diff --git a/app/src/i18n/locales/en.json b/app/src/i18n/locales/en.json
index 5648f8f2..3684f6c9 100644
--- a/app/src/i18n/locales/en.json
+++ b/app/src/i18n/locales/en.json
@@ -280,7 +280,7 @@
             },
             "push": "Push DNS records to registrar",
             "push_force": "Overwrite existing records",
-            "push_force_confirm": "Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manually or important default records set by you or your registrar.",
+            "push_force_confirm": "Are you sure you want to force push all suggested dns records? Be aware that it may overwrite manual configuration or important default records set by you or your registrar.",
             "push_force_warning": "It looks like some DNS records that YunoHost would have set are already in the registrar configuration. You can use the overwrite option if you know what you are doing."
         },
         "explain": {