Merge pull request #333 from yunohost-bot/weblate-yunohost-admin

Translations update from Weblate

app/src/i18n/locales/cs.json

@@ -6,10 +6,153 @@
     "apply": "Použít",
     "all_apps": "Všechny aplikace",
     "all": "Všechno",
-    "administration_password": "Heslo administrátora",
+    "administration_password": "Heslo správce",
     "add": "Přidat",
     "active": "Aktivní",
     "action": "Akce",
     "cancel": "Storno",
-    "ok": "OK"
+    "ok": "OK",
+    "certificate_alert_selfsigned": "Varování: Současný certifikát je typu self-signed. Novým uživatelům budou jejich prohlížeče zobrazovat odrazující varování!",
+    "postinstall_intro_3": "Pro více informací navštivte <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>příslušnou stránku dokumentace</a>",
+    "app_choose_category": "Vybrat kategorii",
+    "app_actions_label": "Provést akce",
+    "app_actions": "Akce",
+    "api_waiting": "Čekáme na odpověď serveru...",
+    "api_not_found": "Zdá se, že web-admin zkusil dotazovat něco, co neexistuje.",
+    "api_errors_titles": {
+        "APIConnexionError": "YunoHost zaznamenal chybu spojení",
+        "APINotRespondingError": "YunoHost API neodpovídá",
+        "APINotFoundError": "YunoHost API nenalezlo trasu",
+        "APIInternalError": "YunoHost zaznamenal interní chybu",
+        "APIBadRequestError": "YunoHost zaznamenal chybu",
+        "APIError": "YunoHost zaznamenal neočekávanou chybu"
+    },
+    "api_error": {
+        "view_error": "Zobrazit chybu",
+        "sorry": "Za toto se omlouváme.",
+        "server_said": "Odpověď serveru během zpracování akce:",
+        "info": "Následující informace mohou být užitečné při řešení problému:",
+        "help": "Pro vyhledání pomoci navštivte <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">fórum</a> nebo <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">chat</a>, případně nahlašte chybu na <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">Github bugtracker</a>.",
+        "error_message": "Chybová zpráva:"
+    },
+    "api": {
+        "query_status": {
+            "warning": "Úspěšně dokončeno avšak s chybami nebo výstrahami",
+            "success": "Úspěšně dokončeno",
+            "pending": "Ve zpracování",
+            "error": "Neúspěšné"
+        },
+        "processing": "Server zpracovává akci..."
+    },
+    "app_install_custom_no_manifest": "Soubor manifest.json nenalezen",
+    "app_info_uninstall_desc": "Odstranit tuto aplikaci.",
+    "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Tato funkce do této aplikace ještě nebyla přidána",
+    "app_info_changeurl_desc": "Změnit přístupovou adresu této aplikace (doména a/nebo cesta).",
+    "app_info_default_desc": "Přesměrovat kořen domény na tuto aplikaci ({domain}).",
+    "address": {
+        "local_part_description": {
+            "email": "Vyberte email pro poddoménu.",
+            "domain": "Vyberte poddoménu."
+        },
+        "domain_description": {
+            "email": "Vyberte doménu pro váš email.",
+            "domain": "Vyberte doménu."
+        }
+    },
+    "hook_conf_ynh_mysql": "MySQL heslo",
+    "hook_conf_ynh_firewall": "Firewall",
+    "hook_conf_ynh_certs": "SSL certifikáty",
+    "hook_conf_xmpp": "XMPP",
+    "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
+    "hook_conf_ssh": "SSH",
+    "hook_conf_nginx": "Nginx",
+    "hook_conf_ldap": "LDAP databáze",
+    "hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuální výchozí doména",
+    "hook_conf_cron": "Automatické úlohy",
+    "hook_adminjs_group_configuration": "Systémové konfigurace",
+    "home": "Domů",
+    "history": {
+        "methods": {
+            "PUT": "upravit",
+            "POST": "založit/spustit",
+            "GET": "číst",
+            "DELETE": "smazat"
+        },
+        "last_action": "Poslední akce:",
+        "title": "Historie"
+    },
+    "permissions": "Oprávnění",
+    "groups_and_permissions_manage": "Spravovat skupiny a oprávnění",
+    "groups_and_permissions": "Skupiny a oprávnění",
+    "group_specific_permissions": "Specifické oprávnění uživatele",
+    "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Některé aplikace pro správný provoz vyžadují povolení anonymního přístupu pro externí klienty. Například Nextcloud pro synchronizačního klienta na mobilním zařízení nebo desktopovém počítači.",
+    "group_explain_visitors": "Toto je specifická skupina obsahující nepřihlášené (anonymní) uživatele",
+    "group_explain_all_users": "Toto je specifická skupina obsahující všechny uživatelské účty na tomto serveru",
+    "group_new": "Nová skupina",
+    "group_add_permission": "Přidat oprávnění",
+    "group_add_member": "Přidat uživatele",
+    "group_format_name_help": "Můžete použít alfanumerické znaky a podtržítko",
+    "group_visitors": "Hosté",
+    "group_all_users": "Všichni uživatelé",
+    "group_name": "Jméno skupiny",
+    "group": "Skupina",
+    "good_practices_about_admin_password": "Nyní definujte nové admin heslo. Heslo by mělo obsahovat minimálně 8 znaků, avšak je doporučeno používat delší (např. ve tvaru více slov) při využití různých znaků (velká, malá, čísla a speciální znaky).",
+    "go_back": "Jít zpět",
+    "from_to": "od {0} do {1}",
+    "form_input_example": "Příklad: {example}",
+    "form_errors": {
+        "required": "Položka je vyžadována.",
+        "passwordMatch": "Hesla vzájemně nesouhlasí.",
+        "passwordLenght": "Heslo musí být o délce nejméně 8 znaků.",
+        "number": "Hodnota musí být číslo.",
+        "notInUsers": "Uživatel '{value}' již existuje.",
+        "minValue": "Hodnota musí být číslo rovno nebo vyšší než {min}.",
+        "name": "Jména nemohou obsahovat speciální znaky mimo <code> ,.'-</code>",
+        "githubLink": "Url musí být validní odkaz na Github repositář",
+        "emailForward": "Nesprávný tvar email pro přesměrování: může obsahovat pouze alfanumerické znaky a <code>_.-+</code> (např. someone+tag@example.com, s0me-1+tag@example.com)",
+        "email": "Nesprávný tvar emailu: může obsahovat alfanumerické znaky a <code>_.-</code> (např. someone@example.com, s0me-1@example.com)",
+        "dynDomain": "Nesprávný tvar doménového jména: může obsahovat pouze malé alfanumerické znaky a pomlčku",
+        "domain": "Nesprávný tvar doménového jména: musí obsahovat pouze malé alfanumerické znaky, tečku a pomlčku",
+        "between": "Hodnota musí být mezi {min} a {max}.",
+        "alphalownum_": "Hodnota musí obsahovat pouze alfanumerické znaky a podtržítko.",
+        "alpha": "Hodnota musí obsahovat pouze čísla."
+    },
+    "footer": {
+        "donate": "Darovat",
+        "help": "Potřebujete pomoc?",
+        "documentation": "Dokumentace"
+    },
+    "footer_version": "Provozováno na <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
+    "firewall": "Firewall",
+    "experimental_warning": "Varování: tato vlastnost je experimentální a není považována za stabilní. Nepoužívejte, pokud opravdu nevíte, co děláte.",
+    "experimental": "Experimentální",
+    "everything_good": "Vše v pořádku!",
+    "error_connection_interrupted": "Server ukončil spojení místo odpovědi. Byli nginx nebo yunohost-api restartovány nebo zastaveny z libovolného důvodu?",
+    "error_server_unexpected": "Neočekávaná chyba serveru",
+    "error_modify_something": "Měli by jste něco upravit",
+    "error": "Chyba",
+    "enabled": "Povoleno",
+    "enable": "Povolit",
+    "download": "Stáhnout",
+    "domains": "Domény",
+    "domain_visit_url": "Otevřít {url}",
+    "domain_visit": "Otevřít",
+    "domain_name": "Doménové jméno",
+    "domain_dns_longdesc": "Zobrazit DNS nastavení",
+    "domain_dns_config": "DNS nastavení",
+    "domain_delete_forbidden_desc": "Nemůžete smazat doménu '{domain}', protože je výchozí. Nejprve vyberte jinou doménu (nebo <a href='#/domains/add'>přidejte novou</a>) a nastavte ji jako výchozí.",
+    "domain_delete_longdesc": "Smazat tuto doménu",
+    "domain_default_longdesc": "Toto je výchozí doména.",
+    "domain_default_desc": "Uživatelé se přihlašují na výchozí doméně.",
+    "domain_add_panel_without_domain": "Nemám doménové jméno…",
+    "domain_add_panel_with_domain": "Již mám doménové jméno…",
+    "domain_add_dyndns_forbidden": "Již jste svoji doménu zaregistrovali u DynDNS, proto se můžete zeptat na odebrání vaší současné DynDNS domény na fóru <a href='//forum.yunohost.org/t/nohost-domain-recovery-suppression-de-domaine-en-nohost-me-noho-st-et-ynh-fr/442'>v samostatném diskuzním příspěvku</a>.",
+    "domain_add_dyndns_doc": "... chci využít službu dynamického DNS.",
+    "domain_add_dns_doc": "… provedeno <a href='//yunohost.org/dns'>správné nastavení DNS</a>.",
+    "domain_add": "Přidat doménu",
+    "dns": "DNS",
+    "disabled": "Zakázáno",
+    "disable": "Zakázat",
+    "run_first_diagnosis": "Spustit výchozí diagnostiku",
+    "run": "Spustit"
 }

app/src/i18n/locales/de.json

@@ -263,7 +263,8 @@
     "warnings": "{count} Warnungen",
     "words": {
         "default": "Vorgabe",
-        "collapse": "Zusammenbruch"
+        "collapse": "Zusammenbruch",
+        "dismiss": "Zurückweisen"
     },
     "group": "Gruppe",
     "details": "Details",
@@ -308,14 +309,18 @@
     "api_errors_titles": {
         "APIBadRequestError": "Yunohost ist ein Fehler widerfahren",
         "APIError": "Yunohost ist ein unerwarteter Fehler widerfahren",
-        "APIConnexionError": "Yunohost hat ein Verbindungsfehler festgestellt",
+        "APIConnexionError": "Yunohost hat einen Verbindungsfehler festgestellt",
         "APINotRespondingError": "Die Yunohost API antwortet nicht",
-        "APIInternalError": "Im Yunohost ist ein interner Fehler aufgetreten"
+        "APIInternalError": "Im Yunohost ist ein interner Fehler aufgetreten",
+        "APINotFoundError": "YunoHost API konnte keine Route finden"
     },
     "api_error": {
         "sorry": "Tut uns wirklich leid.",
         "info": "Die folgenden Informationen könnten nützlich sein für die Person, die Ihnen hilft:",
-        "help": "Sie sollten für Hilfe <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">im Forum</a> oder <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">im Chat</a> nachschauen, um das Problem zu beheben, oder einen Bug melden im <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">Bugtracker</a>."
+        "help": "Sie sollten für Hilfe <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">im Forum</a> oder <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">im Chat</a> nachschauen, um das Problem zu beheben, oder einen Bug melden im <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">Bugtracker</a>.",
+        "view_error": "Fehler ansehen",
+        "server_said": "Während der Verarbeitung der Aktion hat der Server gemeldet:",
+        "error_message": "Fehlermeldung:"
     },
     "address": {
         "local_part_description": {
@@ -388,7 +393,8 @@
         "methods": {
             "DELETE": "entfernen",
             "PUT": "bearbeiten",
-            "POST": "erstellen/ausführen"
+            "POST": "erstellen/ausführen",
+            "GET": "lesen"
         },
         "last_action": "Letzte Aktion:",
         "title": "Historie"
@@ -429,5 +435,16 @@
         "firstname": "Vorname"
     },
     "code": "Code",
-    "app_actions": "Aktionen"
+    "app_actions": "Aktionen",
+    "go_back": "Gehe zurück",
+    "api_not_found": "Es scheint als ob das Web-Admin versucht hat etwas aufzulösen das nicht existiert.",
+    "api": {
+        "query_status": {
+            "warning": "Erfolgreich durchführt mit Fehlern oder Warnungen",
+            "success": "Vollständig durchgeführt",
+            "pending": "In Bearbeitung",
+            "error": "Nicht erfolgreich"
+        },
+        "processing": "Der Server verarbeitet gerade diese Aktion..."
+    }
 }

app/src/i18n/locales/fr.json

@@ -418,7 +418,8 @@
     "api_error": {
         "sorry": "Vraiment désolé de cela.",
         "info": "Les informations suivantes peuvent être utiles à la personne qui vous aide :",
-        "help": "Vous devez chercher de l'aide sur <a href=\"https://forum.yunohost.org/\"> le forum</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">le chat</a> pour corriger la situation, ou signaler le bug sur <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\"> le bugtracker</a>."
+        "help": "Vous devez chercher de l'aide sur <a href=\"https://forum.yunohost.org/\"> le forum</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">le chat</a> pour corriger la situation, ou signaler le bug sur <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\"> le bugtracker</a>.",
+        "error_message": "Message d'erreur :"
     },
     "address": {
         "local_part_description": {

app/src/i18n/locales/nl.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "action": "Actie",
     "add": "Toevoegen",
     "administration_password": "Beheerderswachtwoord",
-    "api_not_responding": "De YunoHost API reageert niet. De 'yunohost-api' is misschien stuk of werd herstart?",
+    "api_not_responding": "De YunoHost API reageert niet. Misschien is de 'yunohost-api' offline of wordt deze opnieuw opgestart?",
     "app_info_access_desc": "Groepen/gebruikers die op dit ogenblik toegang hebben tot deze applicatie:",
     "app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie ({domain}).",
     "app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen.",
@@ -22,7 +22,7 @@
     "confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?",
     "confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?",
     "confirm_delete": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?",
-    "confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
+    "confirm_install_custom_app": "Waarschuwing: applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
     "confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op {domain}. Verdergaan?",
     "confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein {domain}. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.",
     "confirm_restore": "Weet je zeker dat je {name} wilt herstellen?",
@@ -144,7 +144,7 @@
     "app_info_changeurl_desc": "URL van deze applicatie veranderen (domein en/of locatie).",
     "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Functie is nog niet geïmplementeerd voor deze applicatie",
     "app_state_inprogress": "functioneert nog niet",
-    "app_state_notworking": "Werkt niet",
+    "app_state_notworking": "werkt niet",
     "app_state_working": "Werkt",
     "ok": "OK",
     "app_state_highquality_explanation": "Deze applicatie is goed geïntegreerd met Yunohost. Ze werd en wordt beoordeel door de applicatie ploeg van Yunohost. Er kan gesteld worden dat ze veilig werkt en op lange termijn onderhouden zal worden.",
@@ -155,5 +155,36 @@
     "app_state_inprogress_explanation": "De persoon die deze applicatie onderhoudt, heeft verklaard dat ze nog niet klaar is voor een gebruik in productie. WEES VOORZICHTIG!",
     "app_no_actions": "Deze applicaties beschikt niet over acties",
     "all_apps": "Alle applicaties",
-    "all": "Alles"
+    "all": "Alles",
+    "app_manage_label_and_tiles": "Stel label en tegels in",
+    "app_choose_category": "Kies een categorie",
+    "api_waiting": "Aan het wachten op de reactie van de server...",
+    "api_errors_titles": {
+        "APINotRespondingError": "Yunohost API reageert niet",
+        "APIError": "Yunohost kwam een onverwachte fout tegen"
+    },
+    "api_error": {
+        "info": "De volgende informatie kan handig zijn voor de persoon die jou helpt:",
+        "help": "Je zou om hulp kunnen vragen op het <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">forum</a> of <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">in de chat</a> om dit op te lossen, of een bug melden op  <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">de bugtracker</a>.",
+        "error_message": "Foutmelding:"
+    },
+    "api": {
+        "query_status": {
+            "warning": "Succesvol afgerond met fouten of waarschuwingen",
+            "success": "Succesvol afgerond",
+            "pending": "Bezig",
+            "error": "Niet geslaagd"
+        },
+        "processing": "De server is aan het verwerken..."
+    },
+    "address": {
+        "local_part_description": {
+            "domain": "Kies een subdomein."
+        },
+        "domain_description": {
+            "email": "Kies een domein voor je email.",
+            "domain": "Kies een domein."
+        }
+    },
+    "cancel": "Annuleer"
 }

app/src/i18n/locales/oc.json

@@ -239,8 +239,8 @@
     "confirm_install_app_lowquality": "Atencion : aquesta aplicacion foncionarà mas es pas encara ben integrada a YunoHost. Unas foncionalitats coma l’identificacion unica e la salvagarda/restauracion pòdon èsser pas disponiblas.",
     "confirm_install_app_inprogress": "ATENCION ! Aquesta aplicacion es encara experimentala (o fonciona pas dirèctament) e es probable que còpe lo sistèma ! Deuriatz pas l’installar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc ?",
     "error_connection_interrupted": "Lo servidor a tampat la connexion allòc de respondre. Nginx o yunohost-api es estat relançat o arrestat per error ?",
-    "good_practices_about_admin_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’administrator. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
+    "good_practices_about_admin_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’administrator. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantun tipe de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
-    "good_practices_about_user_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’utilizaire. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
+    "good_practices_about_user_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal d’utilizaire. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far d’utilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantun tipe de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
     "only_working_apps": "Solament aplicacions que foncionan",
     "select_all": "O seleccionar tot",
     "select_none": "O deselecionnar tot",
@@ -303,7 +303,7 @@
     "diagnosis_explanation": "La foncionalitat de diagnostic provarà trobar problèmas comuns sus diferents aspèctes de vòstre servidor per s’assegurar que tot fonciona normalament. Lo diagnostic serà tanben realizat dos còps per jorn e enviarà un corrièl a l’administrator se d’errors son detectadas. De notar que d’unes ensages seràn pas mostrats s’utilizatz pas certanas foncions especificas (XMPP, per exemple) o se fracassan a causa d’una configuracion tròp complèxa. Dins aqueste cas, e se sabètz çò qu’avètz modificat, podètz ignorar los problèmas e avertiments correspondents.",
     "pending_migrations": "I a unas migracions en espèra d’execucion. Anatz a <a href='#/tools/migrations'>Aisinas > Migracions</a> per las lançar.",
     "logs_suboperations": "Jos-operacions",
-    "diagnosis_first_run": "La foncionalitat de diagnostic ensajarà d’identificar los problèmas abituals de diferents aspèctes del servidor per dire d’assegurar que tot foncione de la melhora manièra possibla. Ajatz pas paur se vesètz mantunas error aprèp configurar lo servidor : es precisament fach per ajudar a identificar los problèmas e ofrir una guida per los reglar. Lo diagnostic s’executarà tanben dos còps per jorn e enviarà un corrièl a l’administrator se tròba unas error.",
+    "diagnosis_first_run": "La foncionalitat de diagnostic ensajarà d’identificar los problèmas abituals de diferents aspèctes del servidor per dire d’assegurar que tot foncione de la melhora manièra possibla. Ajatz pas paur se vesètz mantuna error aprèp configurar lo servidor : es precisament fach per ajudar a identificar los problèmas e ofrir una guida per los reglar. Lo diagnostic s’executarà tanben dos còps per jorn e enviarà un corrièl a l’administrator se tròba unas error.",
     "app_manage_label_and_tiles": "Gestion de las apelacions e títols",
     "permission_corresponding_url": "URL correspondenta",
     "permission_main": "Permission principala",