Merge pull request #443 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin

Translations update from Weblate

app/src/i18n/locales/de.json

@@ -3,7 +3,7 @@
     "add": "Hinzufügen",
     "administration_password": "Verwaltungspasswort",
     "api_not_responding": "Die YunoHost-API antwortet nicht. Vielleicht ist 'yunohost-api' ausgefallen oder wurde neu gestartet?",
-    "app_info_access_desc": "Gruppen / Benutzer:innen, die auf diese Applikation zugreifen dürfen:",
+    "app_info_access_desc": "Gruppen / Konten, die auf diese Applikation zugreifen dürfen:",
     "app_info_default_desc": "Hauptdomäne auf diese Applikation ({domain}) weiterleiten.",
     "app_info_uninstall_desc": "Diese Applikation löschen.",
     "app_install_custom_no_manifest": "Keine manifest.json Datei",
@@ -39,7 +39,7 @@
     "domain_add_dyndns_doc": "... und ich möchte einen Dienst für dynamisches DNS nutzen.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domain…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Ich habe keine Domain…",
-    "domain_default_desc": "Die Standarddomäne ist die Domäne, an der sich die Benutzer:innen anmelden.",
+    "domain_default_desc": "Die Standarddomäne ist die Domäne, an der sich die Kontoinhaber anmelden.",
     "domain_name": "Domainname",
     "domains": "Domänen",
     "download": "Herunterladen",
@@ -49,7 +49,7 @@
     "home": "Home",
     "hook_adminjs_group_configuration": "Systemkonfigurationen",
     "hook_conf_cron": "Automatisierte Aufgaben",
-    "hook_conf_ldap": "Benutzerdatenbank",
+    "hook_conf_ldap": "Kontendatenbank",
     "hook_conf_nginx": "Nginx",
     "hook_conf_ssh": "SSH",
     "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
@@ -57,8 +57,8 @@
     "hook_conf_ynh_certs": "SSL-Zertifikate",
     "hook_conf_ynh_firewall": "Firewall",
     "hook_conf_ynh_mysql": "MySQL Passwort",
-    "hook_data_home": "Benutzerdaten",
-    "hook_data_home_desc": "Die Daten des Benutzers werden gespeichert unter /home/USER",
+    "hook_data_home": "Kontodaten",
+    "hook_data_home_desc": "Die Daten des Kontos werden gespeichert unter /home/USER",
     "hook_data_mail": "E-Mail",
     "hook_data_mail_desc": "Rohdaten-E-Mails auf dem Server gespeichert",
     "id": "ID",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "mailbox_quota_description": "Zum Beispiel, eine CD verfügt über 700M, eine über 4700M.",
     "manage_apps": "Apps verwalten",
     "manage_domains": "Domains verwalten",
-    "manage_users": "Benutzer:innen verwalten",
+    "manage_users": "Konten verwalten",
     "multi_instance": "Kann mehrere Male installiert werden",
     "myserver": "meinserver",
     "next": "Weiter",
@@ -90,7 +90,7 @@
     "path": "Pfad",
     "port": "Port",
     "ports": "Ports",
-    "postinstall_domain": "Dies ist die primäre Domain für deinen YunoHost Server und auch die Domain, an der sich die Benutzer:innen anmelden werden. Sie wird für alle Benutzer:innen sichtbar sein, daher wähle die primäre Domain sorgfältig aus.",
+    "postinstall_domain": "Dies ist die primäre Domäne für deinen YunoHost Server und auch die Domain, an der sich jeder anmelden wird. Sie wird für alle Konten sichtbar sein, daher wähle die primäre Domäne sorgfältig aus.",
     "postinstall_intro_1": "Gratuliere! YunoHost wurde erfolgreich installiert.",
     "postinstall_intro_2": "Zwei weitere Einstellungen sind notwendig, um den Dienst auf deinem Server zu aktivieren.",
     "postinstall_intro_3": "Sie können mehr Informationen erhalten, wenn Sie in der<a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>entsprechenden Dokumentationsseite</a> nachlesen",
@@ -131,11 +131,11 @@
     "user_interface_link": "Benutzeroberfläche",
     "user_mailbox_quota": "Mailbox Kontingent",
     "user_new_forward": "weiterleitung@externedomain.org",
-    "user_username": "Benutzer:inname",
+    "user_username": "Anmeldename",
     "user_username_edit": "Account von {name} bearbeiten",
-    "users": "Benutzer:innen",
-    "users_new": "Neue:r Benutzer:in",
-    "users_no": "Keine Benutzer:in.",
+    "users": "Konten",
+    "users_new": "Neues Konto",
+    "users_no": "Keine Konten.",
     "wrong_password": "Falsches Passwort",
     "yes": "Ja",
     "app_state_inprogress": "funktioniert noch nicht",
@@ -235,7 +235,7 @@
     "migrations_pending": "Ausstehende Migrationen",
     "logs_operation": "Operationen, die auf dem System mit YunoHost durchgeführt wurden",
     "logs_history": "Historie der Befehlsausführung auf dem System",
-    "purge_user_data_warning": "Die Löschung der Daten von Benutzer:innen ist unumkehrbar. Sei Dir sicher, was du tust!",
+    "purge_user_data_warning": "Die Löschung der Daten von Konten ist unumkehrbar. Sei dir sicher, was du tust!",
     "logs_error": "Fehler",
     "logs_package": "Historie des Debian-Paket-Managements",
     "logs_started_at": "Beginn",
@@ -272,13 +272,13 @@
     "everything_good": "Alles O.K.!",
     "ignore": "Ignorieren",
     "configuration": "Konfiguration",
-    "group_explain_all_users": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die alle Konten der Benutzer:innen auf diesem Server enthält",
+    "group_explain_all_users": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die alle Konten auf diesem Server enthält",
     "ignored": "{count} wird ignoriert",
     "last_ran": "Zuletzt ausgeführt:",
     "group_name": "Gruppenname",
-    "group_all_users": "Alle Benutzer:innen",
-    "group_visitors": "Besucher",
-    "group_add_member": "Eine:n Benutzer:in hinzufügen",
+    "group_all_users": "Alle Konten",
+    "group_visitors": "Gäste",
+    "group_add_member": "Ein Konto hinzufügen",
     "group_add_permission": "Hinzufügen einer Berechtigung",
     "group_specific_permissions": "Benutzerspezifische Berechtigungen",
     "groups_and_permissions": "Gruppen und Berechtigungen",
@@ -288,7 +288,7 @@
     "diagnosis_experimental_disclaimer": "Beachten Sie, dass die Diagnosefunktion noch experimentell und in Bearbeitung ist und möglicherweise nicht vollständig zuverlässig ist.",
     "group_format_name_help": "Sie können alphanumerische Zeichen und Leerzeichen verwenden",
     "group_new": "Neue Gruppe",
-    "group_explain_visitors": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die anonyme Besucher repräsentiert",
+    "group_explain_visitors": "Dies ist eine spezielle Gruppe, die Gäste repräsentiert",
     "rerun_diagnosis": "Diagnose wiederholen",
     "app_state_lowquality_explanation": "Diese Applikation kann bereits funktionieren, enthält aber eventuell noch Fehler und/oder ist noch nicht vollständig integriert in YunoHost und/oder befolgt nicht die empfohlene Praxis.",
     "others": "Anderes",
@@ -299,13 +299,13 @@
     "run_first_diagnosis": "Initiale Diagnose starten",
     "diagnosis_first_run": "Die Diagnose Funktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Teilen deines Servers zu finden, damit alles reibungslos läuft. Hab keine Angst, wenn du ein paar Fehlermeldungen siehst nachdem du deinen Server aufgesetzt hast: es soll versuchen dir zu helfen, Probleme zu identifizieren und Tipps für Lösungen zu zeigen. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt, falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator ein E-Mail.",
     "unmaintained_details": "Diese Applikation wurde seit einiger Zeit nicht aktuallisiert und der frühere Entwickler hat die Applikation aufgegeben oder hat keine Zeit mehr für die Instandhaltung. Du bist herzlich eingeladen dir die Quellen und Repositorien anzusehen und Hilfe zu leisten",
-    "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für externe Besucher:innen freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.",
+    "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für Gäste freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.",
     "issues": "{count} Probleme",
     "restart": "Neustart",
     "operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.",
     "diagnosis_explanation": "Die Diagnose Funktion wird versuchen, gängige Probleme in verschiedenen Teilen deines Servers zu finden,  damit alles reibungslos läuft. Die Diagnose wird auch automatisch zweimal täglich ausgeführt, falls Fehler gefunden werden, bekommt der Administrator ein E-Mail. Beachte, dass einige tests nicht relevant sind, wenn du einzelne Features (zum Beispiel XMPP) nicht benutzt oder du ein komplexes Setup hast. In diesem Fall und wenn du weisst was du tust ist es in Ordnung die dazugehoerigen Warnungen und Hinweise zu ignorieren.",
     "pending_migrations": "Es gibt einige ausstehende Migrationen, die darauf warten, ausgeführt zu werden. Bitte gehen Sie auf  <a href='#/tools/migrations'>Werkzeuge > Migrationen</a> um diese auszuführen.",
-    "tip_about_user_email": "Benutzer:innen werden mit einer verknüpften E-Mail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche E-Mail-Aliasse and E-Mail-Weiterleitungen können später durch den/die Admin und Benutzer:in hinzugefügt werden.",
+    "tip_about_user_email": "Konten werden mit einer verknüpften E-Mail-Adresse (und XMPP Account) erstellt im Format username@domain.tld. Zusätzliche E-Mail-Aliasse and E-Mail-Weiterleitungen können später durch Admin und Kontoinhaber hinzugefügt werden.",
     "logs_suboperations": "Unter-Operationen",
     "api_errors_titles": {
         "APIBadRequestError": "Es ist ein Fehler in Yunohost aufgetreten",
@@ -333,7 +333,7 @@
             "domain": "Wählen Sie eine Domäne."
         }
     },
-    "permission_show_tile_enabled": "Sichtbar als Kachel im Benutzerportal",
+    "permission_show_tile_enabled": "Sichtbar als Kachel im Kontenportal",
     "permission_main": "Haupt-Label",
     "permission_corresponding_url": "Entsprechender URL",
     "cancel": "Abbrechen",
@@ -382,7 +382,7 @@
     "mailbox_quota_example": "700M ist eine CD, 4700M ist eine DVD",
     "items_verbose_count": "Es gibt {items}. | Es gibt 1 {items}. | Es gibt {items}.",
     "items": {
-        "users": "keine Benutzer:innen | Benutzer:in | {c} Benutzer:innen",
+        "users": "keine Konten | Konto | {c} Konten",
         "services": "keine Dienste | Dienst | {c} Dienste",
         "logs": "keine Protokolle | Protokoll | {c} Protokolle",
         "installed_apps": "keine installierten Apps | installierte App | {c} installierte Apps",
@@ -408,7 +408,7 @@
         "passwordMatch": "Passwörter stimmen nicht überein.",
         "passwordLenght": "Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.",
         "number": "Wert muss eine Zahl sein.",
-        "notInUsers": "Der/die Benutzer:in '{value}' existiert bereits.",
+        "notInUsers": "Das Konto '{value}' existiert bereits.",
         "minValue": "Der Wert muss eine Zahl sein, die gleich oder größer als {min} ist.",
         "name": "Namen dürfen keine Sonderzeichen außer <code>, .'- </code> enthalten",
         "githubLink": "Die URL muss ein gültiger GitHub-Link zu einem Repository sein",
@@ -455,7 +455,18 @@
             "error": "Nicht erfolgreich"
         },
         "processing": "Der Server verarbeitet die Aktion...",
-        "partial_logs": "[...] (Schauen Sie für vollständige Logs bitte im Verlauf nach)"
+        "partial_logs": "[...] (Schauen Sie für vollständige Logs bitte im Verlauf nach)",
+        "reconnecting": {
+            "title": "Versuche mit dem Server zu kommunizieren...",
+            "failed": "Der Server scheint nicht zu antworten. Du kannst versuchen dich neu zu verbinden oder `systemctl restart yunohost-api` über ssh auszuführen.",
+            "reason": {
+                "unknown": "Die Verbindung mit dem Server wurde aus unbekannten Gründen beendet.",
+                "reboot": "Dein Server startet neu an wird für einige Zeit nicht erreichbar sein. Eine Login-Aufforderung erscheint, sobald der Server wieder erreichbar ist.",
+                "shutdown": "Dein Server fährt herunter und ist nicht länger erreichbar. Starte ihn wieder, dann kannst du dich wieder einloggen, sobald der Server erreichbar ist.",
+                "upgrade_system": "Die Verbindung mit dem Server wurde auf Grund eines YunoHost-Upgrades beendet. Warte bis der Server wieder erreichbar ist …"
+            },
+            "success": "Der Server ist nun wieder erreichbar! Du kannst dich erneut einloggen"
+        }
     },
     "hook_data_xmpp": "XMPP-Daten",
     "hook_conf_manually_modified_files": "Manuell geänderte Konfigurationsdateien",
@@ -525,9 +536,9 @@
             "run": "Migrationen durchführen"
         },
         "users": {
-            "update": "Benutzer:in '{name}' aktualisieren",
-            "delete": "Benutzer:in '{name}' löschen",
-            "create": "Benutzer:in '{name}' erstellen"
+            "update": "Konto '{name}' aktualisieren",
+            "delete": "Konto '{name}' löschen",
+            "create": "Konto '{name}' erstellen"
         },
         "upgrade": {
             "app": "Die Applikation '{app}' aktualisieren",
@@ -536,13 +547,14 @@
         },
         "update": "Nach Updates suchen",
         "shutdown": "Den Server herunterfahren",
-        "share_logs": "Einen Link für den Log '{name}' erstellten"
+        "share_logs": "Einen Link für den Log '{name}' erstellten",
+        "reconnecting": "Neu verbinden"
     },
     "postinstall": {
         "force": "Forciere den Post-Install",
         "title": "Post-Installation"
     },
-    "hook_data_xmpp_desc": "Konfiguration für Räume und Benutzer, hochgeladene Dateien",
+    "hook_data_xmpp_desc": "Konfiguration für Räume und Konten, hochgeladene Dateien",
     "items_verbose_items_left": "Es bleiben {items} übrig. | Es bleibt 1 {items} übrig. | Es bleiben {items} übrig.",
     "confirm_group_add_access_permission": "Sind Sie sicher, dass Sie Zugriff auf {perm} an {name} geben wollen? Ein derartiger Zugriff erhöht die Angriffsoberfläche signifikant, wenn {name} boshaft ist. Die sollten dies nur tun, wenn Sie dieser Person/Gruppe VERTRAUEN.",
     "app_install_parameters": "Installationsparameter",
@@ -568,16 +580,17 @@
     "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Authentifizierung bei der API des Registrars nicht erfolgreich. Höchstwahrscheinlich sind die <a href='#/domains/{domain}/config'>Zugangsdaten</a> inkorrekt. (Fehler: {error})",
     "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Die automatische DNS-Konfiguration wird von der übergeordneten Domäne <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a> verwaltet.",
     "domain_dns_push_not_applicable": "Die automatische DNS-Konfiguration ist nicht auf die Domäne {domain} anwendbar. <br>Konfiguriere die DNS-Einträge, wie in der <a href='https://yunohost.org/dns'>Dokumentation<a href='https://yunohost.org/dns'> beschrieben, mit Hilfe der folgenden vorgeschlagenen Konfiguration manuell.",
-    "users_import_delete_desc": "Wenn angewählt, werden alle Benutzer, die nicht in der CSV-Datei enthalten sind, gelöscht (und bereinigt).",
+    "users_import_delete_desc": "Wenn angewählt, werden alle Konten, die nicht in der CSV-Datei enthalten sind, gelöscht (und bereinigt).",
     "users_import_csv_file_desc": "Die CSV-Datei muss im Format UTF-8 sein und die Spalten Benutzername, Passwort, Gruppen, E-Mail und Quota beinhalten. Für eine Beispiel-CSV-Datei können Sie <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>Benutzer als CSV-Datei exportieren</a> und die Datei ändern.",
-    "users_import": "Benutzer importieren",
-    "users_export": "Benutzer exportieren",
+    "users_import": "Konten importieren",
+    "users_export": "Konten exportieren",
     "users_import_csv_file": "CSV-Datei",
-    "users_import_delete": "Nicht gelistete Benutzer löschen",
-    "users_import_update_desc": "Wenn angewählt, werden alle Benutzer, die in der CSV-Datei enthalten sind, mit neuen den Werten aktualisiert",
-    "users_import_delete_others": "Alle nicht gelisteten Benutzer löschen",
+    "users_import_delete": "Nicht gelistete Konten löschen",
+    "users_import_update_desc": "Wenn angewählt, werden alle Konten, die in der CSV-Datei enthalten sind, mit neuen den Werten aktualisiert",
+    "users_import_delete_others": "Alle nicht gelisteten Konten löschen",
     "yunohost_admin": "YunoHost-Admin",
     "text_selection_is_disabled": "Textauswahl ist deaktiviert. Wenn Sie diesen Log teilen möchten, teilen Sie bitte den *kompletten* Log, indem Sie den Button 'Logs teilen mit YunoPaste' anklicken. <br/><small>Oder falls Sie wirklich wirklich einen Text auswählen möchten, klicken Sie auf die Tasten:↓↓↑↑.</small>",
-    "users_import_update": "Vorhandene Benutzer aktualisieren",
-    "users_import_confirm_destructive": "Sind Sie sicher, dass Sie die Benutzer, die nicht in diesen Datei enthalten sind, löschen wollen?"
+    "users_import_update": "Vorhandene Konten aktualisieren",
+    "users_import_confirm_destructive": "Sind Sie sicher, dass Sie die Konten, die nicht in diesen Datei enthalten sind, löschen wollen?",
+    "retry": "Wiederholen"
 }

app/src/i18n/locales/fr.json

@@ -240,15 +240,15 @@
     "logs_share_with_yunopaste": "Partager les logs avec YunoPaste",
     "logs_more": "Afficher plus de lignes",
     "unmaintained": "Non maintenue",
-    "purge_user_data_checkbox": "Purger les données de {name} ? (Cela supprimera toutes les données de son répertoire ainsi que ses emails)",
+    "purge_user_data_checkbox": "Purger les données de l'utilisateur {name} ? (Cela supprimera toutes les données de son répertoire ainsi que ses emails)",
     "purge_user_data_warning": "La purge des données de l’utilisateur n’est pas réversible. Assurez-vous de savoir ce que vous faites !",
     "version": "Version",
     "confirm_update_system": "Voulez-vous vraiment mettre à jour tous les paquets système ?",
-    "app_state_inprogress_explanation": "Le mainteneur de cette application précise qu'elle n'est pas encore prête à être utilisée en production. SOYEZ PRUDENTS !",
-    "app_state_notworking_explanation": "Le mainteneur de cette application l'a décrite comme \"non fonctionnelle\". ATTENTION : SON INSTALLATION POURRAIT CASSER VOTRE SYSTÈME !",
+    "app_state_inprogress_explanation": "Le mainteneur de cette application déclare que celle-ci n'est pas encore prête pour un environnement de production. SOYEZ VIGILANT !",
+    "app_state_notworking_explanation": "Le mainteneur de cette application a déclaré celle-ci comme \"non fonctionnelle\". ATTENTION : SON INSTALLATION POURRAIT CASSER VOTRE SYSTÈME !",
     "app_state_highquality": "bonne qualité",
     "app_state_highquality_explanation": "Cette application est bien intégrée à YunoHost depuis au moins un an.",
-    "app_state_working_explanation": "Le mainteneur a déclarée cette application comme \"fonctionnelle\". Cela signifie qu'elle doit fonctionner mais n'est pas nécessairement vérifiée (voir le niveau d'intégration des applications), elle peut encore contenir des bugs ou bien ne pas être entièrement intégrée à YunoHost.",
+    "app_state_working_explanation": "Le mainteneur cette application l'a déclaré comme \"fonctionnelle\". Cela signifie qu'elle doit fonctionner mais n'est pas nécessairement vérifiée (voir le niveau d'intégration des applications), elle peut encore contenir des bugs ou bien ne pas être entièrement intégrée à YunoHost.",
     "hook_conf_ynh_currenthost": "Domaine principal actuellement utilisé",
     "license": "Licence",
     "only_highquality_apps": "Seulement les applications de bonne qualité",

app/src/i18n/locales/kab.json

@@ -0,0 +1,149 @@
+{
+    "add": "Rnu",
+    "address": {
+        "domain_description": {
+            "domain": "Fren taɣult.",
+            "email": "Fren taɣult i imayl inek·inem."
+        }
+    },
+    "action": "Tigawt",
+    "all": "Akk",
+    "api": {
+        "query_status": {
+            "pending": "Iteddu"
+        }
+    },
+    "app_actions": "Actions",
+    "connection": "Tuqqna",
+    "created_at": "Yettwarna di",
+    "domain_name": "Isem n Taɣult",
+    "domain_visit": "Rzu",
+    "domains": "Tiɣula",
+    "download": "Sider",
+    "enable": "Rmed",
+    "enabled": "Yermed",
+    "error": "Tuccḍa",
+    "go_back": "Uɣal ɣer deffir",
+    "group_new": "Agraw amaynut",
+    "permissions": "Tisirag",
+    "history": {
+        "title": "Amazray",
+        "last_action": "Tigawt taneggarut:",
+        "methods": {
+            "DELETE": "Kkes",
+            "GET": "ɣeṛ"
+        }
+    },
+    "home": "Agejdan",
+    "id": "ID",
+    "ignore": "Ignorer",
+    "infos": "talɣut",
+    "next": "Suivant",
+    "no": "Uhu",
+    "nobody": "Ula yiwen",
+    "ok": "Ih",
+    "open": "Ldi",
+    "operations": "timhalin",
+    "logs": "Aɣmis",
+    "logs_error": "Tuccḍa",
+    "logs_ended_at": "Fin",
+    "logs_started_at": "Démarrer",
+    "logs_context": "Asatal",
+    "port": "Port",
+    "previous": "Précédent",
+    "service_start_on_boot": "Bdu seg usenker",
+    "services": "Imeẓla",
+    "tools": "Ifecka",
+    "tools_adminpw_current": "Awal n uɛeddi amiran",
+    "tools_webadmin": {
+        "cache": "Tuffirt",
+        "language": "Tutlayt"
+    },
+    "udp": "UDP",
+    "unignore": "Ur yettwazgel ara",
+    "uninstall": "Désinstaller",
+    "unknown": "D arussin",
+    "url": "URL",
+    "user_email": "Imayl",
+    "user_fullname": "Isem inek ummid",
+    "user_interface_link": "Agrudem n useqdac",
+    "version": "Lqem",
+    "words": {
+        "browse": "Snirem",
+        "collapse": "Ḍfes",
+        "default": "Prédéfini(e)"
+    },
+    "yes": "Ih",
+    "api_error": {
+        "error_message": "Izen n tuccḍa:"
+    },
+    "app_make_default": "Err-it d amezwer",
+    "applications": "Isnasen",
+    "backup": "Sekles",
+    "backup_action": "Sekles",
+    "begin": "Bdu",
+    "cancel": "Sefsex",
+    "catalog": "Akaram",
+    "check": "Rrcem",
+    "close": "Mdel",
+    "code": "Tangalt",
+    "common": {
+        "firstname": "Isem",
+        "lastname": "Isem n tmagit"
+    },
+    "dead": "D arurmid",
+    "delete": "Kkes",
+    "configuration": "Tawila",
+    "description": "Asnummel",
+    "details": "Talqayt",
+    "disable": "Désactiver",
+    "disabled": "Ittwarermed",
+    "experimental": "Expérimental",
+    "firewall": "Aɣṛab n tmes",
+    "group_name": "Isem n wegraw",
+    "footer": {
+        "documentation": "Tasemlit",
+        "help": "Tesriḍ tallelt?",
+        "donate": "Tawsa"
+    },
+    "group_all_users": "Meṛṛa iseqdacen",
+    "group": "Agraw",
+    "group_visitors": "Imerza",
+    "group_add_member": "Rnu aseqdac",
+    "hook_data_mail": "Imayl",
+    "install": "sebdeed",
+    "installation_complete": "Asebded immed",
+    "installed": "Yettwasbedd",
+    "label": "Tabzimt",
+    "license": "Licence",
+    "login": "Aseqdac",
+    "logout": "Tufɣa",
+    "manage_users": "Sefrek iseqdacen",
+    "others": "Wiyyaḍ",
+    "password": "Awal n uɛeddi",
+    "password_confirmation": "Asentem n wawal uffir",
+    "path": "Chemin d'accès",
+    "logs_path": "Chemin d'accès",
+    "restart": "Ales tanekra",
+    "protocol": "Protocole",
+    "restore": "Err-d",
+    "retry": "Ɛreḍ tikkelt-nniḍen",
+    "run": "Selkem",
+    "running": "En cours d'exécution",
+    "save": "Sekles",
+    "select_all": "Fren akk",
+    "size": "Teɣzi",
+    "skip": "Zgel",
+    "start": "Démarrer",
+    "status": "État",
+    "stop": "Arrêter",
+    "system": "Anagraw",
+    "system_upgrade_btn": "Leqqem",
+    "tcp": "TCP",
+    "tools_reboot_btn": "Alles asekker",
+    "tools_shutdown_btn": "Sexsi",
+    "user_username": "Nom d'utilisateur",
+    "users": "Iseqdacen",
+    "wrong_password": "Awal n uɛeddi d armeɣtu",
+    "validity": "Taneɣbalt"
+}

app/src/i18n/locales/pl.json

@@ -160,7 +160,320 @@
             "auto_config_ok": "Automatyczna konfiguracja prawdopodobnie jest OK!",
             "edit": "Edytuj konfiguracje DNS",
             "auto_config_ignored": "pominięte, zmiany zostaną dokonane przy zaznaczeniu opcji nadpisywania",
-            "auto_config_zone": "Aktualna strefa DNS"
+            "auto_config_zone": "Aktualna strefa DNS",
+            "info": "Funkcja automatycznego ustawiania wpisów DNS jest na razie eksperymentalna. <br>Rozważ zapisanie aktualnej strefy DNS poprzez interfejs od Twojego dostawcy przed dokonywaniem zmian.",
+            "manual_config": "Proponowane wpisy DNS dla manualnej konfiguracji",
+            "push": "Przekaż wpisy DNS do dostawcy",
+            "push_force_confirm": "Na pewno chcesz wymusić przekazanie wszystkich sugerowanych wpisów DNS? Mogą one nadpisać zmiany już dokonane w strefie DNS (przez Ciebie lub Twojego dostawcę).",
+            "push_force_warning": "Wygląda na to, że część wpisów DNS, które YunoHost próbuje ustawić, już się znajdują w konfiguracji dostawcy. Użyj opcji nadpisywania jeśli jesteś pewien co robisz.",
+            "push_force": "Nadpisz aktualne wpisy"
         }
-    }
+    },
+    "domain_add_dns_doc": "...oraz mam <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>poprawnie skonfigurowany DNS</a>.",
+    "domain_add_panel_without_domain": "Nie posiadam domeny…",
+    "domain_add_dyndns_forbidden": "Już subskrybujesz domenę DynDNS. Możesz poprosić o usunięcie aktualnej domeny DynDNS w <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>odpowiednim wątki w forum</a>.",
+    "domain_add_dyndns_doc": "… i chcę usługę dynamicznego DNS.",
+    "domain_add_panel_with_domain": "Posiadam swoją domenę…",
+    "domain_default_longdesc": "To twoja domyślna domena.",
+    "domain_default_desc": "Domyślna domena jest wykorzystywana do logowania użytkownika.",
+    "download": "Pobierz",
+    "enable": "Włącz",
+    "error_modify_something": "Zmodyfikuj coś",
+    "enabled": "Włączone",
+    "form_errors": {
+        "between": "Wartość musi mieścić się między {min} a {max}.",
+        "alpha": "Dozwolone są tylko litery.",
+        "alphalownum_": "Dozwolone są tylko małe litery oraz znak podkreślenia.",
+        "domain": "Niepoprawna domena: może składać się tylko z małych liter, cyfr, kropek i kresek",
+        "dynDomain": "Niepoprawna domena: musi składać się tylko z małych liter, cyfr i kresek",
+        "email": "Niepoprawny e-mail: musi składać się z liter, cyfr oraz znaków<code>_.</code> (np. someone@example.com, s0me-1@example.com)",
+        "required": "Pole wymagane.",
+        "maxValue": "Wartość musi być liczbą równą lub mniejszą od {max}.",
+        "remote": "{message}",
+        "pattern": "{type}",
+        "invalid_form": "Formularz zawiera błędy.",
+        "notInUsers": "Użytkownik '{value}' już istnieje.",
+        "passwordMatch": "Hasła się nie zgadzają.",
+        "name": "Nazwy nie mogą zawierać znaków specjalnych oprócz <code> ,.'-</code>",
+        "minValue": "Wartość musi być liczbą równą lub większą od {min}.",
+        "number": "Musisz podać liczbę.",
+        "passwordLenght": "Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków.",
+        "emailForward": "Niepoprawne przekierowanie e-mail: adres może zawierać jedynie litery, cyfry i znaki <code>_.-+</code> (np. ktos+tag@example.com, s0me-1+tag@example.com)",
+        "appRepoUrl": "Adresy URL repozytoriów YunoHost powinny wyglądać podobnie do https://domain.tld/path/to/repo_ynh"
+    },
+    "everything_good": "Wszystko w porządku!",
+    "domains": "Domeny",
+    "domain_dns_push_not_applicable": "Automatyczne ustawianie DNS nie jest dostępne dla domeny {domain}.<br> Musisz ręcznie skonfigurować swoją strefę DNS posługując się <a href='https://yunohost.org/dns'>dokumentacją</a> oraz proponowanymi konfiguracjami poniżej.",
+    "domain_name": "Nazwa domeny",
+    "domain_visit": "Odwiedź",
+    "domain_visit_url": "Odwiedź {url}",
+    "domain_dns_longdesc": "Zobacz konfigurację DNS",
+    "error_server_unexpected": "Nieoczekiwany błąd serwera",
+    "error_connection_interrupted": "Serwer zamknął połączenie zamiast na nie odpowiadać. Czy nginx lub yunohost-api były restartowane lub zatrzymane z jakiegoś powodu?",
+    "experimental": "Eksperymentalne",
+    "experimental_warning": "Ostrzeżenie: ta funkcja jest eksperymentalna i nie jest uważana za stabilną, nie używaj jej jeśli nie wiesz co robisz.",
+    "footer": {
+        "documentation": "Dokumentacja",
+        "help": "Potrzebujesz pomocy?",
+        "donate": "Wesprzyj"
+    },
+    "footer_version": "Napędzane przez <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
+    "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Nieudane uwierzytelnianie w API dostawcy. Czy <a href='#/domains/{domain}/config'>dane logowania</a> są poprawne? (Error: {error})",
+    "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Funkcja automatycznej strefy DNS jest zarządzana przez główną domenę <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.",
+    "firewall": "Zapora sieciowa",
+    "domain_delete_longdesc": "Usuń tę domenę",
+    "domain_dns_config": "Konfiguracja DNS",
+    "domain_delete_forbidden_desc": "Nie możesz usunąć '{domain}' ponieważ jest ona domeną domyślną, musisz wybrać inną domenę (albo <a href='#/domains/add'> dodać nową </a>) i ustawić ją jako domyślną domenę, aby usunąć tę.",
+    "install": "Instaluj",
+    "label_for_manifestname": "Etykieta dla {name} (nazwa wyświetlana w portalu użytkownika)",
+    "local_archives": "Lokalne archiwa",
+    "from_to": "od {0} do {1}",
+    "group": "Grupa",
+    "group_name": "Nazwa grupy",
+    "group_all_users": "Wszyscy użytkownicy",
+    "group_visitors": "Odwiedzający",
+    "group_format_name_help": "Możesz użyć liter, cyfr i znaków podkreślenia",
+    "groups_and_permissions": "Grupy i uprawnienia",
+    "permissions": "Uprawnienia",
+    "ignore": "Ignoruj",
+    "issues": "{count} problemów",
+    "hook_conf_ynh_certs": "Certyfikaty SSL",
+    "hook_data_home": "Dane użytkownika",
+    "mailbox_quota_example": "700M to CD, 4700M to DVD",
+    "group_specific_permissions": "Uprawnienia dla konkretnych użytkowników",
+    "installed": "Zainstalowano",
+    "items": {
+        "permissions": "brak uprawnień | uprawnienie | {c} uprawnień",
+        "logs": "brak logów | log | {c} logów",
+        "services": "brak usług | usługa | {c} usług",
+        "users": "brak użytkowników | użytkownik | {c} użytkowników",
+        "apps": "brak aplikacji | aplikacja | {c} aplikacji",
+        "backups": "brak kopii zapasowych | kopia zapasowa | {c} kopii zapasowych",
+        "domains": "brak domen | domena | {c} domen",
+        "groups": "brak grup | grupa | {c} grup",
+        "installed_apps": "brak zainstalowanych aplikacji | zainstalowana aplikacja | {c} zainstalowanych aplikacji"
+    },
+    "infos": "Info",
+    "hook_conf_ynh_settings": "Konfiguracja YunoHost",
+    "items_verbose_count": "Są tutaj {items}. | Jest tu 1 {items}. | Są tutaj {items}.",
+    "installation_complete": "Instalacja zakończona",
+    "items_verbose_items_left": "Pozostało {items}. | Pozostał 1 {items} | Pozostało {items}.",
+    "last_ran": "Ostatnio uruchamiane:",
+    "license": "Licencja",
+    "group_add_member": "Dodaj użytkownika",
+    "group_new": "Nowa grupa",
+    "group_add_permission": "Dodaj uprawnienie",
+    "group_explain_visitors": "To jest specjalna grupa reprezentująca anonimowych odwiedzających",
+    "groups_and_permissions_manage": "Zarządzaj grupami i uprawnieniami",
+    "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Pamiętaj, że potrzebne jest, aby część aplikacji mogła być odwiedzana jeśli zamierzasz używać ich z zewnętrznym oprogramowaniem. Przykładowo - jeśli zamierzasz synchronizować swoje konto Nextcloud przez dedykowany program na swoim komputerze lub smartfonie.",
+    "form_input_example": "Przykład: {example}",
+    "hook_adminjs_group_configuration": "Konfiguracja systemu",
+    "hook_data_home_desc": "Dane użytkownika są w /home/UZYTKOWNIK",
+    "hook_data_mail": "Poczta",
+    "hook_data_mail_desc": "Pliki wiadomości przechowywane na serwerze",
+    "id": "ID",
+    "install_name": "Instaluj {id}",
+    "ipv6": "IPv6",
+    "label": "Etykieta",
+    "mailbox_quota_description": "Ustaw limit miejsca dla zawartości e-mail.<br>Ustaw 0 aby wyłączyć.",
+    "mailbox_quota_placeholder": "Ustaw 0 aby wyłączyć.",
+    "manage_domains": "Zarządzaj domenami",
+    "manage_users": "Zarządzaj użytkownikami",
+    "migrations_pending": "Trwające migracje",
+    "migrations_done": "Poprzednie migracje",
+    "migrations_no_pending": "Brak trwających migracji",
+    "migrations_no_done": "Brak poprzednich migracji",
+    "go_back": "Powrót",
+    "good_practices_about_admin_password": "Zamierzasz ustawić teraz nowe hasło administratora. Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków - dobrą praktyką jest jednak używać dłuższego ciągu (np. hasła wyrazowego) i/albo używać różnych rodzajów znaków (duże i małe litery, cyfry, znaki specjalne).",
+    "group_explain_all_users": "To jest specjalna grupa zawierająca wszystkich użytkowników serwera",
+    "home": "Strona domowa",
+    "history": {
+        "title": "Historia",
+        "last_action": "Ostatnie działanie:",
+        "methods": {
+            "DELETE": "usuń",
+            "POST": "utwórz/wykonaj",
+            "PUT": "modyfikuj",
+            "GET": "czytaj"
+        },
+        "is_empty": "Historia na razie jest pusta."
+    },
+    "ignored": "Zignorowano {count}",
+    "ipv4": "IPv4",
+    "hook_conf_ldap": "Baza użytkowników",
+    "hook_conf_manually_modified_files": "Konfiguracje zmodyfikowane ręcznie",
+    "hook_data_xmpp": "Dane XMPP",
+    "hook_data_xmpp_desc": "Konfiguracje pokoi i użytkowników, wrzucanie plików",
+    "install_time": "Czas instalacji",
+    "manage_apps": "Zarządzaj aplikacjami",
+    "migrations": "Migracje",
+    "logs_history": "Historia komend wykonanych w systemie",
+    "logs_started_at": "Początek",
+    "logs_path": "Położenie",
+    "placeholder": {
+        "domain": "moja-domena.com",
+        "lastname": "Kowalski",
+        "username": "jankowalski",
+        "groupname": "Moja nazwa grupy",
+        "firstname": "Jan",
+        "file": "Przeglądaj pliki lub upuść go tutaj"
+    },
+    "logs_suboperations": "Operacje wewnątrz",
+    "logs_service": "Logi usług",
+    "ports": "Porty",
+    "only_decent_quality_apps": "Tylko dobrej jakości programy",
+    "orphaned": "Nierozwijane",
+    "nobody": "Nikt",
+    "others": "Pozostałe",
+    "permission_show_tile_enabled": "Widoczne jako kafelek w portalu użytkownika",
+    "next": "Dalej",
+    "logs_operation": "Działania wykonane w systemie przez YunoHost",
+    "logs_package": "Historia zarządzania pakietami Debiana",
+    "logs_no_logs_registered": "Brak logów dla tej kategorii",
+    "migrations_disclaimer_check_message": "Przeczytałem i zrozumiałem zrzeczenie odpowiedzialności",
+    "myserver": "mojserwer",
+    "port": "Port",
+    "permission_corresponding_url": "Powiązane URL",
+    "permission_main": "Główna etykieta",
+    "only_working_apps": "Tylko działające programy",
+    "open": "Otwórz",
+    "logs": "Logi",
+    "logs_access": "Lista dostępów i blokad",
+    "logs_error": "Błąd",
+    "logs_ended_at": "Koniec",
+    "migrations_disclaimer_not_checked": "Ta migracja, zanim ją uruchomisz, wymaga zapoznania się ze zrzeczeniem odpowiedzialności.",
+    "no": "Nie",
+    "multi_instance": "Może być zainstalowane kilkukrotnie",
+    "only_highquality_apps": "Tylko wysokiej jakości programy",
+    "operations": "Operacje",
+    "orphaned_details": "Ta aplikacja nie była rozwijana od jakiegoś czasu. Może działać, ale nie otrzyma żadnej aktualizacji dopóki żaden wolontariusz o to nie zadba. Nie krępuj się ożywić ten projekt!",
+    "operation_failed_explanation": "Operacja się nie udała! Bardzo mi przykro :( Spróbuj <a href='https://yunohost.org/help'>zasięgnąć pomocy</a>. Podaj *pełny log* tej operacji osobom, którzy mogliby Ci pomóc - możesz to zrobić klikając zielony przycisk \"Udostępnij z Yunopaste\". Udostępniając logi, YunoHost automatycznie podejmie próby anonimizacji prywatnych danych takich jak nazwy domen i adresy IP.",
+    "logs_share_with_yunopaste": "Udostępnij log z YunoPaste",
+    "path": "Położenie",
+    "logs_system": "Logi jądra oraz pozostałe niskopoziomowe wydarzenia",
+    "pending_migrations": "Istnieją migracje oczekujące na uruchomienie. Przejdź do <a href='#/tools/migrations'>widoku migracji</a>, aby je uruchomić.",
+    "postinstall_intro_1": "Gratulacje! YunoHost został poprawnie zainstalowany.",
+    "password_confirmation": "Potwierdzenie hasła",
+    "perform": "Wykonaj",
+    "text_selection_is_disabled": "Zaznaczanie tekstu jest wyłączone. Jeśli chcesz udostępnić ten log, udostępnij *cały* korzystając z przycisku \"Udostępnij z Yunopaste\". <br/><small>Jeśli naprawdę chcesz zaznaczyć tekst, naciśnij klawisze ↓↓↑↑.</small>",
+    "logs_app": "Logi programów",
+    "logs_context": "Kontekst",
+    "logs_more": "Pokaż więcej linii",
+    "postinstall": {
+        "force": "Wymuś post-instalację.",
+        "title": "Postinstalacja"
+    },
+    "postinstall_set_password": "Ustaw hasło administracyjne",
+    "restore": "Przywróć",
+    "human_routes": {
+        "apps": {
+            "set_default": "",
+            "update_config": "Aktualizuj konfigurację dla '{name}'",
+            "change_label": "Zmień etykietę '{prevName}' na '{nextName}'",
+            "change_url": "Zmień adres URL dla '{name}'",
+            "install": "Instaluj '{name}'",
+            "perform_action": "Wykonaj działanie '{action}' z programu '{name}'",
+            "uninstall": "Usuń '{name}'"
+        },
+        "backups": {
+            "create": "Utwórz kopię zapasową",
+            "restore": "Przywróć kopię zapasową '{name}'",
+            "delete": "Usuń kopię zapasową '{name}'"
+        },
+        "diagnosis": {
+            "ignore": {
+                "error": "Ignoruj błąd",
+                "warning": "Ignoruj ostrzeżenie"
+            },
+            "run": "Uruchom diagnostykę",
+            "unignore": {
+                "error": "Cofnij ignorowanie błędu",
+                "warning": "Cofnij ignorowanie ostrzeżenia"
+            },
+            "run_specific": "Uruchom diagnostykę '{description}'"
+        },
+        "migrations": {
+            "run": "Uruchom migracje",
+            "skip": "Pomiń migracje"
+        },
+        "permissions": {
+            "remove": "Usuń '{name}' z dostępu do '{name}'",
+            "add": "Pozwól '{name}' na dostęp do '{perm}'"
+        },
+        "postinstall": "Uruchom post-instalację",
+        "services": {
+            "start": "Uruchom usługę '{name}'",
+            "stop": "Zatrzymaj usługę '{name}'",
+            "restart": "Uruchom usługę '{name}' ponownie"
+        },
+        "upgrade": {
+            "apps": "Aktualizuj wszystkie programy",
+            "app": "Aktualizuj '{app}'",
+            "system": "Aktualizuj system"
+        },
+        "shutdown": "Wyłącz serwer",
+        "share_logs": "Generuj link dla logu '{name}'",
+        "reboot": "Uruchom serwer ponownie",
+        "domains": {
+            "revert_to_selfsigned": "Przywróć samopodpisany certyfikat dla '{name}'",
+            "set_default": "Ustaw '{name}' jako główną domenę",
+            "add": "Dodaj domenę '{name}'",
+            "delete": "Usuń domenę '{name}'",
+            "install_LE": "Instaluj certyfikat dla '{name}'",
+            "manual_renew_LE": "Odnów certyfikat dla '{name}'",
+            "regen_selfsigned": "Odnów samopodpisany certyfikat dla '{name}'",
+            "push_dns_changes": "Przekaż wpisy DNS dla '{name}' do dostawcy",
+            "update_config": "Aktualizuj konfigurację dla '{name}'"
+        },
+        "firewall": {
+            "ports": "{action} port {port} ({protocol}, {connection})",
+            "upnp": "{action} UPnP"
+        },
+        "groups": {
+            "create": "Utwórz grupę '{name}'",
+            "delete": "Usuń grupę '{name}'",
+            "add": "Dodaj '{user}' do grupy '{name}'",
+            "remove": "Usuń '{user}' z grupy '{name}'"
+        },
+        "users": {
+            "create": "Utwórz użytkownika '{name}'",
+            "delete": "Usuń użytkownika '{name}'",
+            "update": "Aktualizuj użytkownika '{name}'"
+        },
+        "update": "Sprawdź aktualizacje",
+        "adminpw": "Zmień hasło administratora",
+        "reconnecting": "Ponawianie połączenia"
+    },
+    "size": "Rozmiar",
+    "run": "Uruchom",
+    "restart": "Uruchom ponownie",
+    "system_apps_nothing": "Wszystkie programy są aktualne!",
+    "rerun_diagnosis": "Powtórz diagnostykę",
+    "since": "od",
+    "postinstall_intro_2": "Jeszcze dwa kroki konfiguracyjne są konieczne do aktywowania usług na twoim serwerze.",
+    "set_default": "Ustaw domyślne",
+    "system": "System",
+    "select_all": "Zaznacz wszystko",
+    "service_start_on_boot": "Uruchom podczas startu systemu",
+    "skip": "Pomiń",
+    "start": "Uruchom",
+    "status": "Status",
+    "stop": "Zatrzymaj",
+    "system_packages_nothing": "Wszystkie pakiety systemowe są aktualne!",
+    "system_update": "Aktualizacja systemu",
+    "services": "Usługi",
+    "running": "W toku",
+    "search": {
+        "for": "Wyszukaj {items}...",
+        "not_found": "Znaleziono {items} pasujące do podanych kryteriów. | Jest 1 {items} pasujące do podanych kryteriów. | Znaleziono {items} pasujące do podanych kryteriów."
+    },
+    "save": "Zapisz",
+    "postinstall_domain": "To będzie pierwsza domena powiązana z twoim serwerem YunoHost. Wybierz ją ostrożnie, bo będzie ona wykorzystywana do logowania się przez użytkowników, a więc będzie ona widoczna dla wszystkich.",
+    "postinstall_intro_3": "Możesz uzyskać więcej informacji odwiedzając <a href='//yunohost.org/en/install/hardware:vps_debian#fa-cog-proceed-with-the-initial-configuration' target='_blank'>dokumentację</a>",
+    "postinstall_password": "Nie śpiesz się i wybierz hasło odpowiedzialnie, bo będzie ono wykorzystywane do zarządzania wszystkim na twoim serwerze.",
+    "previous": "Poprzednie",
+    "protocol": "Protokół",
+    "readme": "Readme",
+    "postinstall_set_domain": "Ustaw główną domenę",
+    "retry": "Ponów"
 }