diff --git a/app/src/i18n/locales/ar.json b/app/src/i18n/locales/ar.json
index f68933c3..67f39af6 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ar.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ar.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "disable": "تعطيل",
     "dns": "خدمة أسماء النطاقات",
     "domain_add": "إضافة نطاق",
-    "domain_add_dns_doc": "… و قد قُمتُ  <a href='//yunohost.org/dns_config'>بإعداد خدمة أسماء النطاقات بصورة صحيحة</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… و قد قُمتُ  <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>بإعداد خدمة أسماء النطاقات بصورة صحيحة</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... و إني أريد الحصول على خدمة أسماء النطاقات الديناميكي.",
     "domain_add_panel_with_domain": "عندي إسم نطاق …",
     "domain_add_panel_without_domain": "لا أمتلك إسم نطاق …",
diff --git a/app/src/i18n/locales/ca.json b/app/src/i18n/locales/ca.json
index 0325b995..97b01e2f 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ca.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ca.json
@@ -55,7 +55,7 @@
     "disable": "Desactivar",
     "dns": "DNS",
     "domain_add": "Afegir domini",
-    "domain_add_dns_doc": "... i he <a href='//yunohost.org/dns_config'> configurat el meu DNS correctament</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "... i he <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'> configurat el meu DNS correctament</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... i vull uns servei de DNS dinàmic.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ja tinc un nom de domini…",
     "domain_add_panel_without_domain": "No tinc un nom de domini…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/de.json b/app/src/i18n/locales/de.json
index fe2493bb..6398e528 100644
--- a/app/src/i18n/locales/de.json
+++ b/app/src/i18n/locales/de.json
@@ -35,7 +35,7 @@
     "description": "Beschreibung",
     "disable": "Deaktivieren",
     "domain_add": "Domain hinzufügen",
-    "domain_add_dns_doc": "... und ich habe <a href='//yunohost.org/dns_config'>meine DNS Einstellung richtig hinterlegt</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "... und ich habe <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>meine DNS Einstellung richtig hinterlegt</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... und ich möchte einen Dienst für dynamisches DNS nutzen.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domain…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Ich habe keine Domain…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/en.json b/app/src/i18n/locales/en.json
index 2e96b476..61edb4cd 100644
--- a/app/src/i18n/locales/en.json
+++ b/app/src/i18n/locales/en.json
@@ -131,7 +131,7 @@
     "disabled": "Disabled",
     "dns": "DNS",
     "domain_add": "Add domain",
-    "domain_add_dns_doc": "… and I have <a href='//yunohost.org/dns_config'>set my DNS correctly</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… and I have <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>set my DNS correctly</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "… and I want a dynamic DNS service.",
     "domain_add_dyndns_forbidden": "You have already subscribed to a DynDNS domain, you can ask to remove your current DynDNS domain on the forum <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>in the dedicated thread</a>.",
     "domain_add_panel_with_domain": "I already have a domain name…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/eo.json b/app/src/i18n/locales/eo.json
index 38a2ad66..55014c37 100644
--- a/app/src/i18n/locales/eo.json
+++ b/app/src/i18n/locales/eo.json
@@ -64,7 +64,7 @@
     "mailbox_quota_placeholder": "Lasu malplenan aŭ agordi al 0 por malaktivigi.",
     "domain_default_desc": "La defaŭlta domajno estas la konekta domajno, kie uzantoj ensalutas.",
     "domain_dns_longdesc": "Vidu DNS-agordon",
-    "domain_add_dns_doc": "... kaj mi <a href='//yunohost.org/dns_config'> agordis mian DNS ĝuste </a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "... kaj mi <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'> agordis mian DNS ĝuste </a>.",
     "confirm_update_apps": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn aplikojn ?",
     "confirm_install_custom_app": "AVERTO! Instali aplikojn de tria partio eble kompromitos la integrecon kaj sekurecon de via sistemo. Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion?",
     "add": "Aldoni",
diff --git a/app/src/i18n/locales/es.json b/app/src/i18n/locales/es.json
index a7b2b770..6d1ed0a8 100644
--- a/app/src/i18n/locales/es.json
+++ b/app/src/i18n/locales/es.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "disable": "Inhabilitar",
     "dns": "DNS",
     "domain_add": "Añadir dominio",
-    "domain_add_dns_doc": "... y tengo <a href='//yunohost.org/dns_config'>mi DNS correctamente configurado</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "... y tengo <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>mi DNS correctamente configurado</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "…y quiero un servicio de DNS dinámico.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ya tengo un nombre de dominio…",
     "domain_add_panel_without_domain": "No tengo un nombre de dominio…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/fr.json b/app/src/i18n/locales/fr.json
index 306e7b16..f386e932 100644
--- a/app/src/i18n/locales/fr.json
+++ b/app/src/i18n/locales/fr.json
@@ -40,7 +40,7 @@
     "disable": "Désactiver",
     "dns": "DNS",
     "domain_add": "Ajouter un domaine",
-    "domain_add_dns_doc": "… et j'ai <a href='//yunohost.org/dns_config'>configuré mes DNS correctement</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… et j'ai <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>configuré mes DNS correctement</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "… et je souhaite ajouter un service DNS dynamique.",
     "domain_add_panel_with_domain": "J'ai déjà un nom de domaine …",
     "domain_add_panel_without_domain": "Je n'ai pas de nom de domaine …",
diff --git a/app/src/i18n/locales/it.json b/app/src/i18n/locales/it.json
index 251b01ff..f6cbecce 100644
--- a/app/src/i18n/locales/it.json
+++ b/app/src/i18n/locales/it.json
@@ -29,7 +29,7 @@
     "description": "Descrizione",
     "disable": "Disabilita",
     "domain_add": "Aggiungi dominio",
-    "domain_add_dns_doc": "… e ho <a href='//yunohost.org/dns_config'>correttamente impostato il mio DNS</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… e ho <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>correttamente impostato il mio DNS</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... e voglio un servizio DNS dinamico.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ho già un nome di domino…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Non ho un nome di domino…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/nl.json b/app/src/i18n/locales/nl.json
index dfa490bf..e9fd2e9c 100644
--- a/app/src/i18n/locales/nl.json
+++ b/app/src/i18n/locales/nl.json
@@ -35,7 +35,7 @@
     "description": "Beschrijving",
     "disable": "Uitschakelen",
     "domain_add": "Domeinnaam toevoegen",
-    "domain_add_dns_doc": "... en ik heb <a href='//yunohost.org/dns_config'>mijn DNS correct ingesteld</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "... en ik heb <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>mijn DNS correct ingesteld</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... en ik wil een dynamische DNS-dienst (Dynamic DNS).",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ik heb al een domeinnaam…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Ik heb nog geen domeinnaam…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/oc.json b/app/src/i18n/locales/oc.json
index c85403b4..f3f7c298 100644
--- a/app/src/i18n/locales/oc.json
+++ b/app/src/i18n/locales/oc.json
@@ -54,7 +54,7 @@
     "disable": "Desactivar",
     "dns": "DNS",
     "domain_add": "Ajustar un domeni",
-    "domain_add_dns_doc": "… e ai <a href='//yunohost.org/dns_config'>>corrèctament configurat mos DNS</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… e ai <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>>corrèctament configurat mos DNS</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "… e desiri un nom de domeni preconfigurat.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Ai ja mon nom de domeni…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Ai pas de nom de domeni…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/pt.json b/app/src/i18n/locales/pt.json
index e6e91cce..5467ec12 100644
--- a/app/src/i18n/locales/pt.json
+++ b/app/src/i18n/locales/pt.json
@@ -23,7 +23,7 @@
     "description": "Descrição",
     "disable": "Desativar",
     "domain_add": "Adicionar domínio",
-    "domain_add_dns_doc": "… coloco <a href='//yunohost.org/dns_config'>para definir o meu DNS</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… coloco <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>para definir o meu DNS</a>.",
     "domain_add_dyndns_doc": "... quero um serviço DNS dinâmico.",
     "domain_add_panel_with_domain": "Já tenho um domínio registado…",
     "domain_add_panel_without_domain": "Ainda não registei um domínio…",
diff --git a/app/src/i18n/locales/ru.json b/app/src/i18n/locales/ru.json
index ff32ff31..c30ca321 100644
--- a/app/src/i18n/locales/ru.json
+++ b/app/src/i18n/locales/ru.json
@@ -138,7 +138,7 @@
     "manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).",
     "manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную",
     "confirm_postinstall": "Вы начинаете процесс конфигурации домена {domain}. Это займёт несколько минут, *не прерывайте процесс*.",
-    "domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns_config'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.",
     "tools": "Инструменты",
     "tools_adminpw": "Смените пароль администратора",
     "tools_adminpw_current": "Действующий пароль",
diff --git a/app/src/i18n/locales/sv.json b/app/src/i18n/locales/sv.json
index eb0ef8f4..41d1ca6c 100644
--- a/app/src/i18n/locales/sv.json
+++ b/app/src/i18n/locales/sv.json
@@ -73,7 +73,7 @@
     "logs_path": "Sökväg",
     "add": "Lägg till",
     "install_name": "Installera {id}",
-    "domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns_config'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.",
+    "domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns_config' target='_blank'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.",
     "error_server_unexpected": "Oväntat serverfel",
     "previous": "Föregående",
     "save": "Spara",
diff --git a/app/src/views/_partials/WaitingDisplay.vue b/app/src/views/_partials/WaitingDisplay.vue
index 1dc76fb7..37a3e04c 100644
--- a/app/src/views/_partials/WaitingDisplay.vue
+++ b/app/src/views/_partials/WaitingDisplay.vue
@@ -5,7 +5,7 @@
 
     <!-- PROGRESS BAR -->
     <b-progress
-      v-if="progress" class="mt-4"
+      v-if="progress" class="my-4"
       :max="progress.max" height=".5rem"
     >
       <b-progress-bar variant="success" :value="progress.values[0]" />