[i18n] Translated using Weblate (Catalan)

Currently translated at 67.3% (256 of 380 strings)
This commit is contained in:
Xaloc 2018-08-07 21:29:16 +00:00 committed by Weblate
parent e68ff03130
commit af5d1da345

View file

@ -226,5 +226,33 @@
"path": "Camí", "path": "Camí",
"path_url": "Camí", "path_url": "Camí",
"port": "Port", "port": "Port",
"ports": "Ports" "ports": "Ports",
"postinstall": "Post-instal·lació",
"postinstall_domain": "Aquest és el primer nom de domini vinculat al vostre servidor YunoHost, però també el que utilitzaran els usuaris del servidor per accedir al portal d'autenticació. Així doncs serà visible per tothom, escolliu-lo amb cura.",
"postinstall_intro_1": "Felicitats! YunoHost s'ha instal·lat correctament.",
"postinstall_intro_2": "Falten dos passos més per activar els serveis del seu servidor.",
"postinstall_intro_3": "Pot obtenir més informació visitant <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>la pàgina de documentació</a>",
"postinstall_password": "Aquesta contrasenya serà utilitzada per administrar tot en el servidor. Prengui el temps d'escollir una bona contrasenya.",
"previous": "Precedent",
"process": "Procés",
"protocol": "Protocol",
"public_ip": "IP pública: ",
"ram": "RAM",
"read": "Llegir",
"read_more": "Saber-ne més",
"reception": "Recepció",
"refresh_app_list": "Actualitzar la llista",
"remove_access": "Retirar accés",
"restore": "Restaurar",
"running": "En execució",
"save": "Guardar",
"select_user": "Seleccioneu un usuari",
"service_description": "Descripció:",
"service_log": "Registre %s",
"service_start_on_boot": "Iniciar a l'engegada: ",
"service_status": "Estat: ",
"services": "Serveis",
"services_list": "Llista de serveis",
"set_default": "Establir com a predeterminat",
"size": "Tamany"
} }