diff --git a/src/locales/ru.json b/src/locales/ru.json
index c095328c..fc6775ae 100644
--- a/src/locales/ru.json
+++ b/src/locales/ru.json
@@ -207,5 +207,6 @@
     "logs_history": "История команд, выполненных в системе",
     "logs_package": "История действий с пакетами Debian",
     "logs_system": "Логи ядра и другие низкоуровневые события",
-    "logs_access": "Список доступов и банков"
+    "logs_access": "Список доступов и банов",
+    "logs_app": "Список приложений"
 }