": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi {app} ?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Ĉu vi certas, ke vi volas komenci %s ?",
|
"confirm_service_start": "Ĉu vi certas, ke vi volas komenci {name} ?",
|
||||||
"local_archives": "Lokaj arkivoj",
|
"local_archives": "Lokaj arkivoj",
|
||||||
"app_make_default": "Faru defaŭlta",
|
"app_make_default": "Faru defaŭlta",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirektu domajn radikon al ĉi tiu apliko (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Redirektu domajn radikon al ĉi tiu apliko ({domain}).",
|
||||||
"hook_adminjs_group_configuration": "Sistemaj agordoj",
|
"hook_adminjs_group_configuration": "Sistemaj agordoj",
|
||||||
"error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo (%s)",
|
"error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo (%s)",
|
||||||
"domain_dns_config": "Agordo DNS",
|
"domain_dns_config": "Agordo DNS",
|
||||||
"cpu_load": "CPU Ŝarĝo",
|
"cpu_load": "CPU Ŝarĝo",
|
||||||
"form_input_example": "Ekzemplo: %s",
|
"form_input_example": "Ekzemplo: {example}",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Grupoj/uzantoj nuntempe rajtas aliri ĉi tiun programon:",
|
"app_info_access_desc": "Grupoj/uzantoj nuntempe rajtas aliri ĉi tiun programon:",
|
||||||
"diagnosis_with_private": "Diagnozo kun privataj datumoj",
|
"diagnosis_with_private": "Diagnozo kun privataj datumoj",
|
||||||
"install_name": "Instalu %s",
|
"install_name": "Instalu {id}",
|
||||||
"domain_default": "Defaŭlta domajno",
|
"domain_default": "Defaŭlta domajno",
|
||||||
"interface": "interfaco",
|
"interface": "interfaco",
|
||||||
"administration_password": "Administra pasvorto",
|
"administration_password": "Administra pasvorto",
|
||||||
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
||||||
"io": "I/O",
|
"io": "I/O",
|
||||||
"fs_type": "Tipo de dosiersistemo",
|
"fs_type": "Tipo de dosiersistemo",
|
||||||
"domain_select": "Elekti domajnon",
|
"domain_select": "Elekti domajnon",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Ĉu vi certas, ke vi volas malinstali %s ?",
|
"confirm_uninstall": "Ĉu vi certas, ke vi volas malinstali {name} ?",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi havenon %s ? (protokolo: %s, rilato: %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi havenon {port} ? (protokolo: {protocol}, rilato: {connection})",
|
||||||
"created_at": "Kreita ĉe",
|
"created_at": "Kreita ĉe",
|
||||||
"confirm_access_remove_all": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉian aliron al %s ?",
|
"confirm_access_remove_all": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉian aliron al %s ?",
|
||||||
"app_list": "Aplika listo",
|
"app_list": "Aplika listo",
|
||||||
|
@ -171,7 +171,7 @@
|
||||||
"hook_conf_ldap": "Datumbazo LDAP",
|
"hook_conf_ldap": "Datumbazo LDAP",
|
||||||
"install": "Instalu",
|
"install": "Instalu",
|
||||||
"app_change_url": "Ŝanĝi URL",
|
"app_change_url": "Ŝanĝi URL",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Vi ne povos instali iun alian app en %s. Daŭrigi ?",
|
"confirm_install_domain_root": "Vi ne povos instali iun alian app en {domain}. Daŭrigi ?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Ĉu vi certas, ke vi volas igi ĉi tiun programon defaŭlta?",
|
"confirm_app_default": "Ĉu vi certas, ke vi volas igi ĉi tiun programon defaŭlta?",
|
||||||
"active": "Aktiva",
|
"active": "Aktiva",
|
||||||
"error_modify_something": "Vi devus modifi ion",
|
"error_modify_something": "Vi devus modifi ion",
|
||||||
|
@ -282,7 +282,7 @@
|
||||||
"tools_reboot": "Reklamu vian servilon",
|
"tools_reboot": "Reklamu vian servilon",
|
||||||
"mode": "Modon",
|
"mode": "Modon",
|
||||||
"manage_domains": "Administri domajnojn",
|
"manage_domains": "Administri domajnojn",
|
||||||
"user_username_edit": "Redakti %s konton",
|
"user_username_edit": "Redakti {name} konton",
|
||||||
"mount_point": "Montpunkto",
|
"mount_point": "Montpunkto",
|
||||||
"logs_package": "Historio pri administrado de pakoj Debian",
|
"logs_package": "Historio pri administrado de pakoj Debian",
|
||||||
"user_new_forward": "novjora@myforeigndomain.org",
|
"user_new_forward": "novjora@myforeigndomain.org",
|
||||||
|
@ -338,7 +338,7 @@
|
||||||
"transmission": "transdono",
|
"transmission": "transdono",
|
||||||
"upload_archive": "Alŝuta arkivo",
|
"upload_archive": "Alŝuta arkivo",
|
||||||
"tools_shutdown_btn": "Fermito",
|
"tools_shutdown_btn": "Fermito",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "Purigi datumojn de %s? (Ĉi tio forigos la enhavon de ĝiaj hejmaj kaj poŝtaj adresaroj.)",
|
"purge_user_data_checkbox": "Purigi datumojn de {name}? (Ĉi tio forigos la enhavon de ĝiaj hejmaj kaj poŝtaj adresaroj.)",
|
||||||
"appslists_info_refresh_desc": "Refreŝigi statojn de ĉi tiu listo.",
|
"appslists_info_refresh_desc": "Refreŝigi statojn de ĉi tiu listo.",
|
||||||
"migrations": "migrado",
|
"migrations": "migrado",
|
||||||
"logs_ended_at": "Fino",
|
"logs_ended_at": "Fino",
|
||||||
|
@ -449,8 +449,8 @@
|
||||||
"errors": "%s eraroj",
|
"errors": "%s eraroj",
|
||||||
"everything_good": "Ĉio bona!",
|
"everything_good": "Ĉio bona!",
|
||||||
"ignore": "Ignori",
|
"ignore": "Ignori",
|
||||||
"ignored": "%s ignoris",
|
"ignored": "{count} ignoris",
|
||||||
"warnings": "%s avertoj",
|
"warnings": "{count} avertoj",
|
||||||
"last_ran": "Lastfoje kuris:",
|
"last_ran": "Lastfoje kuris:",
|
||||||
"unignore": "un-ignori",
|
"unignore": "un-ignori",
|
||||||
"configuration": "agordo",
|
"configuration": "agordo",
|
||||||
|
@ -460,12 +460,12 @@
|
||||||
"app_state_lowquality_explanation": "Ĉi tiu app eble funkcias, sed ankoraŭ enhavas problemojn, aŭ ne plene integras kun YunoHost, aŭ ĝi ne respektas la bonajn praktikojn.",
|
"app_state_lowquality_explanation": "Ĉi tiu app eble funkcias, sed ankoraŭ enhavas problemojn, aŭ ne plene integras kun YunoHost, aŭ ĝi ne respektas la bonajn praktikojn.",
|
||||||
"catalog": "Katalogo",
|
"catalog": "Katalogo",
|
||||||
"others": "Aliaj",
|
"others": "Aliaj",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Ĉu vi certas, ke vi volas rekomenci %s ?",
|
"confirm_service_restart": "Ĉu vi certas, ke vi volas rekomenci {name} ?",
|
||||||
"diagnosis_first_run": "La diagnoza funkcio provos identigi oftajn problemojn pri la diversaj aspektoj de via servilo por certigi, ke ĉio funkcias glate. Bonvolu ne panikiĝi, se vi vidas amason da eraroj tuj post agordo de via servilo: ĝi ĝuste celas helpi vin identigi problemojn kaj gvidi vin ripari ilin. La diagnozo ankaŭ funkcios aŭtomate dufoje ĉiutage kaj retpoŝtu al la administranto se iuj problemoj ekestos.",
|
"diagnosis_first_run": "La diagnoza funkcio provos identigi oftajn problemojn pri la diversaj aspektoj de via servilo por certigi, ke ĉio funkcias glate. Bonvolu ne panikiĝi, se vi vidas amason da eraroj tuj post agordo de via servilo: ĝi ĝuste celas helpi vin identigi problemojn kaj gvidi vin ripari ilin. La diagnozo ankaŭ funkcios aŭtomate dufoje ĉiutage kaj retpoŝtu al la administranto se iuj problemoj ekestos.",
|
||||||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Atentu, ke vi bezonas konservi iujn aplikaĵojn permesitajn al vizitantoj se vi intencas uzi ilin kun eksteraj klientoj. Ekzemple, ĉi tiu estas la kazo de Nextcloud se vi volas intenci uzi sinkronigan klienton en via inteligenta telefono aŭ labortabla komputilo.",
|
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Atentu, ke vi bezonas konservi iujn aplikaĵojn permesitajn al vizitantoj se vi intencas uzi ilin kun eksteraj klientoj. Ekzemple, ĉi tiu estas la kazo de Nextcloud se vi volas intenci uzi sinkronigan klienton en via inteligenta telefono aŭ labortabla komputilo.",
|
||||||
"restart": "Rekomenci",
|
"restart": "Rekomenci",
|
||||||
"unmaintained_details": "Ĉi tiu app ne estis ĝisdatigita antaŭ tre tempo kaj la antaŭa prizorganto foriĝis aŭ ne havas tempon por subteni ĉi tiun app. Bonvolu kontroli la app-deponejon por doni vian helpon",
|
"unmaintained_details": "Ĉi tiu app ne estis ĝisdatigita antaŭ tre tempo kaj la antaŭa prizorganto foriĝis aŭ ne havas tempon por subteni ĉi tiun app. Bonvolu kontroli la app-deponejon por doni vian helpon",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Kuru komencan diagnozon",
|
"run_first_diagnosis": "Kuru komencan diagnozon",
|
||||||
"groups": "Grupoj",
|
"groups": "Grupoj",
|
||||||
"issues": "%s aferoj"
|
"issues": "{count} aferoj"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Mostrar información de depuración",
|
"app_debug_tab": "Mostrar información de depuración",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Grupos / usuarios actualmente autorizados a acceder a esta aplicación:",
|
"app_info_access_desc": "Grupos / usuarios actualmente autorizados a acceder a esta aplicación:",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Mostrar información de depuración para esta aplicación.",
|
"app_info_debug_desc": "Mostrar información de depuración para esta aplicación.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirigir la raíz del dominio para esta aplicación (%s 6).",
|
"app_info_default_desc": "Redirigir la raíz del dominio para esta aplicación ({domain} 6).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar a esta aplicación.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar a esta aplicación.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Instalación cancelada.",
|
"app_install_cancel": "Instalación cancelada.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Archivo manifest.json no encontrado",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Archivo manifest.json no encontrado",
|
||||||
|
@ -63,14 +63,14 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "¿Está seguro que desea eliminar el acceso a %s para %s?",
|
"confirm_access_remove_user": "¿Está seguro que desea eliminar el acceso a %s para %s?",
|
||||||
"confirm_app_default": "¿Está seguro que desea convertir esta aplicación en predeterminada?",
|
"confirm_app_default": "¿Está seguro que desea convertir esta aplicación en predeterminada?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "¿Está seguro de que desea cambiar el dominio principal?",
|
"confirm_change_maindomain": "¿Está seguro de que desea cambiar el dominio principal?",
|
||||||
"confirm_delete": "¿Está seguro que desea eliminar %s?",
|
"confirm_delete": "¿Está seguro que desea eliminar {name}?",
|
||||||
"confirm_firewall": "Está seguro de %s puerto %s (protocolo: %s, conexión: %s)",
|
"confirm_firewall": "Está seguro de %s puerto %s (protocolo: %s, conexión: %s)",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "¡AVISO! La instalación de aplicaciones de terceros puede comprometer la seguridad e integridad de su sistema. Probablemente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr el riesgo?",
|
"confirm_install_custom_app": "¡AVISO! La instalación de aplicaciones de terceros puede comprometer la seguridad e integridad de su sistema. Probablemente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr el riesgo?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "No podrá instalar otra aplicación en %s. ¿Desea continuar?",
|
"confirm_install_domain_root": "No podrá instalar otra aplicación en {domain}. ¿Desea continuar?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Está a punto de lanzar el proceso de post-instalación para el dominio %s. Puede tardar unos pocos minutos, *no interrumpa la operación*.",
|
"confirm_postinstall": "Está a punto de lanzar el proceso de post-instalación para el dominio {domain}. Puede tardar unos pocos minutos, *no interrumpa la operación*.",
|
||||||
"confirm_restore": "¿Está seguro que desea restaurar %s?",
|
"confirm_restore": "¿Está seguro que desea restaurar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_action": "¿Estás seguro que deseas %s %s?",
|
"confirm_service_action": "¿Estás seguro que deseas %s %s?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "¿Está seguro que desea desinstalar %s?",
|
"confirm_uninstall": "¿Está seguro que desea desinstalar {name}?",
|
||||||
"confirm_update_type": "¿Está que desea actualizar cada %s?",
|
"confirm_update_type": "¿Está que desea actualizar cada %s?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "¿Está seguro que desea %s UPnP?",
|
"confirm_upnp_action": "¿Está seguro que desea %s UPnP?",
|
||||||
"connection": "Conexión",
|
"connection": "Conexión",
|
||||||
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
||||||
"domain_name": "Nombre de dominio",
|
"domain_name": "Nombre de dominio",
|
||||||
"domain_select": "Seleccione un dominio",
|
"domain_select": "Seleccione un dominio",
|
||||||
"domain_visit": "Visitar",
|
"domain_visit": "Visitar",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visita %s",
|
"domain_visit_url": "Visita {url}",
|
||||||
"domains": "Nombres de dominio",
|
"domains": "Nombres de dominio",
|
||||||
"download": "Bajar",
|
"download": "Bajar",
|
||||||
"enable": "Habilitar",
|
"enable": "Habilitar",
|
||||||
|
@ -144,7 +144,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactivo",
|
"inactive": "Inactivo",
|
||||||
"infos": "Información",
|
"infos": "Información",
|
||||||
"install": "Instalar",
|
"install": "Instalar",
|
||||||
"install_name": "Instalar %s",
|
"install_name": "Instalar {id}",
|
||||||
"install_time": "Tiempo de instalación",
|
"install_time": "Tiempo de instalación",
|
||||||
"installation_complete": "Instalación finalizada",
|
"installation_complete": "Instalación finalizada",
|
||||||
"installed": "Instalado",
|
"installed": "Instalado",
|
||||||
|
@ -155,7 +155,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Etiqueta",
|
"label": "Etiqueta",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Etiqueta para %s",
|
"label_for_manifestname": "Etiqueta para {name}",
|
||||||
"loading": "Cargando…",
|
"loading": "Cargando…",
|
||||||
"local_archives": "Archivos locales",
|
"local_archives": "Archivos locales",
|
||||||
"local_ip": "IP local",
|
"local_ip": "IP local",
|
||||||
|
@ -284,7 +284,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "nuevoreenviar@dominioexterior.org",
|
"user_new_forward": "nuevoreenviar@dominioexterior.org",
|
||||||
"user_new_mail": "direccionnueva@midominio.com",
|
"user_new_mail": "direccionnueva@midominio.com",
|
||||||
"user_username": "Nombre de usuario",
|
"user_username": "Nombre de usuario",
|
||||||
"user_username_edit": "Editar la cuenta de %s",
|
"user_username_edit": "Editar la cuenta de {name}",
|
||||||
"users": "Usuarios",
|
"users": "Usuarios",
|
||||||
"users_list": "Lista de usuarios",
|
"users_list": "Lista de usuarios",
|
||||||
"users_new": "Nuevo usuario",
|
"users_new": "Nuevo usuario",
|
||||||
|
@ -295,8 +295,8 @@
|
||||||
"write": "Escribir",
|
"write": "Escribir",
|
||||||
"wrong_password": "Contraseña incorrecta",
|
"wrong_password": "Contraseña incorrecta",
|
||||||
"yes": "Sí",
|
"yes": "Sí",
|
||||||
"footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Por ejemplo: %s",
|
"form_input_example": "Por ejemplo: {example}",
|
||||||
"certificate_alert_not_valid": "CRÍTICO: ¡El certificado actual no es válido! ¡HTTPS no funcionará!",
|
"certificate_alert_not_valid": "CRÍTICO: ¡El certificado actual no es válido! ¡HTTPS no funcionará!",
|
||||||
"certificate_alert_selfsigned": "ADVERTENCIA: Está usando un certificado autofirmado. ¡Los navegadores mostrarán una advertencia a los nuevos visitantes!",
|
"certificate_alert_selfsigned": "ADVERTENCIA: Está usando un certificado autofirmado. ¡Los navegadores mostrarán una advertencia a los nuevos visitantes!",
|
||||||
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "El certificado actual está a punto de expirar. Pronto debería renovarse automáticamente.",
|
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "El certificado actual está a punto de expirar. Pronto debería renovarse automáticamente.",
|
||||||
|
@ -325,10 +325,10 @@
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si realmente lo desea, puede reinstalar un certificado autofirmado. (No recomendado)",
|
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si realmente lo desea, puede reinstalar un certificado autofirmado. (No recomendado)",
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert": "Volver a un certificado autofirmado",
|
"revert_to_selfsigned_cert": "Volver a un certificado autofirmado",
|
||||||
"user_mailbox_use": "Espacio utilizado",
|
"user_mailbox_use": "Espacio utilizado",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "¿Está seguro de que desea abrir el puerto %s? (protocolo: %s, conexión: %s)",
|
"confirm_firewall_open": "¿Está seguro de que desea abrir el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "¿Está seguro de que desea cerrar el puerto %s? (protocolo: %s, conexión: %s)",
|
"confirm_firewall_close": "¿Está seguro de que desea cerrar el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})",
|
||||||
"confirm_service_start": "¿Está seguro de que desea iniciar %s?",
|
"confirm_service_start": "¿Está seguro de que desea iniciar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "¿Está seguro de que desea parar %s?",
|
"confirm_service_stop": "¿Está seguro de que desea parar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "¿Está seguro de que desea habilitar %s?",
|
"confirm_service_enable": "¿Está seguro de que desea habilitar %s?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar %s?",
|
"confirm_service_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar %s?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "¿Está seguro de que desea actualizar todas las aplicaciones?",
|
"confirm_update_apps": "¿Está seguro de que desea actualizar todas las aplicaciones?",
|
||||||
|
@ -346,7 +346,7 @@
|
||||||
"app_no_actions": "Esta aplicación no tiene ninguna acción",
|
"app_no_actions": "Esta aplicación no tiene ninguna acción",
|
||||||
"confirm_app_change_url": "¿Está seguro de que desea cambiar la URL de acceso a la aplicación?",
|
"confirm_app_change_url": "¿Está seguro de que desea cambiar la URL de acceso a la aplicación?",
|
||||||
"confirm_migrations_skip": "No se recomienda saltarse las migraciones. ¿Está seguro de que desea hacer eso?",
|
"confirm_migrations_skip": "No se recomienda saltarse las migraciones. ¿Está seguro de que desea hacer eso?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "¿Está seguro de que desea actualizar %s ?",
|
"confirm_update_specific_app": "¿Está seguro de que desea actualizar {app} ?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "¿Está seguro de que desea reiniciar su servidor?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "¿Está seguro de que desea reiniciar su servidor?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_shutdown": "¿Está seguro de que desea apagar su servidor?",
|
"confirm_reboot_action_shutdown": "¿Está seguro de que desea apagar su servidor?",
|
||||||
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Esta página muestra la configuración *recomendada*. *No* configura el DNS para usted. Es su responsabilidad configurar su zona DNS en su registrador DNS de acuerdo con esta recomendación.",
|
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Esta página muestra la configuración *recomendada*. *No* configura el DNS para usted. Es su responsabilidad configurar su zona DNS en su registrador DNS de acuerdo con esta recomendación.",
|
||||||
|
@ -372,7 +372,7 @@
|
||||||
"maintained_details": "Esta aplicación ha sido mantenida por su mantenedor en los últimos meses.",
|
"maintained_details": "Esta aplicación ha sido mantenida por su mantenedor en los últimos meses.",
|
||||||
"confirm_update_system": "¿Seguro que quiere actualizar todos los paquetes del sistema?",
|
"confirm_update_system": "¿Seguro que quiere actualizar todos los paquetes del sistema?",
|
||||||
"advanced": "Avanzado",
|
"advanced": "Avanzado",
|
||||||
"from_to": "desde %s a %s",
|
"from_to": "desde {0} a {1}",
|
||||||
"only_highquality_apps": "Solo aplicaciones de alta calidad",
|
"only_highquality_apps": "Solo aplicaciones de alta calidad",
|
||||||
"only_decent_quality_apps": "Solo aplicaciones de calidad aceptable",
|
"only_decent_quality_apps": "Solo aplicaciones de calidad aceptable",
|
||||||
"orphaned": "No mantenido",
|
"orphaned": "No mantenido",
|
||||||
|
@ -415,7 +415,7 @@
|
||||||
"select_none": "No seleccionar ninguna",
|
"select_none": "No seleccionar ninguna",
|
||||||
"appslists_manage": "Administrar listas de aplicaciones",
|
"appslists_manage": "Administrar listas de aplicaciones",
|
||||||
"logs_path": "Ruta",
|
"logs_path": "Ruta",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "¿Eliminar los datos de %s? (Esto eliminará el contenido de sus directorios «home» y «mail».)",
|
"purge_user_data_checkbox": "¿Eliminar los datos de {name}? (Esto eliminará el contenido de sus directorios «home» y «mail».)",
|
||||||
"migrations_no_done": "Ninguna migración anterior",
|
"migrations_no_done": "Ninguna migración anterior",
|
||||||
"logs_access": "Lista de accesos y prohibiciones",
|
"logs_access": "Lista de accesos y prohibiciones",
|
||||||
"tools_reboot_done": "Reiniciando...",
|
"tools_reboot_done": "Reiniciando...",
|
||||||
|
@ -461,10 +461,10 @@
|
||||||
"errors": "%s errores",
|
"errors": "%s errores",
|
||||||
"everything_good": "¡Todo bien!",
|
"everything_good": "¡Todo bien!",
|
||||||
"ignore": "Ignorar",
|
"ignore": "Ignorar",
|
||||||
"ignored": "%s ignorado",
|
"ignored": "{count} ignorado",
|
||||||
"last_ran": "Ejecutado por última vez:",
|
"last_ran": "Ejecutado por última vez:",
|
||||||
"unignore": "Dejar de ignorar",
|
"unignore": "Dejar de ignorar",
|
||||||
"warnings": "%s avisos",
|
"warnings": "{count} avisos",
|
||||||
"words": {
|
"words": {
|
||||||
"default": "Predeterminado"
|
"default": "Predeterminado"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
@ -477,9 +477,9 @@
|
||||||
"catalog": "Catálogo",
|
"catalog": "Catálogo",
|
||||||
"app_state_lowquality_explanation": "Asta app esta probablemente funcional, pero puede fallar, no esta completamente integrada con YunoHost, o no respeta las buenas practicas.",
|
"app_state_lowquality_explanation": "Asta app esta probablemente funcional, pero puede fallar, no esta completamente integrada con YunoHost, o no respeta las buenas practicas.",
|
||||||
"app_state_lowquality": "baja qualidad",
|
"app_state_lowquality": "baja qualidad",
|
||||||
"confirm_service_restart": "¿Estás seguro de que quieres reiniciar %s ?",
|
"confirm_service_restart": "¿Estás seguro de que quieres reiniciar {name} ?",
|
||||||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Tenga cuidado de que necesita mantener algunas aplicaciones permitidas a los visitantes si tiene la intención de usarlas con clientes externos. Por ejemplo, este es el caso de Nextcloud si desea utilizar un cliente de sincronización en su teléfono inteligente o computadora de escritorio.",
|
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Tenga cuidado de que necesita mantener algunas aplicaciones permitidas a los visitantes si tiene la intención de usarlas con clientes externos. Por ejemplo, este es el caso de Nextcloud si desea utilizar un cliente de sincronización en su teléfono inteligente o computadora de escritorio.",
|
||||||
"issues": "%s problemas",
|
"issues": "{count} problemas",
|
||||||
"unmaintained_details": "Esta aplicación no se ha actualizado durante bastante tiempo y el responsable anterior se ha ido o no tiene tiempo para mantenerla. No dude en consultar el repositorio de aplicaciones para brindar su ayuda",
|
"unmaintained_details": "Esta aplicación no se ha actualizado durante bastante tiempo y el responsable anterior se ha ido o no tiene tiempo para mantenerla. No dude en consultar el repositorio de aplicaciones para brindar su ayuda",
|
||||||
"groups": "Grupos",
|
"groups": "Grupos",
|
||||||
"restart": "Reiniciar",
|
"restart": "Reiniciar",
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Afficher les informations de débogage",
|
"app_debug_tab": "Afficher les informations de débogage",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Groupes / utilisateurs actuellement autorisés à accéder à cette application :",
|
"app_info_access_desc": "Groupes / utilisateurs actuellement autorisés à accéder à cette application :",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Afficher les informations de débogage pour cette application.",
|
"app_info_debug_desc": "Afficher les informations de débogage pour cette application.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirige la racine du domaine vers cette application (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Redirige la racine du domaine vers cette application ({domain}).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Supprimer cette application.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Supprimer cette application.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Installation annulée.",
|
"app_install_cancel": "Installation annulée.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Aucun fichier manifest.json",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Aucun fichier manifest.json",
|
||||||
|
@ -63,14 +63,14 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "Voulez-vous vraiment supprimer l’accès à %s pour %s ?",
|
"confirm_access_remove_user": "Voulez-vous vraiment supprimer l’accès à %s pour %s ?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Voulez-vous vraiment définir cette application par défaut ?",
|
"confirm_app_default": "Voulez-vous vraiment définir cette application par défaut ?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Voulez-vous vraiment changer le domaine principal ?",
|
"confirm_change_maindomain": "Voulez-vous vraiment changer le domaine principal ?",
|
||||||
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer %s ?",
|
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer {name} ?",
|
||||||
"confirm_firewall": "Voulez-vous vraiment %s le port %s (protocole: %s, connexion: %s)",
|
"confirm_firewall": "Voulez-vous vraiment %s le port %s (protocole: %s, connexion: %s)",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "ATTENTION ! L’installation d’applications tierces peut compromettre l’intégrité et la sécurité de votre système. Vous ne devriez probablement PAS l’installer si vous ne savez pas ce que vous faites. Prenez-vous ce risque ?",
|
"confirm_install_custom_app": "ATTENTION ! L’installation d’applications tierces peut compromettre l’intégrité et la sécurité de votre système. Vous ne devriez probablement PAS l’installer si vous ne savez pas ce que vous faites. Prenez-vous ce risque ?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur %s. Continuer ?",
|
"confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur {domain}. Continuer ?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine %s. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.",
|
"confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine {domain}. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Voulez-vous vraiment restaurer %s ?",
|
"confirm_restore": "Voulez-vous vraiment restaurer {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_action": "Voulez-vous vraiment %s %s ?",
|
"confirm_service_action": "Voulez-vous vraiment %s %s ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Voulez-vous vraiment désinstaller %s ?",
|
"confirm_uninstall": "Voulez-vous vraiment désinstaller {name} ?",
|
||||||
"confirm_update_type": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les %s ?",
|
"confirm_update_type": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les %s ?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "Voulez-vous vraiment %s l'UPnP ?",
|
"confirm_upnp_action": "Voulez-vous vraiment %s l'UPnP ?",
|
||||||
"connection": "Connexion",
|
"connection": "Connexion",
|
||||||
|
@ -107,7 +107,7 @@
|
||||||
"domain_name": "Nom de domaine",
|
"domain_name": "Nom de domaine",
|
||||||
"domain_select": "Sélectionnez un domaine",
|
"domain_select": "Sélectionnez un domaine",
|
||||||
"domain_visit": "Visiter",
|
"domain_visit": "Visiter",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visiter %s",
|
"domain_visit_url": "Visiter {url}",
|
||||||
"domains": "Domaines",
|
"domains": "Domaines",
|
||||||
"download": "Télécharger",
|
"download": "Télécharger",
|
||||||
"enable": "Activer",
|
"enable": "Activer",
|
||||||
|
@ -144,7 +144,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactif",
|
"inactive": "Inactif",
|
||||||
"infos": "Info",
|
"infos": "Info",
|
||||||
"install": "Installer",
|
"install": "Installer",
|
||||||
"install_name": "Installer %s",
|
"install_name": "Installer {id}",
|
||||||
"install_time": "Date d'installation",
|
"install_time": "Date d'installation",
|
||||||
"installation_complete": "Installation terminée",
|
"installation_complete": "Installation terminée",
|
||||||
"installed": "Installé",
|
"installed": "Installé",
|
||||||
|
@ -155,7 +155,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Libellé",
|
"label": "Libellé",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Libellé pour %s",
|
"label_for_manifestname": "Libellé pour {name}",
|
||||||
"loading": "Chargement …",
|
"loading": "Chargement …",
|
||||||
"local_archives": "Archives locales",
|
"local_archives": "Archives locales",
|
||||||
"local_ip": "IP locale",
|
"local_ip": "IP locale",
|
||||||
|
@ -285,7 +285,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "nouveau_transfert@domainedistant.org",
|
"user_new_forward": "nouveau_transfert@domainedistant.org",
|
||||||
"user_new_mail": "nouvelle_adresse@domaine.org",
|
"user_new_mail": "nouvelle_adresse@domaine.org",
|
||||||
"user_username": "Nom d'utilisateur",
|
"user_username": "Nom d'utilisateur",
|
||||||
"user_username_edit": "Éditer le compte de %s",
|
"user_username_edit": "Éditer le compte de {name}",
|
||||||
"users": "Utilisateurs",
|
"users": "Utilisateurs",
|
||||||
"users_list": "Liste des utilisateurs",
|
"users_list": "Liste des utilisateurs",
|
||||||
"users_new": "Nouvel utilisateur",
|
"users_new": "Nouvel utilisateur",
|
||||||
|
@ -296,8 +296,8 @@
|
||||||
"write": "Écriture",
|
"write": "Écriture",
|
||||||
"wrong_password": "Mot de passe incorrect",
|
"wrong_password": "Mot de passe incorrect",
|
||||||
"yes": "Oui",
|
"yes": "Oui",
|
||||||
"form_input_example": "Exemple : %s",
|
"form_input_example": "Exemple : {example}",
|
||||||
"footer_version": "Propulsé par <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Propulsé par <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"certificate_alert_not_valid": "CRITIQUE : le certificat actuel n’est pas valide ! Le HTTPS ne fonctionnera pas du tout !",
|
"certificate_alert_not_valid": "CRITIQUE : le certificat actuel n’est pas valide ! Le HTTPS ne fonctionnera pas du tout !",
|
||||||
"certificate_alert_selfsigned": "AVERTISSEMENT : le certificat actuel est auto-signé. Les navigateurs afficheront un avertissement effrayant pour les nouveaux visiteurs !",
|
"certificate_alert_selfsigned": "AVERTISSEMENT : le certificat actuel est auto-signé. Les navigateurs afficheront un avertissement effrayant pour les nouveaux visiteurs !",
|
||||||
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Le certificat actuel est sur le point d’expirer. Il devrait bientôt être renouvelé automatiquement.",
|
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Le certificat actuel est sur le point d’expirer. Il devrait bientôt être renouvelé automatiquement.",
|
||||||
|
@ -326,10 +326,10 @@
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si vous le souhaitez vraiment, vous pouvez réinstaller un certificat auto-signé (non recommandé).",
|
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si vous le souhaitez vraiment, vous pouvez réinstaller un certificat auto-signé (non recommandé).",
|
||||||
"revert_to_selfsigned_cert": "Retourner à un certificat auto-signé",
|
"revert_to_selfsigned_cert": "Retourner à un certificat auto-signé",
|
||||||
"user_mailbox_use": "Espace utilisé de la boite aux lettres",
|
"user_mailbox_use": "Espace utilisé de la boite aux lettres",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Voulez-vous vraiment ouvrir le port %s ? (protocole : %s, connexion : %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Voulez-vous vraiment ouvrir le port {port} ? (protocole : {protocol}, connexion : {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Voulez-vous vraiment fermer le port %s ? (protocole : %s, connexion : %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Voulez-vous vraiment fermer le port {port} ? (protocole : {protocol}, connexion : {connection})",
|
||||||
"confirm_service_start": "Voulez-vous vraiment démarrer %s ?",
|
"confirm_service_start": "Voulez-vous vraiment démarrer {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Voulez-vous vraiment arrêter %s ?",
|
"confirm_service_stop": "Voulez-vous vraiment arrêter {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Voulez-vous vraiment activer %s ?",
|
"confirm_service_enable": "Voulez-vous vraiment activer %s ?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Voulez-vous vraiment désactiver %s ?",
|
"confirm_service_disable": "Voulez-vous vraiment désactiver %s ?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les applications ?",
|
"confirm_update_apps": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les applications ?",
|
||||||
|
@ -355,7 +355,7 @@
|
||||||
"internal_exception": "<strong>YunoHost a rencontré une erreur interne :/</strong><br><em>Vraiment navré.<br>Vous devriez chercher de l’aide sur <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">le forum</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">le salon</a> pour résoudre le problème, ou rapporter le bogue sur <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">l’outil de suivi</a>.</em><br>Les informations suivantes peuvent être utile à l’interlocuteur vous aidant :<h3>Action</h3><pre>%s %s</pre><h3>Trace</h3><pre>%s</pre>",
|
"internal_exception": "<strong>YunoHost a rencontré une erreur interne :/</strong><br><em>Vraiment navré.<br>Vous devriez chercher de l’aide sur <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">le forum</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">le salon</a> pour résoudre le problème, ou rapporter le bogue sur <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">l’outil de suivi</a>.</em><br>Les informations suivantes peuvent être utile à l’interlocuteur vous aidant :<h3>Action</h3><pre>%s %s</pre><h3>Trace</h3><pre>%s</pre>",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Êtes vous sûr de vouloir redémarrer votre serveur ?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Êtes vous sûr de vouloir redémarrer votre serveur ?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_shutdown": "Êtes vous sûr de vouloir éteindre votre serveur ?",
|
"confirm_reboot_action_shutdown": "Êtes vous sûr de vouloir éteindre votre serveur ?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Êtes vous sûr de vouloir mettre à jour %s ?",
|
"confirm_update_specific_app": "Êtes vous sûr de vouloir mettre à jour {app} ?",
|
||||||
"ok": "OK",
|
"ok": "OK",
|
||||||
"system_upgrade_all_applications_btn": "Mettre à jour toutes les applications",
|
"system_upgrade_all_applications_btn": "Mettre à jour toutes les applications",
|
||||||
"system_upgrade_all_packages_btn": "Mettre à jour tous les paquets",
|
"system_upgrade_all_packages_btn": "Mettre à jour tous les paquets",
|
||||||
|
@ -443,7 +443,7 @@
|
||||||
"request_help": "besoin d'assistance",
|
"request_help": "besoin d'assistance",
|
||||||
"request_help_details": "Le mainteneur actuel souhaiterait de l'aide pour la maintenance de cette application. N'hésitez pas à contribuer !",
|
"request_help_details": "Le mainteneur actuel souhaiterait de l'aide pour la maintenance de cette application. N'hésitez pas à contribuer !",
|
||||||
"advanced": "Avancée",
|
"advanced": "Avancée",
|
||||||
"from_to": "de %s à %s",
|
"from_to": "de {0} à {1}",
|
||||||
"group_name": "Nom du groupe",
|
"group_name": "Nom du groupe",
|
||||||
"nobody": "Personne",
|
"nobody": "Personne",
|
||||||
"group": "Groupe",
|
"group": "Groupe",
|
||||||
|
@ -465,10 +465,10 @@
|
||||||
"errors": "%s erreurs",
|
"errors": "%s erreurs",
|
||||||
"everything_good": "Tout va bien !",
|
"everything_good": "Tout va bien !",
|
||||||
"ignore": "Ignore",
|
"ignore": "Ignore",
|
||||||
"ignored": "%s ignoré",
|
"ignored": "{count} ignoré",
|
||||||
"last_ran": "Dernière exécution :",
|
"last_ran": "Dernière exécution :",
|
||||||
"unignore": "Cesser d'ignorer",
|
"unignore": "Cesser d'ignorer",
|
||||||
"warnings": "%s avertissements",
|
"warnings": "{count} avertissements",
|
||||||
"words": {
|
"words": {
|
||||||
"default": "Défaut"
|
"default": "Défaut"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
@ -481,12 +481,12 @@
|
||||||
"others": "Autres",
|
"others": "Autres",
|
||||||
"diagnosis_first_run": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Merci de ne pas paniquer si vous voyez une multitude d'erreurs après avoir configuré votre serveur : la fonctionnalité est précisément prévue pour les identifier et vous aider à les résoudre. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées.",
|
"diagnosis_first_run": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Merci de ne pas paniquer si vous voyez une multitude d'erreurs après avoir configuré votre serveur : la fonctionnalité est précisément prévue pour les identifier et vous aider à les résoudre. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées.",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Démarrer le diagnostic initial",
|
"run_first_diagnosis": "Démarrer le diagnostic initial",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Êtes-vous certain de vouloir redémarrer %s ?",
|
"confirm_service_restart": "Êtes-vous certain de vouloir redémarrer {name} ?",
|
||||||
"groups": "Groupes",
|
"groups": "Groupes",
|
||||||
"restart": "Redémarrer",
|
"restart": "Redémarrer",
|
||||||
"unmaintained_details": "Cette application n'a pas été mise à jour depuis un bon moment et le responsable précédent est parti ou n'a pas le temps de maintenir cette application. N'hésitez pas à consulter le référentiel des applications pour apporter votre aide",
|
"unmaintained_details": "Cette application n'a pas été mise à jour depuis un bon moment et le responsable précédent est parti ou n'a pas le temps de maintenir cette application. N'hésitez pas à consulter le référentiel des applications pour apporter votre aide",
|
||||||
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Veillez à ce que certaines applications soient autorisées pour les visiteurs si vous avez l'intention de les utiliser avec des clients externes. Par exemple, c'est le cas pour Nextcloud si vous souhaitez avoir l'intention d'utiliser un client de synchronisation sur votre smartphone ou ordinateur de bureau.",
|
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Veillez à ce que certaines applications soient autorisées pour les visiteurs si vous avez l'intention de les utiliser avec des clients externes. Par exemple, c'est le cas pour Nextcloud si vous souhaitez avoir l'intention d'utiliser un client de synchronisation sur votre smartphone ou ordinateur de bureau.",
|
||||||
"issues": "%s problèmes",
|
"issues": "{count} problèmes",
|
||||||
"operation_failed_explanation": "L'opération a échoué ! Veuillez-nous excuser pour ça :( Vous pouvez essayer de <a href='https://yunohost.org/help'>demander de l'aide</a>. Merci de fournir *le log complet* de l'opération pour les personnes qui vont vous aider. Vous pouvez cliquer sur le bouton vert 'Partager avec Yunopaste'. Quand vous partagez les logs, YunoHost essaie automatiquement d'anonymiser les informations privées comme le nom de domaine et l'adresses IP.",
|
"operation_failed_explanation": "L'opération a échoué ! Veuillez-nous excuser pour ça :( Vous pouvez essayer de <a href='https://yunohost.org/help'>demander de l'aide</a>. Merci de fournir *le log complet* de l'opération pour les personnes qui vont vous aider. Vous pouvez cliquer sur le bouton vert 'Partager avec Yunopaste'. Quand vous partagez les logs, YunoHost essaie automatiquement d'anonymiser les informations privées comme le nom de domaine et l'adresses IP.",
|
||||||
"diagnosis_explanation": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées. À noter que certains tests ne seront pas montrés si vous n'utilisez pas certaines fonctions spécifiques (XMPP, par exemple) ou s'ils échouent à cause d'une configuration trop complexe. Dans ce cas, et si vous savez ce que vous avez modifié, vous pouvez ignorer les problèmes et les avertissements correspondantes.",
|
"diagnosis_explanation": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées. À noter que certains tests ne seront pas montrés si vous n'utilisez pas certaines fonctions spécifiques (XMPP, par exemple) ou s'ils échouent à cause d'une configuration trop complexe. Dans ce cas, et si vous savez ce que vous avez modifié, vous pouvez ignorer les problèmes et les avertissements correspondantes.",
|
||||||
"pending_migrations": "Il y a des migrations en suspens qui attentent d'être exécutées. Veuillez aller dans <a href='#/tools/migrations'>Outils > Migrations</a> pour les exécuter.",
|
"pending_migrations": "Il y a des migrations en suspens qui attentent d'être exécutées. Veuillez aller dans <a href='#/tools/migrations'>Outils > Migrations</a> pour les exécuter.",
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Visualizzare informazioni di debug",
|
"app_debug_tab": "Visualizzare informazioni di debug",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Gruppi / utenti attualmente autorizzati ad accedere a questa applicazione:",
|
"app_info_access_desc": "Gruppi / utenti attualmente autorizzati ad accedere a questa applicazione:",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Visualizzare informazioni di debug per quest'applicazione.",
|
"app_info_debug_desc": "Visualizzare informazioni di debug per quest'applicazione.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirigi root dominio su questa applicazione (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Redirigi root dominio su questa applicazione ({domain}).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Rimuovi questa applicazione.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Rimuovi questa applicazione.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Installazione cancellata.",
|
"app_install_cancel": "Installazione cancellata.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Nessun file manifest.json",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Nessun file manifest.json",
|
||||||
|
@ -52,9 +52,9 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "Sei sicuro di voler rimuovere l'accesso a %s per %s ?",
|
"confirm_access_remove_user": "Sei sicuro di voler rimuovere l'accesso a %s per %s ?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita ?",
|
"confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita ?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Sei sicuro di voler cambiare il dominio principale?",
|
"confirm_change_maindomain": "Sei sicuro di voler cambiare il dominio principale?",
|
||||||
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare %s ?",
|
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_action": "Sei sicuro di voler %s %s ?",
|
"confirm_service_action": "Sei sicuro di voler %s %s ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare %s ?",
|
"confirm_uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare {name} ?",
|
||||||
"confirm_update_type": "Sei sicuro di voler aggiornare ogni %s ?",
|
"confirm_update_type": "Sei sicuro di voler aggiornare ogni %s ?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "Sei sicuro di voler %s UPnP ?",
|
"confirm_upnp_action": "Sei sicuro di voler %s UPnP ?",
|
||||||
"connection": "Connessione",
|
"connection": "Connessione",
|
||||||
|
@ -109,7 +109,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inattivo",
|
"inactive": "Inattivo",
|
||||||
"infos": "Info",
|
"infos": "Info",
|
||||||
"install": "Installa",
|
"install": "Installa",
|
||||||
"install_name": "Installa %s",
|
"install_name": "Installa {id}",
|
||||||
"install_time": "Tempo installazione",
|
"install_time": "Tempo installazione",
|
||||||
"installation_complete": "Installazione completata",
|
"installation_complete": "Installazione completata",
|
||||||
"installed": "Installato",
|
"installed": "Installato",
|
||||||
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Etichetta",
|
"label": "Etichetta",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Etichetta per %s",
|
"label_for_manifestname": "Etichetta per {name}",
|
||||||
"loading": "Caricamento …",
|
"loading": "Caricamento …",
|
||||||
"local_ip": "IP locale",
|
"local_ip": "IP locale",
|
||||||
"log": "Log",
|
"log": "Log",
|
||||||
|
@ -235,7 +235,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "nuovoinoltro@miodominiodifferente.org",
|
"user_new_forward": "nuovoinoltro@miodominiodifferente.org",
|
||||||
"user_new_mail": "nuovaemail@miodominio.org",
|
"user_new_mail": "nuovaemail@miodominio.org",
|
||||||
"user_username": "Nome utente",
|
"user_username": "Nome utente",
|
||||||
"user_username_edit": "Modifica account di %s",
|
"user_username_edit": "Modifica account di {name}",
|
||||||
"users": "Utenti",
|
"users": "Utenti",
|
||||||
"users_list": "Lista utenti",
|
"users_list": "Lista utenti",
|
||||||
"users_new": "Nuovo utente",
|
"users_new": "Nuovo utente",
|
||||||
|
@ -249,7 +249,7 @@
|
||||||
"app_state_inprogress": "ancora non funzionante",
|
"app_state_inprogress": "ancora non funzionante",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "ATTENZIONE! L'installazione di applicazioni di terze parti può compromettere l'integrità e la sicurezza del tuo sistema. Probabilmente NON dovresti installarle a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di volerti prendere questo rischio?",
|
"confirm_install_custom_app": "ATTENZIONE! L'installazione di applicazioni di terze parti può compromettere l'integrità e la sicurezza del tuo sistema. Probabilmente NON dovresti installarle a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di volerti prendere questo rischio?",
|
||||||
"backup_archive_copy": "Copia questo archivio in un altro supporto di memoria",
|
"backup_archive_copy": "Copia questo archivio in un altro supporto di memoria",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Non sarai in grado di installare qualsiasi altra applicazione su %s. Continuare ?",
|
"confirm_install_domain_root": "Non sarai in grado di installare qualsiasi altra applicazione su {domain}. Continuare ?",
|
||||||
"app_state_notworking": "non funzionante",
|
"app_state_notworking": "non funzionante",
|
||||||
"app_state_working": "funzionante",
|
"app_state_working": "funzionante",
|
||||||
"backup_experimental_warning": "Nota: la funzione backup è ancora sperimentale e potrebbe non essere completamente affidabile.",
|
"backup_experimental_warning": "Nota: la funzione backup è ancora sperimentale e potrebbe non essere completamente affidabile.",
|
||||||
|
@ -257,8 +257,8 @@
|
||||||
"begin": "Iniziamo",
|
"begin": "Iniziamo",
|
||||||
"check": "Verifica",
|
"check": "Verifica",
|
||||||
"confirm_firewall": "Sei sicuro di %s la porta %s (protocollo: %s, connessione: %s)",
|
"confirm_firewall": "Sei sicuro di %s la porta %s (protocollo: %s, connessione: %s)",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Stai per lanciare il processo di post-installazione sul dominio %s. Potrebbe richiedere alcuni minuti, *non interrompere l'operazione*.",
|
"confirm_postinstall": "Stai per lanciare il processo di post-installazione sul dominio {domain}. Potrebbe richiedere alcuni minuti, *non interrompere l'operazione*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Sei sicuro di volere ripristinare %s ?",
|
"confirm_restore": "Sei sicuro di volere ripristinare {name} ?",
|
||||||
"copy": "Copia",
|
"copy": "Copia",
|
||||||
"count_min": "%s min",
|
"count_min": "%s min",
|
||||||
"diagnosis": "Diagnosi",
|
"diagnosis": "Diagnosi",
|
||||||
|
@ -271,11 +271,11 @@
|
||||||
"domain_delete_longdesc": "Rimuovi questo dominio",
|
"domain_delete_longdesc": "Rimuovi questo dominio",
|
||||||
"domain_dns_longdesc": "Vedi la configurazione DNS",
|
"domain_dns_longdesc": "Vedi la configurazione DNS",
|
||||||
"domain_visit": "Visita",
|
"domain_visit": "Visita",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visita %s",
|
"domain_visit_url": "Visita {url}",
|
||||||
"enabled": "Attivato",
|
"enabled": "Attivato",
|
||||||
"error_server_unexpected": "Errore server inaspettato (%s)",
|
"error_server_unexpected": "Errore server inaspettato (%s)",
|
||||||
"footer_version": "Offerto da <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Offerto da <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Esempio: %s",
|
"form_input_example": "Esempio: {example}",
|
||||||
"hook_conf_cron": "Operazioni automatiche",
|
"hook_conf_cron": "Operazioni automatiche",
|
||||||
"hook_conf_ynh_certs": "Certificati SSL",
|
"hook_conf_ynh_certs": "Certificati SSL",
|
||||||
"hook_conf_ynh_mysql": "Password MySQL",
|
"hook_conf_ynh_mysql": "Password MySQL",
|
||||||
|
@ -307,16 +307,16 @@
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "Cambia l'URL di accesso di questa applicazione (dominio e/o percorso).",
|
"app_info_changeurl_desc": "Cambia l'URL di accesso di questa applicazione (dominio e/o percorso).",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Questa funzionalità non è ancora stata implementata in questa applicazione",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Questa funzionalità non è ancora stata implementata in questa applicazione",
|
||||||
"confirm_app_change_url": "Sei sicuro di voler cambiare l'URL di accesso all'applicazione ?",
|
"confirm_app_change_url": "Sei sicuro di voler cambiare l'URL di accesso all'applicazione ?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Sei sicuro di voler aprire la porta %s? (protocollo: %s, connessione: %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Sei sicuro di voler aprire la porta {port}? (protocollo: {protocol}, connessione: {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Sei sicuro di voler chiudere la porta %s? (protocollo: %s, connessione: %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Sei sicuro di voler chiudere la porta {port}? (protocollo: {protocol}, connessione: {connection})",
|
||||||
"confirm_migrations_skip": "Saltare le migrazioni è sconsigliato. Sei sicuro di volerlo fare?",
|
"confirm_migrations_skip": "Saltare le migrazioni è sconsigliato. Sei sicuro di volerlo fare?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Sei sicuro di voler eseguire %s?",
|
"confirm_service_start": "Sei sicuro di voler eseguire {name}?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Sei sicuro di voler fermare %s?",
|
"confirm_service_stop": "Sei sicuro di voler fermare {name}?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Sei sicuro di voler abilitare %s?",
|
"confirm_service_enable": "Sei sicuro di voler abilitare %s?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare %s?",
|
"confirm_service_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare %s?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Sei sicuro di voler aggiornare tutte le applicazioni?",
|
"confirm_update_apps": "Sei sicuro di voler aggiornare tutte le applicazioni?",
|
||||||
"confirm_update_packages": "Sei sicuro di voler aggiornare tutti i pacchetti?",
|
"confirm_update_packages": "Sei sicuro di voler aggiornare tutti i pacchetti?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Sei sicuro di voler aggiornare %s?",
|
"confirm_update_specific_app": "Sei sicuro di voler aggiornare {app}?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Sei sicuro di voler abilitare UPnP?",
|
"confirm_upnp_enable": "Sei sicuro di voler abilitare UPnP?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare UPnP?",
|
"confirm_upnp_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare UPnP?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Sei sicuro di voler riavviare il tuo server?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Sei sicuro di voler riavviare il tuo server?",
|
||||||
|
@ -421,7 +421,7 @@
|
||||||
"select_none": "Deseleziona tutto",
|
"select_none": "Deseleziona tutto",
|
||||||
"unmaintained": "Non mantenuta",
|
"unmaintained": "Non mantenuta",
|
||||||
"version": "Versione",
|
"version": "Versione",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "Eliminare i dati di %s? (Questo rimuoverà il contenuto delle sue cartelle home e mail.)",
|
"purge_user_data_checkbox": "Eliminare i dati di {name}? (Questo rimuoverà il contenuto delle sue cartelle home e mail.)",
|
||||||
"purge_user_data_warning": "L'eliminazione dei dati utente non è annullabile. Assicurati di sapere cosa stai facendo!",
|
"purge_user_data_warning": "L'eliminazione dei dati utente non è annullabile. Assicurati di sapere cosa stai facendo!",
|
||||||
"hook_conf_ynh_currenthost": "Dominio principale attuale",
|
"hook_conf_ynh_currenthost": "Dominio principale attuale",
|
||||||
"confirm_update_system": "Sei sicuro di voler aggiornare tutti i pacchetti di sistema?",
|
"confirm_update_system": "Sei sicuro di voler aggiornare tutti i pacchetti di sistema?",
|
||||||
|
@ -441,12 +441,12 @@
|
||||||
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Siate consapevoli che la funzione di diagnosi è ancora sperimentale e in fase di perfezionamento, e potrebbe non essere completamente affidabile.",
|
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Siate consapevoli che la funzione di diagnosi è ancora sperimentale e in fase di perfezionamento, e potrebbe non essere completamente affidabile.",
|
||||||
"errors": "%s errori",
|
"errors": "%s errori",
|
||||||
"everything_good": "Tutto bene!",
|
"everything_good": "Tutto bene!",
|
||||||
"from_to": "da %s a %s",
|
"from_to": "da {0} a {1}",
|
||||||
"configuration": "Configuratione",
|
"configuration": "Configuratione",
|
||||||
"advanced": "Avanzate",
|
"advanced": "Avanzate",
|
||||||
"app_state_working_explanation": "Il manutentore di questa applicazione lo ha dichiarato \"funzionante\". Significa che dovrebbe essere funzionale (c.f. livello di applicazione) ma non è necessariamente sottoposta a peer-reviewing, può ancora contenere problemi o non è pienamente integrata con YunoHost.",
|
"app_state_working_explanation": "Il manutentore di questa applicazione lo ha dichiarato \"funzionante\". Significa che dovrebbe essere funzionale (c.f. livello di applicazione) ma non è necessariamente sottoposta a peer-reviewing, può ancora contenere problemi o non è pienamente integrata con YunoHost.",
|
||||||
"group_new": "Nuovo gruppo",
|
"group_new": "Nuovo gruppo",
|
||||||
"warnings": "%s avvisi",
|
"warnings": "{count} avvisi",
|
||||||
"words": {
|
"words": {
|
||||||
"default": "Predefinito"
|
"default": "Predefinito"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
|
@ -470,8 +470,8 @@
|
||||||
"maintained": "mantenuta",
|
"maintained": "mantenuta",
|
||||||
"license": "Licenza",
|
"license": "Licenza",
|
||||||
"last_ran": "Ultima esecuzione:",
|
"last_ran": "Ultima esecuzione:",
|
||||||
"issues": "%s problemi",
|
"issues": "{count} problemi",
|
||||||
"ignored": "%s ignorato",
|
"ignored": "{count} ignorato",
|
||||||
"ignore": "Ignora",
|
"ignore": "Ignora",
|
||||||
"permissions": "Permessi",
|
"permissions": "Permessi",
|
||||||
"groups_and_permissions_manage": "Gestisci i gruppi e i permessi",
|
"groups_and_permissions_manage": "Gestisci i gruppi e i permessi",
|
||||||
|
@ -483,7 +483,7 @@
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Avvio diagnosi iniziali",
|
"run_first_diagnosis": "Avvio diagnosi iniziali",
|
||||||
"diagnosis_explanation": "La funzione di diagnosi cercherà di identificare problemi comuni nei differenti aspetti del tuo server per essere sicuri che tutto funzioni correttamente. La diagnosi si avvia automaticamente due volte al giorno e un email viene inviata all'amministratore se vengono identificati dei problemi. Nota che alcuni test possono non essere rilevanti se non vuoi usare alcune specifiche funzionalità (come ad esempio XMPP) oppure potrebbero fallire sei hai un setup complesso. In questi casi, se sai quello che stai facendo, puoi ignorare questi problemi o avvisi.",
|
"diagnosis_explanation": "La funzione di diagnosi cercherà di identificare problemi comuni nei differenti aspetti del tuo server per essere sicuri che tutto funzioni correttamente. La diagnosi si avvia automaticamente due volte al giorno e un email viene inviata all'amministratore se vengono identificati dei problemi. Nota che alcuni test possono non essere rilevanti se non vuoi usare alcune specifiche funzionalità (come ad esempio XMPP) oppure potrebbero fallire sei hai un setup complesso. In questi casi, se sai quello che stai facendo, puoi ignorare questi problemi o avvisi.",
|
||||||
"diagnosis_first_run": "La funzione di diagnosi cercherà di identificare problemi comuni nei differenti aspetti del tuo server per essere sicuri che tutto funzioni correttamente. Sei invitato a non farti prendere dal panico nel caso vengano indicati molti errori dopo la prima installazione del tuo server perché questa funzione cerca di aiutarti ad identificare i problemi e guidarti nella loro soluzione. La diagnosi inoltre si avvierà automaticamente due volte al giorno e un email verrà inviata all'amministratore se vengono identificati dei problemi.",
|
"diagnosis_first_run": "La funzione di diagnosi cercherà di identificare problemi comuni nei differenti aspetti del tuo server per essere sicuri che tutto funzioni correttamente. Sei invitato a non farti prendere dal panico nel caso vengano indicati molti errori dopo la prima installazione del tuo server perché questa funzione cerca di aiutarti ad identificare i problemi e guidarti nella loro soluzione. La diagnosi inoltre si avvierà automaticamente due volte al giorno e un email verrà inviata all'amministratore se vengono identificati dei problemi.",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Sei sicuro di voler riavviare %s?",
|
"confirm_service_restart": "Sei sicuro di voler riavviare {name}?",
|
||||||
"catalog": "Catalogo",
|
"catalog": "Catalogo",
|
||||||
"app_state_lowquality_explanation": "Questa applicazione può essere funzionale ma potrebbe presentare dei problemi oppure non essere pienamente integrata con YunoHost oppure non rispettare le pratiche consigliate.",
|
"app_state_lowquality_explanation": "Questa applicazione può essere funzionale ma potrebbe presentare dei problemi oppure non essere pienamente integrata con YunoHost oppure non rispettare le pratiche consigliate.",
|
||||||
"app_state_lowquality": "bassa qualità",
|
"app_state_lowquality": "bassa qualità",
|
||||||
|
|
|
@ -42,7 +42,7 @@
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "यस अनुप्रयोग हटाउनुहोस्।",
|
"app_info_uninstall_desc": "यस अनुप्रयोग हटाउनुहोस्।",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "यो सुविधा यस अनुप्रयोगमा अहिलेसम्म कार्यान्वयन भएको छैन",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "यो सुविधा यस अनुप्रयोगमा अहिलेसम्म कार्यान्वयन भएको छैन",
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "यस अनुप्रयोगको पहुँच यूआरएल परिवर्तन गर्नुहोस् (डोमेन र / वा मार्ग)।",
|
"app_info_changeurl_desc": "यस अनुप्रयोगको पहुँच यूआरएल परिवर्तन गर्नुहोस् (डोमेन र / वा मार्ग)।",
|
||||||
"app_info_default_desc": "यस (%s) अनुप्रयोगमा डोमेन रूटलाई पुनःनिर्देशित गर्नुहोस्।",
|
"app_info_default_desc": "यस ({domain}) अनुप्रयोगमा डोमेन रूटलाई पुनःनिर्देशित गर्नुहोस्।",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "यस अनुप्रयोगको लागि Debugging जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्।",
|
"app_info_debug_desc": "यस अनुप्रयोगको लागि Debugging जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्।",
|
||||||
"app_info_changelabel_desc": "पोर्टलमा अनुप्रयोग लेबल बदल्नुहोस्।",
|
"app_info_changelabel_desc": "पोर्टलमा अनुप्रयोग लेबल बदल्नुहोस्।",
|
||||||
"app_change_url": "URL परिवर्तन गर्नुहोस्",
|
"app_change_url": "URL परिवर्तन गर्नुहोस्",
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Toon debuginformatie",
|
"app_debug_tab": "Toon debuginformatie",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Groepen/gebruikers die op dit ogenblik toegang hebben tot deze applicatie:",
|
"app_info_access_desc": "Groepen/gebruikers die op dit ogenblik toegang hebben tot deze applicatie:",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Toon debuginformatie voor deze applicatie.",
|
"app_info_debug_desc": "Toon debuginformatie voor deze applicatie.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie ({domain}).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Installatie onderbroken.",
|
"app_install_cancel": "Installatie onderbroken.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Geen manifest.json file",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Geen manifest.json file",
|
||||||
|
@ -56,14 +56,14 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "Ben je zeker dat je toegaging tot %s van %s wil verwijderen?",
|
"confirm_access_remove_user": "Ben je zeker dat je toegaging tot %s van %s wil verwijderen?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?",
|
"confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?",
|
"confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?",
|
||||||
"confirm_delete": "Ben je zeker dat je %s wil verwijderen?",
|
"confirm_delete": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?",
|
||||||
"confirm_firewall": "Ben je zeker om %s port %s (protocol: %s, connection: %s)",
|
"confirm_firewall": "Ben je zeker om %s port %s (protocol: %s, connection: %s)",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
|
"confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op %s. Verdergaan?",
|
"confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op {domain}. Verdergaan?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein %s. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.",
|
"confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein {domain}. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Weet je zeker dat je %s wilt herstellen?",
|
"confirm_restore": "Weet je zeker dat je {name} wilt herstellen?",
|
||||||
"confirm_service_action": "Ben je zeker dat je de actie %s wil uitvoeren op %s?",
|
"confirm_service_action": "Ben je zeker dat je de actie %s wil uitvoeren op %s?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Ben je zeker dat je de installatie van %s ongedaan wilt maken?",
|
"confirm_uninstall": "Ben je zeker dat je de installatie van {name} ongedaan wilt maken?",
|
||||||
"confirm_update_type": "Ben je zeker dat je elke %s wil bijwerken?",
|
"confirm_update_type": "Ben je zeker dat je elke %s wil bijwerken?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "Weet u zeker dat u UPnP wilt %s ?",
|
"confirm_upnp_action": "Weet u zeker dat u UPnP wilt %s ?",
|
||||||
"connection": "Verbinding",
|
"connection": "Verbinding",
|
||||||
|
@ -125,7 +125,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactief",
|
"inactive": "Inactief",
|
||||||
"infos": "Informatie",
|
"infos": "Informatie",
|
||||||
"install": "Installeren",
|
"install": "Installeren",
|
||||||
"install_name": "Installeer %s",
|
"install_name": "Installeer {id}",
|
||||||
"install_time": "Installatietijd",
|
"install_time": "Installatietijd",
|
||||||
"installation_complete": "Installatie voltooid",
|
"installation_complete": "Installatie voltooid",
|
||||||
"installed": "Geïnstalleerd",
|
"installed": "Geïnstalleerd",
|
||||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Label",
|
"label": "Label",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Label voor %s",
|
"label_for_manifestname": "Label voor {name}",
|
||||||
"loading": "Aan het laden …",
|
"loading": "Aan het laden …",
|
||||||
"local_archives": "Lokale archieven",
|
"local_archives": "Lokale archieven",
|
||||||
"local_ip": "Lokaal IP",
|
"local_ip": "Lokaal IP",
|
||||||
|
@ -264,7 +264,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "nieuwedoorstuurmail@mijndomein.org",
|
"user_new_forward": "nieuwedoorstuurmail@mijndomein.org",
|
||||||
"user_new_mail": "nieuwe_email@mijndomein.org",
|
"user_new_mail": "nieuwe_email@mijndomein.org",
|
||||||
"user_username": "Gebruikersnaam",
|
"user_username": "Gebruikersnaam",
|
||||||
"user_username_edit": "Bewerk %s's account",
|
"user_username_edit": "Bewerk {name}'s account",
|
||||||
"users": "Gebruikers",
|
"users": "Gebruikers",
|
||||||
"users_list": "Gebruikerslijst",
|
"users_list": "Gebruikerslijst",
|
||||||
"users_new": "Nieuwe gebruiker",
|
"users_new": "Nieuwe gebruiker",
|
||||||
|
|
|
@ -54,7 +54,7 @@
|
||||||
"close": "Tampar",
|
"close": "Tampar",
|
||||||
"app_access_clearall_btn": "Escafar totes los accèsses",
|
"app_access_clearall_btn": "Escafar totes los accèsses",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Mostrar las informacions de desbogatge per aquesta aplicacion.",
|
"app_info_debug_desc": "Mostrar las informacions de desbogatge per aquesta aplicacion.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Mandar la raiç del domeni cap a aquesta aplicacion (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Mandar la raiç del domeni cap a aquesta aplicacion ({domain}).",
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "Cambiar l’adreça d’accès d’aquesta aplicacion (domeni e/o camin).",
|
"app_info_changeurl_desc": "Cambiar l’adreça d’accès d’aquesta aplicacion (domeni e/o camin).",
|
||||||
"app_repository": "Origina de l’aplicacion : ",
|
"app_repository": "Origina de l’aplicacion : ",
|
||||||
"app_state": "Estat de l’aplicacion : ",
|
"app_state": "Estat de l’aplicacion : ",
|
||||||
|
@ -68,22 +68,22 @@
|
||||||
"confirm_app_change_url": "Volètz vertadièrament cambiar l’adreça d’accès d’aquesta aplicacion ?",
|
"confirm_app_change_url": "Volètz vertadièrament cambiar l’adreça d’accès d’aquesta aplicacion ?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Volètz vertadièrament definir aquesta aplicacion coma aplicacion per defaut ?",
|
"confirm_app_default": "Volètz vertadièrament definir aquesta aplicacion coma aplicacion per defaut ?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Volètz vertadièrament cambiar lo domeni màger ?",
|
"confirm_change_maindomain": "Volètz vertadièrament cambiar lo domeni màger ?",
|
||||||
"confirm_delete": "Volètz vertadièrament escafar %s ?",
|
"confirm_delete": "Volètz vertadièrament escafar {name} ?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Volètz vertadièrament dobrir lo pòrt %s ? (protocòl : %s, connexion : %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Volètz vertadièrament dobrir lo pòrt {port} ? (protocòl : {protocol}, connexion : {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Volètz vertadièrament tampar lo pòrt %s ? (protocòl : %s, connexion : %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Volètz vertadièrament tampar lo pòrt {port} ? (protocòl : {protocol}, connexion : {connection})",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "Atencion ! L’installacion d’aplicacions tèrças pòt perilhar l’integritat e la seguretat del sistèma. Auriatz PAS de n’installar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc ?",
|
"confirm_install_custom_app": "Atencion ! L’installacion d’aplicacions tèrças pòt perilhar l’integritat e la seguretat del sistèma. Auriatz PAS de n’installar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc ?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Poiretz pas installar mai aplicacions sus %s. Contunhar ?",
|
"confirm_install_domain_root": "Poiretz pas installar mai aplicacions sus {domain}. Contunhar ?",
|
||||||
"confirm_migrations_skip": "Passar las migracions es pas recomandat. Volètz vertadièrament o far ?",
|
"confirm_migrations_skip": "Passar las migracions es pas recomandat. Volètz vertadièrament o far ?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Sètz a man de lançar lo processús de post-installacion sul domeni %s. Aquò pòt tardar una estona, *arrestetz pas l’operacion*.",
|
"confirm_postinstall": "Sètz a man de lançar lo processús de post-installacion sul domeni {domain}. Aquò pòt tardar una estona, *arrestetz pas l’operacion*.",
|
||||||
"confirm_restore": "Volètz vertadièrament restaurar %s ?",
|
"confirm_restore": "Volètz vertadièrament restaurar {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Volètz vertadièrament aviar %s ?",
|
"confirm_service_start": "Volètz vertadièrament aviar {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Volètz vertadièrament arrestar %s ?",
|
"confirm_service_stop": "Volètz vertadièrament arrestar {name} ?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Volètz vertadièrament activar %s ?",
|
"confirm_service_enable": "Volètz vertadièrament activar %s ?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Volètz vertadièrament desactivar %s ?",
|
"confirm_service_disable": "Volètz vertadièrament desactivar %s ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Volètz vertadièrament desinstallar %s ?",
|
"confirm_uninstall": "Volètz vertadièrament desinstallar {name} ?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Volètz vertadièrament metre a jorn totas las aplicacions ?",
|
"confirm_update_apps": "Volètz vertadièrament metre a jorn totas las aplicacions ?",
|
||||||
"confirm_update_packages": "Volètz vertadièrament metre a jorn totes los paquets ?",
|
"confirm_update_packages": "Volètz vertadièrament metre a jorn totes los paquets ?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Volètz vertadièrament metre a jorn %s ?",
|
"confirm_update_specific_app": "Volètz vertadièrament metre a jorn {app} ?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Volètz vertadièrament activar l’UPnP ?",
|
"confirm_upnp_enable": "Volètz vertadièrament activar l’UPnP ?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Volètz vertadièrament desactivar l’UPnP ?",
|
"confirm_upnp_disable": "Volètz vertadièrament desactivar l’UPnP ?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Volètz vertadièrament reaviar lo servidor ?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Volètz vertadièrament reaviar lo servidor ?",
|
||||||
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
||||||
"domain_name": "Nom de domeni",
|
"domain_name": "Nom de domeni",
|
||||||
"domain_select": "Seleccionatz un domeni",
|
"domain_select": "Seleccionatz un domeni",
|
||||||
"domain_visit": "Visitar",
|
"domain_visit": "Visitar",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visitar %s",
|
"domain_visit_url": "Visitar {url}",
|
||||||
"domains": "Domenis",
|
"domains": "Domenis",
|
||||||
"download": "Telecargar",
|
"download": "Telecargar",
|
||||||
"enable": "Activar",
|
"enable": "Activar",
|
||||||
|
@ -136,8 +136,8 @@
|
||||||
"everyone_has_access": "Totes los utilizaires an accès.",
|
"everyone_has_access": "Totes los utilizaires an accès.",
|
||||||
"filesystem": "Sistèma de fichièr",
|
"filesystem": "Sistèma de fichièr",
|
||||||
"firewall": "Parafuòc",
|
"firewall": "Parafuòc",
|
||||||
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Exemple %s",
|
"form_input_example": "Exemple {example}",
|
||||||
"free": "Liure",
|
"free": "Liure",
|
||||||
"fs_type": "Tipe de sistèma de fichièr",
|
"fs_type": "Tipe de sistèma de fichièr",
|
||||||
"gateway": "Palanca : ",
|
"gateway": "Palanca : ",
|
||||||
|
@ -161,7 +161,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactiu",
|
"inactive": "Inactiu",
|
||||||
"infos": "Info",
|
"infos": "Info",
|
||||||
"install": "Installar",
|
"install": "Installar",
|
||||||
"install_name": "Installar %s",
|
"install_name": "Installar {id}",
|
||||||
"install_time": "Data d’installacion",
|
"install_time": "Data d’installacion",
|
||||||
"installation_complete": "Installacion acabada",
|
"installation_complete": "Installacion acabada",
|
||||||
"installed": "Installat",
|
"installed": "Installat",
|
||||||
|
@ -171,7 +171,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Apelacion",
|
"label": "Apelacion",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Apelacion per %s",
|
"label_for_manifestname": "Apelacion per {name}",
|
||||||
"loading": "Cargament…",
|
"loading": "Cargament…",
|
||||||
"local_archives": "Archius locals",
|
"local_archives": "Archius locals",
|
||||||
"local_ip": "IP locala",
|
"local_ip": "IP locala",
|
||||||
|
@ -323,7 +323,7 @@
|
||||||
"uptime": "Durada de foncionament",
|
"uptime": "Durada de foncionament",
|
||||||
"user_new_forward": "novel_transferiment@domenialonhat.org",
|
"user_new_forward": "novel_transferiment@domenialonhat.org",
|
||||||
"user_new_mail": "novela_adreça@domeni.org",
|
"user_new_mail": "novela_adreça@domeni.org",
|
||||||
"user_username_edit": "Modificar lo compte a %s",
|
"user_username_edit": "Modificar lo compte a {name}",
|
||||||
"users_no": "Pas cap d’utilizaire.",
|
"users_no": "Pas cap d’utilizaire.",
|
||||||
"versions": "Versions",
|
"versions": "Versions",
|
||||||
"view_user_profile": "Veire lo perfil a %s",
|
"view_user_profile": "Veire lo perfil a %s",
|
||||||
|
@ -418,7 +418,7 @@
|
||||||
"select_all": "O seleccionar tot",
|
"select_all": "O seleccionar tot",
|
||||||
"select_none": "O deselecionnar tot",
|
"select_none": "O deselecionnar tot",
|
||||||
"unmaintained": "Pas mantenguda",
|
"unmaintained": "Pas mantenguda",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "Purgar las donadas de %s ?(Aquò suprimirà lo contengut dels repertòris home e mail)",
|
"purge_user_data_checkbox": "Purgar las donadas de {name} ?(Aquò suprimirà lo contengut dels repertòris home e mail)",
|
||||||
"purge_user_data_warning": "Purgar las donadas de l’utilizaire es pas reversible. Asseguratz-vos de saber çò que fasètz !",
|
"purge_user_data_warning": "Purgar las donadas de l’utilizaire es pas reversible. Asseguratz-vos de saber çò que fasètz !",
|
||||||
"version": "Version",
|
"version": "Version",
|
||||||
"app_state_inprogress_explanation": "Lo manteneire d’aquesta aplicacion declarèt qu’aquesta aplicacion es pas encara prèsta per un usatge en produccion. SIATZ PRUDENT !",
|
"app_state_inprogress_explanation": "Lo manteneire d’aquesta aplicacion declarèt qu’aquesta aplicacion es pas encara prèsta per un usatge en produccion. SIATZ PRUDENT !",
|
||||||
|
@ -440,7 +440,7 @@
|
||||||
"request_help": "ajuda necessària",
|
"request_help": "ajuda necessària",
|
||||||
"request_help_details": "Lo manteneire actual volriá d’ajuda per la mantenença de l’aplicacion. Esitetz pas a i contribuïr !",
|
"request_help_details": "Lo manteneire actual volriá d’ajuda per la mantenença de l’aplicacion. Esitetz pas a i contribuïr !",
|
||||||
"advanced": "Avançat",
|
"advanced": "Avançat",
|
||||||
"from_to": "de %s fins a %s",
|
"from_to": "de {0} fins a {1}",
|
||||||
"rerun_diagnosis": "Tornar lançar lo diagnostic",
|
"rerun_diagnosis": "Tornar lançar lo diagnostic",
|
||||||
"last_ran": "Darrièra execucion :",
|
"last_ran": "Darrièra execucion :",
|
||||||
"permissions": "Permissions",
|
"permissions": "Permissions",
|
||||||
|
@ -463,9 +463,9 @@
|
||||||
"groups_and_permissions": "Grops e permissions",
|
"groups_and_permissions": "Grops e permissions",
|
||||||
"groups_and_permissions_manage": "Gerir los grops e las permissions",
|
"groups_and_permissions_manage": "Gerir los grops e las permissions",
|
||||||
"ignore": "Ignorar",
|
"ignore": "Ignorar",
|
||||||
"ignored": "%s ignorat",
|
"ignored": "{count} ignorat",
|
||||||
"unignore": "Ignorar pas",
|
"unignore": "Ignorar pas",
|
||||||
"warnings": "%s avises",
|
"warnings": "{count} avises",
|
||||||
"configuration": "Configuracion",
|
"configuration": "Configuracion",
|
||||||
"since": "dempuèi",
|
"since": "dempuèi",
|
||||||
"app_state_lowquality_explanation": "Aquesta aplicacion pòt foncionar, mas pòt conténer de problèmas, o es pas complètament integrada a YunoHost, o respècta pas las bonas practicas.",
|
"app_state_lowquality_explanation": "Aquesta aplicacion pòt foncionar, mas pòt conténer de problèmas, o es pas complètament integrada a YunoHost, o respècta pas las bonas practicas.",
|
||||||
|
@ -474,10 +474,10 @@
|
||||||
"catalog": "Catalòg",
|
"catalog": "Catalòg",
|
||||||
"others": "Autras",
|
"others": "Autras",
|
||||||
"run_first_diagnosis": "Executar lo diagnostic inicial",
|
"run_first_diagnosis": "Executar lo diagnostic inicial",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Volètz vertadièrament reaviar %s ?",
|
"confirm_service_restart": "Volètz vertadièrament reaviar {name} ?",
|
||||||
"restart": "Reaviar",
|
"restart": "Reaviar",
|
||||||
"groups": "Grops",
|
"groups": "Grops",
|
||||||
"issues": "%s problèmas",
|
"issues": "{count} problèmas",
|
||||||
"unmaintained_details": "Fa un moment qu’aquesta aplicacion es pas mai mantenguda e la persona que la manteniá es partida o a pas de temps per la mantenir. Esitetz pas a consultar lo repertòri de las aplicacions per aportar vòstra ajuda",
|
"unmaintained_details": "Fa un moment qu’aquesta aplicacion es pas mai mantenguda e la persona que la manteniá es partida o a pas de temps per la mantenir. Esitetz pas a consultar lo repertòri de las aplicacions per aportar vòstra ajuda",
|
||||||
"tip_about_user_email": "Los utilizaires son creats amb una adreça e-mails ligada (e un compte XMPP) al format utilizaire@domeni.tld. Las adreças de transferiments suplementàrias pòdon èsser ajustadas ulteriorament per l’administrator e l’utilizaire.",
|
"tip_about_user_email": "Los utilizaires son creats amb una adreça e-mails ligada (e un compte XMPP) al format utilizaire@domeni.tld. Las adreças de transferiments suplementàrias pòdon èsser ajustadas ulteriorament per l’administrator e l’utilizaire.",
|
||||||
"operation_failed_explanation": "Aquesta operacion a pas capitat ! O planhèm :( Podètz ensajar de <a href='https://yunohost.org/help'>demandar d’ajuda</a>. Se vos plai donar lo *jornal complèt* de l’operacion qu’ensajan de vos ajudar. Podètz clicar sul boton verd « Partejar amb Yunopaste ». En partejant lo jornal d’audit, YunoHost provarà automaticament d’anonimizar las donadas coma los noms de domeni e adreças IP.",
|
"operation_failed_explanation": "Aquesta operacion a pas capitat ! O planhèm :( Podètz ensajar de <a href='https://yunohost.org/help'>demandar d’ajuda</a>. Se vos plai donar lo *jornal complèt* de l’operacion qu’ensajan de vos ajudar. Podètz clicar sul boton verd « Partejar amb Yunopaste ». En partejant lo jornal d’audit, YunoHost provarà automaticament d’anonimizar las donadas coma los noms de domeni e adreças IP.",
|
||||||
|
|
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
||||||
"app_info_access_desc": "Zarządzaj dostępem użytkowników. Dozwoleni użytkownicy: %s",
|
"app_info_access_desc": "Zarządzaj dostępem użytkowników. Dozwoleni użytkownicy: %s",
|
||||||
"app_info_changelabel_desc": "Zmień etykietę aplikacji w portalu.",
|
"app_info_changelabel_desc": "Zmień etykietę aplikacji w portalu.",
|
||||||
"app_info_debug_desc": "Wyświetl informacje debugowania dla tej aplikacji.",
|
"app_info_debug_desc": "Wyświetl informacje debugowania dla tej aplikacji.",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Przekieruj główną domenę do tej aplikacji (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Przekieruj główną domenę do tej aplikacji ({domain}).",
|
||||||
"app_info_changeurl_desc": "Zmień adres URL tej aplikacji (domenę i/lub ścieżkę).",
|
"app_info_changeurl_desc": "Zmień adres URL tej aplikacji (domenę i/lub ścieżkę).",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ta funkcjonalność nie została jeszcze zaimplementowana w tej aplikacji",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ta funkcjonalność nie została jeszcze zaimplementowana w tej aplikacji",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Usuń tą aplikację.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Usuń tą aplikację.",
|
||||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
||||||
"app_access_removeall_desc": "Nenhum utilizador terá acesso a %s.",
|
"app_access_removeall_desc": "Nenhum utilizador terá acesso a %s.",
|
||||||
"app_access_title": "%s acesso",
|
"app_access_title": "%s acesso",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Grupos / usuários atualmente permitidos para esta aplicação:",
|
"app_info_access_desc": "Grupos / usuários atualmente permitidos para esta aplicação:",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Redirecionar domínio principal para esta aplicação (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Redirecionar domínio principal para esta aplicação ({domain}).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Remover esta aplicação.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Remover esta aplicação.",
|
||||||
"app_list": "Lista de aplicações",
|
"app_list": "Lista de aplicações",
|
||||||
"app_make_default": "Tornar padrão",
|
"app_make_default": "Tornar padrão",
|
||||||
|
@ -35,11 +35,11 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "Confirma a eliminação do acesso de %s a %s ?",
|
"confirm_access_remove_user": "Confirma a eliminação do acesso de %s a %s ?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Confirma esta aplicação como pré-definida?",
|
"confirm_app_default": "Confirma esta aplicação como pré-definida?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Confirma a alteração do domínio principal?",
|
"confirm_change_maindomain": "Confirma a alteração do domínio principal?",
|
||||||
"confirm_delete": "Confirma a eliminação de %s ?",
|
"confirm_delete": "Confirma a eliminação de {name} ?",
|
||||||
"confirm_firewall": "Deseja continuar com porta %s para %s (protocolo: %s, ligação: %s)?",
|
"confirm_firewall": "Deseja continuar com porta %s para %s (protocolo: %s, ligação: %s)?",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Está prestes a iniciar o processo de pós-instalação no servidor %s. Poderá demorar alguns minutos.\n*não interrompa a operação*.",
|
"confirm_postinstall": "Está prestes a iniciar o processo de pós-instalação no servidor {domain}. Poderá demorar alguns minutos.\n*não interrompa a operação*.",
|
||||||
"confirm_service_action": "Confirma %s %s ?",
|
"confirm_service_action": "Confirma %s %s ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Confirma a desinstalação de %s ?",
|
"confirm_uninstall": "Confirma a desinstalação de {name} ?",
|
||||||
"confirm_upnp_action": "Deseja continuar com %s UPnP?",
|
"confirm_upnp_action": "Deseja continuar com %s UPnP?",
|
||||||
"connection": "Ligação",
|
"connection": "Ligação",
|
||||||
"count_min": "%s min",
|
"count_min": "%s min",
|
||||||
|
@ -85,7 +85,7 @@
|
||||||
"inactive": "Inactivo",
|
"inactive": "Inactivo",
|
||||||
"infos": "Informações",
|
"infos": "Informações",
|
||||||
"install": "Instalar",
|
"install": "Instalar",
|
||||||
"install_name": "Instalar %s",
|
"install_name": "Instalar {id}",
|
||||||
"install_time": "Tempo de instalação",
|
"install_time": "Tempo de instalação",
|
||||||
"installation_complete": "Instalação concluída",
|
"installation_complete": "Instalação concluída",
|
||||||
"installed": "Instalado",
|
"installed": "Instalado",
|
||||||
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
||||||
"ipv4": "IPv4",
|
"ipv4": "IPv4",
|
||||||
"ipv6": "IPv6",
|
"ipv6": "IPv6",
|
||||||
"label": "Etiqueta",
|
"label": "Etiqueta",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Rótulo para %s",
|
"label_for_manifestname": "Rótulo para {name}",
|
||||||
"loading": "Inicializando …",
|
"loading": "Inicializando …",
|
||||||
"local_ip": "IP local",
|
"local_ip": "IP local",
|
||||||
"log": "Registo",
|
"log": "Registo",
|
||||||
|
@ -211,7 +211,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
||||||
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
||||||
"user_username": "Nome de utilizador",
|
"user_username": "Nome de utilizador",
|
||||||
"user_username_edit": "Editar conta de %s",
|
"user_username_edit": "Editar conta de {name}",
|
||||||
"users": "Utilizadores",
|
"users": "Utilizadores",
|
||||||
"users_list": "Lista de utilizadores",
|
"users_list": "Lista de utilizadores",
|
||||||
"users_new": "Novo utilizador",
|
"users_new": "Novo utilizador",
|
||||||
|
@ -268,21 +268,21 @@
|
||||||
"check_mx": "Registro MX",
|
"check_mx": "Registro MX",
|
||||||
"check_stmp": "Acesso á porta 25",
|
"check_stmp": "Acesso á porta 25",
|
||||||
"confirm_app_change_url": "Tem certeza que quer mudar o endereço URL para acessar esta aplicação?",
|
"confirm_app_change_url": "Tem certeza que quer mudar o endereço URL para acessar esta aplicação?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Tem certeza que quer abrir a porta %s? (protocolo: %s, conexão: %s)",
|
"confirm_firewall_open": "Tem certeza que quer abrir a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Tem certeza que quer fechar a porta %s? (protocolo: %s, conexão: %s)",
|
"confirm_firewall_close": "Tem certeza que quer fechar a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "CUIDADO! Instalar aplicações de terceiros pode comprometer a integridade e a segurança do seu sistema. Provavelmente NÃO deveria instalar esta aplicação se não tiver certeza do que está fazendo. Quer correr esses riscos?",
|
"confirm_install_custom_app": "CUIDADO! Instalar aplicações de terceiros pode comprometer a integridade e a segurança do seu sistema. Provavelmente NÃO deveria instalar esta aplicação se não tiver certeza do que está fazendo. Quer correr esses riscos?",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Não será mas capaz de instalar outras aplicações em %s. Quer continuar?",
|
"confirm_install_domain_root": "Não será mas capaz de instalar outras aplicações em {domain}. Quer continuar?",
|
||||||
"confirm_install_app_lowquality": "Aviso: esta aplicação pode funcionar mais não está bem integrada em Yunohost. Algumas funcionalidades como logon único e/ou cópia de segurança/restauro pode não ser disponível.",
|
"confirm_install_app_lowquality": "Aviso: esta aplicação pode funcionar mais não está bem integrada em Yunohost. Algumas funcionalidades como logon único e/ou cópia de segurança/restauro pode não ser disponível.",
|
||||||
"confirm_install_app_inprogress": "CUIDADO! Esta aplicação é ainda experimental (pode nem funcionar) e é provável que vai quebrar seu sistema. Certamente NÃO deveria instalá-lo a menos que saiba o que está fazendo. Está pronto a tomar este risco?",
|
"confirm_install_app_inprogress": "CUIDADO! Esta aplicação é ainda experimental (pode nem funcionar) e é provável que vai quebrar seu sistema. Certamente NÃO deveria instalá-lo a menos que saiba o que está fazendo. Está pronto a tomar este risco?",
|
||||||
"confirm_migrations_skip": "No é recomendado pular as migrações. Tem certeza que o quer fazer?",
|
"confirm_migrations_skip": "No é recomendado pular as migrações. Tem certeza que o quer fazer?",
|
||||||
"confirm_restore": "Tem certeza que quer restaurar %s?",
|
"confirm_restore": "Tem certeza que quer restaurar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Tem certeza que quer iniciar %s?",
|
"confirm_service_start": "Tem certeza que quer iniciar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Tem certeza que quer parar %s?",
|
"confirm_service_stop": "Tem certeza que quer parar {name}?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Tem certeza que quer ativar %s?",
|
"confirm_service_enable": "Tem certeza que quer ativar %s?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Tem certeza que quer desativar %s?",
|
"confirm_service_disable": "Tem certeza que quer desativar %s?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Tem certeza que quer atualizar todas as aplicações?",
|
"confirm_update_apps": "Tem certeza que quer atualizar todas as aplicações?",
|
||||||
"confirm_update_system": "Tem certeza que quer atualizar todos os pacotes do sistema?",
|
"confirm_update_system": "Tem certeza que quer atualizar todos os pacotes do sistema?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Tem certeza que quer atualizar %s?",
|
"confirm_update_specific_app": "Tem certeza que quer atualizar {app}?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Tem certeza que quer ativar UPnP?",
|
"confirm_upnp_enable": "Tem certeza que quer ativar UPnP?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Tem certeza que quer desativar UPnP?",
|
"confirm_upnp_disable": "Tem certeza que quer desativar UPnP?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Tem certeza que quer reiniciar seu servidor?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Tem certeza que quer reiniciar seu servidor?",
|
||||||
|
@ -302,7 +302,7 @@
|
||||||
"domain_dns_config": "Configuração DNS",
|
"domain_dns_config": "Configuração DNS",
|
||||||
"domain_dns_longdesc": "Ver a configuração DNS",
|
"domain_dns_longdesc": "Ver a configuração DNS",
|
||||||
"domain_visit": "Visitar",
|
"domain_visit": "Visitar",
|
||||||
"domain_visit_url": "Visitar %s",
|
"domain_visit_url": "Visitar {url}",
|
||||||
"download": "Baixar",
|
"download": "Baixar",
|
||||||
"enabled": "Ativado",
|
"enabled": "Ativado",
|
||||||
"hook_conf_ynh_mysql": "Senha MySQL",
|
"hook_conf_ynh_mysql": "Senha MySQL",
|
||||||
|
@ -321,5 +321,5 @@
|
||||||
"details": "Detalhes",
|
"details": "Detalhes",
|
||||||
"catalog": "Catálogo",
|
"catalog": "Catálogo",
|
||||||
"configuration": "Configuração",
|
"configuration": "Configuração",
|
||||||
"confirm_service_restart": "Tem certeza que deseja reiniciar %s?"
|
"confirm_service_restart": "Tem certeza que deseja reiniciar {name}?"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
||||||
"app_debug_tab": "Отображать отладочную информацию",
|
"app_debug_tab": "Отображать отладочную информацию",
|
||||||
"app_info_access_desc": "Управление доступом пользователей. Разрешенные пользователи: %s",
|
"app_info_access_desc": "Управление доступом пользователей. Разрешенные пользователи: %s",
|
||||||
"remove": "Удалить",
|
"remove": "Удалить",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Перенаправить домен root в это приложение (%s).",
|
"app_info_default_desc": "Перенаправить домен root в это приложение ({domain}).",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Удалите это приложение.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Удалите это приложение.",
|
||||||
"app_install_cancel": "Установка отменена.",
|
"app_install_cancel": "Установка отменена.",
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "Нет файла manifest.json",
|
"app_install_custom_no_manifest": "Нет файла manifest.json",
|
||||||
|
@ -68,20 +68,20 @@
|
||||||
"confirm_app_change_url": "Вы хотите изменить URL доступа к приложению?",
|
"confirm_app_change_url": "Вы хотите изменить URL доступа к приложению?",
|
||||||
"confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?",
|
"confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?",
|
"confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?",
|
||||||
"confirm_delete": "Вы хотите удалить %s1 ?",
|
"confirm_delete": "Вы хотите удалить {name}1 ?",
|
||||||
"confirm_firewall_open": "Вы хотите открыть порт %s1 ? (протокол %s2, соединение %s3)",
|
"confirm_firewall_open": "Вы хотите открыть порт {port}1 ? (протокол {protocol}2, соединение {connection}3)",
|
||||||
"confirm_firewall_close": "Вы хотите закрыть порт %s1 ? (протокол %s2, соединение %s3)",
|
"confirm_firewall_close": "Вы хотите закрыть порт {port}1 ? (протокол {protocol}2, соединение {connection}3)",
|
||||||
"confirm_install_custom_app": "Установка сторонних приложений может повредить безопасности вашей системы. Установка на вашу ответственность.",
|
"confirm_install_custom_app": "Установка сторонних приложений может повредить безопасности вашей системы. Установка на вашу ответственность.",
|
||||||
"confirm_install_domain_root": "Вы больше не сможете устанавливать приложения на %s1. Продолжить?",
|
"confirm_install_domain_root": "Вы больше не сможете устанавливать приложения на {domain}1. Продолжить?",
|
||||||
"confirm_restore": "Вы хотите восстановить %s1 ?",
|
"confirm_restore": "Вы хотите восстановить {name}1 ?",
|
||||||
"confirm_service_start": "Вы хотите начать %s1 ?",
|
"confirm_service_start": "Вы хотите начать {name}1 ?",
|
||||||
"confirm_service_stop": "Вы уверены, что хотите остановить %s1 ?",
|
"confirm_service_stop": "Вы уверены, что хотите остановить {name}1 ?",
|
||||||
"confirm_service_enable": "Вы уверены, что хотите активировать %s1 ?",
|
"confirm_service_enable": "Вы уверены, что хотите активировать %s1 ?",
|
||||||
"confirm_service_disable": "Вы уверены, что хотите отключить %s1 ?",
|
"confirm_service_disable": "Вы уверены, что хотите отключить %s1 ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "Вы уверены, что хотите удалить %s1 ?",
|
"confirm_uninstall": "Вы уверены, что хотите удалить {name}1 ?",
|
||||||
"confirm_update_apps": "Вы уверены, что хотите обновить все приложения?",
|
"confirm_update_apps": "Вы уверены, что хотите обновить все приложения?",
|
||||||
"confirm_update_packages": "Вы уверены, что хотите обновить все пакеты?",
|
"confirm_update_packages": "Вы уверены, что хотите обновить все пакеты?",
|
||||||
"confirm_update_specific_app": "Вы уверены, что хотите обновить %s1 ?",
|
"confirm_update_specific_app": "Вы уверены, что хотите обновить {app}1 ?",
|
||||||
"confirm_upnp_enable": "Вы уверены, что хотите включить UPnP?",
|
"confirm_upnp_enable": "Вы уверены, что хотите включить UPnP?",
|
||||||
"confirm_upnp_disable": "Вы уверены, что хотите отключить UPnP?",
|
"confirm_upnp_disable": "Вы уверены, что хотите отключить UPnP?",
|
||||||
"confirm_reboot_action_reboot": "Вы уверены, что хотите перезагрузить ваш сервер?",
|
"confirm_reboot_action_reboot": "Вы уверены, что хотите перезагрузить ваш сервер?",
|
||||||
|
@ -123,7 +123,7 @@
|
||||||
"domain_name": "Имя домена",
|
"domain_name": "Имя домена",
|
||||||
"domain_select": "Выбрать домен",
|
"domain_select": "Выбрать домен",
|
||||||
"domain_visit": "Посетить",
|
"domain_visit": "Посетить",
|
||||||
"domain_visit_url": "Посетить %s1",
|
"domain_visit_url": "Посетить {url}1",
|
||||||
"domains": "Домены",
|
"domains": "Домены",
|
||||||
"download": "Загрузить",
|
"download": "Загрузить",
|
||||||
"enable": "Включить",
|
"enable": "Включить",
|
||||||
|
@ -136,8 +136,8 @@
|
||||||
"experimental_warning": "Внимание: это экспериментальное приложение работает нестабильно, вы можете использовать его, только если понимаете, что делаете.",
|
"experimental_warning": "Внимание: это экспериментальное приложение работает нестабильно, вы можете использовать его, только если понимаете, что делаете.",
|
||||||
"filesystem": "Файловая система",
|
"filesystem": "Файловая система",
|
||||||
"firewall": "Файрволл",
|
"firewall": "Файрволл",
|
||||||
"footer_version": "Создано<a href='https://yunohost.org'></a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Создано<a href='https://yunohost.org'></a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"form_input_example": "Например: %s",
|
"form_input_example": "Например: {example}",
|
||||||
"free": "Свободный",
|
"free": "Свободный",
|
||||||
"fs_type": "Тип файловой системы",
|
"fs_type": "Тип файловой системы",
|
||||||
"home": "Дом",
|
"home": "Дом",
|
||||||
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
||||||
"inactive": "Неактивен",
|
"inactive": "Неактивен",
|
||||||
"infos": "Информация",
|
"infos": "Информация",
|
||||||
"install": "Установить",
|
"install": "Установить",
|
||||||
"install_name": "Установить %s",
|
"install_name": "Установить {id}",
|
||||||
"install_time": "Время установки",
|
"install_time": "Время установки",
|
||||||
"installation_complete": "Установка завершена",
|
"installation_complete": "Установка завершена",
|
||||||
"installed": "Установлено",
|
"installed": "Установлено",
|
||||||
|
@ -240,7 +240,7 @@
|
||||||
"manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).",
|
"manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).",
|
||||||
"manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную",
|
"manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную",
|
||||||
"bit_rate": "скорость передачи данных",
|
"bit_rate": "скорость передачи данных",
|
||||||
"confirm_postinstall": "Вы начинаете процесс конфигурации домена %s. Это займёт несколько минут, *не прерывайте процесс*.",
|
"confirm_postinstall": "Вы начинаете процесс конфигурации домена {domain}. Это займёт несколько минут, *не прерывайте процесс*.",
|
||||||
"domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.",
|
"domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.",
|
||||||
"gateway": "Шлюз: ",
|
"gateway": "Шлюз: ",
|
||||||
"internal_exception": "<strong>Yunohost сообщает о внутренней ошибке :/</strong><br><em>Нам очень жаль.<br>Ищите помощь на<a href=\"https://forum.yunohost.org/\">форуме</a> или <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">в чате, </a> чтобы обсудить ситуацию, или сообщите об ошибке <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">тут</a>.</em><br>Следующая информация может быть полезной для человека, помогающего вам :<h3>Action</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traceback</h3><pre>%s</pre>",
|
"internal_exception": "<strong>Yunohost сообщает о внутренней ошибке :/</strong><br><em>Нам очень жаль.<br>Ищите помощь на<a href=\"https://forum.yunohost.org/\">форуме</a> или <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">в чате, </a> чтобы обсудить ситуацию, или сообщите об ошибке <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">тут</a>.</em><br>Следующая информация может быть полезной для человека, помогающего вам :<h3>Action</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traceback</h3><pre>%s</pre>",
|
||||||
|
@ -287,7 +287,7 @@
|
||||||
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
|
||||||
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
|
||||||
"user_username": "Имя пользователя",
|
"user_username": "Имя пользователя",
|
||||||
"user_username_edit": "Редактировать аккаунт %s’s",
|
"user_username_edit": "Редактировать аккаунт {name}’s",
|
||||||
"users": "Пользователи",
|
"users": "Пользователи",
|
||||||
"users_list": "Список пользователей",
|
"users_list": "Список пользователей",
|
||||||
"users_new": "Новый пользователь",
|
"users_new": "Новый пользователь",
|
||||||
|
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
||||||
"license": "Licens",
|
"license": "Licens",
|
||||||
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
|
"hook_conf_ssowat": "SSOwat",
|
||||||
"advanced": "Avancerat",
|
"advanced": "Avancerat",
|
||||||
"from_to": "mellan %s och %s",
|
"from_to": "mellan {0} och {1}",
|
||||||
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuvarande huvuddomän",
|
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuvarande huvuddomän",
|
||||||
"only_highquality_apps": "Endast högkvalitativa applikationer",
|
"only_highquality_apps": "Endast högkvalitativa applikationer",
|
||||||
"only_decent_quality_apps": "Endast applikationer av god kvalitet",
|
"only_decent_quality_apps": "Endast applikationer av god kvalitet",
|
||||||
|
@ -40,8 +40,8 @@
|
||||||
"app_change_label": "Redigera etikett",
|
"app_change_label": "Redigera etikett",
|
||||||
"select_all": "Markera alla",
|
"select_all": "Markera alla",
|
||||||
"no": "Nej",
|
"no": "Nej",
|
||||||
"domain_visit_url": "Besök %s",
|
"domain_visit_url": "Besök {url}",
|
||||||
"footer_version": "Drivs av <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> %s (%s).",
|
"footer_version": "Drivs av <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
|
||||||
"domains": "Domäner",
|
"domains": "Domäner",
|
||||||
"app_access_clearall_btn": "Neka alla åtkomst",
|
"app_access_clearall_btn": "Neka alla åtkomst",
|
||||||
"domain_list": "Lista över domäner",
|
"domain_list": "Lista över domäner",
|
||||||
|
@ -67,7 +67,7 @@
|
||||||
"logs_app": "Applikationsloggar",
|
"logs_app": "Applikationsloggar",
|
||||||
"port": "Port",
|
"port": "Port",
|
||||||
"app_debug_no_logs": "Det går inte att komma åt applikationens loggar",
|
"app_debug_no_logs": "Det går inte att komma åt applikationens loggar",
|
||||||
"label_for_manifestname": "Etikett för %s",
|
"label_for_manifestname": "Etikett för {name}",
|
||||||
"app_change_url": "Redigera länk",
|
"app_change_url": "Redigera länk",
|
||||||
"migrations_pending": "Kommande förflyttningar",
|
"migrations_pending": "Kommande förflyttningar",
|
||||||
"infos": "Information",
|
"infos": "Information",
|
||||||
|
@ -115,7 +115,7 @@
|
||||||
"home": "Hem",
|
"home": "Hem",
|
||||||
"logs_path": "Sökväg",
|
"logs_path": "Sökväg",
|
||||||
"add": "Lägg till",
|
"add": "Lägg till",
|
||||||
"install_name": "Installera %s",
|
"install_name": "Installera {id}",
|
||||||
"domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.",
|
"domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.",
|
||||||
"interface": "Gränssnitt",
|
"interface": "Gränssnitt",
|
||||||
"error_server_unexpected": "Oväntat serverfel (%s)",
|
"error_server_unexpected": "Oväntat serverfel (%s)",
|
||||||
|
@ -165,6 +165,6 @@
|
||||||
"os": "Operativsystem",
|
"os": "Operativsystem",
|
||||||
"error_server": "Serverfel",
|
"error_server": "Serverfel",
|
||||||
"refresh_app_list": "Uppdatera lista",
|
"refresh_app_list": "Uppdatera lista",
|
||||||
"form_input_example": "Exempel: %s",
|
"form_input_example": "Exempel: {example}",
|
||||||
"dns": "DNS"
|
"dns": "DNS"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
|
|
|
@ -9,8 +9,8 @@
|
||||||
"confirm_access_remove_all": "%s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
"confirm_access_remove_all": "%s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
||||||
"confirm_access_remove_user": "%s için %s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
"confirm_access_remove_user": "%s için %s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
||||||
"confirm_change_maindomain": "Ana domain'ininizi değiştirmek istediğinizden emin misiniz ?",
|
"confirm_change_maindomain": "Ana domain'ininizi değiştirmek istediğinizden emin misiniz ?",
|
||||||
"confirm_delete": "%s'i silmek istediğinize emin misiniz ?",
|
"confirm_delete": "{name}'i silmek istediğinize emin misiniz ?",
|
||||||
"confirm_uninstall": "%s'i kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
"confirm_uninstall": "{name}'i kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
|
||||||
"delete": "Sil",
|
"delete": "Sil",
|
||||||
"description": "Açıklama",
|
"description": "Açıklama",
|
||||||
"disable": "Devredışı bırak",
|
"disable": "Devredışı bırak",
|
||||||
|
@ -92,7 +92,7 @@
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "Bu uygulamayı kaldırın.",
|
"app_info_uninstall_desc": "Bu uygulamayı kaldırın.",
|
||||||
"app_state_lowquality": "Düşük kalite",
|
"app_state_lowquality": "Düşük kalite",
|
||||||
"app_state_lowquality_explanation": "Bu uygulama işlevsel olabilir, ancak yine de sorunlar içerebilir veya YunoHost ile tamamen entegre değildir veya iyi uygulamalara uymaz.",
|
"app_state_lowquality_explanation": "Bu uygulama işlevsel olabilir, ancak yine de sorunlar içerebilir veya YunoHost ile tamamen entegre değildir veya iyi uygulamalara uymaz.",
|
||||||
"purge_user_data_checkbox": "%s verileri temizlensin mi? (Bu işlem ana ve posta dizinlerinin içeriğini silecektir.)",
|
"purge_user_data_checkbox": "{name} verileri temizlensin mi? (Bu işlem ana ve posta dizinlerinin içeriğini silecektir.)",
|
||||||
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Bu özellik bu uygulamada henüz uygulanmadı",
|
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Bu özellik bu uygulamada henüz uygulanmadı",
|
||||||
"app_state_notworking": "çalışmıyor",
|
"app_state_notworking": "çalışmıyor",
|
||||||
"app_info_default_desc": "Alan adı kökünü bu uygulamaya yönlendirin (% s).",
|
"app_info_default_desc": "Alan adı kökünü bu uygulamaya yönlendirin (% s).",
|
||||||
|
|
|
@ -35,7 +35,7 @@
|
||||||
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在",
|
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在",
|
||||||
"app_install_cancel": "安装已取消。",
|
"app_install_cancel": "安装已取消。",
|
||||||
"app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。",
|
"app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。",
|
||||||
"app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用(%s)。",
|
"app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用({domain})。",
|
||||||
"app_info_changelabel_desc": "在门户中修改应用标签。",
|
"app_info_changelabel_desc": "在门户中修改应用标签。",
|
||||||
"unignore": "取消忽略",
|
"unignore": "取消忽略",
|
||||||
"last_ran": "最近一次运行:",
|
"last_ran": "最近一次运行:",
|
||||||
|
|
Loading…
Add table
Reference in a new issue