removed translation keys diff from en.json for all translation files

This commit is contained in:
Axolotle 2020-11-30 16:30:42 +01:00
parent acf784f4f6
commit bd50675633
22 changed files with 5 additions and 2083 deletions

View file

@ -1,70 +1,30 @@
{ {
"action": "الإجراء", "action": "الإجراء",
"add": "إضافة", "add": "إضافة",
"remove": "حذف",
"administration_password": "كلمة السر الإدارية", "administration_password": "كلمة السر الإدارية",
"allowed_users": "المستخدمون المصرح لهم",
"api_not_responding": "واجهة برمجة تطبيقات API الخاصة بـ YunoHost لا تستجيب. ربما 'yunohost-api' معطّلة أو تم إعادة تشغيلها؟", "api_not_responding": "واجهة برمجة تطبيقات API الخاصة بـ YunoHost لا تستجيب. ربما 'yunohost-api' معطّلة أو تم إعادة تشغيلها؟",
"app_access": "النفاذ",
"app_access_addall_btn": "السماح بالنفاذ للجميع",
"app_access_addall_desc": "سيُسمح لكافة المستخدمين الموجودين النفاذ إلى %s.",
"app_access_clearall_btn": "إلغاء جميع التصريحات بالدخول",
"app_access_clearall_desc": "كافة المستخدمين سيكون لهم التصريح للنفاذ إلى %s.",
"app_access_removeall_btn": "إزالة كافة تصريحات النفاذ",
"app_access_removeall_desc": "لن يكون بإمكان أي مستخدم النفاذ إلى %s .",
"app_access_title": "النفاذ إلى %s",
"app_change_label": "تعديل التسمية",
"app_change_url": "تغيير عنوان الرابط",
"app_debug_no_logs": "سجلات هذا البرنامج غير متوفرة",
"app_debug_tab": "إظهار معلومات التنقيح",
"app_info_access_desc": "الفِرَق / المستخدمون المصرّح لهم للنفاذ إلى هذا التطبيق:", "app_info_access_desc": "الفِرَق / المستخدمون المصرّح لهم للنفاذ إلى هذا التطبيق:",
"app_info_changelabel_desc": "تعديل تسمية البرنامج على البوابة.",
"app_info_debug_desc": "عرض معلومات التنقيح الخاصة بهذا البرنامج.",
"app_info_default_desc": "تحويل مسار جذر النطاق نحو هذا البرنامج ({domain}).", "app_info_default_desc": "تحويل مسار جذر النطاق نحو هذا البرنامج ({domain}).",
"app_info_changeurl_desc": "يقوم بتغيير عنوان رابط النفاذ إلى هذا البرنامج (النطاق و/أو المسار).", "app_info_changeurl_desc": "يقوم بتغيير عنوان رابط النفاذ إلى هذا البرنامج (النطاق و/أو المسار).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "لم تُهيأ هذه الخاصية لإعدادها في هذا البرنامج بعدُ", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "لم تُهيأ هذه الخاصية لإعدادها في هذا البرنامج بعدُ",
"app_info_uninstall_desc": "حذف هذا البرنامج.", "app_info_uninstall_desc": "حذف هذا البرنامج.",
"app_install_cancel": "تم إلغاء عملية التنصيب.",
"app_install_custom_no_manifest": "No manifest.json file", "app_install_custom_no_manifest": "No manifest.json file",
"app_list": "قائمة التطبيقات",
"app_make_default": "تعيينه كافتراضي", "app_make_default": "تعيينه كافتراضي",
"app_repository": "مصدر البرنامج : ",
"app_state": "حالة البرنامج : ",
"app_state_inprogress": "لا يعمل بعد", "app_state_inprogress": "لا يعمل بعد",
"app_state_notworking": "لا يعمل بعدُ", "app_state_notworking": "لا يعمل بعدُ",
"app_state_validated": "موافَق عليها",
"app_state_working": "يشتغل", "app_state_working": "يشتغل",
"application": "برنامج",
"applications": "التطبيقات", "applications": "التطبيقات",
"archive_empty": "النسخة الإحتياطية فارغة", "archive_empty": "النسخة الإحتياطية فارغة",
"available": "متوفر",
"available_apps": "التطبيقات المتوفرة",
"backup": "النسخ الإحتياطي", "backup": "النسخ الإحتياطي",
"backup_action": "النسخ الإحتياطي", "backup_action": "النسخ الإحتياطي",
"backup_archive_copy": "نسخ هذا الأرشيف إلى مساحة تخزين أخرى",
"backup_archive_delete": "حذف هذا الأرشيف",
"backup_archive_download": "تنزيل هذا الأرشيف",
"backup_content": "محتوى النسخة الإحتياطية", "backup_content": "محتوى النسخة الإحتياطية",
"backup_create": "إنشاء نسخة إحتياطية", "backup_create": "إنشاء نسخة إحتياطية",
"backup_encryption_warning": "لا تنسى كلمة السر هذه، ستحتاجها حينما تود استعادة النسخة الإحتياطية مِن جديد",
"backup_experimental_warning": "Be aware that the backup feature is still experimental, and may not be fully reliable.",
"backup_new": "نسخة إحتياطية جديدة", "backup_new": "نسخة إحتياطية جديدة",
"backup_optional_encryption": "تعمية إختيارية",
"backup_optional_password": "كلمة سر إختيارية",
"backup_type": "Type",
"backups_no": "لا توجد نسخة إحتياطية", "backups_no": "لا توجد نسخة إحتياطية",
"begin": "إبدأ", "begin": "إبدأ",
"bit_rate": "Bit rate",
"both": "كِلاهُما", "both": "كِلاهُما",
"cancel": "إلغاء",
"check": "تحقق", "check": "تحقق",
"check_mx": "تسجيل MX",
"check_stmp": "النفاذ عبر منفذ 25",
"close": "إغلاق", "close": "إغلاق",
"confirm_access_add": "متأكد من أنك تود إضافة تصريح بالنفاذ إلى %s لكافة المستخدمين ؟",
"confirm_access_clear": "أمتأكد مِن أنك تريد إلغاء النفاذ الكامل إلى %s ؟",
"confirm_access_remove_all": "أمتأكد مِن أنك تريد إلغاء النفاذ الكامل إلى %s ؟",
"confirm_access_remove_user": "أمتأكد مِن أنك تريد إلغاء النفاذ الكامل إلى %s لـ %s ؟",
"confirm_app_change_url": "متأكد مِن أنك تود تغيير عنوان رابط النفاذ إلى البرنامج ؟", "confirm_app_change_url": "متأكد مِن أنك تود تغيير عنوان رابط النفاذ إلى البرنامج ؟",
"confirm_app_default": "أمتأكد مِن أنك تود تعيين هذا التطبيق كبرنامج إفتراضي ؟", "confirm_app_default": "أمتأكد مِن أنك تود تعيين هذا التطبيق كبرنامج إفتراضي ؟",
"confirm_change_maindomain": "متأكد من أنك تريد تغيير النطاق الرئيسي ؟", "confirm_change_maindomain": "متأكد من أنك تريد تغيير النطاق الرئيسي ؟",
@ -77,70 +37,44 @@
"confirm_restore": "متأكد مِن أنك تريد استعادة {name} ؟", "confirm_restore": "متأكد مِن أنك تريد استعادة {name} ؟",
"confirm_service_start": "متأكد مِن أنك تريد تشغيل {name} ؟", "confirm_service_start": "متأكد مِن أنك تريد تشغيل {name} ؟",
"confirm_service_stop": "متأكد من أنك تود إيقاف {name} ؟", "confirm_service_stop": "متأكد من أنك تود إيقاف {name} ؟",
"confirm_service_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل %s ؟",
"confirm_service_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل %s ؟",
"confirm_uninstall": "متأكد مِن أنك تريد إلغاء تنصيب {name} ؟", "confirm_uninstall": "متأكد مِن أنك تريد إلغاء تنصيب {name} ؟",
"confirm_update_apps": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة التطبيقات؟", "confirm_update_apps": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة التطبيقات؟",
"confirm_update_packages": "متأكد مِن أنك تريد تحديث كافة الحُزم ؟",
"confirm_update_specific_app": "متأكد مِن أنك تود تحديث {app} ؟", "confirm_update_specific_app": "متأكد مِن أنك تود تحديث {app} ؟",
"confirm_upnp_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل الـ UPnP ؟", "confirm_upnp_enable": "متأكد مِن أنك تريد تفعيل الـ UPnP ؟",
"confirm_upnp_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل الـ UPnP ؟", "confirm_upnp_disable": "متأكد مِن أنك تريد تعطيل الـ UPnP ؟",
"confirm_reboot_action_reboot": "متأكد من أنك تريد إعادة تشغيل الخادم ؟", "confirm_reboot_action_reboot": "متأكد من أنك تريد إعادة تشغيل الخادم ؟",
"confirm_reboot_action_shutdown": "متأكد من أنك تريد إيقاف تشغيل الخادم ؟", "confirm_reboot_action_shutdown": "متأكد من أنك تريد إيقاف تشغيل الخادم ؟",
"connection": "الدخول", "connection": "الدخول",
"copy": "نسخ",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "نسبة تحميل وحدة المعالَجَة المركزية",
"created_at": "تم إنشاؤه على", "created_at": "تم إنشاؤه على",
"cumulative_usage": "الإستخدام التراكُميّ",
"custom_app_install": "تنصيب برنامج خاص", "custom_app_install": "تنصيب برنامج خاص",
"custom_app_url_only_github": "حاليا فقط مِن جيت هب", "custom_app_url_only_github": "حاليا فقط مِن جيت هب",
"delete": "حذف", "delete": "حذف",
"description": "الوصف", "description": "الوصف",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "تُظهر هذه الصفحة الإعدادات *المستحسَنة*. فهي *لا* تقوم بتهيئة نظام أسماء النطاقات مكانكم. فالمسؤولية هي على عاتقكم لتهيئة منطقة نظام أسماء النطاقات عند المصدر أي عند مزودكم وذلك باتباع الخطوات التي ينصحكم بها.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "تُظهر هذه الصفحة الإعدادات *المستحسَنة*. فهي *لا* تقوم بتهيئة نظام أسماء النطاقات مكانكم. فالمسؤولية هي على عاتقكم لتهيئة منطقة نظام أسماء النطاقات عند المصدر أي عند مزودكم وذلك باتباع الخطوات التي ينصحكم بها.",
"diagnosis": "التشخيص", "diagnosis": "التشخيص",
"diagnosis_hide_private": "عرض معلومات و تفاصيل التشخيص دون الكشف عن البيانات الشخصية",
"diagnosis_view_private": "عرض معلومات و تفاصيل التشخيص مع إدراج البيانات الشخصية",
"diagnosis_with_private": "التشخيص بإدراج البيانات الحساسة",
"disable": "تعطيل", "disable": "تعطيل",
"disabled": "معطل",
"disk": "وحدة التخزين",
"dns": "خدمة أسماء النطاقات", "dns": "خدمة أسماء النطاقات",
"domain": "النطاق",
"domain_add": "إضافة نطاق", "domain_add": "إضافة نطاق",
"domain_add_dns_doc": "… و قد قُمتُ <a href='//yunohost.org/dns'>بإعداد خدمة أسماء النطاقات بصورة صحيحة</a>.", "domain_add_dns_doc": "… و قد قُمتُ <a href='//yunohost.org/dns'>بإعداد خدمة أسماء النطاقات بصورة صحيحة</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... و إني أريد الحصول على خدمة أسماء النطاقات الديناميكي.", "domain_add_dyndns_doc": "... و إني أريد الحصول على خدمة أسماء النطاقات الديناميكي.",
"domain_add_panel_with_domain": "عندي إسم نطاق …", "domain_add_panel_with_domain": "عندي إسم نطاق …",
"domain_add_panel_without_domain": "لا أمتلك إسم نطاق …", "domain_add_panel_without_domain": "لا أمتلك إسم نطاق …",
"domain_default": "إسم النطاق الإفتراضي",
"domain_default_desc": "إسم النطاق الإفتراضي هو النطاق الذي مِن خلاله يقوم المستخدِمون بتسجيل دخولهم.", "domain_default_desc": "إسم النطاق الإفتراضي هو النطاق الذي مِن خلاله يقوم المستخدِمون بتسجيل دخولهم.",
"domain_default_longdesc": "هذا هو إسم نطاقك الإفتراضي.", "domain_default_longdesc": "هذا هو إسم نطاقك الإفتراضي.",
"domain_delete_longdesc": "حذف هذا النطاق", "domain_delete_longdesc": "حذف هذا النطاق",
"domain_dns_config": "إعدادات خدمة أسماء النطاقات", "domain_dns_config": "إعدادات خدمة أسماء النطاقات",
"domain_dns_longdesc": "الإطلاع على إعدادات خدمة أسماء النطاقات", "domain_dns_longdesc": "الإطلاع على إعدادات خدمة أسماء النطاقات",
"domain_list": "قائمة النطاقات",
"domain_name": "إسم النطاق", "domain_name": "إسم النطاق",
"domain_select": "إختيار نطاق",
"domain_visit": "زيارته", "domain_visit": "زيارته",
"domain_visit_url": "زيارة {url}", "domain_visit_url": "زيارة {url}",
"domains": "أسماء النطاقات", "domains": "أسماء النطاقات",
"download": "التنزيل", "download": "التنزيل",
"enable": "تشغيل", "enable": "تشغيل",
"enabled": "مُفَعَّل",
"error_modify_something": "يجب عليك تغيير شيء ما", "error_modify_something": "يجب عليك تغيير شيء ما",
"error_occured": "طرأ هناك خطأ، يرجى إعادة المحاولة",
"error_retrieve_feed": "تعذر جلب خيط الأخبار: %s. مِن المحتمل أنك قد تستخدم إضافة تمنع متصفحك مِن تنفيذ هذا الطلب (أو أنّ موقع الويب لا يعمل).",
"error_select_domain": "يجب اختيار نطاق",
"error_server": "خطأ في الخادم",
"error_server_unexpected": "طرأ هناك خطأ غير متوقع في الخادم (%s)", "error_server_unexpected": "طرأ هناك خطأ غير متوقع في الخادم (%s)",
"everyone_has_access": "النفاذ إليه مسموح للجميع.",
"filesystem": "نظام الملفات",
"firewall": "الجدار الناري", "firewall": "الجدار الناري",
"footer_version": "مدعوم بـ <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "مدعوم بـ <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "مثال : {example}", "form_input_example": "مثال : {example}",
"free": "حرة",
"fs_type": "نوع نظام الملفات",
"gateway": "بوابة العبور : ",
"home": "الرئيسية", "home": "الرئيسية",
"hook_adminjs_group_configuration": "إعدادات النظام", "hook_adminjs_group_configuration": "إعدادات النظام",
"hook_conf_cron": "المهام التلقائية", "hook_conf_cron": "المهام التلقائية",
@ -156,30 +90,18 @@
"hook_data_home_desc": "بيانات المستخدم في /home/USER", "hook_data_home_desc": "بيانات المستخدم في /home/USER",
"hook_data_mail": "البريد", "hook_data_mail": "البريد",
"hook_data_mail_desc": "الرسائل الإلكترونية الخامة المحفوظة على السيرفر", "hook_data_mail_desc": "الرسائل الإلكترونية الخامة المحفوظة على السيرفر",
"hostname": "إسم المضيف",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "معطّل",
"infos": "معلومات", "infos": "معلومات",
"install": "تنصيب", "install": "تنصيب",
"install_name": "تثبيت {id}", "install_name": "تثبيت {id}",
"install_time": "تاريخ التنصيب", "install_time": "تاريخ التنصيب",
"installation_complete": "إكتملت عملية التنصيب", "installation_complete": "إكتملت عملية التنصيب",
"installed": "مُنصّب", "installed": "مُنصّب",
"installed_apps": "التطبيقات المنصّبة",
"installing": "جارٍ التنصيب",
"interface": "الواجهة",
"internal_exception": "",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "التسمية", "label": "التسمية",
"label_for_manifestname": "تسمية لـ {name}", "label_for_manifestname": "تسمية لـ {name}",
"loading": "عملية التحميل جارية …",
"local_archives": "الأرشيف المحلي", "local_archives": "الأرشيف المحلي",
"local_ip": "عنوان الإيبي المحلي",
"log": "السِجِل",
"logged_in": "مُتّصل",
"logged_out": "تم تسجيل خروجك",
"login": "تسجيل الدخول", "login": "تسجيل الدخول",
"logout": "الخروج", "logout": "الخروج",
"mailbox_quota_description": "على سبيل المثال, 700M هو حجم CD، و 4700M هو حجم DVD.", "mailbox_quota_description": "على سبيل المثال, 700M هو حجم CD، و 4700M هو حجم DVD.",
@ -187,99 +109,48 @@
"manage_apps": "إدارة التطبيقات", "manage_apps": "إدارة التطبيقات",
"manage_domains": "إدراة أسماء النطاقات", "manage_domains": "إدراة أسماء النطاقات",
"manage_users": "إدارة المستخدمين", "manage_users": "إدارة المستخدمين",
"memory": "الذاكرة",
"menu": "Menu",
"mode": "Mode",
"monitoring": "المراقبة",
"monitoring_check_glances": "تحقق مِن حالة خدمة <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "المراقبة معطلة.",
"mount_point": "نقطة التنصيب Mount",
"multi_instance": "متعدد مثيلات الخوادم", "multi_instance": "متعدد مثيلات الخوادم",
"myserver": "خادمي", "myserver": "خادمي",
"myserver_org": "myserver.org",
"network": "الشبكة",
"next": "التالي", "next": "التالي",
"no": "لا", "no": "لا",
"no_allowed_users": "لم يُقدَّم أي تصريح لأي مستخدم بعد.",
"no_installed_apps": "لم يتم تنصيب أي برنامج.", "no_installed_apps": "لم يتم تنصيب أي برنامج.",
"no_log": "No log.",
"no_user_to_add": "لا يوجد أي مستخدم لإضافته.",
"non_compatible_api": "واجهة برمجة التطبيقات API غير متوافقة",
"ok": "موافق", "ok": "موافق",
"open": "فتح", "open": "فتح",
"operations": "الإجراءات", "operations": "الإجراءات",
"os": "نظام التشغيل",
"password": "كلمة السر", "password": "كلمة السر",
"password_confirmation": "تأكيد كلمة السر", "password_confirmation": "تأكيد كلمة السر",
"password_description": "يتوجب أن يكون طول كلمة السر %s أحرف على الأقل.",
"password_empty": "إنَّ حقل كلمة السر فارغ",
"password_new": "كلمة السر الجديدة",
"passwords_dont_match": "كلمات السر غير متطابقة",
"passwords_too_short": "كلمة السر قصيرة جدًا",
"path": "المسار", "path": "المسار",
"path_url": "المسار",
"port": "المنفذ", "port": "المنفذ",
"ports": "المنافذ", "ports": "المنافذ",
"postinstall": "ما بعد التنصيب",
"postinstall_domain": "سوف يصبح هذا إسم النطاق الرئيسي المرتبط بخادوم واي يونوهوست YunoHost و الذي مِن خلاله يُمكن للمستخدمين النفاذ إلى بوابة المصادقة قصد تسجيل دخولهم. إسم النطاق هذا سيكون ظاهرا لكافة المستخدمين، لذا يتوجّب اختياره بعناية.", "postinstall_domain": "سوف يصبح هذا إسم النطاق الرئيسي المرتبط بخادوم واي يونوهوست YunoHost و الذي مِن خلاله يُمكن للمستخدمين النفاذ إلى بوابة المصادقة قصد تسجيل دخولهم. إسم النطاق هذا سيكون ظاهرا لكافة المستخدمين، لذا يتوجّب اختياره بعناية.",
"postinstall_intro_1": "هنيئًا ! تمت عملية تنصيب YunoHost بنجاح.", "postinstall_intro_1": "هنيئًا ! تمت عملية تنصيب YunoHost بنجاح.",
"postinstall_intro_2": "لم يتبقى إلّا إكمال خطوتين لازمتين لتفعيل خدمات السيرفر.", "postinstall_intro_2": "لم يتبقى إلّا إكمال خطوتين لازمتين لتفعيل خدمات السيرفر.",
"postinstall_intro_3": "يمكنكم الحصول على مزيد مِن التفاصيل بزيارة <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>صفحة التعليمات المخصصة لذلك</a>", "postinstall_intro_3": "يمكنكم الحصول على مزيد مِن التفاصيل بزيارة <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>صفحة التعليمات المخصصة لذلك</a>",
"postinstall_password": "سوف يتم استخدام كلمة السر هذه في إدارة كافة خدمات السيرفر. يُرجى التأني و الحِكمة عند اختيارها.", "postinstall_password": "سوف يتم استخدام كلمة السر هذه في إدارة كافة خدمات السيرفر. يُرجى التأني و الحِكمة عند اختيارها.",
"previous": "السابق", "previous": "السابق",
"process": "Process",
"protocol": "Protocol", "protocol": "Protocol",
"public_ip": "عنوان الإيبي العمومي : ",
"ram": "الذاكرة",
"read": "قراءة",
"read_more": "تعلم المزيد",
"reception": "تلقِّي",
"refresh_app_list": "تحديث القائمة",
"remove_access": "إلغاء تصريح النفاذ",
"restore": "إستعادة", "restore": "إستعادة",
"running": "يشتغل", "running": "يشتغل",
"save": "حفظ", "save": "حفظ",
"select_user": "إختر مستخدما",
"service_log": "%s log",
"service_start_on_boot": "تُطلَق عند بداية التشغيل", "service_start_on_boot": "تُطلَق عند بداية التشغيل",
"service_status": "الحالة : ",
"services": "الخدمات", "services": "الخدمات",
"services_list": "قائمة الخدمات",
"set_default": "تعيينه كافتراضي", "set_default": "تعيينه كافتراضي",
"size": "الحجم", "size": "الحجم",
"start": "تشغيل", "start": "تشغيل",
"status": "الحالة", "status": "الحالة",
"stop": "إيقاف التشغيل", "stop": "إيقاف التشغيل",
"storage_create": "إضافة مساحة تخزين عن بُعد",
"storages_new": "مساحة جديدة للتخزين عن بُعد",
"storages_no": "لا توجد أية مساحة تخزين.",
"swap": "Swap",
"system": "النظام", "system": "النظام",
"system_apps": "التطبيقات",
"system_apps_nothing": "كافة التطبيقات حديثة!", "system_apps_nothing": "كافة التطبيقات حديثة!",
"system_delayed_upgrade": "ترقية أو تحديث مؤجل",
"system_delayed_upgrade_warning": "سوف يُحدَّث <b>%s</b> تلقائيا خلال الساعة القادمة.",
"system_packages": "الحزم",
"system_packages_nothing": "كافة حزم النظام حديثة!", "system_packages_nothing": "كافة حزم النظام حديثة!",
"system_update": "تحديث النظام", "system_update": "تحديث النظام",
"system_upgrade": "تحديث النظام",
"system_upgrade_btn": "ترقية", "system_upgrade_btn": "ترقية",
"system_upgrade_all_applications_btn": "تحديث كافة التطبيقات", "system_upgrade_all_applications_btn": "تحديث كافة التطبيقات",
"system_upgrade_all_packages_btn": "تحديث كافة الحُزم", "system_upgrade_all_packages_btn": "تحديث كافة الحُزم",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "آخِر تحديث : ",
"tools": "الأدوات", "tools": "الأدوات",
"tools_adminpw": "تعديل كلمة السر الإدارية", "tools_adminpw": "تعديل كلمة السر الإدارية",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "تأكيد كلمة السر الجديدة",
"tools_adminpw_current": "كلمة السر الحالية", "tools_adminpw_current": "كلمة السر الحالية",
"tools_adminpw_current_placeholder": "قم بإدخال كلمتك السرية الحالية", "tools_adminpw_current_placeholder": "قم بإدخال كلمتك السرية الحالية",
"tools_adminpw_new_placeholder": "إدخال كلمة السر الجديدة",
"tools_download_ca": "تنزيل هيئة شهادات الأمان SSL",
"tools_download_ca_desc": "أنقر هنا للشروع في تنزيل هيئتك لشهادات الأمان SSL",
"tools_security_feed": "إشعارات الأمان",
"tools_security_feed_no_items": "ليس هناك أية إشعارات بخصوص الأمان",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "قم بالإكتتاب إلى إشعارات الأمان عبر RSS",
"tools_security_feed_view_items": "إظهار كافة الإشعارات الأمنية",
"tools_reboot": "إعادة تشغيل الخادم", "tools_reboot": "إعادة تشغيل الخادم",
"tools_reboot_btn": "إعادة التشغيل", "tools_reboot_btn": "إعادة التشغيل",
"tools_reboot_done": "إعادة التشغيل جارية …", "tools_reboot_done": "إعادة التشغيل جارية …",
@ -289,22 +160,13 @@
"tools_shutdown_done": "عملية إيقاف التشغيل جارية ...", "tools_shutdown_done": "عملية إيقاف التشغيل جارية ...",
"tools_shuttingdown": "إنّ خادومك متوقف و طالما هو على هذا الحال فلن تتمكن مِن استعمال الواجهة الإدارية.", "tools_shuttingdown": "إنّ خادومك متوقف و طالما هو على هذا الحال فلن تتمكن مِن استعمال الواجهة الإدارية.",
"tools_shutdown_reboot": "إيقاف التشغيل/إعادة التشغيل", "tools_shutdown_reboot": "إيقاف التشغيل/إعادة التشغيل",
"total": "المجموع",
"transmission": "الإرسال",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "غير مسموح", "unauthorized": "غير مسموح",
"uninstall": "إلغاء التنصيب", "uninstall": "إلغاء التنصيب",
"unknown_action": "إجراء مجهول %s",
"unknown_argument": "مُعامِل مجهول : %s",
"upload": "الرفع",
"upload_archive": "رفع نسخة إحتياطية",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP معطّل.", "upnp_disabled": "UPnP معطّل.",
"upnp_enabled": "UPnP يشتغل.", "upnp_enabled": "UPnP يشتغل.",
"uptime": "مدة التشغيل",
"url": "عنوان الرابط", "url": "عنوان الرابط",
"usage": "الإستعمال",
"used": "مستعمَلة",
"user_email": "البريد الإلكتروني", "user_email": "البريد الإلكتروني",
"user_emailaliases": "Mail aliases", "user_emailaliases": "Mail aliases",
"user_emailforward": "تحويل البريد", "user_emailforward": "تحويل البريد",
@ -313,17 +175,11 @@
"user_mailbox_quota": "مساحة علبة البريد", "user_mailbox_quota": "مساحة علبة البريد",
"user_mailbox_use": "المساحة المستعمَلة في علبة البريد", "user_mailbox_use": "المساحة المستعمَلة في علبة البريد",
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org", "user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
"user_username": "إسم المستخدم", "user_username": "إسم المستخدم",
"user_username_edit": "تعديل حساب {name}", "user_username_edit": "تعديل حساب {name}",
"users": "المستخدمون", "users": "المستخدمون",
"users_list": "قائمة المستخدمين",
"users_new": "مستخدم جديد", "users_new": "مستخدم جديد",
"users_no": "لا يوجد أي مستخدم.", "users_no": "لا يوجد أي مستخدم.",
"versions": "الإصدارات",
"view_user_profile": "عرض الملف الشخصي لـ %s",
"warning_first_user": "ربما يتطلًب منك <a href='#/users/create' class='alert-link'>إنشاء مستخدِم</a> أولًا.",
"write": "الكتابة",
"wrong_password": "كلمة السر خاطئة", "wrong_password": "كلمة السر خاطئة",
"yes": "نعم", "yes": "نعم",
"certificate_alert_not_valid": "حرِج : إنّ شهادة الأمان الحالية لم تعُد صالحة! لن يُصبح بالإمكان النفاذ عبر بروتوكول الـ HTTPS !", "certificate_alert_not_valid": "حرِج : إنّ شهادة الأمان الحالية لم تعُد صالحة! لن يُصبح بالإمكان النفاذ عبر بروتوكول الـ HTTPS !",
@ -334,7 +190,6 @@
"certificate_alert_great": "رائع ! إنك تستخدم شهادة صالحة لـ Let's Encrypt !", "certificate_alert_great": "رائع ! إنك تستخدم شهادة صالحة لـ Let's Encrypt !",
"certificate_alert_unknown": "حالة الشهادة غير معروفة", "certificate_alert_unknown": "حالة الشهادة غير معروفة",
"certificate_manage": "إدارة شهادات أمان SSL", "certificate_manage": "إدارة شهادات أمان SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "إنّ تطبيق 'letsencrypt' مُثبّت حاليا و نشأ عن ذلك خلاف مع هذه الميزة. يُرجى منكم إلغاء تنصيبه أولا لتتمكنوا مِن استخدام الواجهة الجديدة لإدارة الشهادات.",
"ssl_certificate": "شهادة أمان SSL", "ssl_certificate": "شهادة أمان SSL",
"confirm_cert_install_LE": "متأكد مِن أنك تريد تثبيت شهادة Let's Encrypt على هذا النطاق ؟", "confirm_cert_install_LE": "متأكد مِن أنك تريد تثبيت شهادة Let's Encrypt على هذا النطاق ؟",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "أتريد إعادة توليد الشهادة الموقعة شخصيا لاسم النطاق هذا؟", "confirm_cert_regen_selfsigned": "أتريد إعادة توليد الشهادة الموقعة شخصيا لاسم النطاق هذا؟",
@ -349,25 +204,10 @@
"install_letsencrypt_cert": "تنصيب شهادة Let's Encrypt", "install_letsencrypt_cert": "تنصيب شهادة Let's Encrypt",
"manually_renew_letsencrypt_message": "سيطرأ تجديد الشهادة تلقائيا خلال الأيام الـ 15 مِن اقتراب نهاية صلاحيتها. يُمكنكم تجديدها يدويا إن شئتم. (غير مُستحسَن).", "manually_renew_letsencrypt_message": "سيطرأ تجديد الشهادة تلقائيا خلال الأيام الـ 15 مِن اقتراب نهاية صلاحيتها. يُمكنكم تجديدها يدويا إن شئتم. (غير مُستحسَن).",
"manually_renew_letsencrypt": "تجديد الشهادة يدويًا الآن", "manually_renew_letsencrypt": "تجديد الشهادة يدويًا الآن",
"meltdown": "",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "إن كنت ترغب في ذلك، بإمكانك إعادة توليد تلك الشهادة الموقعة شخصيًا.", "regenerate_selfsigned_cert_message": "إن كنت ترغب في ذلك، بإمكانك إعادة توليد تلك الشهادة الموقعة شخصيًا.",
"regenerate_selfsigned_cert": "إعادة توليد الشهادة الموقعة ذاتيًا", "regenerate_selfsigned_cert": "إعادة توليد الشهادة الموقعة ذاتيًا",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "إن كنت ترغب في ذلك، بإمكانك إعادة تنصيب شهادة موقعة شخصيًا. (غير مُستحسن)", "revert_to_selfsigned_cert_message": "إن كنت ترغب في ذلك، بإمكانك إعادة تنصيب شهادة موقعة شخصيًا. (غير مُستحسن)",
"revert_to_selfsigned_cert": "العودة إلى الشهادة الموقعة ذاتيًا", "revert_to_selfsigned_cert": "العودة إلى الشهادة الموقعة ذاتيًا",
"appslists": "قوائم التطبيقات",
"appslists_no_lists": "لا توجد قوائم للبرمجيات",
"appslists_custom": "قائمة خاصة للتطبيقات",
"appslists_manage": "إدارة قوائم التطبيقات",
"appslists_confirm_remove": "متأكد من أنك تود حذف قائمة التطبيقات هذه؟",
"appslists_info_refresh_desc": "تحديث حالة برمجيات هذه القائمة.",
"appslists_info_remove_desc": "تطبيقات هذه القائمة لن تكون متوفرة بعد اليوم.",
"appslists_last_update": "آخر تحديث",
"appslists_unknown_list": "قائمة التطبيقات مجهولة : %s",
"appslists_community_list": "قائمة برمجيات المجتمع",
"name": "الإسم",
"install_community_appslists_info": "تتيح لك قائمة التطبيقات المجتمعية إمكانية تثبيت التطبيقات المُصانة.<br /> اطلع على القائمة كاملة على <a href='https://yunohost.org/apps_in_progress'>yunohost.org/apps_in_progress</a>.",
"install_community_appslists_warning": "يُرجى منكم الأخذ بعين الاعتبار أنّ حُزم التطبيقات هذه <strong>ليست</strong> رسمية و هي غير مدعومة مِن طرف فريق واي يونوهوست. <br />تثبيت هذه التطبيقات تحت مسؤوليتك الخاصة قد يؤدي إلى تعطّل نظامك.",
"install_custom_app_appslists_info": "بإمكانكم استخدام قوائم تطبيقات بديلة لتنصيب تطبيقات أخرى يدعمها مجتمع واي يونوهوست YunoHost.",
"migrations": "الارتحال", "migrations": "الارتحال",
"migrations_pending": "الترحيلات المعلقة", "migrations_pending": "الترحيلات المعلقة",
"migrations_done": "الترحيلات السابقة", "migrations_done": "الترحيلات السابقة",
@ -376,16 +216,7 @@
"run": "شَغِّل", "run": "شَغِّل",
"skip": "تخطي", "skip": "تخطي",
"confirm_migrations_skip": "إنّ تخطي التهجير غير مستحسَن. متأكد مِن أنك تريد ذلك ؟", "confirm_migrations_skip": "إنّ تخطي التهجير غير مستحسَن. متأكد مِن أنك تريد ذلك ؟",
"service_description": "الوصف :",
"started_at": "تم تشغيله على :",
"active": "مُفعَّل",
"all_apps": "كافة التطبيقات", "all_apps": "كافة التطبيقات",
"app_license": "رخصة التطبيق",
"app_level": "درجة التطبيق",
"app_state_official": "رسمي",
"current_maintainer_title": "المشرف الحالي على هذه الحزمة",
"level": "الدرجة",
"only_official_apps": "إلاّ التطبيقات الرسمية",
"only_working_apps": "إلاّ التطبيقات التي تعمل", "only_working_apps": "إلاّ التطبيقات التي تعمل",
"logs": "السِجلات", "logs": "السِجلات",
"logs_history": "سِجِل الأوامر التي تم تنفيذها على النظام", "logs_history": "سِجِل الأوامر التي تم تنفيذها على النظام",
@ -404,18 +235,13 @@
"app_no_actions": "لا يحتوي هذا التطبيق على أية إجراءات", "app_no_actions": "لا يحتوي هذا التطبيق على أية إجراءات",
"logs_operation": "الإجراءات التي طرأت على النظام عبر YunoHost", "logs_operation": "الإجراءات التي طرأت على النظام عبر YunoHost",
"logs_no_logs_registered": "لم يُسجَّل هناك أي حدث في سِجِل هذه الفئة", "logs_no_logs_registered": "لم يُسجَّل هناك أي حدث في سِجِل هذه الفئة",
"logs_end_with_error": "انتهى هذا السِجِل بالخطأ التالي:",
"unmaintained": "غير مُصان", "unmaintained": "غير مُصان",
"app_state_highquality": "جودة عالية", "app_state_highquality": "جودة عالية",
"license": "الرخصة", "license": "الرخصة",
"orphaned": "غير مصان", "orphaned": "غير مصان",
"advanced": "متقدّم",
"from_to": "مِن {0} إلى {1}", "from_to": "مِن {0} إلى {1}",
"maintained": "مُصان",
"only_highquality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة العالية", "only_highquality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة العالية",
"only_decent_quality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة الحسنة", "only_decent_quality_apps": "إلا التطبيقات ذات الجودة الحسنة",
"request_adoption": "في انتظار التبنّي",
"request_help": "بحاجة إلى مساعدة",
"confirm_update_system": "أمتأكد مِن أنك تريد تحديث كافة حزم النظام؟", "confirm_update_system": "أمتأكد مِن أنك تريد تحديث كافة حزم النظام؟",
"experimental_warning": "تحذير: هذه الميزة تجريبية ولا تعتبر مستقرة ، يجب ألا تستخدمها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.", "experimental_warning": "تحذير: هذه الميزة تجريبية ولا تعتبر مستقرة ، يجب ألا تستخدمها إلا إذا كنت تعرف ما تفعله.",
"hook_conf_ynh_currenthost": "النطاق الرئيسي الحالي", "hook_conf_ynh_currenthost": "النطاق الرئيسي الحالي",
@ -436,7 +262,6 @@
"permissions": "التصريحات", "permissions": "التصريحات",
"groups_and_permissions_manage": "إدارة الفِرَق والتصريحات", "groups_and_permissions_manage": "إدارة الفِرَق والتصريحات",
"groups_and_permissions": "الفِرَق والتصريحات", "groups_and_permissions": "الفِرَق والتصريحات",
"groups": "الفِرَق",
"group_new": "فريق جديد", "group_new": "فريق جديد",
"group_add_permission": "إضافة إذن", "group_add_permission": "إضافة إذن",
"group_add_member": "إضافة مستخدم", "group_add_member": "إضافة مستخدم",

View file

@ -1,20 +1,9 @@
{ {
"action": "কৃয়া", "action": "কৃয়া",
"active": "সক্রিয়",
"add": "যুক্ত করুন", "add": "যুক্ত করুন",
"remove": "অপসারণ করা",
"administration_password": "পরিচালনাকারীর পাসওয়ার্ড", "administration_password": "পরিচালনাকারীর পাসওয়ার্ড",
"allowed_users": "অনুমোদিত ব্যবহারকারীদের",
"all_apps": "সকল অ্যাপ্লিকেশান", "all_apps": "সকল অ্যাপ্লিকেশান",
"api_not_responding": "এপিআই সাড়া দিচ্ছে না", "api_not_responding": "এপিআই সাড়া দিচ্ছে না",
"app_access": "প্রবেশ",
"app_access_addall_btn": "সকল সক্ষম প্রবেশ",
"app_access_addall_desc": "সকল তালিকাভূক্ত ব্যবহারীদের %ভাগ প্রবেশ",
"app_access_clearall_btn": "সকল প্রবেশ মুছুন",
"app_access_clearall_desc": "প্রত্যেক ব্যবহারীর %ভাগ প্রবেশ",
"app_access_removeall_btn": "সকল প্রবেশ অপসারন",
"password": "পাসওয়ার্ড", "password": "পাসওয়ার্ড",
"cancel": "বাতিল",
"logged_out": "প্রস্থান",
"ok": "ঠিক আছে" "ok": "ঠিক আছে"
} }

View file

@ -1,70 +1,30 @@
{ {
"action": "Acció", "action": "Acció",
"active": "Actiu",
"add": "Afegir", "add": "Afegir",
"remove": "Suprimir",
"administration_password": "Contrasenya d'administració", "administration_password": "Contrasenya d'administració",
"allowed_users": "Usuaris permesos",
"api_not_responding": "L'API de YunoHost no respon. Pot ser que «yunohost-api» estigui caigut o s'hagi reiniciat?", "api_not_responding": "L'API de YunoHost no respon. Pot ser que «yunohost-api» estigui caigut o s'hagi reiniciat?",
"app_access": "Accés",
"app_access_addall_btn": "Habilitar l'accés a tots els utilitzadors",
"app_access_addall_desc": "Tots els usuaris existents tindran accés a %s.",
"app_access_clearall_btn": "Desactivar tots els accessos",
"app_access_clearall_desc": "Cada usuari tindrà accés a %s.",
"app_access_removeall_btn": "Eliminar tots els accessos",
"app_access_removeall_desc": "Cap usuari tindrà accés a %s.",
"app_access_title": "Accés a %s",
"app_change_label": "Canviar l'etiqueta",
"app_change_url": "Canvia l'URL",
"app_debug_no_logs": "Els registres de l'aplicació no estan disponibles",
"app_debug_tab": "Mostra la informació de depuració",
"app_info_access_desc": "Grups / usuaris autoritzats actualment a accedir a aquesta aplicació:", "app_info_access_desc": "Grups / usuaris autoritzats actualment a accedir a aquesta aplicació:",
"app_info_changelabel_desc": "Canvia l'etiqueta de l'aplicació al portal.",
"app_info_debug_desc": "Mostrar la informació de depuració per aquesta aplicació.",
"app_info_default_desc": "Redirigeix l'arrel del domini a aquesta aplicació ({domain}).", "app_info_default_desc": "Redirigeix l'arrel del domini a aquesta aplicació ({domain}).",
"app_info_changeurl_desc": "Canvia l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació (domini i/o camí).", "app_info_changeurl_desc": "Canvia l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació (domini i/o camí).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Encara no s'ha implementat aquesta funcionalitat per a aquesta aplicació", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Encara no s'ha implementat aquesta funcionalitat per a aquesta aplicació",
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar aquesta aplicació.", "app_info_uninstall_desc": "Eliminar aquesta aplicació.",
"app_install_cancel": "Instal·lació cancel·lada.",
"app_install_custom_no_manifest": "No s'ha trobat el fitxer manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "No s'ha trobat el fitxer manifest.json",
"app_list": "Llista d'aplicacions",
"app_make_default": "Establir com a predeterminat", "app_make_default": "Establir com a predeterminat",
"app_repository": "Origen de l'aplicació: ",
"app_state": "Estat de l'aplicació: ",
"app_state_inprogress": "encara no funciona", "app_state_inprogress": "encara no funciona",
"app_state_notworking": "no funciona", "app_state_notworking": "no funciona",
"app_state_validated": "Validat",
"app_state_working": "funcionant", "app_state_working": "funcionant",
"application": "Aplicació",
"applications": "Aplicacions", "applications": "Aplicacions",
"archive_empty": "Arxiu buit", "archive_empty": "Arxiu buit",
"available": "Disponible",
"available_apps": "Aplicacions disponibles",
"backup": "Còpia de seguretat", "backup": "Còpia de seguretat",
"backup_action": "Fer còpia de seguretat", "backup_action": "Fer còpia de seguretat",
"backup_archive_copy": "Copiar aquest arxiu en un altre lloc d'emmagatzematge",
"backup_archive_delete": "Eliminar aquest arxiu",
"backup_archive_download": "Descarregar aquest arxiu",
"backup_content": "Contingut de la còpia de seguretat", "backup_content": "Contingut de la còpia de seguretat",
"backup_create": "Crear una còpia de seguretat", "backup_create": "Crear una còpia de seguretat",
"backup_encryption_warning": "No oblidi aquesta contrasenya, la necessitarà si vol restaurar l'arxiu",
"backup_new": "Nova còpia de seguretat", "backup_new": "Nova còpia de seguretat",
"backup_optional_encryption": "Xifratge opcional",
"backup_optional_password": "Contrasenya opcional",
"backup_type": "Tipus",
"backups_no": "No hi ha còpies de seguretat", "backups_no": "No hi ha còpies de seguretat",
"begin": "Començar", "begin": "Començar",
"bit_rate": "Taxa de bits",
"both": "Ambdós", "both": "Ambdós",
"cancel": "Cancel·lar",
"check": "Comprovar", "check": "Comprovar",
"check_mx": "Registre MX",
"check_stmp": "Accés al port 25",
"close": "Tancar", "close": "Tancar",
"confirm_access_add": "Està segur de voler afegir accés a %s per a tots els usuaris?",
"confirm_access_clear": "Està segur de voler esborrar tots els accessos a %s?",
"confirm_access_remove_all": "Està segur de voler eliminar tots els accessos a %s?",
"confirm_access_remove_user": "Està segur de voler eliminar l'accés a %s per %s?",
"confirm_app_change_url": "Està segur de voler canviar l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació?", "confirm_app_change_url": "Està segur de voler canviar l'adreça d'accés (URL) d'aquesta aplicació?",
"confirm_app_default": "Està segur de voler fer aquesta aplicació predeterminada?", "confirm_app_default": "Està segur de voler fer aquesta aplicació predeterminada?",
"confirm_change_maindomain": "Està segur de voler canviar el domini principal?", "confirm_change_maindomain": "Està segur de voler canviar el domini principal?",
@ -78,70 +38,44 @@
"confirm_restore": "Està segur de voler restaurar {name}?", "confirm_restore": "Està segur de voler restaurar {name}?",
"confirm_service_start": "Està segur de voler iniciar {name}?", "confirm_service_start": "Està segur de voler iniciar {name}?",
"confirm_service_stop": "Està segur de voler parar {name}?", "confirm_service_stop": "Està segur de voler parar {name}?",
"confirm_service_enable": "Està segur de voler activar %s?",
"confirm_service_disable": "Està segur de voler desactivar %s?",
"confirm_uninstall": "Està segur de voler desinstal·lar {name}?", "confirm_uninstall": "Està segur de voler desinstal·lar {name}?",
"confirm_update_apps": "Està segur de voler actualitzar totes les aplicacions?", "confirm_update_apps": "Està segur de voler actualitzar totes les aplicacions?",
"confirm_update_packages": "Està segur de voler actualitzar tots els paquets?",
"confirm_update_specific_app": "Està segur de voler actualitzar {app}?", "confirm_update_specific_app": "Està segur de voler actualitzar {app}?",
"confirm_upnp_enable": "Està segur de voler activar UPnP?", "confirm_upnp_enable": "Està segur de voler activar UPnP?",
"confirm_upnp_disable": "Està segur de voler desactivar UPnP?", "confirm_upnp_disable": "Està segur de voler desactivar UPnP?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Està segur de voler reiniciar el servidor?", "confirm_reboot_action_reboot": "Està segur de voler reiniciar el servidor?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Està segur de voler apagar el servidor?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Està segur de voler apagar el servidor?",
"connection": "Connexió", "connection": "Connexió",
"copy": "Copiar",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "Càrrega de la CPU",
"created_at": "Creat a", "created_at": "Creat a",
"cumulative_usage": "Utilització acumulada",
"custom_app_install": "Instal·lar una aplicació personalitzada", "custom_app_install": "Instal·lar una aplicació personalitzada",
"custom_app_url_only_github": "Únicament des de GitHub", "custom_app_url_only_github": "Únicament des de GitHub",
"delete": "Suprimir", "delete": "Suprimir",
"description": "Descripció", "description": "Descripció",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Aquesta pàgina mostra la configuració *recomanada*. Aquesta pàgina *no* configura el DNS. És la seva responsabilitat configurar la zona DNS al seu registrar DNS en acord amb aquesta recomanació.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Aquesta pàgina mostra la configuració *recomanada*. Aquesta pàgina *no* configura el DNS. És la seva responsabilitat configurar la zona DNS al seu registrar DNS en acord amb aquesta recomanació.",
"diagnosis": "Diagnòstic", "diagnosis": "Diagnòstic",
"diagnosis_hide_private": "Mostrar les dades de diagnòstic sense dades privades",
"diagnosis_view_private": "Mostrar les dades de diagnòstic incloses les dades privades",
"diagnosis_with_private": "Diagnòstic amb dades privades",
"disable": "Desactivar", "disable": "Desactivar",
"disabled": "Desactivat",
"disk": "Disc",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain": "Domini",
"domain_add": "Afegir domini", "domain_add": "Afegir domini",
"domain_add_dns_doc": "... i he <a href='//yunohost.org/dns'> configurat el meu DNS correctament</a>.", "domain_add_dns_doc": "... i he <a href='//yunohost.org/dns'> configurat el meu DNS correctament</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... i vull uns servei de DNS dinàmic.", "domain_add_dyndns_doc": "... i vull uns servei de DNS dinàmic.",
"domain_add_panel_with_domain": "Ja tinc un nom de domini…", "domain_add_panel_with_domain": "Ja tinc un nom de domini…",
"domain_add_panel_without_domain": "No tinc un nom de domini…", "domain_add_panel_without_domain": "No tinc un nom de domini…",
"domain_default": "Domini predeterminat",
"domain_default_desc": "Els usuaris iniciaran sessió al domini predeterminat.", "domain_default_desc": "Els usuaris iniciaran sessió al domini predeterminat.",
"domain_default_longdesc": "Aquest és el seu domini predeterminat.", "domain_default_longdesc": "Aquest és el seu domini predeterminat.",
"domain_delete_longdesc": "Eliminar aquest domini", "domain_delete_longdesc": "Eliminar aquest domini",
"domain_dns_config": "Configuració de DNS", "domain_dns_config": "Configuració de DNS",
"domain_dns_longdesc": "Veure la configuració DNS", "domain_dns_longdesc": "Veure la configuració DNS",
"domain_list": "Llista de dominis",
"domain_name": "Nom del domini", "domain_name": "Nom del domini",
"domain_select": "Seleccioni un domini",
"domain_visit": "Visitar", "domain_visit": "Visitar",
"domain_visit_url": "Visitar {url}", "domain_visit_url": "Visitar {url}",
"domains": "Dominis", "domains": "Dominis",
"download": "Descarregar", "download": "Descarregar",
"enable": "Activar", "enable": "Activar",
"enabled": "Activat",
"error_modify_something": "Heu de modificar quelcom", "error_modify_something": "Heu de modificar quelcom",
"error_occured": "Hi ha hagut un error, torneu a intentar",
"error_retrieve_feed": "No s'ha pogut recuperar el fil: %s. Pot ser que tingueu un complement que no permet al vostre navegador fer aquesta sol·licitud (o la pàgina està caiguda).",
"error_select_domain": "Heu d'indicar un domini",
"error_server": "Error del servidor",
"error_server_unexpected": "Error inesperat en el servidor (%s)", "error_server_unexpected": "Error inesperat en el servidor (%s)",
"everyone_has_access": "Tots els usuaris tenen accés.",
"filesystem": "Sistema de fitxers",
"firewall": "Tallafoc", "firewall": "Tallafoc",
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'> YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'> YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Exemple: {example}", "form_input_example": "Exemple: {example}",
"free": "Lliure",
"fs_type": "Tipus de sistema de fitxers",
"gateway": "Passarel·la: ",
"home": "Inici", "home": "Inici",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configuració del sistema", "hook_adminjs_group_configuration": "Configuració del sistema",
"hook_conf_cron": "Tasques automàtiques", "hook_conf_cron": "Tasques automàtiques",
@ -157,30 +91,18 @@
"hook_data_home_desc": "Les dades d'usuari són a /home/USUARI", "hook_data_home_desc": "Les dades d'usuari són a /home/USUARI",
"hook_data_mail": "Correu", "hook_data_mail": "Correu",
"hook_data_mail_desc": "Correus guardats en el servidor", "hook_data_mail_desc": "Correus guardats en el servidor",
"hostname": "Nom de l'amfitrió",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactiu",
"infos": "Informació", "infos": "Informació",
"install": "Instal·lar", "install": "Instal·lar",
"install_name": "Instal·lar {id}", "install_name": "Instal·lar {id}",
"install_time": "Temps d'instal·lació", "install_time": "Temps d'instal·lació",
"installation_complete": "Instal·lació completada", "installation_complete": "Instal·lació completada",
"installed": "Instal·lar", "installed": "Instal·lar",
"installed_apps": "Aplicacions instal·lades",
"installing": "Instal·lant",
"interface": "Interfície",
"internal_exception": "<strong> YunoHost a trobat un error intern :/</strong><br><em>Ens sap molt greu.<br> Hauria de buscar ajuda a <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">el formum</a> o <a href=\"https://chat.yunohost.org/\"> el xat</a> per arreglar el problema, o per notificar el bug a <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">the bugtracker</a>.</em><br> La informació següent pot ser útil per la persona que l'ajudi: <h3> Acció</h3><pre>%s%s</pre><h3> Traça </h3><pre>%s</pre>",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Etiqueta", "label": "Etiqueta",
"label_for_manifestname": "Etiqueta per {name}", "label_for_manifestname": "Etiqueta per {name}",
"loading": "Carregant…",
"local_archives": "Arxius locals", "local_archives": "Arxius locals",
"local_ip": "IP local",
"log": "Registre",
"logged_in": "Sessió iniciada",
"logged_out": "Sessió tancada",
"login": "Iniciar sessió", "login": "Iniciar sessió",
"logout": "Tancar sessió", "logout": "Tancar sessió",
"mailbox_quota_description": "Per exemple, 700M és un CD i 4700M és un DVD.", "mailbox_quota_description": "Per exemple, 700M és un CD i 4700M és un DVD.",
@ -188,107 +110,54 @@
"manage_apps": "Gestionar les aplicacions", "manage_apps": "Gestionar les aplicacions",
"manage_domains": "Gestionar els dominis", "manage_domains": "Gestionar els dominis",
"manage_users": "Gestionar els usuaris", "manage_users": "Gestionar els usuaris",
"memory": "Memòria",
"menu": "Menú",
"migrations": "Migracions", "migrations": "Migracions",
"migrations_pending": "Migracions en espera", "migrations_pending": "Migracions en espera",
"migrations_done": "Migracions anteriors", "migrations_done": "Migracions anteriors",
"migrations_no_pending": "No hi ha migracions en espera", "migrations_no_pending": "No hi ha migracions en espera",
"migrations_no_done": "No hi ha migracions anteriors", "migrations_no_done": "No hi ha migracions anteriors",
"mode": "Mode",
"monitoring": "Monitoratge",
"monitoring_check_glances": "Verifiqueu l'estat del servei <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "El monitoratge no està activat.",
"mount_point": "Punt de muntatge",
"multi_instance": "Instàncies múltiples", "multi_instance": "Instàncies múltiples",
"myserver": "elmeuservidor", "myserver": "elmeuservidor",
"myserver_org": "elmeuservidor.org",
"network": "Xarxa",
"next": "Següent", "next": "Següent",
"no": "No", "no": "No",
"no_allowed_users": "Cap usuari autoritzat.",
"no_installed_apps": "No hi ha aplicacions instal·lades.", "no_installed_apps": "No hi ha aplicacions instal·lades.",
"no_log": "No hi ha registre.",
"no_user_to_add": "Cap usuari a afegir.",
"non_compatible_api": "L'API no és compatible",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"open": "Obrir", "open": "Obrir",
"operations": "Operacions", "operations": "Operacions",
"os": "Sistema operatiu",
"password": "Contrasenya", "password": "Contrasenya",
"password_confirmation": "Confirmar contrasenya", "password_confirmation": "Confirmar contrasenya",
"password_description": "La contrasenya ha de tenir com a mínim %s caràcters.",
"password_empty": "El camp de la contrasenya està buit",
"password_new": "Nova contrasenya",
"passwords_dont_match": "Les contrasenyes no coincideixen",
"passwords_too_short": "La contrasenya és massa curta",
"path": "Camí", "path": "Camí",
"path_url": "Camí",
"port": "Port", "port": "Port",
"ports": "Ports", "ports": "Ports",
"postinstall": "Post-instal·lació",
"postinstall_domain": "Aquest és el primer nom de domini vinculat al vostre servidor YunoHost, però també el que utilitzaran els usuaris del servidor per accedir al portal d'autenticació. Així doncs serà visible per tothom, escolliu-lo amb cura.", "postinstall_domain": "Aquest és el primer nom de domini vinculat al vostre servidor YunoHost, però també el que utilitzaran els usuaris del servidor per accedir al portal d'autenticació. Així doncs serà visible per tothom, escolliu-lo amb cura.",
"postinstall_intro_1": "Felicitats! YunoHost s'ha instal·lat correctament.", "postinstall_intro_1": "Felicitats! YunoHost s'ha instal·lat correctament.",
"postinstall_intro_2": "Falten dos passos més per activar els serveis del seu servidor.", "postinstall_intro_2": "Falten dos passos més per activar els serveis del seu servidor.",
"postinstall_intro_3": "Pot obtenir més informació visitant <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>la pàgina de documentació</a>", "postinstall_intro_3": "Pot obtenir més informació visitant <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>la pàgina de documentació</a>",
"postinstall_password": "Aquesta contrasenya serà utilitzada per administrar tot en el servidor. Prengui el temps d'escollir una bona contrasenya.", "postinstall_password": "Aquesta contrasenya serà utilitzada per administrar tot en el servidor. Prengui el temps d'escollir una bona contrasenya.",
"previous": "Precedent", "previous": "Precedent",
"process": "Procés",
"protocol": "Protocol", "protocol": "Protocol",
"public_ip": "IP pública: ",
"ram": "RAM",
"read": "Llegir",
"read_more": "Saber-ne més",
"reception": "Recepció",
"refresh_app_list": "Actualitzar la llista",
"remove_access": "Retirar accés",
"restore": "Restaurar", "restore": "Restaurar",
"running": "En execució", "running": "En execució",
"save": "Guardar", "save": "Guardar",
"select_user": "Seleccioneu un usuari",
"service_description": "Descripció:",
"service_log": "Registre %s",
"service_start_on_boot": "Iniciar a l'engegada", "service_start_on_boot": "Iniciar a l'engegada",
"service_status": "Estat: ",
"services": "Serveis", "services": "Serveis",
"services_list": "Llista de serveis",
"set_default": "Establir com a predeterminat", "set_default": "Establir com a predeterminat",
"size": "Talla", "size": "Talla",
"skip": "Passar", "skip": "Passar",
"start": "Engegar", "start": "Engegar",
"started_at": "Engegat a:",
"status": "Estat", "status": "Estat",
"stop": "Aturar", "stop": "Aturar",
"storage_create": "Afegir emmagatzematge remot",
"storages_new": "Nou emmagatzematge remot",
"storages_no": "Sense emmagatzematge.",
"swap": "Memòria d'intercanvi",
"system": "Sistema", "system": "Sistema",
"system_apps": "Aplicacions",
"system_apps_nothing": "Totes les aplicacions estan actualitzades!", "system_apps_nothing": "Totes les aplicacions estan actualitzades!",
"system_delayed_upgrade": "S'ha posposat l'actualització",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> serà actualitzat automàticament durant la pròxima hora.",
"system_packages": "Paquets del sistema",
"system_packages_nothing": "Tots els paquets del sistema estan actualitzats!", "system_packages_nothing": "Tots els paquets del sistema estan actualitzats!",
"system_update": "Actualització del sistema", "system_update": "Actualització del sistema",
"system_upgrade": "Actualització del sistema",
"system_upgrade_btn": "Actualització", "system_upgrade_btn": "Actualització",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Actualitza totes les aplicacions", "system_upgrade_all_applications_btn": "Actualitza totes les aplicacions",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Actualitza tots els paquets", "system_upgrade_all_packages_btn": "Actualitza tots els paquets",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Temps des de l'última actualització: ",
"tools": "Eines", "tools": "Eines",
"tools_adminpw": "Canviar la contrasenya d'administració", "tools_adminpw": "Canviar la contrasenya d'administració",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Confirmar la nova contrasenya",
"tools_adminpw_current": "Contrasenya actual", "tools_adminpw_current": "Contrasenya actual",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Introdueixi la contrasenya actual", "tools_adminpw_current_placeholder": "Introdueixi la contrasenya actual",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Introdueixi la nova contrasenya",
"tools_download_ca": "Descarregar l'autoritat certificadora SSL (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Faci clic aquí per descarregar la seva autoritat certificadora SSL (CA)",
"tools_security_feed": "Notificacions de seguretat",
"tools_security_feed_no_items": "No hi ha notificacions de seguretat",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Subscriure's al canal RSS de notificacions de seguretat",
"tools_security_feed_view_items": "Veure totes les notificacions de seguretat",
"tools_reboot": "Reiniciar el servidor", "tools_reboot": "Reiniciar el servidor",
"tools_reboot_btn": "Reiniciar", "tools_reboot_btn": "Reiniciar",
"tools_reboot_done": "Reiniciant....", "tools_reboot_done": "Reiniciant....",
@ -298,39 +167,24 @@
"tools_shutdown_done": "S'està apagant...", "tools_shutdown_done": "S'està apagant...",
"tools_shuttingdown": "El servidor s'està apagant. Mentre estigui apagat no podrà utilitzar la web d'administració.", "tools_shuttingdown": "El servidor s'està apagant. Mentre estigui apagat no podrà utilitzar la web d'administració.",
"tools_shutdown_reboot": "Apagar/Reiniciar", "tools_shutdown_reboot": "Apagar/Reiniciar",
"total": "Total",
"transmission": "Transmissió",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "No autoritzat", "unauthorized": "No autoritzat",
"uninstall": "Desinstal·lar", "uninstall": "Desinstal·lar",
"unknown_action": "Acció desconeguda %s",
"unknown_argument": "Argument desconegut: %s",
"upload": "Pujar",
"upload_archive": "Pujar fitxer",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP està desactivat.", "upnp_disabled": "UPnP està desactivat.",
"upnp_enabled": "UPnP està activat.", "upnp_enabled": "UPnP està activat.",
"uptime": "Temps en funcionament",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilització",
"used": "Utilitzat",
"user_email": "Correu electrònic", "user_email": "Correu electrònic",
"user_emailaliases": "Àlies de correu", "user_emailaliases": "Àlies de correu",
"user_fullname": "Nom complet", "user_fullname": "Nom complet",
"user_interface_link": "Interfície d'usuari", "user_interface_link": "Interfície d'usuari",
"user_mailbox_quota": "Quota de correu", "user_mailbox_quota": "Quota de correu",
"user_mailbox_use": "Espai utilitzat", "user_mailbox_use": "Espai utilitzat",
"user_new_mail": "noucorreu@elmeudomini.org",
"user_username": "Nom d'usuari", "user_username": "Nom d'usuari",
"user_username_edit": "Editar el compte de {name}", "user_username_edit": "Editar el compte de {name}",
"users": "Usuaris", "users": "Usuaris",
"users_list": "Llista d'usuaris",
"users_new": "Nou usuari", "users_new": "Nou usuari",
"users_no": "No hi ha usuaris.", "users_no": "No hi ha usuaris.",
"versions": "Versions",
"view_user_profile": "Veure el perfil de %s",
"warning_first_user": "Hauríeu de crear un <a href='#/users/create' class='alert-link'>usuari</a> primer.",
"write": "Escriure",
"wrong_password": "Contrasenya incorrecta", "wrong_password": "Contrasenya incorrecta",
"yes": "Sí", "yes": "Sí",
"certificate_alert_not_valid": "CRÍTIC: El certificat actual no és vàlid! HTTPS no funcionarà!", "certificate_alert_not_valid": "CRÍTIC: El certificat actual no és vàlid! HTTPS no funcionarà!",
@ -341,7 +195,6 @@
"certificate_alert_great": "Perfecte! Esteu utilitzant un certificat Let's Encrypt vàlid!", "certificate_alert_great": "Perfecte! Esteu utilitzant un certificat Let's Encrypt vàlid!",
"certificate_alert_unknown": "Estat desconegut", "certificate_alert_unknown": "Estat desconegut",
"certificate_manage": "Administrar el certificat SSL", "certificate_manage": "Administrar el certificat SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "L'aplicació 'letsencrypt' està instal·lada i entra en conflicte amb aquesta funció. Si us plau desinstal·leu-la primer per utilitzar la nova interfície d'administració de certificats.",
"ssl_certificate": "Certificat SSL", "ssl_certificate": "Certificat SSL",
"confirm_cert_install_LE": "Està segur de voler instal·lar un certificat Let's Encrypt per aquest domini?", "confirm_cert_install_LE": "Està segur de voler instal·lar un certificat Let's Encrypt per aquest domini?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "Esteu segur que voleu regenerar un certificat auto-signat per aquest domini?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "Esteu segur que voleu regenerar un certificat auto-signat per aquest domini?",
@ -357,41 +210,20 @@
"install_letsencrypt_cert": "Instal·la un certificat Let's Encrypt", "install_letsencrypt_cert": "Instal·la un certificat Let's Encrypt",
"manually_renew_letsencrypt_message": "El certificat es renovarà automàticament durant els últims 15 dies de validesa. El podeu renovar manualment si ho desitgeu. (No recomanat).", "manually_renew_letsencrypt_message": "El certificat es renovarà automàticament durant els últims 15 dies de validesa. El podeu renovar manualment si ho desitgeu. (No recomanat).",
"manually_renew_letsencrypt": "Renovar manualment ara", "manually_renew_letsencrypt": "Renovar manualment ara",
"meltdown": "Sou vulnerable a la falla de seguretat crítica <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a>. Per resoldre el problema heu d'<a href=\"#/update\">actualitzar el sistema</a> i després <a href=\"#/tools/reboot\"> reiniciar-lo</a> per carregar el nou nucli linux.",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Si voleu, podeu regenerar el certificat auto-signat.", "regenerate_selfsigned_cert_message": "Si voleu, podeu regenerar el certificat auto-signat.",
"regenerate_selfsigned_cert": "Regenerar el certificat auto-signat", "regenerate_selfsigned_cert": "Regenerar el certificat auto-signat",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Si realment ho desitja, pot tornar a instal·lar el certificat auto-signat. (No recomanat)", "revert_to_selfsigned_cert_message": "Si realment ho desitja, pot tornar a instal·lar el certificat auto-signat. (No recomanat)",
"revert_to_selfsigned_cert": "Tornar a un certificat auto-signat", "revert_to_selfsigned_cert": "Tornar a un certificat auto-signat",
"appslists": "Llistes d'aplicacions",
"appslists_no_lists": "No hi ha llistes d'aplicacions",
"appslists_custom": "Llista d'aplicacions personalitzada",
"appslists_manage": "Gestionar llistes d'aplicacions",
"appslists_confirm_remove": "Esteu segur de voler suprimir aquesta llista d'aplicacions?",
"appslists_info_refresh_desc": "Refrescar l'estatus de les aplicacions d'aquesta llista.",
"appslists_info_remove_desc": "Les aplicacions d'aquesta llista ja no estaran disponibles.",
"appslists_last_update": "Última actualització",
"appslists_unknown_list": "Llista d'aplicacions desconeguda: %s",
"appslists_community_list": "Llista d'aplicacions de la comunitat",
"name": "Nom",
"install_community_appslists_info": "La llista d'aplicacions de la comunitat permet instal·lar aplicacions mantingudes per la comunitat.<br /> Trobareu la llista completa a <a href='https://yunohost.org/apps_in_progress'>yunohost.org/apps_in_progress</a>.",
"install_community_appslists_warning": "Tingueu en compte que aquestes aplicacions <strong>no</strong> són oficials i no són mantingudes per l'equip YunoHost. <br />Instal·leu aquestes aplicacions sota la vostra responsabilitat, pot posar en risc el teu sistema.",
"install_custom_app_appslists_info": "Podeu utilitzar llistes d'aplicacions alternatives per instal·lar altres aplicacions mantingudes per la comunitat YunoHost.",
"user_emailforward": "Reenviament de E-mail", "user_emailforward": "Reenviament de E-mail",
"user_new_forward": "noureenviar@dominiextern.org", "user_new_forward": "noureenviar@dominiextern.org",
"all_apps": "Totes les aplicacions", "all_apps": "Totes les aplicacions",
"app_license": "Llicència de l'aplicació",
"app_level": "Nivell de l'aplicació",
"app_no_actions": "Aquesta aplicació no té cap acció", "app_no_actions": "Aquesta aplicació no té cap acció",
"app_state_official": "Oficial",
"confirm_install_app_lowquality": "Atenció: aquesta aplicació funciona però encara no està ben integrada a YunoHost. Algunes característiques com la identificació única i la còpia de seguretat i restauració de l'aplicació poden no estar presents.", "confirm_install_app_lowquality": "Atenció: aquesta aplicació funciona però encara no està ben integrada a YunoHost. Algunes característiques com la identificació única i la còpia de seguretat i restauració de l'aplicació poden no estar presents.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATENCIÓ! Aquesta aplicació encara és experimental (si no és que no funciona directament) i és probable que trenqui el sistema! No hauríeu d'instal·lar-la a no ser que sapigueu el que feu. Esteu segurs de voler córrer aquest risc?", "confirm_install_app_inprogress": "ATENCIÓ! Aquesta aplicació encara és experimental (si no és que no funciona directament) i és probable que trenqui el sistema! No hauríeu d'instal·lar-la a no ser que sapigueu el que feu. Esteu segurs de voler córrer aquest risc?",
"current_maintainer_title": "Mantenidor d'aquest paquet actualment",
"error_connection_interrupted": "El servidor a tancat la connexió en lloc de respondre. S'han reiniciat o aturat nginx o yunohost-api per alguna raó? (Codi d'error/missatge: %s)", "error_connection_interrupted": "El servidor a tancat la connexió en lloc de respondre. S'han reiniciat o aturat nginx o yunohost-api per alguna raó? (Codi d'error/missatge: %s)",
"experimental_warning": "Atenció: aquesta característica és experimental i no es considera estable, no l'hauríeu d'utilitzar a excepció de saber el que feu.", "experimental_warning": "Atenció: aquesta característica és experimental i no es considera estable, no l'hauríeu d'utilitzar a excepció de saber el que feu.",
"good_practices_about_admin_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'administrador. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).", "good_practices_about_admin_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'administrador. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).",
"good_practices_about_user_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'usuari. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).", "good_practices_about_user_password": "Esteu a punt de definir una nova contrasenya d'usuari. La contrasenya ha de tenir un mínim de 8 caràcters ; tot i que és de bona pràctica utilitzar una contrasenya més llarga (és a dir una frase de contrasenya) i/o utilitzar diferents tipus de caràcters (majúscules, minúscules, dígits i caràcters especials).",
"level": "nivell",
"only_official_apps": "Només aplicacions oficials",
"only_working_apps": "Només aplicacions que funcionen", "only_working_apps": "Només aplicacions que funcionen",
"logs": "Registres", "logs": "Registres",
"logs_operation": "Operacions fetes al sistema amb YunoHost", "logs_operation": "Operacions fetes al sistema amb YunoHost",
@ -402,7 +234,6 @@
"logs_service": "Registres dels serveis", "logs_service": "Registres dels serveis",
"logs_app": "Registres de les aplicacions", "logs_app": "Registres de les aplicacions",
"logs_no_logs_registered": "No hi ha cap registre per aquesta categoria", "logs_no_logs_registered": "No hi ha cap registre per aquesta categoria",
"logs_end_with_error": "Aquest registre ha acabat amb l'error:",
"logs_error": "Error", "logs_error": "Error",
"logs_ended_at": "Fi", "logs_ended_at": "Fi",
"logs_started_at": "Principi", "logs_started_at": "Principi",
@ -425,17 +256,10 @@
"app_state_highquality_explanation": "Aquesta aplicació està ben integrada amb YunoHost. Ha estat (i és!) revisada per l'equip d'aplicacions de YunoHost. És segura i serà mantinguda a llarg termini.", "app_state_highquality_explanation": "Aquesta aplicació està ben integrada amb YunoHost. Ha estat (i és!) revisada per l'equip d'aplicacions de YunoHost. És segura i serà mantinguda a llarg termini.",
"app_state_working_explanation": "El desenvolupador d'aquesta aplicació l'ha marcat com «funcionant». Això vol dir que hauria de ser funcional (c.f. nivells d'aplicació) però no té perquè haver estat comprovada, pot encara tenir problemes o no estar completament integrada amb YunoHost.", "app_state_working_explanation": "El desenvolupador d'aquesta aplicació l'ha marcat com «funcionant». Això vol dir que hauria de ser funcional (c.f. nivells d'aplicació) però no té perquè haver estat comprovada, pot encara tenir problemes o no estar completament integrada amb YunoHost.",
"license": "Llicència", "license": "Llicència",
"maintained": "mantinguda",
"maintained_details": "Aquesta aplicació ha estat mantinguda en els darrers mesos.",
"only_highquality_apps": "Només aplicacions d'alta qualitat", "only_highquality_apps": "Només aplicacions d'alta qualitat",
"only_decent_quality_apps": "Només aplicacións de qualitat decent", "only_decent_quality_apps": "Només aplicacións de qualitat decent",
"orphaned": "No mantinguda", "orphaned": "No mantinguda",
"orphaned_details": "Aquesta aplicació no ha estat mantinguda des de fa temps. Pot ser que funcioni, però no rebrà actualitzacions fins que algú es faci voluntari per ocupar-se'n. No dubteu en contribuir reviure-la!", "orphaned_details": "Aquesta aplicació no ha estat mantinguda des de fa temps. Pot ser que funcioni, però no rebrà actualitzacions fins que algú es faci voluntari per ocupar-se'n. No dubteu en contribuir reviure-la!",
"request_adoption": "en espera d'adopció",
"request_adoption_details": "El desnevolupador actual voldria deixar de mantenir aquesta aplicació. Podeu proposar-vos com a nou desenvolupador!",
"request_help": "ajuda necessària",
"request_help_details": "El desenvolupador actual necessita ajuda per mantenir aquesta aplicació. Podeu contribuir-hi!",
"advanced": "Avançat",
"from_to": "de {0} fins a {1}", "from_to": "de {0} fins a {1}",
"group": "Grup", "group": "Grup",
"group_name": "Nom del grup", "group_name": "Nom del grup",
@ -458,7 +282,6 @@
"everything_good": "Tot està bé!", "everything_good": "Tot està bé!",
"ignore": "Ignorar", "ignore": "Ignorar",
"ignored": "{count} ignorat", "ignored": "{count} ignorat",
"errors": "%s errors",
"last_ran": "Executat per última vegada:", "last_ran": "Executat per última vegada:",
"warnings": "{count} avisos", "warnings": "{count} avisos",
"words": { "words": {
@ -476,7 +299,6 @@
"diagnosis_first_run": "La funció de diagnòstic intentarà identificar problemes habituals de diferents aspectes del servidor per tal d'assegurar que tot funcioni de la millor manera possible. No tingueu por si veieu uns quants errors just després de configurar el servidor: està precisament fet per ajudar a identificar els problemes i oferir una guia de com arreglar-los. El diagnòstic també s'executarà dues vegades al dia i s'enviarà un correu a l'administrador si es troben errors.", "diagnosis_first_run": "La funció de diagnòstic intentarà identificar problemes habituals de diferents aspectes del servidor per tal d'assegurar que tot funcioni de la millor manera possible. No tingueu por si veieu uns quants errors just després de configurar el servidor: està precisament fet per ajudar a identificar els problemes i oferir una guia de com arreglar-los. El diagnòstic també s'executarà dues vegades al dia i s'enviarà un correu a l'administrador si es troben errors.",
"confirm_service_restart": "Esteu segur de voler reiniciar {name}?", "confirm_service_restart": "Esteu segur de voler reiniciar {name}?",
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Vigileu ja que s'ha de permetre els visitants en algunes aplicacions si voleu utilitzar-les amb clients externs. És el cas, per exemple, de Nextcloud si voleu utilitzar el client de sincronització en el telèfon mòbil o en l'ordinador.", "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Vigileu ja que s'ha de permetre els visitants en algunes aplicacions si voleu utilitzar-les amb clients externs. És el cas, per exemple, de Nextcloud si voleu utilitzar el client de sincronització en el telèfon mòbil o en l'ordinador.",
"groups": "Grups",
"restart": "Reiniciar", "restart": "Reiniciar",
"unmaintained_details": "Fa temps que no es manté aquesta aplicació i la persona que la mantenia ja no ho fa o no té temps per fer-ho. Us convidem a mirar el repositori de l'aplicació per oferir la vostra ajuda", "unmaintained_details": "Fa temps que no es manté aquesta aplicació i la persona que la mantenia ja no ho fa o no té temps per fer-ho. Us convidem a mirar el repositori de l'aplicació per oferir la vostra ajuda",
"issues": "{count} problemes", "issues": "{count} problemes",

View file

@ -2,109 +2,51 @@
"action": "Aktion", "action": "Aktion",
"add": "Hinzufügen", "add": "Hinzufügen",
"administration_password": "Verwaltungspasswort", "administration_password": "Verwaltungspasswort",
"allowed_users": "Zugelassene Benutzer",
"api_not_responding": "Die YunoHost-API antwortet nicht. Vielleicht ist 'yunohost-api' ausgefallen oder wurde neu gestartet?", "api_not_responding": "Die YunoHost-API antwortet nicht. Vielleicht ist 'yunohost-api' ausgefallen oder wurde neu gestartet?",
"app_access": "Zugriffsrechte",
"app_access_addall_btn": "Zugriff für alle zulassen",
"app_access_addall_desc": "Alle existierenden Benutzer werden Zugriff auf %s haben.",
"app_access_clearall_btn": "Alle Zugriffsrechte löschen",
"app_access_clearall_desc": "Jeder Benutzer wird Zugriff auf %s haben.",
"app_access_removeall_btn": "Alle Zugriffsrechte entfernen",
"app_access_removeall_desc": "Kein Benutzer wird Zugriff auf %s haben.",
"app_access_title": "%s Zugriffsrechte",
"app_debug_no_logs": "Anwendungslogs stehen nicht zur Verfügung",
"app_debug_tab": "Debugging Informationen anzeigen",
"app_info_access_desc": "Gruppen / Benutzer*innen, die auf diese App zugreifen dürfen:", "app_info_access_desc": "Gruppen / Benutzer*innen, die auf diese App zugreifen dürfen:",
"app_info_debug_desc": "Debugging Informationen für diese Applikation anzeigen.",
"app_info_default_desc": "Hauptdomain auf diese App ({domain}) weiterleiten.", "app_info_default_desc": "Hauptdomain auf diese App ({domain}) weiterleiten.",
"app_info_uninstall_desc": "Diese App löschen.", "app_info_uninstall_desc": "Diese App löschen.",
"app_install_cancel": "Installation abgebrochen.",
"app_install_custom_no_manifest": "Keine manifest.json Datei", "app_install_custom_no_manifest": "Keine manifest.json Datei",
"app_list": "Appliste",
"app_make_default": "Als Standard setzen", "app_make_default": "Als Standard setzen",
"application": "Applikation",
"applications": "Applikationen", "applications": "Applikationen",
"archive_empty": "Leeres Archiv", "archive_empty": "Leeres Archiv",
"available": "Verfügbar",
"available_apps": "Verfügbare Apps",
"backup": "Datensicherung", "backup": "Datensicherung",
"backup_action": "Datensicherung", "backup_action": "Datensicherung",
"backup_archive_copy": "Dieses Archiv auf einen anderen Speicher kopieren",
"backup_archive_delete": "Archiv löschen",
"backup_archive_download": "Dieses Archiv herunterladen",
"backup_content": "Inhalt der Datensicherung", "backup_content": "Inhalt der Datensicherung",
"backup_create": "Sicherung erstellen", "backup_create": "Sicherung erstellen",
"backup_encryption_warning": "Dieses Passwort nicht vergessen, es wird benötigt, um das Archiv wiederherzustellen",
"backup_new": "Neue Sicherung", "backup_new": "Neue Sicherung",
"backup_optional_encryption": "Optionale Verschlüsselung",
"backup_optional_password": "Optionales Passwort",
"backup_type": "Typ",
"backup_warning_desc": "Du solltest deine Daten vorläufig selbst sichern.",
"backup_warning_title": "Das Systemsicherung ist noch nicht implementiert.",
"backups_no": "Keine Datensicherung", "backups_no": "Keine Datensicherung",
"begin": "Anfangen", "begin": "Anfangen",
"bit_rate": "Bitrate",
"both": "Beide", "both": "Beide",
"cancel": "Abbrechen",
"check": "Prüfen", "check": "Prüfen",
"check_mx": "MX Eintrag",
"check_stmp": "Zugriff auf Port 25",
"close": "Schließen", "close": "Schließen",
"confirm_access_add": "Zugriffsrechte auf %s allen Benutzer gewähren?",
"confirm_access_clear": "Wirklich alle Zugriffsrechte zu %s löschen?",
"confirm_access_remove_all": "Wirklich alle Berechtigung für %s entfernen?",
"confirm_access_remove_user": "Möchtest du wirklich die Zugriffsrechte auf %s für %s löschen?",
"confirm_app_default": "Möchtest du diese App als Standard einstellen?", "confirm_app_default": "Möchtest du diese App als Standard einstellen?",
"confirm_change_maindomain": "Möchtest du wirklich die Hauptdomain ändern?", "confirm_change_maindomain": "Möchtest du wirklich die Hauptdomain ändern?",
"confirm_delete": "Möchtest du wirklich {name} löschen?", "confirm_delete": "Möchtest du wirklich {name} löschen?",
"confirm_firewall": "Willst du wirklich diesen Port %s? (Port: %s, Protokoll: %s, Verbindung: %s)",
"confirm_install_custom_app": "WARNUNG! Die Installation von Drittanbieter Apps könnte die Sicherheit und Integrität deines Systems gefährden. Du solltest sie nicht installieren außer du weißt was du tust. Willst du das Risiko eingehen?", "confirm_install_custom_app": "WARNUNG! Die Installation von Drittanbieter Apps könnte die Sicherheit und Integrität deines Systems gefährden. Du solltest sie nicht installieren außer du weißt was du tust. Willst du das Risiko eingehen?",
"confirm_install_domain_root": "Du wirst keine weiteren Apps auf {domain} installieren können. Dennoch fortfahren?", "confirm_install_domain_root": "Du wirst keine weiteren Apps auf {domain} installieren können. Dennoch fortfahren?",
"confirm_postinstall": "Du bist dabei, den Konfigurationsprozess für die Domain {domain} starten. Dies wird ein paar Minuten dauern, *die Ausführung nicht unterbrechen*.", "confirm_postinstall": "Du bist dabei, den Konfigurationsprozess für die Domain {domain} starten. Dies wird ein paar Minuten dauern, *die Ausführung nicht unterbrechen*.",
"confirm_restore": "Möchtest du wirklich {name} wiederherstellen?", "confirm_restore": "Möchtest du wirklich {name} wiederherstellen?",
"confirm_service_action": "Befehl %s für Dienst %s ausführen?",
"confirm_uninstall": "Möchtest du wirklich {name} deinstallieren?", "confirm_uninstall": "Möchtest du wirklich {name} deinstallieren?",
"confirm_update_type": "Möchtest du wirklich alle %s aktualisieren?",
"confirm_upnp_action": "Möchtest du wirklich UPnP %s?",
"connection": "Verbindung", "connection": "Verbindung",
"copy": "Kopieren",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "CPU Auslastung",
"created_at": "Erstellt am", "created_at": "Erstellt am",
"cumulative_usage": "Gesamtverbrauch",
"custom_app_install": "Benutzerdefinierte App installieren", "custom_app_install": "Benutzerdefinierte App installieren",
"custom_app_url_only_github": "Derzeit nur von GitHub aus möglich", "custom_app_url_only_github": "Derzeit nur von GitHub aus möglich",
"delete": "Löschen", "delete": "Löschen",
"description": "Beschreibung", "description": "Beschreibung",
"disable": "Deaktivieren", "disable": "Deaktivieren",
"disabled": "Deaktiviert",
"disk": "Festplatte",
"domain": "Domain",
"domain_add": "Domain hinzufügen", "domain_add": "Domain hinzufügen",
"domain_add_dns_doc": "... und ich habe <a href='//yunohost.org/dns'>meine DNS Einstellung richtig hinterlegt</a>.", "domain_add_dns_doc": "... und ich habe <a href='//yunohost.org/dns'>meine DNS Einstellung richtig hinterlegt</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... und ich möchte einen Dienst für dynamisches DNS nutzen.", "domain_add_dyndns_doc": "... und ich möchte einen Dienst für dynamisches DNS nutzen.",
"domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domain…", "domain_add_panel_with_domain": "Ich habe schon eine Domain…",
"domain_add_panel_without_domain": "Ich habe keine Domain…", "domain_add_panel_without_domain": "Ich habe keine Domain…",
"domain_default": "Standarddomain",
"domain_default_desc": "Die Standarddomain ist die Domain, an der sich die Benutzer anmelden.", "domain_default_desc": "Die Standarddomain ist die Domain, an der sich die Benutzer anmelden.",
"domain_list": "Domainliste",
"domain_name": "Domainname", "domain_name": "Domainname",
"domain_select": "Domain auswählen",
"domains": "Domänen", "domains": "Domänen",
"download": "Herunterladen", "download": "Herunterladen",
"enable": "Aktivieren", "enable": "Aktivieren",
"enabled": "Aktiviert",
"error_modify_something": "Du solltest etwas verändern", "error_modify_something": "Du solltest etwas verändern",
"error_occured": "Es gab einen Fehler, bitte erneut versuchen",
"error_retrieve_feed": "Konnte den Feed nicht abrufen: %s. Du hast eventuell ein Plugin, das deinen Browser davon abhält die Abfrage auszuführen (oder die Website ist offline).",
"error_select_domain": "Bitte Domain eingeben",
"error_server": "Serverfehler",
"everyone_has_access": "Jeder hat Zugriff.",
"filesystem": "Dateisystem",
"firewall": "Firewall", "firewall": "Firewall",
"free": "Frei",
"fs_type": "Dateisystem",
"gateway": "Netzwerk Gateway: ",
"home": "Home", "home": "Home",
"hook_adminjs_group_configuration": "Systemkonfigurationen", "hook_adminjs_group_configuration": "Systemkonfigurationen",
"hook_conf_cron": "Automatisierte Aufgaben", "hook_conf_cron": "Automatisierte Aufgaben",
@ -120,141 +62,70 @@
"hook_data_home_desc": "Die Daten des Benutzers werden gespeichert unter /home/USER", "hook_data_home_desc": "Die Daten des Benutzers werden gespeichert unter /home/USER",
"hook_data_mail": "E-Mail", "hook_data_mail": "E-Mail",
"hook_data_mail_desc": "Roth-E-Mails auf dem Server gespeichert", "hook_data_mail_desc": "Roth-E-Mails auf dem Server gespeichert",
"hostname": "Hostname",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inaktiv",
"infos": "Informationen", "infos": "Informationen",
"install": "Installieren", "install": "Installieren",
"install_name": "{id} installieren", "install_name": "{id} installieren",
"install_time": "Installiert am", "install_time": "Installiert am",
"installation_complete": "Installation vollständig", "installation_complete": "Installation vollständig",
"installed": "Installiert", "installed": "Installiert",
"installed_apps": "installierte Apps",
"installing": "Installation läuft",
"interface": "Schnittstelle",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Label", "label": "Label",
"label_for_manifestname": "Label für {name}", "label_for_manifestname": "Label für {name}",
"loading": "Wird geladen …",
"local_archives": "Lokale Archive", "local_archives": "Lokale Archive",
"local_ip": "Lokale IP",
"log": "Log",
"logged_in": "Angemeldet",
"logged_out": "Abgemeldet",
"login": "Anmelden", "login": "Anmelden",
"logout": "Abmelden", "logout": "Abmelden",
"mailbox_quota_description": "Zum Beispiel, eine CD verfügt über 700M, eine über 4700M.", "mailbox_quota_description": "Zum Beispiel, eine CD verfügt über 700M, eine über 4700M.",
"manage_apps": "Apps verwalten", "manage_apps": "Apps verwalten",
"manage_domains": "Domains verwalten", "manage_domains": "Domains verwalten",
"manage_users": "Benutzer*innen verwalten", "manage_users": "Benutzer*innen verwalten",
"memory": "Arbeitsspeicher",
"menu": "Menü",
"mode": "Modus",
"monitoring": "Überwachung",
"monitoring_check_glances": "Überprüfe <a href='#/services/glances'>Glances</a> Dienststatus.",
"monitoring_disabled": "Monitoring ist deaktiviert.",
"mount_point": "Einhängepunkt",
"multi_instance": "Mehrere Instanzen", "multi_instance": "Mehrere Instanzen",
"myserver": "meinserver", "myserver": "meinserver",
"myserver_org": "meinserver.org",
"network": "Netzwerk",
"next": "Weiter", "next": "Weiter",
"no": "Nein", "no": "Nein",
"no_allowed_users": "Keine berechtigten Benutzer.",
"no_installed_apps": "Keine installierten Apps.", "no_installed_apps": "Keine installierten Apps.",
"no_log": "Kein Log.",
"no_user_to_add": "Es gibt keine weiteren Benutzer, die hinzugefügt werden könnten.",
"non_compatible_api": "API nicht kompatibel",
"open": "Öffnen", "open": "Öffnen",
"operations": "Handlungen", "operations": "Handlungen",
"os": "Betriebssystem",
"password": "Passwort", "password": "Passwort",
"password_confirmation": "Passwortbestätigung", "password_confirmation": "Passwortbestätigung",
"password_description": "Das Passwort muss mindestens %s Zeichen enthalten.",
"password_empty": "Das Passwortfeld ist leer",
"password_new": "Neues Passwort",
"passwords_dont_match": "Passwörter stimmen nicht überein",
"passwords_too_short": "Passwort zu kurz",
"path": "Pfad", "path": "Pfad",
"port": "Port", "port": "Port",
"ports": "Ports", "ports": "Ports",
"postinstall": "Einrichtung",
"postinstall_domain": "Dies ist die primäre Domain für deinen YunoHost Server und auch die Domain, an der sich die Benutzer*innen anmelden werden. Sie wird für alle Benutzer*innen sichtbar sein, daher wähle die primäre Domain sorgfältig aus.", "postinstall_domain": "Dies ist die primäre Domain für deinen YunoHost Server und auch die Domain, an der sich die Benutzer*innen anmelden werden. Sie wird für alle Benutzer*innen sichtbar sein, daher wähle die primäre Domain sorgfältig aus.",
"postinstall_intro_1": "Gratuliere! YunoHost wurde erfolgreich installiert.", "postinstall_intro_1": "Gratuliere! YunoHost wurde erfolgreich installiert.",
"postinstall_intro_2": "Zwei weitere Einstellungen sind notwendig, um den Dienst auf deinem Server zu aktivieren.", "postinstall_intro_2": "Zwei weitere Einstellungen sind notwendig, um den Dienst auf deinem Server zu aktivieren.",
"postinstall_intro_3": "Du kannst mehr Informationen in der <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>Dokumentation</a> finden", "postinstall_intro_3": "Du kannst mehr Informationen in der <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>Dokumentation</a> finden",
"postinstall_password": "Dieses Passwort wird zur Verwaltung deines Servers benötigt. Wähle es mit Bedacht.", "postinstall_password": "Dieses Passwort wird zur Verwaltung deines Servers benötigt. Wähle es mit Bedacht.",
"previous": "Zurück", "previous": "Zurück",
"process": "Prozess",
"protocol": "Protokoll", "protocol": "Protokoll",
"public_ip": "Öffentliche IP: ",
"ram": "Arbeitsspeicher",
"read": "Lesen",
"read_more": "Weiterlesen",
"reception": "Empfang",
"refresh_app_list": "Liste aktualisieren",
"remove_access": "Zugriffsrechte löschen",
"restore": "Wiederherstellen", "restore": "Wiederherstellen",
"running": "Im Betrieb", "running": "Im Betrieb",
"save": "Speichern", "save": "Speichern",
"select_user": "Benutzer auswählen",
"service_log": "%s Log",
"service_start_on_boot": "Beim Hochfahren starten", "service_start_on_boot": "Beim Hochfahren starten",
"service_status": "Status: ",
"services": "Dienste", "services": "Dienste",
"services_list": "Dienstübersicht",
"set_default": "Als Standard festlegen", "set_default": "Als Standard festlegen",
"size": "Größe", "size": "Größe",
"sleeping": "Stand-by-Modus",
"start": "Start", "start": "Start",
"status": "Status", "status": "Status",
"stop": "Anhalten", "stop": "Anhalten",
"storage_create": "Entfernten Speicher hinzufügen",
"storages_new": "Neuer entfernter Speicher",
"storages_no": "Keine Speicher.",
"swap": "Auslagerungsspeicher",
"system": "System", "system": "System",
"system_apps": "Apps",
"system_apps_nothing": "Alle Applikationen sind auf dem neuesten Stand!", "system_apps_nothing": "Alle Applikationen sind auf dem neuesten Stand!",
"system_delayed_upgrade": "Zurückgestellte Aktualisierung",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> wird automatisch innerhalb der nächsten Stunde aktualisiert.",
"system_packages": "Systempakete",
"system_packages_nothing": "Alle Systempakete sind auf dem neuesten Stand!", "system_packages_nothing": "Alle Systempakete sind auf dem neuesten Stand!",
"system_update": "System aktualisieren", "system_update": "System aktualisieren",
"system_upgrade": "Systemaktualisierung",
"system_upgrade_btn": "Aktualisieren", "system_upgrade_btn": "Aktualisieren",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Zeit seit letzter Aktualisierung: ",
"tools": "Werkzeuge", "tools": "Werkzeuge",
"tools_adminpw": "Administratorenpasswort ändern", "tools_adminpw": "Administratorenpasswort ändern",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Neues Passwort bestätigen",
"tools_adminpw_current": "Derzeitiges Passwort", "tools_adminpw_current": "Derzeitiges Passwort",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Derzeitiges Passwort eingeben", "tools_adminpw_current_placeholder": "Derzeitiges Passwort eingeben",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Neues Passwort eingeben",
"tools_download_ca": "SSL Zertifizierungsstelle (CA) herunterladen",
"tools_download_ca_desc": "Hier klicken, um deine SSL Zertifizierungstelle (CA) herunterzuladen",
"tools_security_feed": "Sicherheitsbenachrichtigungen",
"tools_security_feed_no_items": "Keine Sicherheitsbenachrichtigungen",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Sicherheitsbenachrichtigungen mittels RSS abonnieren",
"tools_security_feed_view_items": "Alle Sicherheitsbenachrichtigungen anzeigen",
"total": "Gesamt",
"transmission": "Übertragung",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Unauthorisiert", "unauthorized": "Unauthorisiert",
"uninstall": "Deinstallieren", "uninstall": "Deinstallieren",
"unknown_action": "Unbekannte Aktion: %s",
"unknown_argument": "Unbekanntes Argument: %s",
"upload": "Hochladen",
"upload_archive": "Archiv hochladen",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP ist deaktiviert.", "upnp_disabled": "UPnP ist deaktiviert.",
"upnp_enabled": "UPnP ist aktiviert.", "upnp_enabled": "UPnP ist aktiviert.",
"uptime": "Laufzeit",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Auslastung",
"used": "Benutzt",
"user_email": "E-Mail", "user_email": "E-Mail",
"user_emailaliases": "E-Mail Aliase", "user_emailaliases": "E-Mail Aliase",
"user_emailforward": "E-Mail Weiterleitung", "user_emailforward": "E-Mail Weiterleitung",
@ -262,30 +133,17 @@
"user_interface_link": "Benutzer*innenoberfläche", "user_interface_link": "Benutzer*innenoberfläche",
"user_mailbox_quota": "Mailbox Kontingent", "user_mailbox_quota": "Mailbox Kontingent",
"user_new_forward": "weiterleitung@externedomain.org", "user_new_forward": "weiterleitung@externedomain.org",
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
"user_username": "Benutzer*innenname", "user_username": "Benutzer*innenname",
"user_username_edit": "Account von {name} bearbeiten", "user_username_edit": "Account von {name} bearbeiten",
"users": "Benutzer*in", "users": "Benutzer*in",
"users_list": "Benutzerliste",
"users_new": "Neue_r Benutzer*in", "users_new": "Neue_r Benutzer*in",
"users_no": "Keine Benutzer*in.", "users_no": "Keine Benutzer*in.",
"versions": "Versionen",
"view_user_profile": "Das Profil von %s ansehen",
"warning_first_user": "Bitte zuerst einen <a href='#/users/create' class='alert-link'>Benutzer*in anlegen</a>.",
"write": "Schreiben",
"wrong_password": "Falsches Passwort", "wrong_password": "Falsches Passwort",
"yes": "Ja", "yes": "Ja",
"app_state_validated": "Bestätigt",
"app_state_inprogress": "funktioniert noch nicht", "app_state_inprogress": "funktioniert noch nicht",
"app_state": "Applikationsstatus: ",
"app_repository": "Applikationsherkunft ",
"app_state_notworking": "nicht funktionierend", "app_state_notworking": "nicht funktionierend",
"app_state_working": "funktioniert", "app_state_working": "funktioniert",
"backup_experimental_warning": "Bitte beachte, dass das Backup-Feature noch experimentell ist und daher noch instabil sein könnte.",
"diagnosis": "Diagnose", "diagnosis": "Diagnose",
"diagnosis_hide_private": "Zeige der Diagnose ohne persönliche Daten an",
"diagnosis_view_private": "Zeige der Diagnose mit persönlichen Daten an",
"diagnosis_with_private": "Diagnose mit persönlichen Daten",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain_default_longdesc": "Das ist Ihre Standard-Domain.", "domain_default_longdesc": "Das ist Ihre Standard-Domain.",
"domain_delete_longdesc": "Domain löschen", "domain_delete_longdesc": "Domain löschen",
@ -306,7 +164,6 @@
"certificate_alert_great": "Großartig ! Du verwendest ein gültiges Let's Encrypt Zertifikat !", "certificate_alert_great": "Großartig ! Du verwendest ein gültiges Let's Encrypt Zertifikat !",
"certificate_alert_unknown": "Status unbekannt", "certificate_alert_unknown": "Status unbekannt",
"certificate_manage": "SSL-Zertifikat verwalten", "certificate_manage": "SSL-Zertifikat verwalten",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "Die 'letsencrypt' Anwendung ist momentan installiert und verursacht einen Konflikt mit diesem Feature. Bitte deinstalliere die Anwendung zuerst, um die neue Zertifikatsverwaltungskonsole nutzen zu können.",
"ssl_certificate": "SSL-Zertifikat", "ssl_certificate": "SSL-Zertifikat",
"confirm_cert_install_LE": "Willst du das Let's Encrypt Zertifikat für diese Domain installieren ?", "confirm_cert_install_LE": "Willst du das Let's Encrypt Zertifikat für diese Domain installieren ?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "Bist du sicher, dass du das selbstsignierte Zertifikat für diese Domain erneuern willst ?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "Bist du sicher, dass du das selbstsignierte Zertifikat für diese Domain erneuern willst ?",
@ -327,15 +184,11 @@
"confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Bist du sicher, dass du dieser Domain erneut ein selbstsigniertes Zertifikat zuweisen willst ?", "confirm_cert_revert_to_selfsigned": "Bist du sicher, dass du dieser Domain erneut ein selbstsigniertes Zertifikat zuweisen willst ?",
"confirm_service_start": "Möchtest du wirklich {name} starten?", "confirm_service_start": "Möchtest du wirklich {name} starten?",
"confirm_service_stop": "Möchtest du wirklich {name} anhalten?", "confirm_service_stop": "Möchtest du wirklich {name} anhalten?",
"confirm_service_enable": "Möchtest du wirklich %s aktivieren?",
"confirm_service_disable": "Möchtest du wirklich %s deaktivieren?",
"confirm_update_apps": "Möchtest du wirklich alle Anwendungen aktualisieren?", "confirm_update_apps": "Möchtest du wirklich alle Anwendungen aktualisieren?",
"confirm_update_packages": "Möchtest du wirklich alle Pakete aktualisieren?",
"confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?", "confirm_upnp_enable": "Möchtest du wirklich UPnP aktivieren?",
"confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?", "confirm_upnp_disable": "Möchtest du wirklich UPnP deaktivieren?",
"confirm_firewall_open": "Möchtest du wirklich Port {port}1 öffnen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)", "confirm_firewall_open": "Möchtest du wirklich Port {port}1 öffnen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
"confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port {port}1 schließen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)", "confirm_firewall_close": "Möchtest du wirklich Port {port}1 schließen? (Protokoll: {protocol}2, Verbindung: {connection}3)",
"remove": "Entfernen",
"confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich {app} aktualisieren?", "confirm_update_specific_app": "Möchtest du wirklich {app} aktualisieren?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?", "confirm_reboot_action_reboot": "Möchtest du wirklich den Server neustarten?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Möchtest du wirklich den Server herunterfahren?",
@ -352,35 +205,16 @@
"tools_shutdown_done": "Fahre herunter...", "tools_shutdown_done": "Fahre herunter...",
"tools_shuttingdown": "Dein Server wird heruntergefahren. Solange dein Server ausgeschaltet ist, kannst du die Verwaltungsoberfläche nicht benutzen.", "tools_shuttingdown": "Dein Server wird heruntergefahren. Solange dein Server ausgeschaltet ist, kannst du die Verwaltungsoberfläche nicht benutzen.",
"tools_shutdown_reboot": "Herunterfahren/Neustarten", "tools_shutdown_reboot": "Herunterfahren/Neustarten",
"appslists": "Applikationslisten",
"appslists_no_lists": "Keine Applikationslisten",
"appslists_custom": "Eigene Applikationslisten",
"appslists_manage": "Verwalte Applikationslisten",
"appslists_confirm_remove": "Möchtest du wirklich diese Applikationsliste entfernen?",
"appslists_info_refresh_desc": "Aktualisiere die Paketinformationen für diese Liste.",
"appslists_info_remove_desc": "Applikationen aus dieser Liste werden nicht mehr verfügbar sein.",
"appslists_last_update": "Letzte Aktualisierung",
"appslists_unknown_list": "Die Liste %s ist unbekannt",
"appslists_community_list": "Applikationsliste der Community",
"name": "Name",
"install_community_appslists_warning": "Nimm zur Kenntnis, dass diese Applikationen <strong>nicht</strong> offiziell sind und nicht von YunoHost gepflegt werden.<br /> Diese Applikationen sind auf eigenes Risiko zu installieren und können dein System demolieren.",
"app_change_label": "Label ändern",
"app_state_working_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als 'funktionierend'. Das heißt sie sollte funktionieren (vgl. App Level) aber ist nicht zwangsläufig begutachtet, sie kann Probleme enthalten oder ist nicht vollkommen integriert in YunoHost.", "app_state_working_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als 'funktionierend'. Das heißt sie sollte funktionieren (vgl. App Level) aber ist nicht zwangsläufig begutachtet, sie kann Probleme enthalten oder ist nicht vollkommen integriert in YunoHost.",
"app_state_highquality": "hohe Qualität", "app_state_highquality": "hohe Qualität",
"app_state_notworking_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als 'nicht funktionierend'. SIE WIRD IHR SYSTEM ZERSTÖREN!", "app_state_notworking_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als 'nicht funktionierend'. SIE WIRD IHR SYSTEM ZERSTÖREN!",
"app_state_inprogress_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als nicht bereit für den produktiven Einsatz. SEIEN SIE VORSICHTIG!", "app_state_inprogress_explanation": "Der/die Verwalter*in dieser App deklariert sie als nicht bereit für den produktiven Einsatz. SEIEN SIE VORSICHTIG!",
"app_no_actions": "Diese Anwendung hat keine Aktionen", "app_no_actions": "Diese Anwendung hat keine Aktionen",
"app_level": "App Level",
"app_info_changelabel_desc": "Änder App Bezeichnung im Portal.",
"app_change_url": "URL ändern",
"all_apps": "Alle Apps", "all_apps": "Alle Apps",
"advanced": "Weiterführend",
"active": "Aktiv",
"app_info_changeurl_desc": "Ändern Sie die Zugriffs URL dieser Anwendung (Domain und/oder Pfad).", "app_info_changeurl_desc": "Ändern Sie die Zugriffs URL dieser Anwendung (Domain und/oder Pfad).",
"app_state_highquality_explanation": "Diese App ist gut in YunoHost integriert. Sie wurde (und wird!) vom YunoHost-App-Team begutachtet. Es kann erwartet werden, dass sie sicher ist und langfristig gewartet wird.", "app_state_highquality_explanation": "Diese App ist gut in YunoHost integriert. Sie wurde (und wird!) vom YunoHost-App-Team begutachtet. Es kann erwartet werden, dass sie sicher ist und langfristig gewartet wird.",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Dieses Feature wurde noch nicht in der App implementiert", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Dieses Feature wurde noch nicht in der App implementiert",
"confirm_app_change_url": "Sind Sie sicher, dass sie die App-Zugangs-URL ändern möchten?", "confirm_app_change_url": "Sind Sie sicher, dass sie die App-Zugangs-URL ändern möchten?",
"current_maintainer_title": "Aktueller Betreuer dieses Pakets",
"confirm_update_system": "Bist du sicher, dass du alle Systempakete aktualisieren möchtest?", "confirm_update_system": "Bist du sicher, dass du alle Systempakete aktualisieren möchtest?",
"confirm_migrations_skip": "Das Überspringen von Migrationen wird nicht empfohlen. Bist du sicher, dass du das tun willst?", "confirm_migrations_skip": "Das Überspringen von Migrationen wird nicht empfohlen. Bist du sicher, dass du das tun willst?",
"confirm_install_app_inprogress": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?", "confirm_install_app_inprogress": "ACHTUNG! Diese Applikation ist noch experimentell (wenn nicht sogar nicht funktionsfähig) und es ist wahrscheinlich, dass sie Dein System zerstört! Du solltest sie besser NICHT installieren, es sei denn, du weißt, was du tust. Bist du bereit, dieses Risiko einzugehen?",
@ -391,19 +225,11 @@
"error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)", "error_connection_interrupted": "Der Server hat die Verbindung geschlossen, anstatt sie zu beantworten. Wurde nginx oder die yunohost-api aus irgendeinem Grund neu gestartet oder gestoppt? (Fehlercode/Meldung: %s)",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuelle Haupt-Domain", "hook_conf_ynh_currenthost": "Aktuelle Haupt-Domain",
"good_practices_about_user_password": "Du bist nun dabei, ein neues Benutzerpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.", "good_practices_about_user_password": "Du bist nun dabei, ein neues Benutzerpasswort zu definieren. Das Passwort sollte mindestens 8 Zeichen lang sein - es ist jedoch empfehlenswert, ein längeres Passwort (z.B. eine Passphrase) und/oder verschiedene Arten von Zeichen (Groß- und Kleinschreibung, Ziffern und Sonderzeichen) zu verwenden.",
"maintained": "betreut",
"license": "Lizenz", "license": "Lizenz",
"level": "Level",
"internal_exception": "<strong>Yunohost ist auf einen internen Fehler gestoßen:/</strong><br><em>Das tut uns wirklich leid.<br>Du solltest <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">im Forum</a> nach Hilfe fragen oder <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">im Chat</a>, um die Situation zu beheben, oder berichte den Fehler auf <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">dem Bugtracker</a>.</em><br>Die folgenden Informationen können für die Person, die dir hilft, nützlich sein:<h3>Action</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traceback</h3><pre>%s</pre>",
"maintained_details": "Diese App wurde von ihrem/ihrer Betreuer*in in den letzten Monaten betreut.",
"only_highquality_apps": "Nur hochqualitative Apps", "only_highquality_apps": "Nur hochqualitative Apps",
"only_decent_quality_apps": "Nur qualitativ hochwertige Apps", "only_decent_quality_apps": "Nur qualitativ hochwertige Apps",
"orphaned": "Nicht betreut", "orphaned": "Nicht betreut",
"orphaned_details": "Diese App wird nicht mehr gepflegt. Sie kann noch funktionieren, wird aber kein Upgrade mehr erhalten bis jemand Freiwilliges die weitere Pflege übernimmt. Zögere nicht zu kommen und sie wiederzubeleben!", "orphaned_details": "Diese App wird nicht mehr gepflegt. Sie kann noch funktionieren, wird aber kein Upgrade mehr erhalten bis jemand Freiwilliges die weitere Pflege übernimmt. Zögere nicht zu kommen und sie wiederzubeleben!",
"request_adoption": "ausstehende Annahme",
"request_adoption_details": "Der/die aktuelle Betreuer*in möchte die Pflege dieser App einstellen. Zögere nicht, dich selbst als neue_n Betreuer*in vorzuschlagen!",
"request_help": "Hilfe benötigt",
"request_help_details": "Der/die aktuelle Betreuer*in möchte Hilfe bei der Pflege dieser App. Zögere nicht, daran mitzuwirken!",
"logs_system": "Kernel-Logs und andere Ereignisse auf niederer Ebene", "logs_system": "Kernel-Logs und andere Ereignisse auf niederer Ebene",
"select_none": "Wähle keine", "select_none": "Wähle keine",
"skip": "Überspringe", "skip": "Überspringe",
@ -414,25 +240,20 @@
"logs_history": "Historie der Befehlsausführung auf dem System", "logs_history": "Historie der Befehlsausführung auf dem System",
"purge_user_data_warning": "Die Löschung der Benutzer*indaten ist nicht umkehrbar. Sei Dir sicher, was du tust!", "purge_user_data_warning": "Die Löschung der Benutzer*indaten ist nicht umkehrbar. Sei Dir sicher, was du tust!",
"logs_error": "Fehler", "logs_error": "Fehler",
"started_at": "Gestartet um:",
"logs_package": "Historie des Debian-Paket-Managements", "logs_package": "Historie des Debian-Paket-Managements",
"logs_started_at": "Beginn", "logs_started_at": "Beginn",
"only_working_apps": "Nur funktionierende Apps", "only_working_apps": "Nur funktionierende Apps",
"logs_no_logs_registered": "Kein Log registriert für diese Kategorie", "logs_no_logs_registered": "Kein Log registriert für diese Kategorie",
"meltdown": "Du bist anfällig für die kritische Sicherheitslücke <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">Meltdown</a>. Um das zu beheben, musst du <a href=\"#/update\">dein System aktualisieren</a> und es dann <a href=\"#/tools/reboot\">neu starten</a>, um den neuen Linux-Kernel zu laden.",
"purge_user_data_checkbox": "Die Daten von {name} löschen? (Dadurch wird der Inhalt des Nutzer- und des E-Mail-Verzeichnisses gelöscht.)", "purge_user_data_checkbox": "Die Daten von {name} löschen? (Dadurch wird der Inhalt des Nutzer- und des E-Mail-Verzeichnisses gelöscht.)",
"unmaintained": "Unbetreut", "unmaintained": "Unbetreut",
"logs_path": "Pfad", "logs_path": "Pfad",
"logs_service": "Service-Logs", "logs_service": "Service-Logs",
"logs_end_with_error": "Dieses Log endet mit dem Fehler:",
"migrations_no_done": "Keine vorherigen Migrationen", "migrations_no_done": "Keine vorherigen Migrationen",
"logs_access": "Liste der Zugriffe und Sperrungen", "logs_access": "Liste der Zugriffe und Sperrungen",
"migrations_no_pending": "Keine ausstehenden Migrationen", "migrations_no_pending": "Keine ausstehenden Migrationen",
"logs_context": "Kontext", "logs_context": "Kontext",
"migrations": "Migrationen", "migrations": "Migrationen",
"service_description": "Beschreibung:",
"logs": "Logs", "logs": "Logs",
"path_url": "Pfad",
"run": "Starten", "run": "Starten",
"version": "Version", "version": "Version",
"logs_app": "Apps-Logs", "logs_app": "Apps-Logs",
@ -448,7 +269,6 @@
}, },
"group": "Gruppe", "group": "Gruppe",
"details": "Details", "details": "Details",
"errors": "%s Fehler",
"everything_good": "Alles gut!", "everything_good": "Alles gut!",
"ignore": "Ignorieren", "ignore": "Ignorieren",
"configuration": "Konfiguration", "configuration": "Konfiguration",
@ -480,7 +300,6 @@
"diagnosis_first_run": "Die Diagnosefunktion versucht, häufige Probleme in den verschiedenen Bereichen Ihres Servers zu identifizieren, um sicherzustellen, dass alles reibungslos läuft. Bitte geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie direkt nach dem Einrichten Ihres Servers einen Haufen Fehler sehen: es soll Ihnen genau dabei helfen, Probleme zu identifizieren und Sie zur Behebung dieser Probleme anleiten. Die Diagnose läuft auch automatisch zweimal täglich, und wenn Probleme gefunden werden, wird eine E-Mail an den Administrator geschickt.", "diagnosis_first_run": "Die Diagnosefunktion versucht, häufige Probleme in den verschiedenen Bereichen Ihres Servers zu identifizieren, um sicherzustellen, dass alles reibungslos läuft. Bitte geraten Sie nicht in Panik, wenn Sie direkt nach dem Einrichten Ihres Servers einen Haufen Fehler sehen: es soll Ihnen genau dabei helfen, Probleme zu identifizieren und Sie zur Behebung dieser Probleme anleiten. Die Diagnose läuft auch automatisch zweimal täglich, und wenn Probleme gefunden werden, wird eine E-Mail an den Administrator geschickt.",
"unmaintained_details": "Diese Anwendung wurde seit einiger Zeit nicht gewartet und der frühere Wart hat die Anwendung aufgegeben oder hat keine Zeit mehr für die Wartung. Du bist herzlich eingeladen dir die Quellen und Unterlagen anzusehen und Hilfe zu leisten", "unmaintained_details": "Diese Anwendung wurde seit einiger Zeit nicht gewartet und der frühere Wart hat die Anwendung aufgegeben oder hat keine Zeit mehr für die Wartung. Du bist herzlich eingeladen dir die Quellen und Unterlagen anzusehen und Hilfe zu leisten",
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für externe Besucher*innen freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.", "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Sei vorsichtig und beachte, dass du manche Anwendungen für externe Besucher*innen freigeben musst, falls du beabsichtigst, diese mit externen Clients aufzurufen. Zum Beispiel trifft das auf Nextcloud zu, wenn du eine Synchronisation auf dem Smartphone oder Desktop PC haben möchtest.",
"groups": "Gruppen",
"issues": "{count} Probleme", "issues": "{count} Probleme",
"restart": "Neustart", "restart": "Neustart",
"operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.", "operation_failed_explanation": "Die Operation ist fehlgeschlagen! Das tut uns leid :( Sie können Sich <a href='https://yunohost.org/help'>hier Hilfe holen</a>. Bitte stellen Sie *die ganzen Logs* der Operation bereit, damit Ihnen besser geholfen werden kann. Dies tun Sie, indem Sie auf den grünen 'mit Yunopaste teilen' Knopf drücken. Wenn Sie die Logs teilen, wird Yunohost automatisch versuchen Ihre privaten Daten wie Domainnamen und IP's zu anonymisieren.",

View file

@ -5,56 +5,34 @@
"delete": "Διαγραφή", "delete": "Διαγραφή",
"description": "Περιγραφή", "description": "Περιγραφή",
"disable": "Απενεργοποίηση", "disable": "Απενεργοποίηση",
"domain": "Tομέας",
"domain_name": "Όνομα τομέα", "domain_name": "Όνομα τομέα",
"domains": "Τομείς", "domains": "Τομείς",
"enable": "Ενεργοποίηση", "enable": "Ενεργοποίηση",
"error_modify_something": "Θα πρέπει να τροποποιήσετε κάτι", "error_modify_something": "Θα πρέπει να τροποποιήσετε κάτι",
"error_occured": "Παρουσιάστηκε σφάλμα, δοκιμάστε ξανά",
"error_select_domain": "Θα πρέπει να αναφέρετε έναν τομέα",
"error_server": "Σφάλμα διακομιστή",
"id": "ID", "id": "ID",
"infos": "Πληροφορίες", "infos": "Πληροφορίες",
"installation_complete": "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε", "installation_complete": "Η εγκατάσταση ολοκληρώθηκε",
"installing": "Εγκατάσταση",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"loading": "Φόρτωση …",
"log": "Καταγραφή",
"logged_in": "Έχετε συνδεθεί",
"logged_out": "Αποσυνδέθηκα",
"login": "Σύνδεση", "login": "Σύνδεση",
"logout": "Αποσύνδεση", "logout": "Αποσύνδεση",
"menu": "Μενού",
"mode": "Λειτουργία",
"myserver": "myserver", "myserver": "myserver",
"myserver_org": "myserver.org",
"non_compatible_api": "Μη συμβατό API",
"operations": "Δραστηριότητες", "operations": "Δραστηριότητες",
"password": "Κωδικός πρόσβασης", "password": "Κωδικός πρόσβασης",
"password_confirmation": "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης", "password_confirmation": "Επιβεβαίωση κωδικού πρόσβασης",
"password_description": "Ο κωδικός πρόσβασης πρέπει να είναι τουλάχιστον 4 χαρακτήρες.",
"password_empty": "Το πεδίο του κωδικού πρόσβασης είναι άδειο",
"password_new": "Νέος κωδικός πρόσβασης",
"passwords_dont_match": "Οι κωδικοί πρόσβασης δεν ταιριάζουν",
"passwords_too_short": "Ο κωδικός πρόσβασης είναι πολύ μικρός",
"ram": "RAM",
"save": "Αποθήκευση", "save": "Αποθήκευση",
"set_default": "Ορισμός προεπιλογής", "set_default": "Ορισμός προεπιλογής",
"start": "Εκκίνηση", "start": "Εκκίνηση",
"status": "Κατάσταση", "status": "Κατάσταση",
"stop": "Διακοπή", "stop": "Διακοπή",
"swap": "Swap",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Unauthorized", "unauthorized": "Unauthorized",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"url": "Διεύθυνση URL", "url": "Διεύθυνση URL",
"warning_first_user": "Πιθανώς χρειάζεστε να <a href='#/users/create' class='alert-link'> δημιουργήσετε ένα χρήστη </a> πρώτα.",
"words": { "words": {
"default": "Προεπιλογή" "default": "Προεπιλογή"
}, },
"wrong_password": "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης", "wrong_password": "Λανθασμένος κωδικός πρόσβασης",
"cancel": "Ματαίωση",
"ok": "Εντάξει" "ok": "Εντάξει"
} }

View file

@ -2,7 +2,6 @@
"password": "Pasvorto", "password": "Pasvorto",
"login": "Ensaluti", "login": "Ensaluti",
"logout": "Elsaluti", "logout": "Elsaluti",
"cancel": "Nuligi",
"error_connection_interrupted": "La servilo fermis la konekton anstataŭ respondi al ĝi. Ĉu nginx aŭ la yunohost-api estis restartigitaj aŭ haltigitaj pro iu kialo? (Erara kodo/mesaĝo: %s)", "error_connection_interrupted": "La servilo fermis la konekton anstataŭ respondi al ĝi. Ĉu nginx aŭ la yunohost-api estis restartigitaj aŭ haltigitaj pro iu kialo? (Erara kodo/mesaĝo: %s)",
"license": "Permesilo", "license": "Permesilo",
"app_state_inprogress_explanation": "Ĉi tiu subtenanto de ĉi tiu app deklaris, ke ĉi tiu aplikaĵo ankoraŭ ne estas preta por produktado. ESPERANTU!", "app_state_inprogress_explanation": "Ĉi tiu subtenanto de ĉi tiu app deklaris, ke ĉi tiu aplikaĵo ankoraŭ ne estas preta por produktado. ESPERANTU!",
@ -10,96 +9,57 @@
"app_state_highquality": "alta kvalito", "app_state_highquality": "alta kvalito",
"app_state_highquality_explanation": "Ĉi tiu app estas bone integrita kun YunoHost. Ĝi estis (kaj estas!) Reviziita de la teamo de YunoHost. Ĝi povas atendi esti sekura kaj konservi longtempe.", "app_state_highquality_explanation": "Ĉi tiu app estas bone integrita kun YunoHost. Ĝi estis (kaj estas!) Reviziita de la teamo de YunoHost. Ĝi povas atendi esti sekura kaj konservi longtempe.",
"app_state_working_explanation": "La prizorganto de ĉi tiu app deklaris ĝin \"laboranta\". Ĝi signifas, ke ĝi devas esti funkcia (c.f. aplika nivelo) sed ne nepre estas reviziita de pereloj, tamen ĝi eble enhavas problemojn aŭ ne plene integriĝas kun YunoHost.", "app_state_working_explanation": "La prizorganto de ĉi tiu app deklaris ĝin \"laboranta\". Ĝi signifas, ke ĝi devas esti funkcia (c.f. aplika nivelo) sed ne nepre estas reviziita de pereloj, tamen ĝi eble enhavas problemojn aŭ ne plene integriĝas kun YunoHost.",
"maintained": "konservita",
"app_access_clearall_btn": "Forigi ĉiun aliron",
"good_practices_about_user_password": "Vi nun estas por difini novan uzantan pasvorton. La pasvorto devas esti almenaŭ 8 signoj - kvankam estas bone praktiki uzi pli longan pasvorton (t.e. pasfrazon) kaj / aŭ uzi diversajn specojn de signoj (majuskloj, minuskloj, ciferoj kaj specialaj signoj).", "good_practices_about_user_password": "Vi nun estas por difini novan uzantan pasvorton. La pasvorto devas esti almenaŭ 8 signoj - kvankam estas bone praktiki uzi pli longan pasvorton (t.e. pasfrazon) kaj / aŭ uzi diversajn specojn de signoj (majuskloj, minuskloj, ciferoj kaj specialaj signoj).",
"advanced": "Altnivela",
"from_to": "de {0} al {1}", "from_to": "de {0} al {1}",
"allowed_users": "Permesitaj uzantoj",
"hook_data_home": "Uzantaj datumoj", "hook_data_home": "Uzantaj datumoj",
"app_info_uninstall_desc": "Forigu ĉi tiun aplikon.", "app_info_uninstall_desc": "Forigu ĉi tiun aplikon.",
"logged_out": "Ensalutinta",
"app_repository": "Apliko-origino: ",
"app_install_cancel": "Instalado nuligita.",
"app_access_removeall_btn": "Forigu ĉian aliron",
"installed_apps": "Instalitaj aplikoj",
"count_min": "%s minimumajn",
"both": "Ambaŭ", "both": "Ambaŭ",
"connection": "Ligo", "connection": "Ligo",
"confirm_install_app_lowquality": "Averto: ĉi tiu aplikaĵo povas funkcii, sed ne bone integras en YunoHost. Iuj funkcioj kiel ekzemple aliĝilo kaj sekurkopio/restarigo eble ne haveblos.", "confirm_install_app_lowquality": "Averto: ĉi tiu aplikaĵo povas funkcii, sed ne bone integras en YunoHost. Iuj funkcioj kiel ekzemple aliĝilo kaj sekurkopio/restarigo eble ne haveblos.",
"hostname": "Hostname",
"confirm_access_clear": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉiun aliron al %s ?",
"all_apps": "Ĉiuj programoj", "all_apps": "Ĉiuj programoj",
"everyone_has_access": "Ĉiuj havas aliron.",
"app_no_actions": "Ĉi tiu apliko ne havas agojn", "app_no_actions": "Ĉi tiu apliko ne havas agojn",
"delete": "Forigi", "delete": "Forigi",
"download": "Elŝuti", "download": "Elŝuti",
"confirm_restore": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi {name} ?", "confirm_restore": "Ĉu vi certas, ke vi volas restarigi {name} ?",
"disk": "Disko",
"custom_app_url_only_github": "Nuntempe nur de GitHub", "custom_app_url_only_github": "Nuntempe nur de GitHub",
"backup_new": "Nova sekurkopio", "backup_new": "Nova sekurkopio",
"confirm_migrations_skip": "Forlasi migradojn ne rekomendas. Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion ?", "confirm_migrations_skip": "Forlasi migradojn ne rekomendas. Ĉu vi certas, ke vi volas fari tion ?",
"custom_app_install": "Instalu kutimon", "custom_app_install": "Instalu kutimon",
"app_access_clearall_desc": "Ĉiu uzanto havos aliron al %s.",
"confirm_service_disable": "Ĉu vi certas, ke vi volas malebligi %s ?",
"firewall": "Fajroŝirmilo", "firewall": "Fajroŝirmilo",
"filesystem": "Dosier-sistemo",
"check_stmp": "haveno 25 aliro",
"home": "Hejmo", "home": "Hejmo",
"hook_conf_ynh_firewall": "Fajroŝirmilo", "hook_conf_ynh_firewall": "Fajroŝirmilo",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi vian servilon ?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi vian servilon ?",
"hook_conf_ssh": "SSH", "hook_conf_ssh": "SSH",
"backup_archive_download": "Elŝutu ĉi tiun arkivon",
"free": "liberaj",
"confirm_update_system": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn sistemajn pakaĵojn ?", "confirm_update_system": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn sistemajn pakaĵojn ?",
"backups_no": "Neniu sekurkopio", "backups_no": "Neniu sekurkopio",
"installation_complete": "Kompleta instalado", "installation_complete": "Kompleta instalado",
"confirm_firewall_open": "Ĉu vi certas, ke vi volas malfermi havenojn {port} ? (Protokoloj {protocol}, konekto: {connection})", "confirm_firewall_open": "Ĉu vi certas, ke vi volas malfermi havenojn {port} ? (Protokoloj {protocol}, konekto: {connection})",
"application": "aplikaĵo",
"diagnosis_view_private": "Montri diagnozon kun privataj datumoj",
"confirm_postinstall": "Vi tuj lanĉos la postinstalaran procezon sur la domajno {domain}. Eble daŭras kelkajn minutojn, *ne interrompu la operacion*.", "confirm_postinstall": "Vi tuj lanĉos la postinstalaran procezon sur la domajno {domain}. Eble daŭras kelkajn minutojn, *ne interrompu la operacion*.",
"description": "priskribo", "description": "priskribo",
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL pasvorto", "hook_conf_ynh_mysql": "MySQL pasvorto",
"label_for_manifestname": "Etikedo por {name}", "label_for_manifestname": "Etikedo por {name}",
"diagnosis": "Diagnozo", "diagnosis": "Diagnozo",
"inactive": "Senaktiva",
"confirm_install_app_inprogress": "AVERTO! Ĉi tiu aplikaĵo estas ankoraŭ eksperimenta (se ne eksplicite ne funkcias) kaj verŝajne rompos vian sistemon! Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion ?", "confirm_install_app_inprogress": "AVERTO! Ĉi tiu aplikaĵo estas ankoraŭ eksperimenta (se ne eksplicite ne funkcias) kaj verŝajne rompos vian sistemon! Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion ?",
"install_time": "Dato de instalado", "install_time": "Dato de instalado",
"confirm_upnp_disable": "Ĉu vi certas, ke vi volas malebligi UPnP ?", "confirm_upnp_disable": "Ĉu vi certas, ke vi volas malebligi UPnP ?",
"domain_visit_url": "Vizitu {url}", "domain_visit_url": "Vizitu {url}",
"confirm_change_maindomain": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la ĉefan domajnon ?", "confirm_change_maindomain": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la ĉefan domajnon ?",
"app_change_label": "Ŝanĝu Labeleton",
"app_install_custom_no_manifest": "Neniu manifest.json dosiero", "app_install_custom_no_manifest": "Neniu manifest.json dosiero",
"error_server": "Servila eraro",
"hook_conf_ynh_certs": "SSL-atestiloj", "hook_conf_ynh_certs": "SSL-atestiloj",
"app_access_addall_btn": "Ebligu aliron al ĉiuj",
"hook_conf_nginx": "Nginx", "hook_conf_nginx": "Nginx",
"confirm_access_remove_user": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi aliron al %s por %s?",
"label": "vortiga", "label": "vortiga",
"confirm_reboot_action_reboot": "Ĉu vi certas, ke vi volas reagordi vian servilon ?", "confirm_reboot_action_reboot": "Ĉu vi certas, ke vi volas reagordi vian servilon ?",
"confirm_upnp_enable": "Ĉu vi certas, ke vi volas ebligi UPnP ?", "confirm_upnp_enable": "Ĉu vi certas, ke vi volas ebligi UPnP ?",
"api_not_responding": "La API YunoHost ne respondas. Eble 'yunohost-api' estas malaperigita aŭ rekomencita?", "api_not_responding": "La API YunoHost ne respondas. Eble 'yunohost-api' estas malaperigita aŭ rekomencita?",
"domain_add_dyndns_doc": "... kaj mi volas dinamikan DNS-servon.", "domain_add_dyndns_doc": "... kaj mi volas dinamikan DNS-servon.",
"internal_exception": "<strong> YunoHost renkontis internan eraron: /</strong><br><em> Vere bedaŭras. <br> Vi devas serĉi helpon ĉe <a href = \"https://forum.yunohost.org/ \"> la forumo </a> aŭ <a href=\"https://chat.yunohost.org/\"> la spektaklo </a> por solvi la problemon, aŭ raporti la eraron pri <a href =\" https: / /github.com/YunoHost/issues\"> TheTracking Tool </a>. </em> <br>La jenaj informoj povas esti helpemaj al la helpa persono: <h3> Ago </h3> <antaŭ ><pre>%s %s</pre><h3>spuron</h3><pre>%s</pre>",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuna ĉefa domajno", "hook_conf_ynh_currenthost": "Nuna ĉefa domajno",
"footer_version": "Funkciigita de <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Funkciigita de <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).",
"close": "Proksimaj", "close": "Proksimaj",
"enabled": "Ebligita",
"backup_type": "tipo",
"installing": "Instali",
"app_access_addall_desc": "Ĉiuj ekzistantaj uzantoj havos aliron al% s.",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ĉi tiu funkcio ankoraŭ ne estis efektivigita en ĉi tiu app", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ĉi tiu funkcio ankoraŭ ne estis efektivigita en ĉi tiu app",
"hook_conf_ssowat": "SSOwat", "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
"backup_archive_delete": "Forigi ĉi tiun ar archiveivon",
"cumulative_usage": "Akumula uzado",
"confirm_delete": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi {name} ?", "confirm_delete": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi {name} ?",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Ĉi tiu paĝo montras al vi la *rekomenditan* agordon. Ĝi *ne* agordas la DNS por vi. Estas via respondeco agordi vian DNS-zonon en via DNS-registristo laŭ ĉi tiu rekomendo.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Ĉi tiu paĝo montras al vi la *rekomenditan* agordon. Ĝi *ne* agordas la DNS por vi. Estas via respondeco agordi vian DNS-zonon en via DNS-registristo laŭ ĉi tiu rekomendo.",
"available": "Havebla",
"domain_add_panel_with_domain": "Mi jam havas domajnan nomon…", "domain_add_panel_with_domain": "Mi jam havas domajnan nomon…",
"error_select_domain": "Vi indiku domajnon",
"current_maintainer_title": "Aktuala subtenanto de ĉi tiu pako",
"copy": "Kopii",
"confirm_access_add": "Ĉu vi certas, ke vi volas aldoni aliron al %s por ĉiuj uzantoj?",
"hook_data_home_desc": "Datumoj pri uzanto lokitaj en /home/USER", "hook_data_home_desc": "Datumoj pri uzanto lokitaj en /home/USER",
"confirm_service_stop": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi {name} ?", "confirm_service_stop": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĉesi {name} ?",
"mailbox_quota_placeholder": "Lasu malplenan aŭ agordi al 0 por malaktivigi.", "mailbox_quota_placeholder": "Lasu malplenan aŭ agordi al 0 por malaktivigi.",
@ -108,12 +68,7 @@
"domain_add_dns_doc": "... kaj mi <a href='//yunohost.org/dns'> agordis mian DNS ĝuste </a>.", "domain_add_dns_doc": "... kaj mi <a href='//yunohost.org/dns'> agordis mian DNS ĝuste </a>.",
"confirm_update_apps": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn aplikojn ?", "confirm_update_apps": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi ĉiujn aplikojn ?",
"confirm_install_custom_app": "AVERTO! Instali aplikojn de tria partio eble kompromitos la integrecon kaj sekurecon de via sistemo. Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion?", "confirm_install_custom_app": "AVERTO! Instali aplikojn de tria partio eble kompromitos la integrecon kaj sekurecon de via sistemo. Vi probable ne devas instali ĝin krom se vi scias kion vi faras. Ĉu vi pretas riski tion?",
"app_debug_tab": "Montriĝo-elpurigajn informojn",
"backup_archive_copy": "Kopiu ĉi tiun ar archiveivon sur alian stokadon",
"add": "Aldoni", "add": "Aldoni",
"check_mx": "MX rekordo",
"remove": "Forigi",
"gateway": "Pordego: ",
"confirm_update_specific_app": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi {app} ?", "confirm_update_specific_app": "Ĉu vi certas, ke vi volas ĝisdatigi {app} ?",
"confirm_service_start": "Ĉu vi certas, ke vi volas komenci {name} ?", "confirm_service_start": "Ĉu vi certas, ke vi volas komenci {name} ?",
"local_archives": "Lokaj arkivoj", "local_archives": "Lokaj arkivoj",
@ -122,37 +77,19 @@
"hook_adminjs_group_configuration": "Sistemaj agordoj", "hook_adminjs_group_configuration": "Sistemaj agordoj",
"error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo (%s)", "error_server_unexpected": "Neatendita erara servilo (%s)",
"domain_dns_config": "Agordo DNS", "domain_dns_config": "Agordo DNS",
"cpu_load": "CPU Ŝarĝo",
"form_input_example": "Ekzemplo: {example}", "form_input_example": "Ekzemplo: {example}",
"app_info_access_desc": "Grupoj/uzantoj nuntempe rajtas aliri ĉi tiun programon:", "app_info_access_desc": "Grupoj/uzantoj nuntempe rajtas aliri ĉi tiun programon:",
"diagnosis_with_private": "Diagnozo kun privataj datumoj",
"install_name": "Instalu {id}", "install_name": "Instalu {id}",
"domain_default": "Defaŭlta domajno",
"interface": "interfaco",
"administration_password": "Administra pasvorto", "administration_password": "Administra pasvorto",
"app_access_removeall_desc": "Neniuj uzantoj havos aliron al %s.",
"app_info_changeurl_desc": "Ŝanĝu la aliron URL de ĉi tiu aplikaĵo (domajno kaj/aŭ vojo).", "app_info_changeurl_desc": "Ŝanĝu la aliron URL de ĉi tiu aplikaĵo (domajno kaj/aŭ vojo).",
"app_info_changelabel_desc": "Ŝanĝu etikedon en la portalo.",
"app_access": "Aliro",
"app_state": "Aplikoŝtato: ",
"app_debug_no_logs": "La protokoloj ne estas haveblaj",
"hook_data_mail": "Poŝto", "hook_data_mail": "Poŝto",
"confirm_service_enable": "Ĉu vi certas, ke vi volas ebligi %s ?",
"backup_create": "Krei sekurkopion", "backup_create": "Krei sekurkopion",
"disabled": "Malebligita",
"io": "I/O",
"fs_type": "Tipo de dosiersistemo",
"domain_select": "Elekti domajnon",
"confirm_uninstall": "Ĉu vi certas, ke vi volas malinstali {name} ?", "confirm_uninstall": "Ĉu vi certas, ke vi volas malinstali {name} ?",
"confirm_firewall_close": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi havenon {port} ? (protokolo: {protocol}, rilato: {connection})", "confirm_firewall_close": "Ĉu vi certas, ke vi volas fermi havenon {port} ? (protokolo: {protocol}, rilato: {connection})",
"created_at": "Kreita ĉe", "created_at": "Kreita ĉe",
"confirm_access_remove_all": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉian aliron al %s ?",
"app_list": "Aplika listo",
"available_apps": "Haveblaj aplikoj",
"confirm_app_change_url": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la URL-aliron de la aplikaĵo?", "confirm_app_change_url": "Ĉu vi certas, ke vi volas ŝanĝi la URL-aliron de la aplikaĵo?",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"begin": "Komencu", "begin": "Komencu",
"error_retrieve_feed": "Ne povis akiri la nutraĵon: %s . Vi eble havas kromprogramon malebligi vian retumilon plenumi ĉi tiun peton (aŭ la retejo malŝaltiĝas).",
"disable": "Malŝalti", "disable": "Malŝalti",
"domain_default_longdesc": "Jen via defaŭlta domajno.", "domain_default_longdesc": "Jen via defaŭlta domajno.",
"hook_data_mail_desc": "Krudaj retpoŝtoj konservitaj en la servilo", "hook_data_mail_desc": "Krudaj retpoŝtoj konservitaj en la servilo",
@ -161,22 +98,15 @@
"app_state_working": "laborante", "app_state_working": "laborante",
"installed": "Instalita", "installed": "Instalita",
"ok": "bone", "ok": "bone",
"logged_in": "Ensalutinta",
"local_ip": "Loka IP",
"backup_optional_password": "Laŭvola pasvorto",
"experimental_warning": "Averto: ĉi tiu funkcio estas eksperimenta kaj ne konsideras stabila, vi ne devas uzi ĝin krom se vi scias kion vi faras.", "experimental_warning": "Averto: ĉi tiu funkcio estas eksperimenta kaj ne konsideras stabila, vi ne devas uzi ĝin krom se vi scias kion vi faras.",
"hook_conf_cron": "Aŭtomataj taskoj", "hook_conf_cron": "Aŭtomataj taskoj",
"log": "Ensaluto",
"domain_visit": "Vizitu", "domain_visit": "Vizitu",
"hook_conf_ldap": "Datumbazo LDAP", "hook_conf_ldap": "Datumbazo LDAP",
"install": "Instalu", "install": "Instalu",
"app_change_url": "Ŝanĝi URL",
"confirm_install_domain_root": "Vi ne povos instali iun alian app en {domain}. Daŭrigi ?", "confirm_install_domain_root": "Vi ne povos instali iun alian app en {domain}. Daŭrigi ?",
"confirm_app_default": "Ĉu vi certas, ke vi volas igi ĉi tiun programon defaŭlta?", "confirm_app_default": "Ĉu vi certas, ke vi volas igi ĉi tiun programon defaŭlta?",
"active": "Aktiva",
"error_modify_something": "Vi devus modifi ion", "error_modify_something": "Vi devus modifi ion",
"applications": "aplikoj", "applications": "aplikoj",
"app_level": "Apliko nivelo",
"domain_add": "Aldoni domajnon", "domain_add": "Aldoni domajnon",
"domain_delete_longdesc": "Forigi ĉi tiun domajnon", "domain_delete_longdesc": "Forigi ĉi tiun domajnon",
"domain_name": "Domajna nomo", "domain_name": "Domajna nomo",
@ -184,51 +114,32 @@
"mailbox_quota_description": "Ekzemple, 700M estas KD, 4700M estas DVD.", "mailbox_quota_description": "Ekzemple, 700M estas KD, 4700M estas DVD.",
"app_state_notworking": "ne funkcianta", "app_state_notworking": "ne funkcianta",
"enable": "Ebligi", "enable": "Ebligi",
"backup_encryption_warning": "Ne forgesu ĉi tiun pasvorton, vi bezonos ĝin se vi volas restarigi la ar theivon",
"domain_add_panel_without_domain": "Mi ne havas domajnan nomon…", "domain_add_panel_without_domain": "Mi ne havas domajnan nomon…",
"backup_optional_encryption": "Laŭvola ĉifrado",
"backup_content": "Rezerva enhavo", "backup_content": "Rezerva enhavo",
"backup": "Rezerva", "backup": "Rezerva",
"domain_list": "Domajna Listo",
"domains": "Domajnoj", "domains": "Domajnoj",
"diagnosis_hide_private": "Montri diagnozon sen privataj datumoj",
"app_access_title": "%s aliro",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"domain": "Domajno",
"app_state_inprogress": "ankoraŭ ne funkciante", "app_state_inprogress": "ankoraŭ ne funkciante",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"app_info_debug_desc": "Montriĝo pri elpurigado de ĉi tiu apliko.",
"archive_empty": "Malplena arkivo", "archive_empty": "Malplena arkivo",
"check": "Kontrolu", "check": "Kontrolu",
"level": "nivelo",
"loading": "Ŝarĝante…",
"infos": "Informoj", "infos": "Informoj",
"bit_rate": "Bito kurzo",
"hook_conf_xmpp": "XMPP", "hook_conf_xmpp": "XMPP",
"id": "ID", "id": "ID",
"logs_access": "Listo de aliroj kaj malpermesoj", "logs_access": "Listo de aliroj kaj malpermesoj",
"maintained_details": "Ĉi tiu programo estis prizorgita de ĝia subtenanto dum la lastaj monatoj.",
"only_highquality_apps": "Nur altkvalitaj programoj", "only_highquality_apps": "Nur altkvalitaj programoj",
"only_decent_quality_apps": "Nur deca kvalito apps", "only_decent_quality_apps": "Nur deca kvalito apps",
"orphaned": "Ne konservita", "orphaned": "Ne konservita",
"request_adoption": "atendanta adopto",
"migrations_pending": "Pendaj migradoj", "migrations_pending": "Pendaj migradoj",
"next": "Sekva", "next": "Sekva",
"orphaned_details": "Ĉi tiu app ne estis konservita antaŭ tre tempo. Ĝi eble ankoraŭ funkcios, sed ne ricevos ian ĝisdatigon ĝis iu volontulas prizorgi ĝin. Bonvolu kontribui revivigi ĝin!", "orphaned_details": "Ĉi tiu app ne estis konservita antaŭ tre tempo. Ĝi eble ankoraŭ funkcios, sed ne ricevos ian ĝisdatigon ĝis iu volontulas prizorgi ĝin. Bonvolu kontribui revivigi ĝin!",
"request_adoption_details": "La nuna prizorganto ŝatus ĉesi subteni ĉi tiun app. Bonvolu proponi vin kiel la novan prizorganton!",
"request_help": "bezonas helpon",
"request_help_details": "La nuna prizorganto ŝatus iom da helpo pri la bontenado de ĉi tiu app. Bonvolu veni kontribui pri ĝi!",
"user_email": "Retpoŝto", "user_email": "Retpoŝto",
"postinstall_intro_1": "Gratulojn! YunoHost estis sukcese instalita.", "postinstall_intro_1": "Gratulojn! YunoHost estis sukcese instalita.",
"time_since_update": "Tempo ekde ĝisdatigo: ",
"no_installed_apps": "Neniuj instalitaj programoj.", "no_installed_apps": "Neniuj instalitaj programoj.",
"usage": "uzo",
"uninstall": "Malinstali", "uninstall": "Malinstali",
"users_new": "Nova uzanto", "users_new": "Nova uzanto",
"users": "Uzantoj", "users": "Uzantoj",
"system_apps_nothing": "Ĉiuj aplikoj estas ĝisdatigitaj!", "system_apps_nothing": "Ĉiuj aplikoj estas ĝisdatigitaj!",
"used": "Uzata",
"tools_security_feed_view_items": "Vidu ĉiujn sekurecajn sciigojn",
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Nuna atestilo estas preskaŭ eksvalidiĝi. Ĝi baldaŭ renoviĝu aŭtomate.", "certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Nuna atestilo estas preskaŭ eksvalidiĝi. Ĝi baldaŭ renoviĝu aŭtomate.",
"version": "versio", "version": "versio",
"yes": "Jes", "yes": "Jes",
@ -237,39 +148,23 @@
"upnp_disabled": "UPnP estas malebligita.", "upnp_disabled": "UPnP estas malebligita.",
"logs_no_logs_registered": "Neniu registro registrita por ĉi tiu kategorio", "logs_no_logs_registered": "Neniu registro registrita por ĉi tiu kategorio",
"certificate_alert_good": "Bone, nuna atestilo aspektas bone!", "certificate_alert_good": "Bone, nuna atestilo aspektas bone!",
"network": "reto",
"purge_user_data_warning": "Purgaj datumoj de uzanto ne estas reverteblaj. Nepre vi scias, kion vi faras!", "purge_user_data_warning": "Purgaj datumoj de uzanto ne estas reverteblaj. Nepre vi scias, kion vi faras!",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Ĉi tiu domajno ne ŝajnas preta por Letero-Ĉifrado. Bonvolu kontroli vian atingon de DNS-agordo kaj HTTP-servilo.", "domain_not_eligible_for_ACME": "Ĉi tiu domajno ne ŝajnas preta por Letero-Ĉifrado. Bonvolu kontroli vian atingon de DNS-agordo kaj HTTP-servilo.",
"password_description": "Pasvorto devas esti almenaŭ %s signoj longa.",
"select_all": "Elekti ĉiujn", "select_all": "Elekti ĉiujn",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"domain_is_eligible_for_ACME": "Ĉi tiu domajno ŝajnas ĝuste agordita por instali atestilon Lasu Ĉifri!", "domain_is_eligible_for_ACME": "Ĉi tiu domajno ŝajnas ĝuste agordita por instali atestilon Lasu Ĉifri!",
"system_upgrade_btn": "Altgradigon", "system_upgrade_btn": "Altgradigon",
"ssl_certificate": "SSL-atestilo", "ssl_certificate": "SSL-atestilo",
"certificate_manage": "Administri SSL-atestilon", "certificate_manage": "Administri SSL-atestilon",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Aboni RSS pri sciigoj",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Konfirmu la novan pasvorton",
"total": "Entute",
"confirm_cert_install_LE": "Ĉu vi certas, ke vi volas instali atestilon Lasu Ĉifri por ĉi tiu domajno?", "confirm_cert_install_LE": "Ĉu vi certas, ke vi volas instali atestilon Lasu Ĉifri por ĉi tiu domajno?",
"myserver_org": "miaservisto.org",
"logs_operation": "Operacioj faritaj sur sistemo kun YunoHost", "logs_operation": "Operacioj faritaj sur sistemo kun YunoHost",
"monitoring_check_glances": "Kontrolu <a href='#/services/glances'> rigardojn </a> servo-staton.",
"appslists": "Aplikoj-listoj",
"install_letsencrypt_cert": "Instalu atestilon Lasu-Ĉifri", "install_letsencrypt_cert": "Instalu atestilon Lasu-Ĉifri",
"appslists_custom": "Propra listo listo",
"no_log": "Neniu ŝtipo.",
"system_packages_nothing": "Ĉiuj sistemaj pakoj estas ĝisdatigitaj !", "system_packages_nothing": "Ĉiuj sistemaj pakoj estas ĝisdatigitaj !",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Ĝisdatigu ĉiujn aplikojn", "system_upgrade_all_applications_btn": "Ĝisdatigu ĉiujn aplikojn",
"postinstall": "post Instalaĵo",
"service_description": "Priskribo:",
"uptime": "Kuracado",
"revert_to_selfsigned_cert": "Reiru al mem-subskribita atestilo", "revert_to_selfsigned_cert": "Reiru al mem-subskribita atestilo",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "La app 'letsencrypt' estas nuntempe instalita kaj konfliktas kun ĉi tiu funkcio. Bonvolu malinstali ĝin unue por uzi la novan registritan administran interfacon.",
"system_update": "Sistema ĝisdatigo", "system_update": "Sistema ĝisdatigo",
"unauthorized": "Ne rajtigita", "unauthorized": "Ne rajtigita",
"wrong_password": "Erara pasvorto", "wrong_password": "Erara pasvorto",
"tools_security_feed": "Sekurecaj sciigoj",
"system_packages": "Sistempakaĵoj",
"certificate_alert_unknown": "Nekonata stato", "certificate_alert_unknown": "Nekonata stato",
"tools_shutdown_reboot": "Ŝalti/Rekomenci", "tools_shutdown_reboot": "Ŝalti/Rekomenci",
"logs_started_at": "Komencu", "logs_started_at": "Komencu",
@ -280,153 +175,94 @@
"validity": "Valideco", "validity": "Valideco",
"upnp_enabled": "UPnP estas ebligita.", "upnp_enabled": "UPnP estas ebligita.",
"tools_reboot": "Reklamu vian servilon", "tools_reboot": "Reklamu vian servilon",
"mode": "Modon",
"manage_domains": "Administri domajnojn", "manage_domains": "Administri domajnojn",
"user_username_edit": "Redakti {name} konton", "user_username_edit": "Redakti {name} konton",
"mount_point": "Montpunkto",
"logs_package": "Historio pri administrado de pakoj Debian", "logs_package": "Historio pri administrado de pakoj Debian",
"user_new_forward": "novjora@myforeigndomain.org", "user_new_forward": "novjora@myforeigndomain.org",
"manually_renew_letsencrypt_message": "Atestilo estos aŭtomate renovigita dum la lastaj 15 tagoj de valideco. Vi povas permane renovigi ĝin se vi volas. (Ne rekomendita).", "manually_renew_letsencrypt_message": "Atestilo estos aŭtomate renovigita dum la lastaj 15 tagoj de valideco. Vi povas permane renovigi ĝin se vi volas. (Ne rekomendita).",
"logs_share_with_yunopaste": "Kunhavigu kun YunoPaste", "logs_share_with_yunopaste": "Kunhavigu kun YunoPaste",
"tools_download_ca": "Elŝutu SSL Atestilon-Aŭtoritaton (CA)",
"certificate": "Atestilo", "certificate": "Atestilo",
"logs_system": "Kernel ŝtipoj kaj aliaj malaltnivelaj eventoj", "logs_system": "Kernel ŝtipoj kaj aliaj malaltnivelaj eventoj",
"user_emailaliases": "Poŝti alias", "user_emailaliases": "Poŝti alias",
"certificate_authority": "Atestado-aŭtoritato", "certificate_authority": "Atestado-aŭtoritato",
"unmaintained": "Malkomprenita", "unmaintained": "Malkomprenita",
"regenerate_selfsigned_cert": "Regeneri mem-subskribitan atestilon", "regenerate_selfsigned_cert": "Regeneri mem-subskribitan atestilon",
"unknown_argument": "Nekonata argumento: %s",
"ports": "havenoj", "ports": "havenoj",
"select_user": "Elektu uzanton",
"system": "Sistemo", "system": "Sistemo",
"tools_reboot_btn": "Rekomencu", "tools_reboot_btn": "Rekomencu",
"logs_history": "Historio de komando funkcianta sur sistemo", "logs_history": "Historio de komando funkcianta sur sistemo",
"read_more": "Legu pli",
"monitoring_disabled": "Monitorado ne estas enŝaltita.",
"previous": "Antaŭa", "previous": "Antaŭa",
"services_list": "Servo-Listo",
"manage_users": "Administri uzantojn", "manage_users": "Administri uzantojn",
"logs_service": "Servoj ŝtipoj", "logs_service": "Servoj ŝtipoj",
"tools_rebooting": "Via servilo rekomencas. Por reveni al la retadministra interfaco, vi devas atendi, ke via servilo funkcios. Vi povas kontroli tion per refreŝigado de ĉi tiu paĝo (F5).", "tools_rebooting": "Via servilo rekomencas. Por reveni al la retadministra interfaco, vi devas atendi, ke via servilo funkcios. Vi povas kontroli tion per refreŝigado de ĉi tiu paĝo (F5).",
"tools_adminpw": "Ŝanĝu administran pasvorton", "tools_adminpw": "Ŝanĝu administran pasvorton",
"service_log": "%s ŝtipo",
"write": "Skribu",
"multi_instance": "Multaj ekzemploj", "multi_instance": "Multaj ekzemploj",
"no_allowed_users": "Neniuj permesitaj uzantoj.",
"non_compatible_api": "Ne kongrua API",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Se vi vere volas, vi povas reinstali mem-subskribitan atestilon. (Ne rekomendita)", "revert_to_selfsigned_cert_message": "Se vi vere volas, vi povas reinstali mem-subskribitan atestilon. (Ne rekomendita)",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Enigu vian nunan pasvorton", "tools_adminpw_current_placeholder": "Enigu vian nunan pasvorton",
"user_mailbox_quota": "Poŝta kesto", "user_mailbox_quota": "Poŝta kesto",
"operations": "Operacioj", "operations": "Operacioj",
"migrations_done": "Antaŭaj migradoj", "migrations_done": "Antaŭaj migradoj",
"password_new": "Nova pasvorto",
"manually_renew_letsencrypt": "Mane renovigu nun", "manually_renew_letsencrypt": "Mane renovigu nun",
"tools_adminpw_current": "Aktuala Pasvorto", "tools_adminpw_current": "Aktuala Pasvorto",
"appslists_manage": "Administri listojn de aplikoj",
"menu": "menuo",
"service_start_on_boot": "Komencu je ekkuro", "service_start_on_boot": "Komencu je ekkuro",
"storages_new": "Nova fora stokado",
"storage_create": "Aldonu forajn stokadojn",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Se vi volas, vi povas regeneri la mem-subskribitan atestilon.", "regenerate_selfsigned_cert_message": "Se vi volas, vi povas regeneri la mem-subskribitan atestilon.",
"migrations_no_pending": "Neniuj pritraktataj migradoj", "migrations_no_pending": "Neniuj pritraktataj migradoj",
"appslists_last_update": "Lasta ĝisdatigo",
"logs_more": "Vidigu pliajn liniojn", "logs_more": "Vidigu pliajn liniojn",
"logs_error": "Eraro", "logs_error": "Eraro",
"certificate_status": "Atestita statuso", "certificate_status": "Atestita statuso",
"no": "Ne", "no": "Ne",
"remove_access": "Forigi aliron",
"transmission": "transdono",
"upload_archive": "Alŝuta arkivo",
"tools_shutdown_btn": "Fermito", "tools_shutdown_btn": "Fermito",
"purge_user_data_checkbox": "Purigi datumojn de {name}? (Ĉi tio forigos la enhavon de ĝiaj hejmaj kaj poŝtaj adresaroj.)", "purge_user_data_checkbox": "Purigi datumojn de {name}? (Ĉi tio forigos la enhavon de ĝiaj hejmaj kaj poŝtaj adresaroj.)",
"appslists_info_refresh_desc": "Refreŝigi statojn de ĉi tiu listo.",
"migrations": "migrado", "migrations": "migrado",
"logs_ended_at": "Fino", "logs_ended_at": "Fino",
"restore": "Restaŭri", "restore": "Restaŭri",
"meltdown": "Vi estas vundebla al la <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\"> meltdown </a> maltrankviliga sekureco. Por ripari tion, vi devas <a href=\"#/update\"> ĝisdatigi vian sistemon </a> tiam <a href=\"#/tools/reboot\"> reŝalti ĝin </a> por ŝarĝi la novan linux-kernon.",
"view_user_profile": "Vidi %s profilon",
"user_mailbox_use": "Poŝtejo uzis spacon", "user_mailbox_use": "Poŝtejo uzis spacon",
"appslists_unknown_list": "Listo de nekonataj programoj: %s",
"appslists_info_remove_desc": "Aplikoj de ĉi tiu listo ne plu estos haveblaj.",
"only_working_apps": "Nur funkciantaj programoj", "only_working_apps": "Nur funkciantaj programoj",
"postinstall_password": "Ĉi tiu pasvorto estos uzata por administri ĉion en via servilo. Prenu la tempon por elekti ĝin prudente.", "postinstall_password": "Ĉi tiu pasvorto estos uzata por administri ĉion en via servilo. Prenu la tempon por elekti ĝin prudente.",
"start": "Komencu", "start": "Komencu",
"certificate_alert_great": "Bonega! Vi uzas validan atestilon Lasu Ĉifri!", "certificate_alert_great": "Bonega! Vi uzas validan atestilon Lasu Ĉifri!",
"tools_download_ca_desc": "Alklaku ĉi tie por elŝuti vian SSL-atestan aŭtoritaton (CA)",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "Ĉu vi certas, ke vi volas regeneri mem-subskribitan atestilon por ĉi tiu domajno?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "Ĉu vi certas, ke vi volas regeneri mem-subskribitan atestilon por ĉi tiu domajno?",
"storages_no": "Neniuj magazenoj.",
"passwords_too_short": "Pasvorto estas tro mallonga",
"appslists_confirm_remove": "Ĉu vi certas, ke vi volas forigi ĉi tiun liston de aplikoj?",
"myserver": "mia servisto", "myserver": "mia servisto",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Enigu la novan pasvorton",
"user_emailforward": "Poŝti antaŭen", "user_emailforward": "Poŝti antaŭen",
"certificate_alert_about_to_expire": "AVERTO: Nuna atestilo finos! Ĝi ne renoviĝos aŭtomate!", "certificate_alert_about_to_expire": "AVERTO: Nuna atestilo finos! Ĝi ne renoviĝos aŭtomate!",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Ĝisdatigu ĉiujn pakaĵojn", "system_upgrade_all_packages_btn": "Ĝisdatigu ĉiujn pakaĵojn",
"logs_end_with_error": "Ĉi tiu ŝtipo finiĝis per la eraro:",
"users_list": "Uzantlisto",
"migrations_no_done": "Neniuj antaŭaj migradoj", "migrations_no_done": "Neniuj antaŭaj migradoj",
"url": "URL", "url": "URL",
"versions": "versioj",
"select_none": "Elektu neniun", "select_none": "Elektu neniun",
"size": "Grandeco", "size": "Grandeco",
"confirm_cert_manual_renew_LE": "Ĉu vi certas, ke vi volas permane renovigi la atestilon Lasu Ĉifri por ĉi tiu regado nun?", "confirm_cert_manual_renew_LE": "Ĉu vi certas, ke vi volas permane renovigi la atestilon Lasu Ĉifri por ĉi tiu regado nun?",
"process": "Procezo",
"upload": "Alŝuti",
"logs": "Registroj", "logs": "Registroj",
"postinstall_intro_3": "Vi povas akiri pliajn informojn vizitante la <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'> taŭgan dokumentan paĝon </a>", "postinstall_intro_3": "Vi povas akiri pliajn informojn vizitante la <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'> taŭgan dokumentan paĝon </a>",
"user_new_mail": "novaĵisto@miadomino.org",
"tools_shuttingdown": "Via servilo elŝaltas. Tiel longe kiel via servilo malŝaltas, vi ne povos uzi la retan administradon.", "tools_shuttingdown": "Via servilo elŝaltas. Tiel longe kiel via servilo malŝaltas, vi ne povos uzi la retan administradon.",
"logs_app": "Aplikoj ŝtipoj", "logs_app": "Aplikoj ŝtipoj",
"tools_security_feed_no_items": "Neniuj sekurecaj sciigoj",
"running": "Kurado", "running": "Kurado",
"reception": "Ricevo",
"appslists_no_lists": "Neniuj aplikoj-listoj",
"tools_shutdown_done": "Fermi ...", "tools_shutdown_done": "Fermi ...",
"certificate_alert_not_valid": "KRITIKO: Nuna atestilo ne validas! HTTPS tute ne funkcios!", "certificate_alert_not_valid": "KRITIKO: Nuna atestilo ne validas! HTTPS tute ne funkcios!",
"path_url": "Pado",
"status": "Statuso", "status": "Statuso",
"set_default": "Fiksita defaŭlte", "set_default": "Fiksita defaŭlte",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"certificate_alert_selfsigned": "AVERTO: Nuna atestilo estas mem-subskribita. Foliumiloj aperigos timigan averton al novaj vizitantoj!", "certificate_alert_selfsigned": "AVERTO: Nuna atestilo estas mem-subskribita. Foliumiloj aperigos timigan averton al novaj vizitantoj!",
"system_upgrade": "Sistema ĝisdatigo",
"protocol": "Protokolo", "protocol": "Protokolo",
"tools": "iloj", "tools": "iloj",
"os": "Mastruma sistemo",
"port": "haveno", "port": "haveno",
"public_ip": "Publika IP: ",
"passwords_dont_match": "Pasvortoj ne kongruas",
"service_status": "Statuso: ",
"user_fullname": "Plena nomo", "user_fullname": "Plena nomo",
"stop": "Ĉesu", "stop": "Ĉesu",
"save": "ŝpari", "save": "ŝpari",
"warning_first_user": "Vi probable devas <a href='#/users/create' class='alert-link'> krei unue uzanton </a>.",
"words": { "words": {
"default": "Defaŭlta" "default": "Defaŭlta"
}, },
"logs_context": "Kunteksto", "logs_context": "Kunteksto",
"services": "servoj", "services": "servoj",
"logs_path": "Pado", "logs_path": "Pado",
"read": "legado",
"run": "Kuri", "run": "Kuri",
"manage_apps": "Administri aplikon", "manage_apps": "Administri aplikon",
"system_apps": "Aplikoj",
"user_username": "Uzantnomo", "user_username": "Uzantnomo",
"path": "Pado", "path": "Pado",
"password_confirmation": "Pasvorta konfirmo", "password_confirmation": "Pasvorta konfirmo",
"open": "Malfermu", "open": "Malfermu",
"unknown_action": "Nekonata ago %s",
"memory": "Memoro",
"refresh_app_list": "Refreŝigi liston",
"ram": "RAM",
"started_at": "Komencite ĉe:",
"tools_reboot_done": "Rekomencanta ...", "tools_reboot_done": "Rekomencanta ...",
"monitoring": "Monitorado",
"password_empty": "La pasvorta kampo estas malplena",
"no_user_to_add": "Ne plu uzantoj aldoni.",
"postinstall_intro_2": "Du pliaj agordaj paŝoj necesas por aktivigi la servojn de via servilo.", "postinstall_intro_2": "Du pliaj agordaj paŝoj necesas por aktivigi la servojn de via servilo.",
"name": "Nomo",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"swap": "Interŝanĝu",
"user_interface_link": "Uzantinterfaco", "user_interface_link": "Uzantinterfaco",
"group_format_name_help": "Vi povas uzi alfa-numerikajn signojn kaj spacon", "group_format_name_help": "Vi povas uzi alfa-numerikajn signojn kaj spacon",
"group_add_member": "Aldonu uzanton", "group_add_member": "Aldonu uzanton",
@ -446,7 +282,6 @@
"rerun_diagnosis": "Rerun diagnozo", "rerun_diagnosis": "Rerun diagnozo",
"details": "Detaloj", "details": "Detaloj",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Atentu, ke la diagnoza funkcio estas ankoraŭ eksperimenta kaj polurita, kaj ĝi eble ne estas plene fidinda.", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Atentu, ke la diagnoza funkcio estas ankoraŭ eksperimenta kaj polurita, kaj ĝi eble ne estas plene fidinda.",
"errors": "%s eraroj",
"everything_good": "Ĉio bona!", "everything_good": "Ĉio bona!",
"ignore": "Ignori", "ignore": "Ignori",
"ignored": "{count} ignoris", "ignored": "{count} ignoris",
@ -466,6 +301,5 @@
"restart": "Rekomenci", "restart": "Rekomenci",
"unmaintained_details": "Ĉi tiu app ne estis ĝisdatigita antaŭ tre tempo kaj la antaŭa prizorganto foriĝis aŭ ne havas tempon por subteni ĉi tiun app. Bonvolu kontroli la app-deponejon por doni vian helpon", "unmaintained_details": "Ĉi tiu app ne estis ĝisdatigita antaŭ tre tempo kaj la antaŭa prizorganto foriĝis aŭ ne havas tempon por subteni ĉi tiun app. Bonvolu kontroli la app-deponejon por doni vian helpon",
"run_first_diagnosis": "Kuru komencan diagnozon", "run_first_diagnosis": "Kuru komencan diagnozon",
"groups": "Grupoj",
"issues": "{count} aferoj" "issues": "{count} aferoj"
} }

View file

@ -2,128 +2,63 @@
"action": "Acción", "action": "Acción",
"add": "Añadir", "add": "Añadir",
"administration_password": "Contraseña de administración", "administration_password": "Contraseña de administración",
"allowed_users": "Usuarios permitidos",
"api_not_responding": "La API de YunoHost no responde. ¿Tal vez «yunohost-api» está inoperativa o ha sido reiniciada?", "api_not_responding": "La API de YunoHost no responde. ¿Tal vez «yunohost-api» está inoperativa o ha sido reiniciada?",
"app_access": "Acceso",
"app_access_addall_btn": "Habilitar acceso para todos",
"app_access_addall_desc": "Todos los usuarios existentes tendrán acceso a %s 1.",
"app_access_clearall_btn": "Desactive todos los accesos",
"app_access_clearall_desc": "Cada usuario tendrá acceso a %s 2.",
"app_access_removeall_btn": "Eliminar todos los accesos",
"app_access_removeall_desc": "Ningún usuario tendrá acceso a %s 3.",
"app_access_title": "Acceso %s 4",
"app_debug_no_logs": "Los registros de la aplicación no están disponibles",
"app_debug_tab": "Mostrar información de depuración",
"app_info_access_desc": "Grupos / usuarios actualmente autorizados a acceder a esta aplicación:", "app_info_access_desc": "Grupos / usuarios actualmente autorizados a acceder a esta aplicación:",
"app_info_debug_desc": "Mostrar información de depuración para esta aplicación.",
"app_info_default_desc": "Redirigir la raíz del dominio para esta aplicación ({domain} 6).", "app_info_default_desc": "Redirigir la raíz del dominio para esta aplicación ({domain} 6).",
"app_info_uninstall_desc": "Eliminar a esta aplicación.", "app_info_uninstall_desc": "Eliminar a esta aplicación.",
"app_install_cancel": "Instalación cancelada.",
"app_install_custom_no_manifest": "Archivo manifest.json no encontrado", "app_install_custom_no_manifest": "Archivo manifest.json no encontrado",
"app_list": "Lista de aplicaciones",
"app_make_default": "Establecer como predeterminado", "app_make_default": "Establecer como predeterminado",
"app_repository": "Origen de la aplicación: ",
"app_state": "Estado de la aplicación: ",
"app_state_inprogress": "Todavía no trabajando", "app_state_inprogress": "Todavía no trabajando",
"app_state_notworking": "No está funcionado", "app_state_notworking": "No está funcionado",
"app_state_validated": "Validado",
"app_state_working": "Funcionando", "app_state_working": "Funcionando",
"application": "Aplicación",
"applications": "Aplicaciones", "applications": "Aplicaciones",
"archive_empty": "Archivo vacío", "archive_empty": "Archivo vacío",
"available": "Disponible",
"available_apps": "Aplicaciones disponibles",
"backup": "Sistema de copia de seguridad", "backup": "Sistema de copia de seguridad",
"backup_action": "Copia de seguridad", "backup_action": "Copia de seguridad",
"backup_archive_copy": "Copiar este archivo en otro almacén",
"backup_archive_delete": "Eliminar este archivo",
"backup_archive_download": "Bajar este archivo",
"backup_content": "Contenido de la copia de la seguridad", "backup_content": "Contenido de la copia de la seguridad",
"backup_create": "Crear copia de seguridad", "backup_create": "Crear copia de seguridad",
"backup_encryption_warning": "No olvide esta contraseña, la necesitará para restaurar el archivo",
"backup_experimental_warning": "Tenga en cuenta que la función de copia de seguridad es todavía experimental, y puede no ser totalmente fiable.",
"backup_new": "Nueva copia de seguridad", "backup_new": "Nueva copia de seguridad",
"backup_optional_encryption": "Cifrado opcional",
"backup_optional_password": "Contraseña opcional",
"backup_type": "Tipo",
"backup_warning_desc": "Usted debe tener cuidado de realizar copias de seguridad de datos para usted mismo ahora.",
"backup_warning_title": "El sistema de copia de seguridad no se ha implementado todavía.",
"backups_no": "No hay copia de seguridad", "backups_no": "No hay copia de seguridad",
"begin": "Empezar", "begin": "Empezar",
"bit_rate": "Tasa de bits",
"both": "Ambos", "both": "Ambos",
"cancel": "Cancelar",
"check": "Comprobar", "check": "Comprobar",
"check_mx": "Registro MX",
"check_stmp": "Acceso al puerto 25",
"close": "Cerrar", "close": "Cerrar",
"confirm_access_add": "¿Está seguro que desea añadir el acceso a %s para todos los usuarios?",
"confirm_access_clear": "¿Está seguro que desea borrar todos los accesos a %s?",
"confirm_access_remove_all": "¿Está seguro de que desea eliminar todos los accesos a %s?",
"confirm_access_remove_user": "¿Está seguro que desea eliminar el acceso a %s para %s?",
"confirm_app_default": "¿Está seguro que desea convertir esta aplicación en predeterminada?", "confirm_app_default": "¿Está seguro que desea convertir esta aplicación en predeterminada?",
"confirm_change_maindomain": "¿Está seguro de que desea cambiar el dominio principal?", "confirm_change_maindomain": "¿Está seguro de que desea cambiar el dominio principal?",
"confirm_delete": "¿Está seguro que desea eliminar {name}?", "confirm_delete": "¿Está seguro que desea eliminar {name}?",
"confirm_firewall": "Está seguro de %s puerto %s (protocolo: %s, conexión: %s)",
"confirm_install_custom_app": "¡AVISO! La instalación de aplicaciones de terceros puede comprometer la seguridad e integridad de su sistema. Probablemente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr el riesgo?", "confirm_install_custom_app": "¡AVISO! La instalación de aplicaciones de terceros puede comprometer la seguridad e integridad de su sistema. Probablemente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr el riesgo?",
"confirm_install_domain_root": "No podrá instalar otra aplicación en {domain}. ¿Desea continuar?", "confirm_install_domain_root": "No podrá instalar otra aplicación en {domain}. ¿Desea continuar?",
"confirm_postinstall": "Está a punto de lanzar el proceso de post-instalación para el dominio {domain}. Puede tardar unos pocos minutos, *no interrumpa la operación*.", "confirm_postinstall": "Está a punto de lanzar el proceso de post-instalación para el dominio {domain}. Puede tardar unos pocos minutos, *no interrumpa la operación*.",
"confirm_restore": "¿Está seguro que desea restaurar {name}?", "confirm_restore": "¿Está seguro que desea restaurar {name}?",
"confirm_service_action": "¿Estás seguro que deseas %s %s?",
"confirm_uninstall": "¿Está seguro que desea desinstalar {name}?", "confirm_uninstall": "¿Está seguro que desea desinstalar {name}?",
"confirm_update_type": "¿Está que desea actualizar cada %s?",
"confirm_upnp_action": "¿Está seguro que desea %s UPnP?",
"connection": "Conexión", "connection": "Conexión",
"copy": "Copia",
"count_min": "Min %s",
"cpu_load": "Carga de la CPU",
"created_at": "Creado en", "created_at": "Creado en",
"cumulative_usage": "Uso acumulado",
"custom_app_install": "Instalar aplicación personalizada", "custom_app_install": "Instalar aplicación personalizada",
"custom_app_url_only_github": "Por ahora solo desde GitHub", "custom_app_url_only_github": "Por ahora solo desde GitHub",
"delete": "Suprimir", "delete": "Suprimir",
"description": "Descripción", "description": "Descripción",
"diagnosis": "Diagnóstico", "diagnosis": "Diagnóstico",
"diagnosis_hide_private": "Mostrar diagnóstico sin datos privados",
"diagnosis_view_private": "Mostrar diagnóstico incluyendo datos privados",
"diagnosis_with_private": "Diagnóstico con datos privados",
"disable": "Inhabilitar", "disable": "Inhabilitar",
"disabled": "Desactivado",
"disk": "Disco",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain": "Dominio",
"domain_add": "Añadir dominio", "domain_add": "Añadir dominio",
"domain_add_dns_doc": "... y tengo <a href='//yunohost.org/dns'>mi DNS correctamente configurado</a>.", "domain_add_dns_doc": "... y tengo <a href='//yunohost.org/dns'>mi DNS correctamente configurado</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "…y quiero un servicio de DNS dinámico.", "domain_add_dyndns_doc": "…y quiero un servicio de DNS dinámico.",
"domain_add_panel_with_domain": "Ya tengo un nombre de dominio…", "domain_add_panel_with_domain": "Ya tengo un nombre de dominio…",
"domain_add_panel_without_domain": "No tengo un nombre de dominio…", "domain_add_panel_without_domain": "No tengo un nombre de dominio…",
"domain_default": "Dominio predeterminado",
"domain_default_desc": "El dominio predeterminado es el dominio donde los usuarios inician sesión.", "domain_default_desc": "El dominio predeterminado es el dominio donde los usuarios inician sesión.",
"domain_default_longdesc": "Este es su dominio predeterminado.", "domain_default_longdesc": "Este es su dominio predeterminado.",
"domain_delete_longdesc": "Eliminar este dominio", "domain_delete_longdesc": "Eliminar este dominio",
"domain_dns_config": "Configuración DNS", "domain_dns_config": "Configuración DNS",
"domain_dns_longdesc": "Ver configuración DNS", "domain_dns_longdesc": "Ver configuración DNS",
"domain_list": "Lista de dominios",
"domain_name": "Nombre de dominio", "domain_name": "Nombre de dominio",
"domain_select": "Seleccione un dominio",
"domain_visit": "Visitar", "domain_visit": "Visitar",
"domain_visit_url": "Visita {url}", "domain_visit_url": "Visita {url}",
"domains": "Nombres de dominio", "domains": "Nombres de dominio",
"download": "Bajar", "download": "Bajar",
"enable": "Habilitar", "enable": "Habilitar",
"enabled": "Habilitado",
"error_modify_something": "Debe modificar algo", "error_modify_something": "Debe modificar algo",
"error_occured": "Ha ocurrido un error, inténtelo de nuevo",
"error_retrieve_feed": "No se pudo recuperar la fuente: %s. Puede que tenga una extensión en su navegador bloqueando esta solicitud (o puede que el sitio web esté caído).",
"error_select_domain": "Debe indicar un dominio",
"error_server": "Error del servidor",
"error_server_unexpected": "Error inesperado en el servidor (%s)", "error_server_unexpected": "Error inesperado en el servidor (%s)",
"everyone_has_access": "Todo el mundo tiene acceso.",
"filesystem": "Sistema de archivos",
"firewall": "Cortafuegos", "firewall": "Cortafuegos",
"free": "Libre",
"fs_type": "Tipo de sistema de archivos",
"gateway": "Puerta: ",
"home": "Inicio", "home": "Inicio",
"hook_adminjs_group_configuration": "ajustes del sistema", "hook_adminjs_group_configuration": "ajustes del sistema",
"hook_conf_cron": "Tareas automáticas", "hook_conf_cron": "Tareas automáticas",
@ -139,29 +74,18 @@
"hook_data_home_desc": "Datos de usuario en /home/USUARIO", "hook_data_home_desc": "Datos de usuario en /home/USUARIO",
"hook_data_mail": "Correo", "hook_data_mail": "Correo",
"hook_data_mail_desc": "Correos sin procesar almacenados en el servidor", "hook_data_mail_desc": "Correos sin procesar almacenados en el servidor",
"hostname": "Nombre del anfitrión",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactivo",
"infos": "Información", "infos": "Información",
"install": "Instalar", "install": "Instalar",
"install_name": "Instalar {id}", "install_name": "Instalar {id}",
"install_time": "Tiempo de instalación", "install_time": "Tiempo de instalación",
"installation_complete": "Instalación finalizada", "installation_complete": "Instalación finalizada",
"installed": "Instalado", "installed": "Instalado",
"installed_apps": "Aplicaciones instaladas",
"installing": "Instalando",
"interface": "Interfaz",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Etiqueta", "label": "Etiqueta",
"label_for_manifestname": "Etiqueta para {name}", "label_for_manifestname": "Etiqueta para {name}",
"loading": "Cargando…",
"local_archives": "Archivos locales", "local_archives": "Archivos locales",
"local_ip": "IP local",
"log": "Registro",
"logged_in": "Sesión iniciada",
"logged_out": "Sesión cerrada",
"login": "Iniciar sesión", "login": "Iniciar sesión",
"logout": "Cerrar sesión", "logout": "Cerrar sesión",
"mailbox_quota_description": "Por ejemplo, 700M es un CD y 4700M es un DVD.", "mailbox_quota_description": "Por ejemplo, 700M es un CD y 4700M es un DVD.",
@ -169,112 +93,52 @@
"manage_apps": "Gestión aplicaciones", "manage_apps": "Gestión aplicaciones",
"manage_domains": "Gestión de dominios", "manage_domains": "Gestión de dominios",
"manage_users": "Gestión de usuarios", "manage_users": "Gestión de usuarios",
"memory": "Memoria",
"menu": "Menú",
"mode": "Modo",
"monitoring": "Monitoreo",
"monitoring_check_glances": "Revise el estado del servicio <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "La monitorización no está habilitada.",
"mount_point": "Punto de montaje",
"multi_instance": "Instancias múltiples", "multi_instance": "Instancias múltiples",
"myserver": "miservidor", "myserver": "miservidor",
"myserver_org": "miservidor.org",
"network": "Red",
"next": "Próximo", "next": "Próximo",
"no": "No", "no": "No",
"no_allowed_users": "No hay usuarios permitidos.",
"no_installed_apps": "No hay aplicaciones instaladas.", "no_installed_apps": "No hay aplicaciones instaladas.",
"no_log": "Ningún registro.",
"no_user_to_add": "No hay más usuarios para añadir.",
"non_compatible_api": "API no compatible",
"open": "Abierto", "open": "Abierto",
"operations": "Operaciones", "operations": "Operaciones",
"os": "Sistema operativo",
"password": "Contraseña", "password": "Contraseña",
"password_confirmation": "Confirmación contraseña", "password_confirmation": "Confirmación contraseña",
"password_description": "La contraseña debe contener al menos %s caracteres.",
"password_empty": "El campo de la contraseña está vacío",
"password_new": "Nueva contraseña",
"passwords_dont_match": "Las contraseñas no coinciden",
"passwords_too_short": "La contraseña es demasiado corta",
"path": "Ruta", "path": "Ruta",
"port": "Puerto", "port": "Puerto",
"ports": "Puertos", "ports": "Puertos",
"postinstall": "Post-instalación",
"postinstall_domain": "Este es el primer nombre de dominio vinculado a su servidor YunoHost, pero también el que será utilizado por los usuarios para acceder al portal de identificación. Será visible por todos, elegir con cuidado.", "postinstall_domain": "Este es el primer nombre de dominio vinculado a su servidor YunoHost, pero también el que será utilizado por los usuarios para acceder al portal de identificación. Será visible por todos, elegir con cuidado.",
"postinstall_intro_1": "¡Felicitaciones! YunoHost se ha instalado correctamente.", "postinstall_intro_1": "¡Felicitaciones! YunoHost se ha instalado correctamente.",
"postinstall_intro_2": "Todavía faltan dos pasos más para activar los servicios de su servidor.", "postinstall_intro_2": "Todavía faltan dos pasos más para activar los servicios de su servidor.",
"postinstall_intro_3": "Más información disponible en <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'></a>", "postinstall_intro_3": "Más información disponible en <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'></a>",
"postinstall_password": "Esta contraseña se utiliza para gestionar todo su servidor. Tómese su tiempo para elegirla sabiamente.", "postinstall_password": "Esta contraseña se utiliza para gestionar todo su servidor. Tómese su tiempo para elegirla sabiamente.",
"previous": "Anterior", "previous": "Anterior",
"process": "Proceso",
"protocol": "Protocolo", "protocol": "Protocolo",
"public_ip": "IP pública: ",
"ram": "RAM",
"read": "Leer",
"read_more": "Leer más",
"reception": "Recepción",
"refresh_app_list": "Actualizar lista",
"remove_access": "Elimine el acceso",
"restore": "Restaurar", "restore": "Restaurar",
"running": "Funcionando", "running": "Funcionando",
"save": "Guardar", "save": "Guardar",
"select_user": "Seleccionar usuario",
"service_log": "%s log",
"service_start_on_boot": "Inicie en el arranque", "service_start_on_boot": "Inicie en el arranque",
"service_status": "Estado: ",
"services": "Servicios", "services": "Servicios",
"services_list": "Lista de servicios",
"set_default": "Establecer predeterminado", "set_default": "Establecer predeterminado",
"size": "Tamaño", "size": "Tamaño",
"sleeping": "Dormido",
"start": "Empezar", "start": "Empezar",
"status": "Estado", "status": "Estado",
"stop": "Stop", "stop": "Stop",
"storage_create": "Añadir almacenamiento remoto",
"storages_new": "Nuevo almacenamiento remoto",
"storages_no": "Sin almacenamiento.",
"swap": "Swap",
"system": "Sistema", "system": "Sistema",
"system_apps": "Aplicaciones",
"system_apps_nothing": "¡Todas las aplicaciones están actualizadas!", "system_apps_nothing": "¡Todas las aplicaciones están actualizadas!",
"system_delayed_upgrade": "Retraso en actualización",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> será actualizada automáticamente en la próxima hora.",
"system_packages": "Paquetes",
"system_packages_nothing": "¡Todos los paquetes del sistema están actualizados!", "system_packages_nothing": "¡Todos los paquetes del sistema están actualizados!",
"system_update": "Actualización del sistema", "system_update": "Actualización del sistema",
"system_upgrade": "Actualización del sistema",
"system_upgrade_btn": "Actualización", "system_upgrade_btn": "Actualización",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Tiempo desde la actualización: ",
"tools": "Herramientas", "tools": "Herramientas",
"tools_adminpw": "Cambiar contraseña del administrador", "tools_adminpw": "Cambiar contraseña del administrador",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Confirme la nueva contraseña",
"tools_adminpw_current": "Contraseña actual", "tools_adminpw_current": "Contraseña actual",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Introduzca su contraseña actual", "tools_adminpw_current_placeholder": "Introduzca su contraseña actual",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Introduzca la nueva contraseña",
"tools_download_ca": "Descargar certificado SSL de la Autoridad Certificadora (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Haga clic aquí para descargar el certificado SSL de la Autoridad Certificadora (CA)",
"tools_security_feed": "Notificaciones de seguridad",
"tools_security_feed_no_items": "No hay ninguna notificación de seguridad",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Suscribirse al canal RSS de notificaciones de seguridad",
"tools_security_feed_view_items": "Ver todas las notificaciones de seguridad",
"total": "Total",
"transmission": "Transmisión",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "No autorizado", "unauthorized": "No autorizado",
"uninstall": "Desinstalar", "uninstall": "Desinstalar",
"unknown_action": "Acción desconocida %s",
"unknown_argument": "Argumento desconocido: %s",
"upload": "Subir",
"upload_archive": "Subir archivo",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP está desactivado.", "upnp_disabled": "UPnP está desactivado.",
"upnp_enabled": "UPnP está habilitado.", "upnp_enabled": "UPnP está habilitado.",
"uptime": "Tiempo de actividad",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Uso",
"used": "Usado",
"user_email": "Correo electrónico", "user_email": "Correo electrónico",
"user_emailaliases": "Alias de correo electrónico", "user_emailaliases": "Alias de correo electrónico",
"user_emailforward": "Reenvío de correo electrónico", "user_emailforward": "Reenvío de correo electrónico",
@ -282,17 +146,11 @@
"user_interface_link": "Interfaz de usuario", "user_interface_link": "Interfaz de usuario",
"user_mailbox_quota": "Cuota de correo", "user_mailbox_quota": "Cuota de correo",
"user_new_forward": "nuevoreenviar@dominioexterior.org", "user_new_forward": "nuevoreenviar@dominioexterior.org",
"user_new_mail": "direccionnueva@midominio.com",
"user_username": "Nombre de usuario", "user_username": "Nombre de usuario",
"user_username_edit": "Editar la cuenta de {name}", "user_username_edit": "Editar la cuenta de {name}",
"users": "Usuarios", "users": "Usuarios",
"users_list": "Lista de usuarios",
"users_new": "Nuevo usuario", "users_new": "Nuevo usuario",
"users_no": "No hay usuarios.", "users_no": "No hay usuarios.",
"versions": "Versiones",
"view_user_profile": "Ver perfil de %s",
"warning_first_user": "Es probable que tenga que crear primero un usuario <a href='#/users/create' class='alert-link'> </a>.",
"write": "Escribir",
"wrong_password": "Contraseña incorrecta", "wrong_password": "Contraseña incorrecta",
"yes": "Sí", "yes": "Sí",
"footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Con tecnología <a href='https://yunohost.org'> YunoHost </a> {version} ({repo}).",
@ -305,7 +163,6 @@
"certificate_alert_great": "¡Excelente! ¡Está usando un certificado \"Let's Encrypt\" válido!", "certificate_alert_great": "¡Excelente! ¡Está usando un certificado \"Let's Encrypt\" válido!",
"certificate_alert_unknown": "Estado desconocido", "certificate_alert_unknown": "Estado desconocido",
"certificate_manage": "Administrar certificado SSL", "certificate_manage": "Administrar certificado SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "La aplicación 'letsencrypt' está instalada y produce un conflicto. Por favor desinstále la aplication para poder usar la nueva interfaz de administración de certificados.",
"ssl_certificate": "Certificado SSL", "ssl_certificate": "Certificado SSL",
"confirm_cert_install_LE": "¿Está seguro de que desea instalar un certificado Let's Encrypt para este dominio?", "confirm_cert_install_LE": "¿Está seguro de que desea instalar un certificado Let's Encrypt para este dominio?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "¿Está seguro de que desea regenerar un certificado autofirmado para este dominio?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "¿Está seguro de que desea regenerar un certificado autofirmado para este dominio?",
@ -329,18 +186,10 @@
"confirm_firewall_close": "¿Está seguro de que desea cerrar el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})", "confirm_firewall_close": "¿Está seguro de que desea cerrar el puerto {port}? (protocolo: {protocol}, conexión: {connection})",
"confirm_service_start": "¿Está seguro de que desea iniciar {name}?", "confirm_service_start": "¿Está seguro de que desea iniciar {name}?",
"confirm_service_stop": "¿Está seguro de que desea parar {name}?", "confirm_service_stop": "¿Está seguro de que desea parar {name}?",
"confirm_service_enable": "¿Está seguro de que desea habilitar %s?",
"confirm_service_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar %s?",
"confirm_update_apps": "¿Está seguro de que desea actualizar todas las aplicaciones?", "confirm_update_apps": "¿Está seguro de que desea actualizar todas las aplicaciones?",
"confirm_update_packages": "¿Está seguro de que desea actualizar todos los paquetes?",
"confirm_upnp_enable": "¿Está seguro de que desea habilitar UPnP?", "confirm_upnp_enable": "¿Está seguro de que desea habilitar UPnP?",
"confirm_upnp_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar UPnP?", "confirm_upnp_disable": "¿Está seguro de que desea deshabilitar UPnP?",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"active": "Activo",
"remove": "Eliminar",
"app_change_label": "Cambiar Etiqueta",
"app_change_url": "Cambiar URL",
"app_info_changelabel_desc": "Cambiar la etiqueta de la aplicación en el portal.",
"app_info_changeurl_desc": "Cambiar la URL de acceso de esta aplicación (dominio y/o ruta).", "app_info_changeurl_desc": "Cambiar la URL de acceso de esta aplicación (dominio y/o ruta).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Esta función no ha sido implementada en esta aplicación todavía", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Esta función no ha sido implementada en esta aplicación todavía",
"app_no_actions": "Esta aplicación no tiene ninguna acción", "app_no_actions": "Esta aplicación no tiene ninguna acción",
@ -355,12 +204,8 @@
"migrations_done": "Migraciones anteriores", "migrations_done": "Migraciones anteriores",
"logs_operation": "Operaciones realizadas en el sistema con YunoHost", "logs_operation": "Operaciones realizadas en el sistema con YunoHost",
"all_apps": "Todas las aplicaciones", "all_apps": "Todas las aplicaciones",
"app_license": "Licencia de la aplicación",
"app_level": "Nivel de la aplicación",
"app_state_official": "Oficial",
"confirm_install_app_lowquality": "Aviso: esta aplicación puede funcionar pero no está bien integrada en YunoHost. Algunas características como inicio de sesión único y copia de seguridad/restauración podría no estar disponible.", "confirm_install_app_lowquality": "Aviso: esta aplicación puede funcionar pero no está bien integrada en YunoHost. Algunas características como inicio de sesión único y copia de seguridad/restauración podría no estar disponible.",
"confirm_install_app_inprogress": "¡AVISO! ¡Esta aplicación es aún experimental (puede que ni funcione) y es probable que rompa su sistema! Seguramente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr ese riesgo?", "confirm_install_app_inprogress": "¡AVISO! ¡Esta aplicación es aún experimental (puede que ni funcione) y es probable que rompa su sistema! Seguramente debería NO instalarla salvo que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr ese riesgo?",
"current_maintainer_title": "Mantenedor actual de este paquete",
"error_connection_interrupted": "El servidor cerró la conexión en vez de responder. ¿Ha sido reiniciado o parado nginx o yunohost-api por cualquier motivo? (Código de error/mensaje: %s)", "error_connection_interrupted": "El servidor cerró la conexión en vez de responder. ¿Ha sido reiniciado o parado nginx o yunohost-api por cualquier motivo? (Código de error/mensaje: %s)",
"experimental_warning": "Aviso: esta característica es experimental y no se considera estable, no debería usarla salvo que sepa lo que está haciendo.", "experimental_warning": "Aviso: esta característica es experimental y no se considera estable, no debería usarla salvo que sepa lo que está haciendo.",
"good_practices_about_admin_password": "Está a punto de establecer una nueva contraseña de administrador. La contraseña debería de ser de al menos 8 caracteres, aunque es una buena práctica usar una contraseña más larga (es decir, una frase de paso) y/o usar varias clases de caracteres (mayúsculas, minúsculas, dígitos y caracteres especiales).", "good_practices_about_admin_password": "Está a punto de establecer una nueva contraseña de administrador. La contraseña debería de ser de al menos 8 caracteres, aunque es una buena práctica usar una contraseña más larga (es decir, una frase de paso) y/o usar varias clases de caracteres (mayúsculas, minúsculas, dígitos y caracteres especiales).",
@ -368,64 +213,43 @@
"app_state_notworking_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declaró que «no funciona». ¡ROMPERÁ SU SISTEMA!", "app_state_notworking_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declaró que «no funciona». ¡ROMPERÁ SU SISTEMA!",
"app_state_highquality": "Alta calidad", "app_state_highquality": "Alta calidad",
"license": "Licencia", "license": "Licencia",
"maintained": "mantenido",
"maintained_details": "Esta aplicación ha sido mantenida por su mantenedor en los últimos meses.",
"confirm_update_system": "¿Seguro que quiere actualizar todos los paquetes del sistema?", "confirm_update_system": "¿Seguro que quiere actualizar todos los paquetes del sistema?",
"advanced": "Avanzado",
"from_to": "desde {0} a {1}", "from_to": "desde {0} a {1}",
"only_highquality_apps": "Solo aplicaciones de alta calidad", "only_highquality_apps": "Solo aplicaciones de alta calidad",
"only_decent_quality_apps": "Solo aplicaciones de calidad aceptable", "only_decent_quality_apps": "Solo aplicaciones de calidad aceptable",
"orphaned": "No mantenido", "orphaned": "No mantenido",
"request_adoption": "pendiente de adopción",
"request_adoption_details": "Al mantenedor actual le gustaría dejar de mantener esta aplicación. ¡No dude en ofrecerse como el nuevo mantenedor!",
"request_help": "necesita ayuda",
"app_state_inprogress_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declara que aún no está lista para su uso en producción. ¡TENGA CUIDADO!", "app_state_inprogress_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declara que aún no está lista para su uso en producción. ¡TENGA CUIDADO!",
"app_state_highquality_explanation": "Esta aplicación está bien integrada en YunoHost. Ha sido (¡y continúa siendo!) revisada por especialistas del equipo de aplicaciones de YunoHost. Se puede esperar que sea segura y mantenida a largo plazo.", "app_state_highquality_explanation": "Esta aplicación está bien integrada en YunoHost. Ha sido (¡y continúa siendo!) revisada por especialistas del equipo de aplicaciones de YunoHost. Se puede esperar que sea segura y mantenida a largo plazo.",
"app_state_working_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declara que «funciona». Significa que debería ser funcional (comparada a nivel de aplicación) pero no está revisada por especialistas necesariamente, puede tener aún problemas o no está totalmente integrada en YunoHost.", "app_state_working_explanation": "El mantenedor de esta aplicación declara que «funciona». Significa que debería ser funcional (comparada a nivel de aplicación) pero no está revisada por especialistas necesariamente, puede tener aún problemas o no está totalmente integrada en YunoHost.",
"orphaned_details": "Esta aplicación no se ha mantenido durante bastante tiempo. Todavía puede estar funcionando, pero no recibirá ninguna actualización hasta que alguien se ofrezca como voluntario para encargarse de ello. ¡Siéntase libre de contribuir para revivirlo!", "orphaned_details": "Esta aplicación no se ha mantenido durante bastante tiempo. Todavía puede estar funcionando, pero no recibirá ninguna actualización hasta que alguien se ofrezca como voluntario para encargarse de ello. ¡Siéntase libre de contribuir para revivirlo!",
"request_help_details": "Al mantenedor actual le gustaría recibir alguna ayuda con el mantenimiento de esta aplicación. ¡No dude en venir a contribuir!",
"tools_rebooting": "Su servidor se está reiniciando. Para volver a la interfaz de administración web necesita esperar a que el servidor esté listo. Puede comprobarlo recargando esta página (F5).", "tools_rebooting": "Su servidor se está reiniciando. Para volver a la interfaz de administración web necesita esperar a que el servidor esté listo. Puede comprobarlo recargando esta página (F5).",
"tools_shutdown_btn": "Apagar", "tools_shutdown_btn": "Apagar",
"name": "Nombre",
"logs": "Registros", "logs": "Registros",
"logs_app": "Registros de aplicaciones", "logs_app": "Registros de aplicaciones",
"logs_ended_at": "Fin", "logs_ended_at": "Fin",
"appslists_last_update": "Última actualización",
"internal_exception": "<strong>Yunohost encontró un error interno:/</strong><br><em>Lo siento realmente.<br>Debería buscar ayuda en <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">el foro</a> o en <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">el chat</a> para arreglarlo o informar del fallo en <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">el seguimiento de errores («bugtracker»)</a>.</em><br>La siguiente información podría ser útil para la persona que le ayude:<h3>Acción</h3><pre>%s%s</pre><h3>Rastreo</h3><pre>%s</pre>",
"unmaintained": "Sin mantenimiento", "unmaintained": "Sin mantenimiento",
"appslists_info_refresh_desc": "Actualizar el estado de las aplicaciones para esta lista.",
"logs_no_logs_registered": "Ningún registro para esta categoría", "logs_no_logs_registered": "Ningún registro para esta categoría",
"path_url": "Ruta",
"started_at": "Comenzó en:",
"hook_conf_ynh_currenthost": "dominio principal actual", "hook_conf_ynh_currenthost": "dominio principal actual",
"purge_user_data_warning": "Los datos de usuario eliminados no se pueden recuperar. ¡Asegúrese de saber lo que está haciendo!", "purge_user_data_warning": "Los datos de usuario eliminados no se pueden recuperar. ¡Asegúrese de saber lo que está haciendo!",
"logs_end_with_error": "Este registro terminó con el error:",
"search_for_apps": "Buscar aplicaciones...", "search_for_apps": "Buscar aplicaciones...",
"logs_context": "Contexto", "logs_context": "Contexto",
"meltdown": "Es vulnerable al problema crítico de seguridad de <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a>. Para solucionarlo necesita <a href=\"#/update\">actualizar su sistema</a> y luego <a href=\"#/tools/reboot\">reiniciar</a> para que se cargue el nuevo núcleo de Linux.",
"only_working_apps": "Solo aplicaciones que funcionan", "only_working_apps": "Solo aplicaciones que funcionan",
"logs_system": "Registros del núcleo y otros eventos de bajo nivel", "logs_system": "Registros del núcleo y otros eventos de bajo nivel",
"logs_share_with_yunopaste": "Compartir con YunoPaste", "logs_share_with_yunopaste": "Compartir con YunoPaste",
"logs_package": "Historial de la gestión de los paquetes de Debian", "logs_package": "Historial de la gestión de los paquetes de Debian",
"logs_history": "Historial de órdenes ejecutadas en el sistema", "logs_history": "Historial de órdenes ejecutadas en el sistema",
"migrations_no_pending": "Ninguna migración pendiente", "migrations_no_pending": "Ninguna migración pendiente",
"appslists_unknown_list": "Lista de aplicaciones desconocidas: %s",
"tools_shutdown_reboot": "Apagar/Reiniciar", "tools_shutdown_reboot": "Apagar/Reiniciar",
"logs_more": "Mostrar más líneas", "logs_more": "Mostrar más líneas",
"select_none": "No seleccionar ninguna", "select_none": "No seleccionar ninguna",
"appslists_manage": "Administrar listas de aplicaciones",
"logs_path": "Ruta", "logs_path": "Ruta",
"purge_user_data_checkbox": "¿Eliminar los datos de {name}? (Esto eliminará el contenido de sus directorios «home» y «mail».)", "purge_user_data_checkbox": "¿Eliminar los datos de {name}? (Esto eliminará el contenido de sus directorios «home» y «mail».)",
"migrations_no_done": "Ninguna migración anterior", "migrations_no_done": "Ninguna migración anterior",
"logs_access": "Lista de accesos y prohibiciones", "logs_access": "Lista de accesos y prohibiciones",
"tools_reboot_done": "Reiniciando...", "tools_reboot_done": "Reiniciando...",
"appslists_custom": "Lista de aplicaciones personalizada",
"tools_shutdown": "Apagar su servidor", "tools_shutdown": "Apagar su servidor",
"appslists_no_lists": "Ninguna lista de aplicaciones",
"tools_reboot_btn": "Reiniciar", "tools_reboot_btn": "Reiniciar",
"appslists": "Listas de aplicaciones",
"version": "Versión", "version": "Versión",
"appslists_info_remove_desc": "Las aplicaciones de esta lista ya no estarán disponibles.",
"tools_shutdown_done": "Apagando...", "tools_shutdown_done": "Apagando...",
"tools_reboot": "Reiniciar su servidor", "tools_reboot": "Reiniciar su servidor",
"tools_shuttingdown": "Su servidor se está apagando. Mientras que el servidor esté apagado no podrá usar la administración web.", "tools_shuttingdown": "Su servidor se está apagando. Mientras que el servidor esté apagado no podrá usar la administración web.",
@ -433,11 +257,8 @@
"logs_service": "Registros de servicios", "logs_service": "Registros de servicios",
"run": "Ejecutar", "run": "Ejecutar",
"logs_error": "Error", "logs_error": "Error",
"service_description": "Descripción:",
"skip": "Omitir", "skip": "Omitir",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Actualizar todos los paquetes", "system_upgrade_all_packages_btn": "Actualizar todos los paquetes",
"appslists_confirm_remove": "¿Seguro que quiere eliminar esta lista de aplicaciones?",
"level": "nivel",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Actualizar todas las aplicaciones", "system_upgrade_all_applications_btn": "Actualizar todas las aplicaciones",
"select_all": "Seleccionar todo", "select_all": "Seleccionar todo",
"group_explain_all_users": "Este es un grupo especial que contiene todas las cuentas de usuarios en el servidor", "group_explain_all_users": "Este es un grupo especial que contiene todas las cuentas de usuarios en el servidor",
@ -458,7 +279,6 @@
"rerun_diagnosis": "Repetir diagnóstico", "rerun_diagnosis": "Repetir diagnóstico",
"details": "Detalles", "details": "Detalles",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Tenga en cuenta que la característica de diagnóstico es aún experimental y está siendo mejorada y puede no ser totalmente fiable.", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Tenga en cuenta que la característica de diagnóstico es aún experimental y está siendo mejorada y puede no ser totalmente fiable.",
"errors": "%s errores",
"everything_good": "¡Todo bien!", "everything_good": "¡Todo bien!",
"ignore": "Ignorar", "ignore": "Ignorar",
"ignored": "{count} ignorado", "ignored": "{count} ignorado",
@ -481,7 +301,6 @@
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Tenga cuidado de que necesita mantener algunas aplicaciones permitidas a los visitantes si tiene la intención de usarlas con clientes externos. Por ejemplo, este es el caso de Nextcloud si desea utilizar un cliente de sincronización en su teléfono inteligente o computadora de escritorio.", "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Tenga cuidado de que necesita mantener algunas aplicaciones permitidas a los visitantes si tiene la intención de usarlas con clientes externos. Por ejemplo, este es el caso de Nextcloud si desea utilizar un cliente de sincronización en su teléfono inteligente o computadora de escritorio.",
"issues": "{count} problemas", "issues": "{count} problemas",
"unmaintained_details": "Esta aplicación no se ha actualizado durante bastante tiempo y el responsable anterior se ha ido o no tiene tiempo para mantenerla. No dude en consultar el repositorio de aplicaciones para brindar su ayuda", "unmaintained_details": "Esta aplicación no se ha actualizado durante bastante tiempo y el responsable anterior se ha ido o no tiene tiempo para mantenerla. No dude en consultar el repositorio de aplicaciones para brindar su ayuda",
"groups": "Grupos",
"restart": "Reiniciar", "restart": "Reiniciar",
"diagnosis_explanation": "La funcionalidad de diagnóstico intentará identificar problemas comunes en varios aspectos del servidor para asegurarse de que todo vaya bien. El diagnóstico se ejecuta automáticamente dos veces al día y un correo electrónico se envía al administrador si se encuentra algún problema. Note que algunas pruebas pueden ser irrelevantes si no desea utilizar ciertas funcionalidades (por ejemplo XMPP) o podrían fallar si tiene una configuración compleja. En esos casos, si sabe lo que está haciendo, no hay problema con ignorar los errores o alertas correspondientes.", "diagnosis_explanation": "La funcionalidad de diagnóstico intentará identificar problemas comunes en varios aspectos del servidor para asegurarse de que todo vaya bien. El diagnóstico se ejecuta automáticamente dos veces al día y un correo electrónico se envía al administrador si se encuentra algún problema. Note que algunas pruebas pueden ser irrelevantes si no desea utilizar ciertas funcionalidades (por ejemplo XMPP) o podrían fallar si tiene una configuración compleja. En esos casos, si sabe lo que está haciendo, no hay problema con ignorar los errores o alertas correspondientes.",
"tip_about_user_email": "Los usuarios son creados con una dirección de correo electrónico (y cuenta XMPP) con el formato username@domain.ltd. Aliases de correo y reenvíos de correo pueden ser agregados luego por el administrador o el usuario.", "tip_about_user_email": "Los usuarios son creados con una dirección de correo electrónico (y cuenta XMPP) con el formato username@domain.ltd. Aliases de correo y reenvíos de correo pueden ser agregados luego por el administrador o el usuario.",
@ -491,7 +310,5 @@
"pending_migrations": "Hay algunas migraciones esperando ejecutar. Por favor vaya a <a href='#/tools/migrations'>Herramientas > Migraciones</a> para verlas.", "pending_migrations": "Hay algunas migraciones esperando ejecutar. Por favor vaya a <a href='#/tools/migrations'>Herramientas > Migraciones</a> para verlas.",
"logs_suboperations": "Sub-operaciones", "logs_suboperations": "Sub-operaciones",
"operation_failed_explanation": "¡Esta operación falló! Lo sentimos mucho :( Puede intentar <a href='https://yunohost.org/help'>pedir ayuda</a>. Por favor comparta el *log completo* de la operación a la gente que ayude. Puede hacerlo haciendo click en el botón verde que dice 'Share with Yunopaste'. Cuando comparta los logs, YunoHost intentará automáticamente anonimizar datos privados como nombres de dominio y IPs.", "operation_failed_explanation": "¡Esta operación falló! Lo sentimos mucho :( Puede intentar <a href='https://yunohost.org/help'>pedir ayuda</a>. Por favor comparta el *log completo* de la operación a la gente que ayude. Puede hacerlo haciendo click en el botón verde que dice 'Share with Yunopaste'. Cuando comparta los logs, YunoHost intentará automáticamente anonimizar datos privados como nombres de dominio y IPs.",
"app_manage_label_and_tiles": "Administrar etiquetas y tiles", "app_manage_label_and_tiles": "Administrar etiquetas y tiles"
"app_info_managelabel_desc": "Administrar etiquetas de permisos en el portal.",
"apply": "Aplicar"
} }

View file

@ -1,6 +1,4 @@
{ {
"password": "Pasahitza", "password": "Pasahitza",
"ok": "Ados", "ok": "Ados"
"cancel": "Utzi",
"logged_out": "Saioa amaitu"
} }

View file

@ -2,128 +2,63 @@
"action": "Action", "action": "Action",
"add": "Ajouter", "add": "Ajouter",
"administration_password": "Mot de passe d'administration", "administration_password": "Mot de passe d'administration",
"allowed_users": "Utilisateurs autorisés",
"api_not_responding": "L'API YunoHost ne répond pas. Peut-être que 'yunohost-api' est en panne ou a été redémarré ?", "api_not_responding": "L'API YunoHost ne répond pas. Peut-être que 'yunohost-api' est en panne ou a été redémarré ?",
"app_access": "Accès",
"app_access_addall_btn": "Ajouter l'accès à tous les utilisateurs",
"app_access_addall_desc": "Tous les utilisateurs ont accès à %s.",
"app_access_clearall_btn": "Effacer toutes les règles accès",
"app_access_clearall_desc": "Tous les utilisateurs auront accès à %s.",
"app_access_removeall_btn": "Supprimer tous les accès",
"app_access_removeall_desc": "Aucun utilisateur n'aura accès à %s.",
"app_access_title": "Accès à %s",
"app_debug_no_logs": "Les journaux de cette application ne sont pas disponibles",
"app_debug_tab": "Afficher les informations de débogage",
"app_info_access_desc": "Groupes / utilisateurs actuellement autorisés à accéder à cette application :", "app_info_access_desc": "Groupes / utilisateurs actuellement autorisés à accéder à cette application :",
"app_info_debug_desc": "Afficher les informations de débogage pour cette application.",
"app_info_default_desc": "Redirige la racine du domaine vers cette application ({domain}).", "app_info_default_desc": "Redirige la racine du domaine vers cette application ({domain}).",
"app_info_uninstall_desc": "Supprimer cette application.", "app_info_uninstall_desc": "Supprimer cette application.",
"app_install_cancel": "Installation annulée.",
"app_install_custom_no_manifest": "Aucun fichier manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "Aucun fichier manifest.json",
"app_list": "Liste des applications",
"app_make_default": "Définir par défaut", "app_make_default": "Définir par défaut",
"app_repository": "Origine de lapplication : ",
"app_state": "État de l'application : ",
"app_state_inprogress": "ne fonctionne pas encore", "app_state_inprogress": "ne fonctionne pas encore",
"app_state_notworking": "Non fonctionnelle", "app_state_notworking": "Non fonctionnelle",
"app_state_validated": "Validée",
"app_state_working": "fonctionnelle", "app_state_working": "fonctionnelle",
"application": "Application",
"applications": "Applications", "applications": "Applications",
"archive_empty": "Larchive est vide", "archive_empty": "Larchive est vide",
"available": "Disponible",
"available_apps": "Applications disponibles",
"backup": "Sauvegarde", "backup": "Sauvegarde",
"backup_action": "Sauvegarder", "backup_action": "Sauvegarder",
"backup_archive_copy": "Copier cette archive sur un autre stockage",
"backup_archive_delete": "Supprimer cette sauvegarde",
"backup_archive_download": "Télécharger cette sauvegarde",
"backup_content": "Contenu de la sauvegarde", "backup_content": "Contenu de la sauvegarde",
"backup_create": "Créer une sauvegarde", "backup_create": "Créer une sauvegarde",
"backup_encryption_warning": "N'oubliez pas ce mot de passe, vous en aurez besoin pour restaurer cette sauvegarde",
"backup_experimental_warning": "Soyez conscient que la fonctionnalité de sauvegarde est encore expérimentale, et n'est pas parfaitement fiable.",
"backup_new": "Nouvelle sauvegarde", "backup_new": "Nouvelle sauvegarde",
"backup_optional_encryption": "Chiffrement optionnel",
"backup_optional_password": "Mot de passe optionnel",
"backup_type": "Type",
"backup_warning_desc": "Vous devriez prendre soin de sauvegarder vos données vous-mêmes pour le moment.",
"backup_warning_title": "Le système de sauvegarde n'est pas encore implémenté.",
"backups_no": "Aucune sauvegarde", "backups_no": "Aucune sauvegarde",
"begin": "C'est parti !", "begin": "C'est parti !",
"bit_rate": "Débit",
"both": "Les deux", "both": "Les deux",
"cancel": "Annuler",
"check": "Vérification", "check": "Vérification",
"check_mx": "Enregistrement MX",
"check_stmp": "Accessibilité du port 25",
"close": "Fermer", "close": "Fermer",
"confirm_access_add": "Voulez-vous vraiment ajouter l'accès à %s pour tous les utilisateurs ?",
"confirm_access_clear": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les accès à %s ?",
"confirm_access_remove_all": "Voulez-vous vraiment supprimer tous les accès à %s ?",
"confirm_access_remove_user": "Voulez-vous vraiment supprimer laccès à %s pour %s ?",
"confirm_app_default": "Voulez-vous vraiment définir cette application par défaut ?", "confirm_app_default": "Voulez-vous vraiment définir cette application par défaut ?",
"confirm_change_maindomain": "Voulez-vous vraiment changer le domaine principal ?", "confirm_change_maindomain": "Voulez-vous vraiment changer le domaine principal ?",
"confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer {name} ?", "confirm_delete": "Voulez-vous vraiment supprimer {name} ?",
"confirm_firewall": "Voulez-vous vraiment %s le port %s (protocole: %s, connexion: %s)",
"confirm_install_custom_app": "ATTENTION ! Linstallation dapplications tierces peut compromettre lintégrité et la sécurité de votre système. Vous ne devriez probablement PAS linstaller si vous ne savez pas ce que vous faites. Prenez-vous ce risque ?", "confirm_install_custom_app": "ATTENTION ! Linstallation dapplications tierces peut compromettre lintégrité et la sécurité de votre système. Vous ne devriez probablement PAS linstaller si vous ne savez pas ce que vous faites. Prenez-vous ce risque ?",
"confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur {domain}. Continuer ?", "confirm_install_domain_root": "Vous ne pourrez pas installer d'autres applications sur {domain}. Continuer ?",
"confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine {domain}. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.", "confirm_postinstall": "Vous êtes sur le point de lancer le processus de post-installation sur le domaine {domain}. Cela peut prendre du temps, *n'interrompez pas l'opération avant la fin*.",
"confirm_restore": "Voulez-vous vraiment restaurer {name} ?", "confirm_restore": "Voulez-vous vraiment restaurer {name} ?",
"confirm_service_action": "Voulez-vous vraiment %s %s ?",
"confirm_uninstall": "Voulez-vous vraiment désinstaller {name} ?", "confirm_uninstall": "Voulez-vous vraiment désinstaller {name} ?",
"confirm_update_type": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les %s ?",
"confirm_upnp_action": "Voulez-vous vraiment %s l'UPnP ?",
"connection": "Connexion", "connection": "Connexion",
"copy": "Copier",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "Charge CPU",
"created_at": "Crée le", "created_at": "Crée le",
"cumulative_usage": "Utilisation cumulée",
"custom_app_install": "Installer une application personnalisée", "custom_app_install": "Installer une application personnalisée",
"custom_app_url_only_github": "Uniquement depuis GitHub pour linstant", "custom_app_url_only_github": "Uniquement depuis GitHub pour linstant",
"delete": "Supprimer", "delete": "Supprimer",
"description": "Description", "description": "Description",
"diagnosis": "Diagnostic", "diagnosis": "Diagnostic",
"diagnosis_hide_private": "Afficher le diagnostic sans les données sensibles",
"diagnosis_view_private": "Afficher le diagnostic en incluant les données sensibles",
"diagnosis_with_private": "Diagnostic avec les données sensibles",
"disable": "Désactiver", "disable": "Désactiver",
"disabled": "Désactivé",
"disk": "Disque",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain": "Domaine",
"domain_add": "Ajouter un domaine", "domain_add": "Ajouter un domaine",
"domain_add_dns_doc": "… et j'ai <a href='//yunohost.org/dns'>configuré mes DNS correctement</a>.", "domain_add_dns_doc": "… et j'ai <a href='//yunohost.org/dns'>configuré mes DNS correctement</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "… et je souhaite ajouter un service DNS dynamique.", "domain_add_dyndns_doc": "… et je souhaite ajouter un service DNS dynamique.",
"domain_add_panel_with_domain": "J'ai déjà un nom de domaine …", "domain_add_panel_with_domain": "J'ai déjà un nom de domaine …",
"domain_add_panel_without_domain": "Je n'ai pas de nom de domaine …", "domain_add_panel_without_domain": "Je n'ai pas de nom de domaine …",
"domain_default": "Domaine par défaut",
"domain_default_desc": "Les utilisateurs se connecteront au domaine par défaut.", "domain_default_desc": "Les utilisateurs se connecteront au domaine par défaut.",
"domain_default_longdesc": "Ceci est votre domaine par défaut.", "domain_default_longdesc": "Ceci est votre domaine par défaut.",
"domain_delete_longdesc": "Supprimer ce domaine", "domain_delete_longdesc": "Supprimer ce domaine",
"domain_dns_config": "Configuration DNS", "domain_dns_config": "Configuration DNS",
"domain_dns_longdesc": "Voir la configuration DNS", "domain_dns_longdesc": "Voir la configuration DNS",
"domain_list": "Liste des domaines",
"domain_name": "Nom de domaine", "domain_name": "Nom de domaine",
"domain_select": "Sélectionnez un domaine",
"domain_visit": "Visiter", "domain_visit": "Visiter",
"domain_visit_url": "Visiter {url}", "domain_visit_url": "Visiter {url}",
"domains": "Domaines", "domains": "Domaines",
"download": "Télécharger", "download": "Télécharger",
"enable": "Activer", "enable": "Activer",
"enabled": "Activé",
"error_modify_something": "Vous devez modifier quelque chose", "error_modify_something": "Vous devez modifier quelque chose",
"error_occured": "Une erreur est survenue, veuillez réessayer",
"error_retrieve_feed": "Impossible de récupérer le flux : %s. Il se peut quune extension empêche votre navigateur d'exécuter cette requête (ou que le site web soit hors service).",
"error_select_domain": "Vous devriez indiquer un domaine",
"error_server": "Erreur serveur",
"error_server_unexpected": "Erreur serveur inattendue (%s)", "error_server_unexpected": "Erreur serveur inattendue (%s)",
"everyone_has_access": "Tous les utilisateurs y ont accès.",
"filesystem": "Système de fichier",
"firewall": "Pare-feu", "firewall": "Pare-feu",
"free": "Libre",
"fs_type": "Type de système de fichier",
"gateway": "Passerelle : ",
"home": "Accueil", "home": "Accueil",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configuration système", "hook_adminjs_group_configuration": "Configuration système",
"hook_conf_cron": "Tâches automatiques", "hook_conf_cron": "Tâches automatiques",
@ -139,29 +74,18 @@
"hook_data_home_desc": "Les données de lutilisateur situées dans /home/USER", "hook_data_home_desc": "Les données de lutilisateur situées dans /home/USER",
"hook_data_mail": "Courriel", "hook_data_mail": "Courriel",
"hook_data_mail_desc": "Courriels (au format brut) stockés sur le serveur", "hook_data_mail_desc": "Courriels (au format brut) stockés sur le serveur",
"hostname": "Nom d'hôte",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactif",
"infos": "Info", "infos": "Info",
"install": "Installer", "install": "Installer",
"install_name": "Installer {id}", "install_name": "Installer {id}",
"install_time": "Date d'installation", "install_time": "Date d'installation",
"installation_complete": "Installation terminée", "installation_complete": "Installation terminée",
"installed": "Installé", "installed": "Installé",
"installed_apps": "Applications installées",
"installing": "Installation",
"interface": "Interface",
"io": "Entrée/Sortie",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Libellé", "label": "Libellé",
"label_for_manifestname": "Libellé pour {name}", "label_for_manifestname": "Libellé pour {name}",
"loading": "Chargement …",
"local_archives": "Archives locales", "local_archives": "Archives locales",
"local_ip": "IP locale",
"log": "Journal",
"logged_in": "Connecté",
"logged_out": "Déconnecté",
"login": "Connexion", "login": "Connexion",
"logout": "Déconnexion", "logout": "Déconnexion",
"mailbox_quota_description": "Par exemple, 700M est un CD, 4700M est un DVD.", "mailbox_quota_description": "Par exemple, 700M est un CD, 4700M est un DVD.",
@ -169,113 +93,54 @@
"manage_apps": "Gérer les applications", "manage_apps": "Gérer les applications",
"manage_domains": "Gérer les domaines", "manage_domains": "Gérer les domaines",
"manage_users": "Gérer les utilisateurs", "manage_users": "Gérer les utilisateurs",
"memory": "Mémoire",
"menu": "Menu",
"mode": "Mode",
"monitoring": "État du serveur",
"monitoring_check_glances": "Verifiez l'état du service <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "Le suivi de l'état du serveur n'est pas activé.",
"mount_point": "Point de montage",
"multi_instance": "Instance multiple", "multi_instance": "Instance multiple",
"myserver": "monserveur", "myserver": "monserveur",
"myserver_org": "monserveur.fr",
"network": "Réseau",
"next": "Suivant", "next": "Suivant",
"no": "Non", "no": "Non",
"no_allowed_users": "Aucun utilisateur autorisé.",
"no_installed_apps": "Aucune application installée.", "no_installed_apps": "Aucune application installée.",
"no_log": "Aucun journal.",
"no_user_to_add": "Aucun utilisateur à ajouter.",
"non_compatible_api": "API non compatible",
"open": "Ouvrir", "open": "Ouvrir",
"operations": "Opérations", "operations": "Opérations",
"os": "Système dexploitation",
"password": "Mot de passe", "password": "Mot de passe",
"password_confirmation": "Confirmation du mot de passe", "password_confirmation": "Confirmation du mot de passe",
"password_description": "Le mot de passe doit faire au moins %s caractères.",
"password_empty": "Le champ pour le mot de passe est vide",
"password_new": "Nouveau mot de passe",
"passwords_dont_match": "Les mots de passe ne correspondent pas",
"passwords_too_short": "Le mot de passe est trop court",
"path": "Chemin", "path": "Chemin",
"port": "Port", "port": "Port",
"ports": "Ports", "ports": "Ports",
"postinstall": "Post-installation",
"postinstall_domain": "C'est le premier nom de domaine lié à votre serveur YunoHost, mais également celui qui servira pour le portail d'authentification. Il sera donc visible pour tous vos utilisateurs, choisissez-le avec soin.", "postinstall_domain": "C'est le premier nom de domaine lié à votre serveur YunoHost, mais également celui qui servira pour le portail d'authentification. Il sera donc visible pour tous vos utilisateurs, choisissez-le avec soin.",
"postinstall_intro_1": "Félicitations ! YunoHost a été installé avec succès.", "postinstall_intro_1": "Félicitations ! YunoHost a été installé avec succès.",
"postinstall_intro_2": "Deux étapes de configuration supplémentaires sont nécessaires pour activer les services de votre serveur.", "postinstall_intro_2": "Deux étapes de configuration supplémentaires sont nécessaires pour activer les services de votre serveur.",
"postinstall_intro_3": "Vous pouvez obtenir plus d'informations en vous rendant sur <a href='//yunohost.org/postinstall_fr' target='_blank'>la page de documentation appropriée</a>", "postinstall_intro_3": "Vous pouvez obtenir plus d'informations en vous rendant sur <a href='//yunohost.org/postinstall_fr' target='_blank'>la page de documentation appropriée</a>",
"postinstall_password": "C'est le mot de passe qui vous permettra d'accéder à l'interface d'administration et de contrôler votre serveur. Prenez le temps d'en choisir un bon.", "postinstall_password": "C'est le mot de passe qui vous permettra d'accéder à l'interface d'administration et de contrôler votre serveur. Prenez le temps d'en choisir un bon.",
"previous": "Précédent", "previous": "Précédent",
"process": "Processus",
"protocol": "Protocole", "protocol": "Protocole",
"public_ip": "IP publique : ",
"ram": "Mémoire vive",
"read": "Lecture",
"read_more": "En savoir plus",
"reception": "Réception",
"refresh_app_list": "Rafraîchir la liste",
"remove_access": "Retirer les accès",
"restore": "Restaurer", "restore": "Restaurer",
"running": "En cours dexécution", "running": "En cours dexécution",
"save": "Sauvegarder", "save": "Sauvegarder",
"select_user": "Choisissez un utilisateur",
"select_all": "Tout sélectionner", "select_all": "Tout sélectionner",
"select_none": "Tout désélectionner", "select_none": "Tout désélectionner",
"service_log": "Journal de %s",
"service_start_on_boot": "Lancement au démarrage :", "service_start_on_boot": "Lancement au démarrage :",
"service_status": "Statut : ",
"services": "Services", "services": "Services",
"services_list": "Liste des services",
"set_default": "Définir par défaut", "set_default": "Définir par défaut",
"size": "Taille", "size": "Taille",
"start": "Démarrer", "start": "Démarrer",
"status": "Statut", "status": "Statut",
"stop": "Arrêter", "stop": "Arrêter",
"storage_create": "Ajouter un stockage distant",
"storages_new": "Nouveau stockage distant",
"storages_no": "Aucun stockage.",
"swap": "Espace déchange",
"system": "Système", "system": "Système",
"system_apps": "Applications",
"system_apps_nothing": "Toutes les applications sont à jour !", "system_apps_nothing": "Toutes les applications sont à jour !",
"system_delayed_upgrade": "Mise à jour différée",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> sera mis-à-jour automatiquement durant l'heure suivante.",
"system_packages": "Paquets système",
"system_packages_nothing": "Tous les packages système sont à jour !", "system_packages_nothing": "Tous les packages système sont à jour !",
"system_update": "Mettre à jour le système", "system_update": "Mettre à jour le système",
"system_upgrade": "Mise à jour du système",
"system_upgrade_btn": "Mettre à jour", "system_upgrade_btn": "Mettre à jour",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Dernière mise à jour : ",
"tools": "Outils", "tools": "Outils",
"tools_adminpw": "Changer le mot de passe d'administration", "tools_adminpw": "Changer le mot de passe d'administration",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Confirmez le nouveau mot de passe",
"tools_adminpw_current": "Mot de passe actuel", "tools_adminpw_current": "Mot de passe actuel",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Entrez le mot de passe actuel", "tools_adminpw_current_placeholder": "Entrez le mot de passe actuel",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Entrez le nouveau mot de passe",
"tools_download_ca": "Télécharger l'autorité de certification SSL (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Cliquez ici pour télécharger l'autorité de certification SSL (CA)",
"tools_security_feed": "Alertes de sécurité",
"tools_security_feed_no_items": "Aucune alertes de sécurité",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "S'inscrire au flux RSS des alertes de sécurité",
"tools_security_feed_view_items": "Voir toutes les alertes de sécurité",
"total": "Total",
"transmission": "Émission",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Non autorisé", "unauthorized": "Non autorisé",
"uninstall": "Désinstaller", "uninstall": "Désinstaller",
"unknown_action": "Action %s inconnue",
"unknown_argument": "Argument inconnu : %s",
"upload": "Téléversement",
"upload_archive": "Téléverser une archive",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "LUPnP est désactivé.", "upnp_disabled": "LUPnP est désactivé.",
"upnp_enabled": "LUPnP est activé.", "upnp_enabled": "LUPnP est activé.",
"uptime": "Durée de fonctionnement",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilisation",
"used": "Utilisé",
"user_email": "Courriel", "user_email": "Courriel",
"user_emailaliases": "Alias de courriel", "user_emailaliases": "Alias de courriel",
"user_emailforward": "Adresses de transfert", "user_emailforward": "Adresses de transfert",
@ -283,17 +148,11 @@
"user_interface_link": "Interface utilisateur", "user_interface_link": "Interface utilisateur",
"user_mailbox_quota": "Quota de la boite aux lettres", "user_mailbox_quota": "Quota de la boite aux lettres",
"user_new_forward": "nouveau_transfert@domainedistant.org", "user_new_forward": "nouveau_transfert@domainedistant.org",
"user_new_mail": "nouvelle_adresse@domaine.org",
"user_username": "Nom d'utilisateur", "user_username": "Nom d'utilisateur",
"user_username_edit": "Éditer le compte de {name}", "user_username_edit": "Éditer le compte de {name}",
"users": "Utilisateurs", "users": "Utilisateurs",
"users_list": "Liste des utilisateurs",
"users_new": "Nouvel utilisateur", "users_new": "Nouvel utilisateur",
"users_no": "Aucun utilisateur.", "users_no": "Aucun utilisateur.",
"versions": "Versions",
"view_user_profile": "Voir le profil de %s",
"warning_first_user": "Vous devez probablement d'abord <a href='#/users/create' class='alert-link'>créer un utilisateur</a>.",
"write": "Écriture",
"wrong_password": "Mot de passe incorrect", "wrong_password": "Mot de passe incorrect",
"yes": "Oui", "yes": "Oui",
"form_input_example": "Exemple : {example}", "form_input_example": "Exemple : {example}",
@ -306,7 +165,6 @@
"certificate_alert_great": "Parfait ! Vous utilisez un certificat Lets Encrypt valide !", "certificate_alert_great": "Parfait ! Vous utilisez un certificat Lets Encrypt valide !",
"certificate_alert_unknown": "Statut inconnu", "certificate_alert_unknown": "Statut inconnu",
"certificate_manage": "Gérer les certificats SSL", "certificate_manage": "Gérer les certificats SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "Lapplication « letsencrypt » est actuellement installée et est en conflit avec cette fonctionnalité. Veuillez la désinstaller pour utiliser la nouvelle interface de gestion des certificats.",
"ssl_certificate": "Certificat SSL", "ssl_certificate": "Certificat SSL",
"confirm_cert_install_LE": "Voulez-vous vraiment installer un certificat Lets Encrypt pour ce domaine ?", "confirm_cert_install_LE": "Voulez-vous vraiment installer un certificat Lets Encrypt pour ce domaine ?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "Voulez-vous vraiment régénérer un certificat auto-signé pour ce domaine ?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "Voulez-vous vraiment régénérer un certificat auto-signé pour ce domaine ?",
@ -330,29 +188,10 @@
"confirm_firewall_close": "Voulez-vous vraiment fermer le port {port} ? (protocole : {protocol}, connexion : {connection})", "confirm_firewall_close": "Voulez-vous vraiment fermer le port {port} ? (protocole : {protocol}, connexion : {connection})",
"confirm_service_start": "Voulez-vous vraiment démarrer {name} ?", "confirm_service_start": "Voulez-vous vraiment démarrer {name} ?",
"confirm_service_stop": "Voulez-vous vraiment arrêter {name} ?", "confirm_service_stop": "Voulez-vous vraiment arrêter {name} ?",
"confirm_service_enable": "Voulez-vous vraiment activer %s ?",
"confirm_service_disable": "Voulez-vous vraiment désactiver %s ?",
"confirm_update_apps": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les applications ?", "confirm_update_apps": "Voulez-vous vraiment mettre à jour toutes les applications ?",
"confirm_update_packages": "Voulez-vous vraiment mettre à jour tous les paquets ?",
"confirm_upnp_enable": "Voulez-vous vraiment activer l'UPnP ?", "confirm_upnp_enable": "Voulez-vous vraiment activer l'UPnP ?",
"confirm_upnp_disable": "Voulez-vous vraiment désactiver l'UPnP ?", "confirm_upnp_disable": "Voulez-vous vraiment désactiver l'UPnP ?",
"remove": "Supprimer",
"appslists": "Listes dapplications",
"appslists_no_lists": "Aucune liste dapplications",
"appslists_custom": "Liste personnalisée dapplications",
"appslists_manage": "Gérer les listes dapplications",
"appslists_confirm_remove": "Voulez-vous vraiment supprimer cette liste dapplications ?",
"appslists_info_refresh_desc": "Actualiser le statut des applications de cette liste.",
"appslists_info_remove_desc": "Les applications de cette liste ne seront plus disponibles.",
"appslists_last_update": "Dernière mise à jour",
"appslists_unknown_list": "La liste d'applications %s est inconnue",
"appslists_community_list": "Liste des applications communautaires",
"name": "Nom",
"install_community_appslists_info": "La liste des applications communautaires vous permet dinstaller des applications maintenues par la communauté. <br />Parcourez la liste complète sur <a href='https://yunohost.org/apps'>yunohost.org/apps</a>.",
"install_community_appslists_warning": "Notez que ces applications ne sont <strong>pas</strong> officielles, et non maintenues par léquipe YunoHost. <br />Installer ces applications est à vos risques et périls, et peut casser votre système.",
"install_custom_app_appslists_info": "Vous pouvez utiliser des listes alternatives dapplications pour installer dautres applications maintenues par la communauté YunoHost.",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Cette page montre la configuration *recommandée*. Elle ne configure *pas* le DNS pour vous. Il est de votre responsabilité de configurer votre zone DNS chez votre bureau denregistrement DNS (registrar) en fonction de cette recommandation.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Cette page montre la configuration *recommandée*. Elle ne configure *pas* le DNS pour vous. Il est de votre responsabilité de configurer votre zone DNS chez votre bureau denregistrement DNS (registrar) en fonction de cette recommandation.",
"internal_exception": "<strong>YunoHost a rencontré une erreur interne :/</strong><br><em>Vraiment navré.<br>Vous devriez chercher de laide sur <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">le forum</a> ou <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">le salon</a> pour résoudre le problème, ou rapporter le bogue sur <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">loutil de suivi</a>.</em><br>Les informations suivantes peuvent être utile à linterlocuteur vous aidant :<h3>Action</h3><pre>%s %s</pre><h3>Trace</h3><pre>%s</pre>",
"confirm_reboot_action_reboot": "Êtes vous sûr de vouloir redémarrer votre serveur ?", "confirm_reboot_action_reboot": "Êtes vous sûr de vouloir redémarrer votre serveur ?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Êtes vous sûr de vouloir éteindre votre serveur ?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Êtes vous sûr de vouloir éteindre votre serveur ?",
"confirm_update_specific_app": "Êtes vous sûr de vouloir mettre à jour {app} ?", "confirm_update_specific_app": "Êtes vous sûr de vouloir mettre à jour {app} ?",
@ -368,14 +207,9 @@
"tools_shutdown_done": "Extinction…", "tools_shutdown_done": "Extinction…",
"tools_shuttingdown": "Votre serveur est en train de sarrêter. Tant quil restera éteint vous ne pourrez plus utiliser linterface d'administration.", "tools_shuttingdown": "Votre serveur est en train de sarrêter. Tant quil restera éteint vous ne pourrez plus utiliser linterface d'administration.",
"tools_shutdown_reboot": "Arrêter/Redémarrer", "tools_shutdown_reboot": "Arrêter/Redémarrer",
"app_change_label": "Changer le libellé",
"app_change_url": "Changer lURL",
"app_info_changelabel_desc": "Change le libellé de lapplication dans le portail.",
"app_info_changeurl_desc": "Modifier lURL daccès de cette application (domaine et/ou chemin).", "app_info_changeurl_desc": "Modifier lURL daccès de cette application (domaine et/ou chemin).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Cette fonctionnalité na pas encore été implémentée pour cette application", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Cette fonctionnalité na pas encore été implémentée pour cette application",
"confirm_app_change_url": "Voulez-vous vraiment modifier lURL daccès de cette application ?", "confirm_app_change_url": "Voulez-vous vraiment modifier lURL daccès de cette application ?",
"path_url": "Chemin",
"meltdown": "Vous êtes vulnérable à la faille de sécurité critique <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a>. Pour résoudre le problème, vous devez <a href=\"#/update\">mettre à jour votre système</a> puis <a href=\"#/tools/reboot\">le redémarrer</a> pour charger le nouveau noyau Linux.",
"confirm_migrations_skip": "Ne pas appliquer les migrations nest pas recommandé. Voulez-vous vraiment le faire ?", "confirm_migrations_skip": "Ne pas appliquer les migrations nest pas recommandé. Voulez-vous vraiment le faire ?",
"migrations": "Migrations", "migrations": "Migrations",
"migrations_pending": "Migrations en attente", "migrations_pending": "Migrations en attente",
@ -384,23 +218,14 @@
"migrations_no_done": "Aucune migration précédente", "migrations_no_done": "Aucune migration précédente",
"run": "Exécuter", "run": "Exécuter",
"skip": "Passer", "skip": "Passer",
"service_description": "Description :",
"started_at": "Démarré à :",
"active": "Actif",
"all_apps": "Toutes les applications", "all_apps": "Toutes les applications",
"app_license": "Licence de l'application",
"app_level": "Niveau de qualité de lapplication",
"app_no_actions": "Cette application ne possède aucune action", "app_no_actions": "Cette application ne possède aucune action",
"app_state_official": "Officielle",
"confirm_install_app_lowquality": "Avertissement : cette application peut fonctionner mais nest pas bien intégrée dans YunoHost. Certaines fonctionnalités telles que lauthentification unique et la sauvegarde/restauration pourraient ne pas être disponibles.", "confirm_install_app_lowquality": "Avertissement : cette application peut fonctionner mais nest pas bien intégrée dans YunoHost. Certaines fonctionnalités telles que lauthentification unique et la sauvegarde/restauration pourraient ne pas être disponibles.",
"confirm_install_app_inprogress": "AVERTISSEMENT ! Cette application est encore expérimentale et risque de casser votre système ! Vous ne devriez probablement PAS linstaller si vous ne savez pas ce que vous faites. Voulez-vous vraiment prendre ce risque ?", "confirm_install_app_inprogress": "AVERTISSEMENT ! Cette application est encore expérimentale et risque de casser votre système ! Vous ne devriez probablement PAS linstaller si vous ne savez pas ce que vous faites. Voulez-vous vraiment prendre ce risque ?",
"current_maintainer_title": "Mainteneur actuel de ce paquet",
"error_connection_interrupted": "Le serveur a fermé la connexion au lieu dy répondre. Est-ce que NGINX ou l'API YunoHost aurait été redémarré ou arrêté ? (code/message derreur : %s)", "error_connection_interrupted": "Le serveur a fermé la connexion au lieu dy répondre. Est-ce que NGINX ou l'API YunoHost aurait été redémarré ou arrêté ? (code/message derreur : %s)",
"experimental_warning": "Attention : cette fonctionnalité est expérimentale et ne doit pas être considérée comme stable, vous ne devriez pas lutiliser à moins que vous ne sachiez ce que vous faites...", "experimental_warning": "Attention : cette fonctionnalité est expérimentale et ne doit pas être considérée comme stable, vous ne devriez pas lutiliser à moins que vous ne sachiez ce que vous faites...",
"good_practices_about_admin_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères — bien quil soit recommandé dutiliser un mot de passe plus long (cest-à-dire une phrase secrète) et/ou dutiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).", "good_practices_about_admin_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe administrateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères — bien quil soit recommandé dutiliser un mot de passe plus long (cest-à-dire une phrase secrète) et/ou dutiliser différents types de caractères (majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux).",
"good_practices_about_user_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe pour l'utilisateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères - bien quil soit recommandé dutiliser un mot de passe plus long (cest-à-dire une phrase secrète) et/ou dutiliser différents types de caractères tels que : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.", "good_practices_about_user_password": "Vous êtes maintenant sur le point de définir un nouveau mot de passe pour l'utilisateur. Le mot de passe doit comporter au moins 8 caractères - bien quil soit recommandé dutiliser un mot de passe plus long (cest-à-dire une phrase secrète) et/ou dutiliser différents types de caractères tels que : majuscules, minuscules, chiffres et caractères spéciaux.",
"level": "niveau",
"only_official_apps": "Applications officielles uniquement",
"only_working_apps": "Applications fonctionnelles uniquement", "only_working_apps": "Applications fonctionnelles uniquement",
"logs": "Journaux", "logs": "Journaux",
"logs_operation": "Opérations effectuées sur le système avec YunoHost", "logs_operation": "Opérations effectuées sur le système avec YunoHost",
@ -411,7 +236,6 @@
"logs_service": "Journaux des services", "logs_service": "Journaux des services",
"logs_app": "Journaux des applications", "logs_app": "Journaux des applications",
"logs_no_logs_registered": "Aucun journal na été enregistré pour cette catégorie", "logs_no_logs_registered": "Aucun journal na été enregistré pour cette catégorie",
"logs_end_with_error": "Ce journal a fini avec lerreur :",
"logs_error": "Erreur", "logs_error": "Erreur",
"logs_ended_at": "Fin", "logs_ended_at": "Fin",
"logs_started_at": "Début", "logs_started_at": "Début",
@ -432,17 +256,10 @@
"app_state_working_explanation": "Le responsable de cette application l'a déclarée comme 'fonctionnelle'. Cela signifie qu'elle doit fonctionner (voir son niveau d'intégration) mais n'est pas nécessairement revue, elle peut encore contenir des bugs ou bien n'est pas entièrement intégrée à YunoHost.", "app_state_working_explanation": "Le responsable de cette application l'a déclarée comme 'fonctionnelle'. Cela signifie qu'elle doit fonctionner (voir son niveau d'intégration) mais n'est pas nécessairement revue, elle peut encore contenir des bugs ou bien n'est pas entièrement intégrée à YunoHost.",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Domaine principal en vigueur", "hook_conf_ynh_currenthost": "Domaine principal en vigueur",
"license": "Licence", "license": "Licence",
"maintained": "Maintenue",
"maintained_details": "Cette application a été maintenue par son responsable au cours des derniers mois.",
"only_highquality_apps": "Seulement les applications de bonne qualité", "only_highquality_apps": "Seulement les applications de bonne qualité",
"only_decent_quality_apps": "Seulement des applications d'une qualité satisfaisante", "only_decent_quality_apps": "Seulement des applications d'une qualité satisfaisante",
"orphaned": "Non maintenue", "orphaned": "Non maintenue",
"orphaned_details": "Cette application n'a pas été maintenue depuis un certain temps. Il peut encore fonctionner, mais ne recevra aucune mise à niveau jusqu'à ce que quelqu'un se porte volontaire pour s'en occuper. N'hésitez pas à contribuer à la faire revivre !", "orphaned_details": "Cette application n'a pas été maintenue depuis un certain temps. Il peut encore fonctionner, mais ne recevra aucune mise à niveau jusqu'à ce que quelqu'un se porte volontaire pour s'en occuper. N'hésitez pas à contribuer à la faire revivre !",
"request_adoption": "en attente d'adoption",
"request_adoption_details": "Le responsable actuel ne souhaite plus s'occuper de cette application. N'hésitez pas à vous proposer comme nouveau responsable !",
"request_help": "besoin d'assistance",
"request_help_details": "Le mainteneur actuel souhaiterait de l'aide pour la maintenance de cette application. N'hésitez pas à contribuer !",
"advanced": "Avancée",
"from_to": "de {0} à {1}", "from_to": "de {0} à {1}",
"group_name": "Nom du groupe", "group_name": "Nom du groupe",
"nobody": "Personne", "nobody": "Personne",
@ -462,7 +279,6 @@
"rerun_diagnosis": "Relancer le diagnostic", "rerun_diagnosis": "Relancer le diagnostic",
"details": "Détails", "details": "Détails",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Sachez que la fonction de diagnostic est encore expérimentale et en cours de perfectionnement et quelle nest peut-être pas totalement fiable.", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Sachez que la fonction de diagnostic est encore expérimentale et en cours de perfectionnement et quelle nest peut-être pas totalement fiable.",
"errors": "%s erreurs",
"everything_good": "Tout va bien !", "everything_good": "Tout va bien !",
"ignore": "Ignore", "ignore": "Ignore",
"ignored": "{count} ignoré", "ignored": "{count} ignoré",
@ -482,7 +298,6 @@
"diagnosis_first_run": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Merci de ne pas paniquer si vous voyez une multitude d'erreurs après avoir configuré votre serveur : la fonctionnalité est précisément prévue pour les identifier et vous aider à les résoudre. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées.", "diagnosis_first_run": "La fonctionnalité de diagnostic va tenter de trouver certains problèmes communs sur différents aspects de votre serveur pour être sûr que tout fonctionne normalement. Merci de ne pas paniquer si vous voyez une multitude d'erreurs après avoir configuré votre serveur : la fonctionnalité est précisément prévue pour les identifier et vous aider à les résoudre. Le diagnostic sera également effectué deux fois par jour et enverra un courriel à l'administrateur si des erreurs sont détectées.",
"run_first_diagnosis": "Démarrer le diagnostic initial", "run_first_diagnosis": "Démarrer le diagnostic initial",
"confirm_service_restart": "Êtes-vous certain de vouloir redémarrer {name} ?", "confirm_service_restart": "Êtes-vous certain de vouloir redémarrer {name} ?",
"groups": "Groupes",
"restart": "Redémarrer", "restart": "Redémarrer",
"unmaintained_details": "Cette application n'a pas été mise à jour depuis un bon moment et le responsable précédent est parti ou n'a pas le temps de maintenir cette application. N'hésitez pas à consulter le référentiel des applications pour apporter votre aide", "unmaintained_details": "Cette application n'a pas été mise à jour depuis un bon moment et le responsable précédent est parti ou n'a pas le temps de maintenir cette application. N'hésitez pas à consulter le référentiel des applications pour apporter votre aide",
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Veillez à ce que certaines applications soient autorisées pour les visiteurs si vous avez l'intention de les utiliser avec des clients externes. Par exemple, c'est le cas pour Nextcloud si vous souhaitez avoir l'intention d'utiliser un client de synchronisation sur votre smartphone ou ordinateur de bureau.", "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Veillez à ce que certaines applications soient autorisées pour les visiteurs si vous avez l'intention de les utiliser avec des clients externes. Par exemple, c'est le cas pour Nextcloud si vous souhaitez avoir l'intention d'utiliser un client de synchronisation sur votre smartphone ou ordinateur de bureau.",

View file

@ -1,10 +1,7 @@
{ {
"logged_in": "लोग्ड इन",
"logged_out": "लॉग आउट",
"password": "पासवर्ड", "password": "पासवर्ड",
"action": "कार्रवाई", "action": "कार्रवाई",
"add": "जोड़े।", "add": "जोड़े।",
"administration_password": "एडमिनिस्ट्रेटर का पासवर्ड।", "administration_password": "एडमिनिस्ट्रेटर का पासवर्ड।",
"cancel": "रद्द करना",
"ok": "ठीक है" "ok": "ठीक है"
} }

View file

@ -1,6 +1,4 @@
{ {
"logged_out": "Kilépett",
"password": "Jelszó", "password": "Jelszó",
"cancel": "Megszünteti",
"ok": "Rendben" "ok": "Rendben"
} }

View file

@ -2,97 +2,45 @@
"action": "Azione", "action": "Azione",
"add": "Aggiungi", "add": "Aggiungi",
"administration_password": "Password amministrazione", "administration_password": "Password amministrazione",
"allowed_users": "Utenti consentiti",
"api_not_responding": "Le API YunoHost non rispondono. Forse 'yunohost-api' è giù o è stato riavviato?", "api_not_responding": "Le API YunoHost non rispondono. Forse 'yunohost-api' è giù o è stato riavviato?",
"app_access": "Accesso",
"app_access_addall_btn": "Attiva l'accesso per tutti",
"app_access_addall_desc": "Tutti gli utenti esistenti avranno accesso a %s.",
"app_access_clearall_btn": "Cancella tutti gli accessi",
"app_access_clearall_desc": "Tutti gli utenti avranno accesso a %s.",
"app_access_removeall_btn": "Rimuovi tutti gli accessi",
"app_access_removeall_desc": "Nessun utente avrà accesso a %s.",
"app_access_title": "accesso %s",
"app_debug_no_logs": "Registri dell'applicazione non disponibili",
"app_debug_tab": "Visualizzare informazioni di debug",
"app_info_access_desc": "Gruppi / utenti attualmente autorizzati ad accedere a questa applicazione:", "app_info_access_desc": "Gruppi / utenti attualmente autorizzati ad accedere a questa applicazione:",
"app_info_debug_desc": "Visualizzare informazioni di debug per quest'applicazione.",
"app_info_default_desc": "Redirigi root dominio su questa applicazione ({domain}).", "app_info_default_desc": "Redirigi root dominio su questa applicazione ({domain}).",
"app_info_uninstall_desc": "Rimuovi questa applicazione.", "app_info_uninstall_desc": "Rimuovi questa applicazione.",
"app_install_cancel": "Installazione cancellata.",
"app_install_custom_no_manifest": "Nessun file manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "Nessun file manifest.json",
"app_list": "Lista app",
"app_make_default": "Imposta predefinito", "app_make_default": "Imposta predefinito",
"app_repository": "Origine dell'applicazione: ",
"app_state_validated": "Convalidato",
"application": "Applicazione",
"applications": "Applicazioni", "applications": "Applicazioni",
"archive_empty": "Archivio vuoto", "archive_empty": "Archivio vuoto",
"available": "Disponibile",
"available_apps": "App disponibili",
"backup": "Backup", "backup": "Backup",
"backup_action": "Backup", "backup_action": "Backup",
"backup_archive_delete": "Elimina l'archivio",
"backup_archive_download": "Scarica questo archivio",
"backup_content": "Contenuto del backup", "backup_content": "Contenuto del backup",
"backup_create": "Creare un backup", "backup_create": "Creare un backup",
"backup_encryption_warning": "Non dimenticare questa password, ne avrai bisogno se vorrai ripristinare l'archivio",
"backup_new": "Nuovo backup", "backup_new": "Nuovo backup",
"backup_optional_password": "Password facoltativa",
"backup_type": "Tipo",
"backup_warning_title": "Il sistema di backup non è ancora stato implementato.",
"backups_no": "Nessun backup", "backups_no": "Nessun backup",
"bit_rate": "Bit rate",
"both": "Entrambi", "both": "Entrambi",
"cancel": "Annulla",
"check_stmp": "accesso alla porta 25",
"close": "Chiudi", "close": "Chiudi",
"confirm_access_add": "Sei sicuro di voler aggiungere l'accesso a %s per tutti gli utenti ?",
"confirm_access_clear": "Sei sicuro di voler cancellare tutti gli accessi a %s ?",
"confirm_access_remove_all": "Sei sicuro di voler rimuovere tutti gli accessi a %s ?",
"confirm_access_remove_user": "Sei sicuro di voler rimuovere l'accesso a %s per %s ?",
"confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita ?", "confirm_app_default": "Sei sicuro di voler impostare questa app come predefinita ?",
"confirm_change_maindomain": "Sei sicuro di voler cambiare il dominio principale?", "confirm_change_maindomain": "Sei sicuro di voler cambiare il dominio principale?",
"confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare {name} ?", "confirm_delete": "Sei sicuro di voler eliminare {name} ?",
"confirm_service_action": "Sei sicuro di voler %s %s ?",
"confirm_uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare {name} ?", "confirm_uninstall": "Sei sicuro di voler disinstallare {name} ?",
"confirm_update_type": "Sei sicuro di voler aggiornare ogni %s ?",
"confirm_upnp_action": "Sei sicuro di voler %s UPnP ?",
"connection": "Connessione", "connection": "Connessione",
"cpu_load": "Carico del processore",
"created_at": "Creato a", "created_at": "Creato a",
"cumulative_usage": "Utilizzo cumulativo",
"custom_app_install": "Installa app personalizzata", "custom_app_install": "Installa app personalizzata",
"custom_app_url_only_github": "Al momento solo da GitHub", "custom_app_url_only_github": "Al momento solo da GitHub",
"delete": "Elimina", "delete": "Elimina",
"description": "Descrizione", "description": "Descrizione",
"disable": "Disabilita", "disable": "Disabilita",
"disabled": "Disattivato",
"disk": "Disco",
"domain": "Dominio",
"domain_add": "Aggiungi dominio", "domain_add": "Aggiungi dominio",
"domain_add_dns_doc": "… e ho <a href='//yunohost.org/dns'>correttamente impostato il mio DNS</a>.", "domain_add_dns_doc": "… e ho <a href='//yunohost.org/dns'>correttamente impostato il mio DNS</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... e voglio un servizio DNS dinamico.", "domain_add_dyndns_doc": "... e voglio un servizio DNS dinamico.",
"domain_add_panel_with_domain": "Ho già un nome di domino…", "domain_add_panel_with_domain": "Ho già un nome di domino…",
"domain_add_panel_without_domain": "Non ho un nome di domino…", "domain_add_panel_without_domain": "Non ho un nome di domino…",
"domain_default": "Dominio predefinito",
"domain_dns_config": "Configurazione del DNS", "domain_dns_config": "Configurazione del DNS",
"domain_list": "Lista domini",
"domain_name": "Nome a domino", "domain_name": "Nome a domino",
"domain_select": "Scegli dominio",
"domains": "Domini", "domains": "Domini",
"download": "Scaricare", "download": "Scaricare",
"enable": "Abilita", "enable": "Abilita",
"error_modify_something": "Dovresti modificare qualcosa", "error_modify_something": "Dovresti modificare qualcosa",
"error_occured": "Si è verificato un errore, prova di nuovo",
"error_retrieve_feed": "Non è possibile ricevere il flusso: %s. Potresti avere un plugin che non consente al tuo browser di eseguire questa richiesta (o il sito web è caduto).",
"error_select_domain": "Dovresti indicare un dominio",
"error_server": "Errore del server",
"everyone_has_access": "Tutti hanno accesso.",
"filesystem": "Filesystem",
"firewall": "Firewall", "firewall": "Firewall",
"free": "Disponibile",
"fs_type": "FS Type",
"gateway": "Gateway: ",
"home": "Home", "home": "Home",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configurazioni di sistema", "hook_adminjs_group_configuration": "Configurazioni di sistema",
"hook_conf_ldap": "Database LDAP", "hook_conf_ldap": "Database LDAP",
@ -104,128 +52,64 @@
"hook_data_home": "Dati utente", "hook_data_home": "Dati utente",
"hook_data_mail": "Mail", "hook_data_mail": "Mail",
"hook_data_mail_desc": "Mail raw presenti sul server", "hook_data_mail_desc": "Mail raw presenti sul server",
"hostname": "Nome host",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inattivo",
"infos": "Info", "infos": "Info",
"install": "Installa", "install": "Installa",
"install_name": "Installa {id}", "install_name": "Installa {id}",
"install_time": "Tempo installazione", "install_time": "Tempo installazione",
"installation_complete": "Installazione completata", "installation_complete": "Installazione completata",
"installed": "Installato", "installed": "Installato",
"installed_apps": "App installate",
"installing": "Installazione",
"interface": "Interfaccia",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Etichetta", "label": "Etichetta",
"label_for_manifestname": "Etichetta per {name}", "label_for_manifestname": "Etichetta per {name}",
"loading": "Caricamento …",
"local_ip": "IP locale",
"log": "Log",
"logged_in": "Connesso",
"logged_out": "Disconnesso",
"login": "Accedi", "login": "Accedi",
"logout": "Esci", "logout": "Esci",
"mailbox_quota_description": "Per esempio, 700M è un CD, 4700M è un DVD.", "mailbox_quota_description": "Per esempio, 700M è un CD, 4700M è un DVD.",
"manage_apps": "Gestisci app", "manage_apps": "Gestisci app",
"manage_domains": "Gestisci domini", "manage_domains": "Gestisci domini",
"manage_users": "Gestisci utenti", "manage_users": "Gestisci utenti",
"memory": "Memoria",
"menu": "Menù",
"mode": "Modalità",
"monitoring": "Monitoraggio",
"monitoring_check_glances": "Controlla lo stato del servizio <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "Il monitoraggio non è attivo.",
"mount_point": "Punto di montaggio",
"multi_instance": "Istanze multiple", "multi_instance": "Istanze multiple",
"myserver": "mioserver", "myserver": "mioserver",
"myserver_org": "mioserver.org",
"network": "Rete",
"next": "Successivo", "next": "Successivo",
"no": "No", "no": "No",
"no_allowed_users": "Nessun utente permesso.",
"no_installed_apps": "Nessuna app installata.", "no_installed_apps": "Nessuna app installata.",
"no_log": "Nessun log.",
"no_user_to_add": "Nessun altro utente da aggiungere.",
"non_compatible_api": "API non-compatibile",
"open": "Apri", "open": "Apri",
"operations": "Operazioni", "operations": "Operazioni",
"os": "OS",
"password": "Password", "password": "Password",
"password_confirmation": "Conferma password", "password_confirmation": "Conferma password",
"password_description": "La password deve essere lunga almeno %s caratteri.",
"password_empty": "Il campo password è vuoto",
"password_new": "Nuova password",
"passwords_dont_match": "Le password non corrispondono",
"passwords_too_short": "La password è troppo corta",
"path": "Percorso", "path": "Percorso",
"port": "Porta", "port": "Porta",
"ports": "Porte", "ports": "Porte",
"postinstall": "Post-installazione",
"postinstall_intro_1": "Congratulazioni! YunoHost è stato installato con successo.", "postinstall_intro_1": "Congratulazioni! YunoHost è stato installato con successo.",
"postinstall_password": "Questa password sarà usata per gestire tutto sul tuo server. Prenditi un attimo per sceglierla con attenzione.", "postinstall_password": "Questa password sarà usata per gestire tutto sul tuo server. Prenditi un attimo per sceglierla con attenzione.",
"previous": "Precedente", "previous": "Precedente",
"protocol": "Protocollo", "protocol": "Protocollo",
"public_ip": "IP pubblico: ",
"ram": "RAM",
"read": "Lettura",
"read_more": "Leggi altro",
"reception": "Ricezione",
"refresh_app_list": "Aggiorna lista",
"remove_access": "Rimuovi accesso",
"restore": "Ripristina", "restore": "Ripristina",
"save": "Salva", "save": "Salva",
"select_user": "Scegli utente",
"service_log": "%s log",
"service_start_on_boot": "In esecuzione all'avvio", "service_start_on_boot": "In esecuzione all'avvio",
"service_status": "Stato: ",
"services": "Servizi", "services": "Servizi",
"services_list": "Lista dei servizi",
"set_default": "Imposta predefinito", "set_default": "Imposta predefinito",
"size": "Dimensione", "size": "Dimensione",
"start": "Avvia", "start": "Avvia",
"status": "Stato", "status": "Stato",
"stop": "Arresta", "stop": "Arresta",
"storages_new": "Nuovo supporto di memoria remoto",
"swap": "Swap",
"system": "Sistema", "system": "Sistema",
"system_apps": "App",
"system_apps_nothing": "Tutte le applicazioni sono aggiornate!", "system_apps_nothing": "Tutte le applicazioni sono aggiornate!",
"system_delayed_upgrade": "Aggiornamento rimandato",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> sarà aggiornato automaticamente entro un'ora.",
"system_packages": "Pacchetti",
"system_packages_nothing": "Tutti i pacchetti di sistema sono aggiornati!", "system_packages_nothing": "Tutti i pacchetti di sistema sono aggiornati!",
"system_upgrade": "Aggiornamento del sistema",
"system_upgrade_btn": "Aggiorna", "system_upgrade_btn": "Aggiorna",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Tempo dall'ultimo aggiornamento: ",
"tools": "Strumenti", "tools": "Strumenti",
"tools_adminpw": "Cambia password amministrazione", "tools_adminpw": "Cambia password amministrazione",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Conferma la nuova password",
"tools_adminpw_current": "Password attuale", "tools_adminpw_current": "Password attuale",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Inserisci la tua attuale password", "tools_adminpw_current_placeholder": "Inserisci la tua attuale password",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Inserisci la nuova password",
"tools_security_feed": "Notifiche di sicurezza",
"tools_security_feed_no_items": "Nessuna notifica di sicurezza",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Sottoscrivi RSS di notifiche di sicurezza",
"tools_security_feed_view_items": "Visualizza tutte le notifiche di sicurezza",
"total": "Totale",
"transmission": "Trasmissione",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Non autorizzato", "unauthorized": "Non autorizzato",
"uninstall": "Disinstalla", "uninstall": "Disinstalla",
"unknown_action": "Azione sconosciuta %s",
"unknown_argument": "Argomenti sconosciuti : %s",
"upload": "Caricare",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP è disabilitato.", "upnp_disabled": "UPnP è disabilitato.",
"upnp_enabled": "UPnP è abilitato.", "upnp_enabled": "UPnP è abilitato.",
"uptime": "Uptime",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilizzato",
"used": "Usato",
"user_email": "Email", "user_email": "Email",
"user_emailaliases": "Alias email", "user_emailaliases": "Alias email",
"user_emailforward": "Inoltro email", "user_emailforward": "Inoltro email",
@ -233,38 +117,23 @@
"user_interface_link": "Interfaccia utente", "user_interface_link": "Interfaccia utente",
"user_mailbox_quota": "Quota della casella di posta", "user_mailbox_quota": "Quota della casella di posta",
"user_new_forward": "nuovoinoltro@miodominiodifferente.org", "user_new_forward": "nuovoinoltro@miodominiodifferente.org",
"user_new_mail": "nuovaemail@miodominio.org",
"user_username": "Nome utente", "user_username": "Nome utente",
"user_username_edit": "Modifica account di {name}", "user_username_edit": "Modifica account di {name}",
"users": "Utenti", "users": "Utenti",
"users_list": "Lista utenti",
"users_new": "Nuovo utente", "users_new": "Nuovo utente",
"users_no": "Nessun utente.", "users_no": "Nessun utente.",
"view_user_profile": "Vedi il profilo di %s",
"warning_first_user": "Probabilmente dovresti <a href='#/users/create' class='alert-link'>creare un utente</a> prima.",
"write": "Scrittura",
"wrong_password": "Password sbagliata", "wrong_password": "Password sbagliata",
"yes": "Si", "yes": "Si",
"app_state": "Stato dell'applicazione: ",
"app_state_inprogress": "ancora non funzionante", "app_state_inprogress": "ancora non funzionante",
"confirm_install_custom_app": "ATTENZIONE! L'installazione di applicazioni di terze parti può compromettere l'integrità e la sicurezza del tuo sistema. Probabilmente NON dovresti installarle a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di volerti prendere questo rischio?", "confirm_install_custom_app": "ATTENZIONE! L'installazione di applicazioni di terze parti può compromettere l'integrità e la sicurezza del tuo sistema. Probabilmente NON dovresti installarle a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di volerti prendere questo rischio?",
"backup_archive_copy": "Copia questo archivio in un altro supporto di memoria",
"confirm_install_domain_root": "Non sarai in grado di installare qualsiasi altra applicazione su {domain}. Continuare ?", "confirm_install_domain_root": "Non sarai in grado di installare qualsiasi altra applicazione su {domain}. Continuare ?",
"app_state_notworking": "non funzionante", "app_state_notworking": "non funzionante",
"app_state_working": "funzionante", "app_state_working": "funzionante",
"backup_experimental_warning": "Nota: la funzione backup è ancora sperimentale e potrebbe non essere completamente affidabile.",
"backup_optional_encryption": "Cifratura opzionale",
"begin": "Iniziamo", "begin": "Iniziamo",
"check": "Verifica", "check": "Verifica",
"confirm_firewall": "Sei sicuro di %s la porta %s (protocollo: %s, connessione: %s)",
"confirm_postinstall": "Stai per lanciare il processo di post-installazione sul dominio {domain}. Potrebbe richiedere alcuni minuti, *non interrompere l'operazione*.", "confirm_postinstall": "Stai per lanciare il processo di post-installazione sul dominio {domain}. Potrebbe richiedere alcuni minuti, *non interrompere l'operazione*.",
"confirm_restore": "Sei sicuro di volere ripristinare {name} ?", "confirm_restore": "Sei sicuro di volere ripristinare {name} ?",
"copy": "Copia",
"count_min": "%s min",
"diagnosis": "Diagnosi", "diagnosis": "Diagnosi",
"diagnosis_hide_private": "Mostra informazioni diagnostiche senza dati privati",
"diagnosis_view_private": "Mostra informazioni diagnostiche includendo dati privati",
"diagnosis_with_private": "Diagnostica con dati privati",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain_default_desc": "Il dominio predefinito è il dominio di connessione dove gli utenti effettuano l'accesso.", "domain_default_desc": "Il dominio predefinito è il dominio di connessione dove gli utenti effettuano l'accesso.",
"domain_default_longdesc": "Questo è il tuo dominio predefinito.", "domain_default_longdesc": "Questo è il tuo dominio predefinito.",
@ -272,7 +141,6 @@
"domain_dns_longdesc": "Vedi la configurazione DNS", "domain_dns_longdesc": "Vedi la configurazione DNS",
"domain_visit": "Visita", "domain_visit": "Visita",
"domain_visit_url": "Visita {url}", "domain_visit_url": "Visita {url}",
"enabled": "Attivato",
"error_server_unexpected": "Errore server inaspettato (%s)", "error_server_unexpected": "Errore server inaspettato (%s)",
"footer_version": "Offerto da <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Offerto da <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Esempio: {example}", "form_input_example": "Esempio: {example}",
@ -285,25 +153,12 @@
"postinstall_domain": "Questo è il primo nome di dominio collegato al tuo server Yunohost, ma anche quello che verrà usato dagli utenti del tuo server per accedere al portale di autenticazione. Di conseguenza sarà visibile da tutti, perciò sceglilo con attenzione.", "postinstall_domain": "Questo è il primo nome di dominio collegato al tuo server Yunohost, ma anche quello che verrà usato dagli utenti del tuo server per accedere al portale di autenticazione. Di conseguenza sarà visibile da tutti, perciò sceglilo con attenzione.",
"postinstall_intro_2": "Sono richiesti ancora due passi da configurare per attivare i servizi del tuo server.", "postinstall_intro_2": "Sono richiesti ancora due passi da configurare per attivare i servizi del tuo server.",
"postinstall_intro_3": "Puoi ottenere ulteriori informazioni visitando la <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>pagina appropriata nella documentazione</a>", "postinstall_intro_3": "Puoi ottenere ulteriori informazioni visitando la <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>pagina appropriata nella documentazione</a>",
"process": "Procedi",
"running": "In esecuzione", "running": "In esecuzione",
"storage_create": "Aggiungi un supporto di memoria remoto",
"storages_no": "Nessun supporto di memoria.",
"system_update": "Aggiornamento del sistema", "system_update": "Aggiornamento del sistema",
"tools_download_ca": "Scarica il Certificato di Autorità SSL (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Clicca per scaricare il tuo Certificato di Autorità SSL (CA)",
"upload_archive": "Caricamento dell'archivio",
"check_mx": "Record MX",
"user_mailbox_use": "Spazio utilizzato dalla casella di posta", "user_mailbox_use": "Spazio utilizzato dalla casella di posta",
"versions": "Versioni",
"certificate_alert_not_valid": "CRITICO: il certificato attuale non è valido ! L'HTTPS non funzionerà per niente !", "certificate_alert_not_valid": "CRITICO: il certificato attuale non è valido ! L'HTTPS non funzionerà per niente !",
"certificate_alert_selfsigned": "ATTENZIONE: il certificato attuale è auto-firmato. I browser mostreranno un avvertimento ai nuovi visitatori !", "certificate_alert_selfsigned": "ATTENZIONE: il certificato attuale è auto-firmato. I browser mostreranno un avvertimento ai nuovi visitatori !",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"active": "Attivo",
"remove": "Rimuovere",
"app_change_label": "Cambia Etichetta",
"app_change_url": "Cambia URL",
"app_info_changelabel_desc": "Cambia l'etichetta dell'applicazione dal portale.",
"app_info_changeurl_desc": "Cambia l'URL di accesso di questa applicazione (dominio e/o percorso).", "app_info_changeurl_desc": "Cambia l'URL di accesso di questa applicazione (dominio e/o percorso).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Questa funzionalità non è ancora stata implementata in questa applicazione", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Questa funzionalità non è ancora stata implementata in questa applicazione",
"confirm_app_change_url": "Sei sicuro di voler cambiare l'URL di accesso all'applicazione ?", "confirm_app_change_url": "Sei sicuro di voler cambiare l'URL di accesso all'applicazione ?",
@ -312,27 +167,20 @@
"confirm_migrations_skip": "Saltare le migrazioni è sconsigliato. Sei sicuro di volerlo fare?", "confirm_migrations_skip": "Saltare le migrazioni è sconsigliato. Sei sicuro di volerlo fare?",
"confirm_service_start": "Sei sicuro di voler eseguire {name}?", "confirm_service_start": "Sei sicuro di voler eseguire {name}?",
"confirm_service_stop": "Sei sicuro di voler fermare {name}?", "confirm_service_stop": "Sei sicuro di voler fermare {name}?",
"confirm_service_enable": "Sei sicuro di voler abilitare %s?",
"confirm_service_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare %s?",
"confirm_update_apps": "Sei sicuro di voler aggiornare tutte le applicazioni?", "confirm_update_apps": "Sei sicuro di voler aggiornare tutte le applicazioni?",
"confirm_update_packages": "Sei sicuro di voler aggiornare tutti i pacchetti?",
"confirm_update_specific_app": "Sei sicuro di voler aggiornare {app}?", "confirm_update_specific_app": "Sei sicuro di voler aggiornare {app}?",
"confirm_upnp_enable": "Sei sicuro di voler abilitare UPnP?", "confirm_upnp_enable": "Sei sicuro di voler abilitare UPnP?",
"confirm_upnp_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare UPnP?", "confirm_upnp_disable": "Sei sicuro di voler disabilitare UPnP?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Sei sicuro di voler riavviare il tuo server?", "confirm_reboot_action_reboot": "Sei sicuro di voler riavviare il tuo server?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Sei sicuro di voler spegnere il tuo server?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Sei sicuro di voler spegnere il tuo server?",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Questa pagina ti mostra la configurazione *raccomandata*. *Non* configura il DNS per te. Configurare le tue zone DNS e il registrar DNS in accordo con queste raccomandazioni è compito tuo.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Questa pagina ti mostra la configurazione *raccomandata*. *Non* configura il DNS per te. Configurare le tue zone DNS e il registrar DNS in accordo con queste raccomandazioni è compito tuo.",
"internal_exception": "<strong>Si è verificato un errore interno a Yunohost :/</strong><br><em>Ci dispiace molto per questo.<br>Prova a dare un'occhiata sul <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">forum</a> o sulla <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">chat</a> per trovare una soluzione, o segnala il problema sul <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">bugtracker</a>.</em><br>Le seguenti informazioni possono essere utili per le persone che ti aiuteranno :<h3>Action</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traceback</h3><pre>%s</pre>",
"migrations": "Migrazioni", "migrations": "Migrazioni",
"migrations_pending": "Migrazioni in attesa", "migrations_pending": "Migrazioni in attesa",
"migrations_done": "Migrazioni precedenti", "migrations_done": "Migrazioni precedenti",
"migrations_no_pending": "Nessuna migrazione in attesa", "migrations_no_pending": "Nessuna migrazione in attesa",
"migrations_no_done": "Nessuna migrazione precedente", "migrations_no_done": "Nessuna migrazione precedente",
"path_url": "Percorso",
"run": "Esegui", "run": "Esegui",
"service_description": "Descrizione:",
"skip": "Salta", "skip": "Salta",
"started_at": "Avviato a:",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Aggiorna tutte le applicazioni", "system_upgrade_all_applications_btn": "Aggiorna tutte le applicazioni",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Aggiorna tutti i pacchetti", "system_upgrade_all_packages_btn": "Aggiorna tutti i pacchetti",
"tools_reboot": "Riavvia il tuo server", "tools_reboot": "Riavvia il tuo server",
@ -357,15 +205,6 @@
"validity": "Validità", "validity": "Validità",
"install_letsencrypt_cert": "Installa un certificato Let's Encrypt", "install_letsencrypt_cert": "Installa un certificato Let's Encrypt",
"manually_renew_letsencrypt": "Rinnova manualmente ora", "manually_renew_letsencrypt": "Rinnova manualmente ora",
"appslists": "Liste di applicazioni",
"appslists_no_lists": "Nessuna lista di applicazioni",
"appslists_custom": "Lista di applicazioni personalizzata",
"appslists_manage": "Gestisci liste di applicazioni",
"appslists_last_update": "Ultimo aggiornamento",
"appslists_unknown_list": "Lista di applicazioni sconosciuta: %s",
"appslists_community_list": "Lista di applicazioni della comunità",
"name": "Nome",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "L'applicazione 'letsencrypt' è attualmente installata ed è in conflitto con questa funzionalità. Per favore prima disinstalla questa per usare la nuova interfaccia di gestione dei certificati.",
"confirm_cert_install_LE": "Sei sicuro di voler installare un certificato Let's Encrypt per questo dominio ?", "confirm_cert_install_LE": "Sei sicuro di voler installare un certificato Let's Encrypt per questo dominio ?",
"confirm_cert_regen_selfsigned": "Sei sicuro di voler rigenerare un certificato autofirmato per questo dominio ?", "confirm_cert_regen_selfsigned": "Sei sicuro di voler rigenerare un certificato autofirmato per questo dominio ?",
"confirm_cert_manual_renew_LE": "Sei sicuro di voler rinnovare manualmente il certificato Let's Encrypt per questo dominio ora ?", "confirm_cert_manual_renew_LE": "Sei sicuro di voler rinnovare manualmente il certificato Let's Encrypt per questo dominio ora ?",
@ -373,31 +212,18 @@
"domain_is_eligible_for_ACME": "Questo dominio sembra correttamente configurato per l'installazione di un certificato Let's Encrypt !", "domain_is_eligible_for_ACME": "Questo dominio sembra correttamente configurato per l'installazione di un certificato Let's Encrypt !",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Questo dominio non sembra pronto per un certificato Let's Encrypt. Per favore controlla la tua configurazione DNS e la raggiungibilità del tuo server HTTP. Le sezioni 'DNS records' e 'Web' nella <a href='#/diagnosis'>pagina di diagnosi</a> può aiutarti nel capire cosa non è ben configurato.", "domain_not_eligible_for_ACME": "Questo dominio non sembra pronto per un certificato Let's Encrypt. Per favore controlla la tua configurazione DNS e la raggiungibilità del tuo server HTTP. Le sezioni 'DNS records' e 'Web' nella <a href='#/diagnosis'>pagina di diagnosi</a> può aiutarti nel capire cosa non è ben configurato.",
"manually_renew_letsencrypt_message": "Il certificato sarà rinnovato automaticamente durante gli ultimi 15 giorni di validità. Puoi rinnovarlo manualmente se lo desideri (Non consigliato).", "manually_renew_letsencrypt_message": "Il certificato sarà rinnovato automaticamente durante gli ultimi 15 giorni di validità. Puoi rinnovarlo manualmente se lo desideri (Non consigliato).",
"meltdown": "Sei esposto alla vulnerabilità critica di sicurezza <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a>. Per risolverlo, hai bisogno di <a href=\"#/update\">aggiornare il tuo sistema</a> e successivamente <a href=\"#/tools/reboot\">riavviarlo</a> per caricare il nuovo kernel linux.",
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Se lo desideri, puoi rigenerare il certificato autofirmato.", "regenerate_selfsigned_cert_message": "Se lo desideri, puoi rigenerare il certificato autofirmato.",
"regenerate_selfsigned_cert": "Rigenera il certificato autofirmato", "regenerate_selfsigned_cert": "Rigenera il certificato autofirmato",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "Se lo desideri veramente, puoi reinstallare un certificato autofirmato. (Non consigliato)", "revert_to_selfsigned_cert_message": "Se lo desideri veramente, puoi reinstallare un certificato autofirmato. (Non consigliato)",
"revert_to_selfsigned_cert": "Ritorna ad un certificato autofirmato", "revert_to_selfsigned_cert": "Ritorna ad un certificato autofirmato",
"appslists_confirm_remove": "Sei sicuro di voler rimuovere questa lista di applicazioni?",
"appslists_info_refresh_desc": "Aggiorna gli stati delle applicazioni per questa lista.",
"appslists_info_remove_desc": "Le applicazioni contenute in questa lista non saranno più disponibili.",
"install_community_appslists_info": "La lista delle applicazioni della comunità ti consente di installare le applicazioni mantenute dalla comunità.<br />Vedi la lista completa su <a href='https://yunohost.org/apps_in_progress'>yunohost.org/apps_in_progress</a>.",
"install_community_appslists_warning": "Tieni presente che questi pacchetti di applicazioni <strong>non</strong> sono ufficiali e non sono mantenuti dalla team di YunoHost.<br />Installare queste applicazioni è a tuo rischio e può danneggiare il tuo sistema.",
"install_custom_app_appslists_info": "Tieni presente che puoi usare liste alternative di applicazioni per installare altre applicazioni mantenute dalla comunità di YunoHost.",
"all_apps": "Tutte le app", "all_apps": "Tutte le app",
"app_license": "Licenza dell'app",
"app_level": "Livello dell'app",
"app_no_actions": "Questa applicazione non ha nessuna azione", "app_no_actions": "Questa applicazione non ha nessuna azione",
"app_state_official": "Ufficiale",
"confirm_install_app_lowquality": "Attenzione: questa applicazione può funzionare ma non è ben integrata in Yunohost. Alcune funzionalità come il single sign-on (accesso unico) e backup/ripristino potrebbero non essere disponibili.", "confirm_install_app_lowquality": "Attenzione: questa applicazione può funzionare ma non è ben integrata in Yunohost. Alcune funzionalità come il single sign-on (accesso unico) e backup/ripristino potrebbero non essere disponibili.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATTENZIONE! Questa applicazione è ancora sperimentale (se non esplicitamente non funzionante) ed è probabile che rovini il tuo sistema! Probabilmente NON dovresti installarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di voler prenderti questo rischio?", "confirm_install_app_inprogress": "ATTENZIONE! Questa applicazione è ancora sperimentale (se non esplicitamente non funzionante) ed è probabile che rovini il tuo sistema! Probabilmente NON dovresti installarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo. Sei sicuro di voler prenderti questo rischio?",
"current_maintainer_title": "Mantenitore attuale di questo pacchetto",
"error_connection_interrupted": "Il server ha chiuso la connessione invece che rispondere. Probabilmente nginx o le API di YunoHost sono stato riavviati per qualche ragione? (Codice di errore/messaggio: %s)", "error_connection_interrupted": "Il server ha chiuso la connessione invece che rispondere. Probabilmente nginx o le API di YunoHost sono stato riavviati per qualche ragione? (Codice di errore/messaggio: %s)",
"experimental_warning": "Attenzione: questa funzionalità è sperimentale e non è considerata stabile, non dovresti utilizzarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo.", "experimental_warning": "Attenzione: questa funzionalità è sperimentale e non è considerata stabile, non dovresti utilizzarla a meno che tu non sappia cosa stai facendo.",
"good_practices_about_admin_password": "Ora stai per impostare una nuova password di amministratore. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).", "good_practices_about_admin_password": "Ora stai per impostare una nuova password di amministratore. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
"good_practices_about_user_password": "Ora stai per impostare una nuova password utente. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).", "good_practices_about_user_password": "Ora stai per impostare una nuova password utente. La password dovrebbe essere di almeno 8 caratteri - anche se è buona pratica utilizzare password più lunghe (es. una sequenza di parole) e/o utilizzare vari tipi di caratteri (maiuscole, minuscole, numeri e simboli).",
"level": "livello",
"only_official_apps": "Solo app ufficiali",
"only_working_apps": "Solo app funzionanti", "only_working_apps": "Solo app funzionanti",
"logs": "Registri", "logs": "Registri",
"logs_operation": "Operazioni fatte sul sistema con YunoHost", "logs_operation": "Operazioni fatte sul sistema con YunoHost",
@ -408,7 +234,6 @@
"logs_service": "Registri dei servizi", "logs_service": "Registri dei servizi",
"logs_app": "Registri delle app", "logs_app": "Registri delle app",
"logs_no_logs_registered": "Nessun registro associato a questa categoria", "logs_no_logs_registered": "Nessun registro associato a questa categoria",
"logs_end_with_error": "Questo registro è terminato con un errore:",
"logs_error": "Errore", "logs_error": "Errore",
"logs_ended_at": "Fine", "logs_ended_at": "Fine",
"logs_started_at": "Inizio", "logs_started_at": "Inizio",
@ -439,11 +264,9 @@
"app_state_highquality_explanation": "Questa applicazione è ben integrata con YunoHost. È stata (ed è!) peer-reviewed dal team di YunoHost app. Ci si può aspettare che sia sicura e mantenuta a lungo termine.", "app_state_highquality_explanation": "Questa applicazione è ben integrata con YunoHost. È stata (ed è!) peer-reviewed dal team di YunoHost app. Ci si può aspettare che sia sicura e mantenuta a lungo termine.",
"details": "Dettagli", "details": "Dettagli",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Siate consapevoli che la funzione di diagnosi è ancora sperimentale e in fase di perfezionamento, e potrebbe non essere completamente affidabile.", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Siate consapevoli che la funzione di diagnosi è ancora sperimentale e in fase di perfezionamento, e potrebbe non essere completamente affidabile.",
"errors": "%s errori",
"everything_good": "Tutto bene!", "everything_good": "Tutto bene!",
"from_to": "da {0} a {1}", "from_to": "da {0} a {1}",
"configuration": "Configuratione", "configuration": "Configuratione",
"advanced": "Avanzate",
"app_state_working_explanation": "Il manutentore di questa applicazione lo ha dichiarato \"funzionante\". Significa che dovrebbe essere funzionale (c.f. livello di applicazione) ma non è necessariamente sottoposta a peer-reviewing, può ancora contenere problemi o non è pienamente integrata con YunoHost.", "app_state_working_explanation": "Il manutentore di questa applicazione lo ha dichiarato \"funzionante\". Significa che dovrebbe essere funzionale (c.f. livello di applicazione) ma non è necessariamente sottoposta a peer-reviewing, può ancora contenere problemi o non è pienamente integrata con YunoHost.",
"group_new": "Nuovo gruppo", "group_new": "Nuovo gruppo",
"warnings": "{count} avvisi", "warnings": "{count} avvisi",
@ -454,10 +277,6 @@
"unignore": "Non ignorare più", "unignore": "Non ignorare più",
"since": "da", "since": "da",
"restart": "Riavvia", "restart": "Riavvia",
"request_help_details": "ll mantainer attuale vorrebbe un po' di aiuto nella manutenzione di questa applicazione. Potresti contribuire!",
"request_help": "necessita aiuto",
"request_adoption_details": "Il mantainer attuale vorrebbe smettere di manutenere questa applicazione. Potresti proporti come nuovo mantainer!",
"request_adoption": "in attesa di adozione",
"rerun_diagnosis": "Riavvia la diagnostica", "rerun_diagnosis": "Riavvia la diagnostica",
"operation_failed_explanation": "Questa operazione è fallita! Siamo spiacenti :( Puoi provare a <a href='https://yunohost.org/help'>chiedere aiuto</a>. Sei pregato di fornire *il log completo* dell'operazione alle persone che ti aiuteranno. Per farlo clicca sul bottone verde 'Condividi con Yunopaste'. Quando condividi i log YunoHost cercherà automaticamente di renderli anonimi eliminando dati privato come nomi di dominio e IP.", "operation_failed_explanation": "Questa operazione è fallita! Siamo spiacenti :( Puoi provare a <a href='https://yunohost.org/help'>chiedere aiuto</a>. Sei pregato di fornire *il log completo* dell'operazione alle persone che ti aiuteranno. Per farlo clicca sul bottone verde 'Condividi con Yunopaste'. Quando condividi i log YunoHost cercherà automaticamente di renderli anonimi eliminando dati privato come nomi di dominio e IP.",
"others": "Altre", "others": "Altre",
@ -466,8 +285,6 @@
"only_decent_quality_apps": "Solo applicazioni di qualità decente", "only_decent_quality_apps": "Solo applicazioni di qualità decente",
"only_highquality_apps": "Solo applicazioni di alta qualità", "only_highquality_apps": "Solo applicazioni di alta qualità",
"nobody": "Nessuno", "nobody": "Nessuno",
"maintained_details": "Questa applicazione è stata manutenuta dal suo mantainer negli ultimi mesi.",
"maintained": "mantenuta",
"license": "Licenza", "license": "Licenza",
"last_ran": "Ultima esecuzione:", "last_ran": "Ultima esecuzione:",
"issues": "{count} problemi", "issues": "{count} problemi",
@ -476,7 +293,6 @@
"permissions": "Permessi", "permissions": "Permessi",
"groups_and_permissions_manage": "Gestisci i gruppi e i permessi", "groups_and_permissions_manage": "Gestisci i gruppi e i permessi",
"groups_and_permissions": "Gruppi e permessi", "groups_and_permissions": "Gruppi e permessi",
"groups": "Gruppi",
"group_specific_permissions": "Permessi specifici per l'utente", "group_specific_permissions": "Permessi specifici per l'utente",
"group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Poni attenzione al fatto che dovrai dare l'accesso ai visitatori ad alcune applicazioni se pensi di usarle con dei client esterni. Ad esempio questo è il caso di Nextcloud nel caso tu lo voglia usare con un client di sincronizzazione dal tuo smartphone o dal computer desktop.", "group_explain_visitors_needed_for_external_client": "Poni attenzione al fatto che dovrai dare l'accesso ai visitatori ad alcune applicazioni se pensi di usarle con dei client esterni. Ad esempio questo è il caso di Nextcloud nel caso tu lo voglia usare con un client di sincronizzazione dal tuo smartphone o dal computer desktop.",
"group_explain_visitors": "Questo è un gruppo speciale che individua i visitatori anonimi", "group_explain_visitors": "Questo è un gruppo speciale che individua i visitatori anonimi",

View file

@ -1,9 +1,6 @@
{ {
"cancel": "Avbryt",
"login": "Logg inn", "login": "Logg inn",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"logout": "Logg ut", "logout": "Logg ut",
"logged_out": "Utlogget",
"logged_in": "Innlogget",
"password": "Passord" "password": "Passord"
} }

View file

@ -2,28 +2,17 @@
"configuration": "कन्फिगरेसन", "configuration": "कन्फिगरेसन",
"close": "बन्द", "close": "बन्द",
"check": "जाँच गर्नुहोस्", "check": "जाँच गर्नुहोस्",
"cancel": "रद्द गर्नुहोस्",
"both": "दुबै", "both": "दुबै",
"begin": "सुरु गर्नुहोस्", "begin": "सुरु गर्नुहोस्",
"backups_no": "कुनै ब्याकअप छैन", "backups_no": "कुनै ब्याकअप छैन",
"backup_type": "प्रकार",
"backup_optional_password": "वैकल्पिक पासवर्ड",
"backup_optional_encryption": "वैकल्पिक ईन्क्रिप्शन",
"backup_new": "नयाँ ब्याकअप", "backup_new": "नयाँ ब्याकअप",
"backup_encryption_warning": "यस पासवर्डलाई नबिर्सनुहोस्, यदि तपाईंलाई संग्रह पुनःबहाली चाहानुहुन्छ भने तपाईंलाई यसको आवश्यक पर्दछ",
"backup_create": "ब्याकअप सिर्जना गर्नुहोस्", "backup_create": "ब्याकअप सिर्जना गर्नुहोस्",
"backup_content": "सामग्री ब्याकअप", "backup_content": "सामग्री ब्याकअप",
"backup_archive_download": "यो संग्रह डाउनलोड गर्नुहोस्",
"backup_archive_delete": "यो संग्रह मेट्नुहोस्",
"backup_archive_copy": "यस संग्रहलाई अर्को भण्डारणमा प्रतिलिपि गर्नुहोस्",
"backup_action": "ब्याकअप", "backup_action": "ब्याकअप",
"backup": "ब्याकअप", "backup": "ब्याकअप",
"available_apps": "उपलब्ध अनुप्रयोगहरू",
"app_info_access_desc": "समूह / प्रयोगकर्ताहरूले हाल यो अनुप्रयोग पहुँच गर्न अनुमति दिइएको:", "app_info_access_desc": "समूह / प्रयोगकर्ताहरूले हाल यो अनुप्रयोग पहुँच गर्न अनुमति दिइएको:",
"advanced": "बिकसित",
"archive_empty": "खाली अभिलेख", "archive_empty": "खाली अभिलेख",
"applications": "अनुप्रयोगहरू", "applications": "अनुप्रयोगहरू",
"application": "अनुप्रयोग",
"app_state_working": "काम गर्दै", "app_state_working": "काम गर्दै",
"app_state_highquality": "उच्च गुणस्तर", "app_state_highquality": "उच्च गुणस्तर",
"app_state_lowquality_explanation": "यो अनुप्रयोग कार्यात्मक हुन सक्छ, तर अझै पनी मुद्दाहरू समावेश हुन सक्छ, वा YunoHost संग पूर्ण एकीकृत छैन, वा यसले राम्रो अभ्यासहरूको सम्मान गर्दैन।", "app_state_lowquality_explanation": "यो अनुप्रयोग कार्यात्मक हुन सक्छ, तर अझै पनी मुद्दाहरू समावेश हुन सक्छ, वा YunoHost संग पूर्ण एकीकृत छैन, वा यसले राम्रो अभ्यासहरूको सम्मान गर्दैन।",
@ -32,30 +21,19 @@
"app_state_notworking": "काम गरिरहेको छैन", "app_state_notworking": "काम गरिरहेको छैन",
"app_state_inprogress_explanation": "यस अनुप्रयोगको मर्मतकर्ताले घोषणा गर्‍यो कि यो अनुप्रयोग उत्पादन प्रयोगको लागि अझै तयार छैन। होस् गर!", "app_state_inprogress_explanation": "यस अनुप्रयोगको मर्मतकर्ताले घोषणा गर्‍यो कि यो अनुप्रयोग उत्पादन प्रयोगको लागि अझै तयार छैन। होस् गर!",
"app_state_inprogress": "अहिले सम्म काम गरिरहेको छैन", "app_state_inprogress": "अहिले सम्म काम गरिरहेको छैन",
"app_state": "अनुप्रयोग अवस्था: ",
"app_repository": "अनुप्रयोग मूल: ",
"app_no_actions": "यस अनुप्रयोगसँग कुनै कार्यहरू छैन", "app_no_actions": "यस अनुप्रयोगसँग कुनै कार्यहरू छैन",
"app_make_default": "पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस्", "app_make_default": "पूर्वनिर्धारित बनाउनुहोस्",
"app_level": "अनुप्रयोग स्तर",
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json छैन", "app_install_custom_no_manifest": "manifest.json छैन",
"app_install_cancel": "स्थापना रद्द गरियो।",
"app_info_uninstall_desc": "यस अनुप्रयोग हटाउनुहोस्।", "app_info_uninstall_desc": "यस अनुप्रयोग हटाउनुहोस्।",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "यो सुविधा यस अनुप्रयोगमा अहिलेसम्म कार्यान्वयन भएको छैन", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "यो सुविधा यस अनुप्रयोगमा अहिलेसम्म कार्यान्वयन भएको छैन",
"app_info_changeurl_desc": "यस अनुप्रयोगको पहुँच यूआरएल परिवर्तन गर्नुहोस् (डोमेन र / वा मार्ग)।", "app_info_changeurl_desc": "यस अनुप्रयोगको पहुँच यूआरएल परिवर्तन गर्नुहोस् (डोमेन र / वा मार्ग)।",
"app_info_default_desc": "यस ({domain}) अनुप्रयोगमा डोमेन रूटलाई पुनःनिर्देशित गर्नुहोस्।", "app_info_default_desc": "यस ({domain}) अनुप्रयोगमा डोमेन रूटलाई पुनःनिर्देशित गर्नुहोस्।",
"app_info_debug_desc": "यस अनुप्रयोगको लागि Debugging जानकारी प्रदर्शन गर्नुहोस्।",
"app_info_changelabel_desc": "पोर्टलमा अनुप्रयोग लेबल बदल्नुहोस्।",
"app_change_url": "URL परिवर्तन गर्नुहोस्",
"app_change_label": "लेबल परिवर्तन गर्नुहोस्",
"api_not_responding": "YunoHost API ले प्रतिक्रिया गरीरहेको छैन। हुनसक्छ 'Yunohost API' बन्द छ वा पुनः सुरु भयो ?", "api_not_responding": "YunoHost API ले प्रतिक्रिया गरीरहेको छैन। हुनसक्छ 'Yunohost API' बन्द छ वा पुनः सुरु भयो ?",
"all_apps": "सबै अनुप्रयोगहरू", "all_apps": "सबै अनुप्रयोगहरू",
"all": "सबै", "all": "सबै",
"administration_password": "प्रशासन पासवर्ड", "administration_password": "प्रशासन पासवर्ड",
"remove": "हटाउनुहोस्",
"add": "थप्नुहोस्", "add": "थप्नुहोस्",
"active": "सक्रिय",
"action": "कार्य", "action": "कार्य",
"password": "पासवर्ड", "password": "पासवर्ड",
"ok": "ठिक छ", "ok": "ठिक छ"
"logged_out": "लग आउट"
} }

View file

@ -2,109 +2,51 @@
"action": "Actie", "action": "Actie",
"add": "Toevoegen", "add": "Toevoegen",
"administration_password": "Beheerderswachtwoord", "administration_password": "Beheerderswachtwoord",
"allowed_users": "Toegelaten gebruikers",
"api_not_responding": "De YunoHost API reageert niet. De 'yunohost-api' is misschien stuk of werd herstart?", "api_not_responding": "De YunoHost API reageert niet. De 'yunohost-api' is misschien stuk of werd herstart?",
"app_access": "Toegang",
"app_access_addall_btn": "Toegang geven aan alle gebruikers",
"app_access_addall_desc": "Alle bestaande gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
"app_access_clearall_btn": "Alle toegang verwijderen",
"app_access_clearall_desc": "Alle gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
"app_access_removeall_btn": "Alle toegang verwijderen",
"app_access_removeall_desc": "Geen gebruikers zullen toegang hebben tot %s.",
"app_access_title": "%s toegang",
"app_debug_no_logs": "Logs niet beschikbaar voor dit programma",
"app_debug_tab": "Toon debuginformatie",
"app_info_access_desc": "Groepen/gebruikers die op dit ogenblik toegang hebben tot deze applicatie:", "app_info_access_desc": "Groepen/gebruikers die op dit ogenblik toegang hebben tot deze applicatie:",
"app_info_debug_desc": "Toon debuginformatie voor deze applicatie.",
"app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie ({domain}).", "app_info_default_desc": "Domeinnaam wortel (root) doorverwijzen naar deze applicatie ({domain}).",
"app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen.", "app_info_uninstall_desc": "Deze applicatie verwijderen.",
"app_install_cancel": "Installatie onderbroken.",
"app_install_custom_no_manifest": "Geen manifest.json file", "app_install_custom_no_manifest": "Geen manifest.json file",
"app_list": "App lijst",
"app_make_default": "Als standaard instellen", "app_make_default": "Als standaard instellen",
"application": "Applicatie",
"applications": "Applicaties", "applications": "Applicaties",
"archive_empty": "Leeg archief", "archive_empty": "Leeg archief",
"available": "Beschikbaar",
"available_apps": "Beschikbare apps",
"backup": "Back-up", "backup": "Back-up",
"backup_action": "Backup", "backup_action": "Backup",
"backup_archive_copy": "Kopieer dit archief op een andere opslagruimte",
"backup_archive_delete": "Verwijder dit archief",
"backup_archive_download": "Download dit archief",
"backup_content": "Backupinhoud", "backup_content": "Backupinhoud",
"backup_create": "Creëer een backup", "backup_create": "Creëer een backup",
"backup_encryption_warning": "Vergeet dit wachtwoord niet, je hebt het nodig als je dit archief wilt herstellen",
"backup_new": "Nieuwe backup", "backup_new": "Nieuwe backup",
"backup_optional_encryption": "Optionele encryptie",
"backup_optional_password": "Optioneel wachtwoord",
"backup_type": "Type",
"backup_warning_desc": "Momenteel sta je zelf in voor het maken van back-up van je data.",
"backup_warning_title": "Het back-up systeem is nog niet geïmplementeerd.",
"backups_no": "Geen backup", "backups_no": "Geen backup",
"begin": "Beginnen", "begin": "Beginnen",
"bit_rate": "Bitsnelheid",
"both": "Beide", "both": "Beide",
"cancel": "Annuleren",
"check": "Controleer", "check": "Controleer",
"check_mx": "MX record",
"check_stmp": "Poort 25 toegang",
"close": "Sluiten", "close": "Sluiten",
"confirm_access_add": "Ben je zeker dat je toegang tot %s voor alle gebruikers wil toevoegen?",
"confirm_access_clear": "Ben je zeker dat je alle toegang tot %s wil verwijderen?",
"confirm_access_remove_all": "Ben je zeker dat je alle toegang tot %s wil verwijderen?",
"confirm_access_remove_user": "Ben je zeker dat je toegaging tot %s van %s wil verwijderen?",
"confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?", "confirm_app_default": "Ben je zeker dat je dit de standaardapplicatie wil maken?",
"confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?", "confirm_change_maindomain": "Ben je zeker dat je de domeinnaam wil wijzigen?",
"confirm_delete": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?", "confirm_delete": "Ben je zeker dat je {name} wil verwijderen?",
"confirm_firewall": "Ben je zeker om %s port %s (protocol: %s, connection: %s)",
"confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.", "confirm_install_custom_app": "Applicaties van derden installeren kan de veiligheid van je systeem in gevaar brengen. Gebruik op eigen risico.",
"confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op {domain}. Verdergaan?", "confirm_install_domain_root": "Het zal niet meer mogelijk zijn om een andere app te installeren op {domain}. Verdergaan?",
"confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein {domain}. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.", "confirm_postinstall": "Je gaat zo het post-installatieproces starten op domein {domain}. Dit kan enkele minuten duren, *onderbreek het proces niet*.",
"confirm_restore": "Weet je zeker dat je {name} wilt herstellen?", "confirm_restore": "Weet je zeker dat je {name} wilt herstellen?",
"confirm_service_action": "Ben je zeker dat je de actie %s wil uitvoeren op %s?",
"confirm_uninstall": "Ben je zeker dat je de installatie van {name} ongedaan wilt maken?", "confirm_uninstall": "Ben je zeker dat je de installatie van {name} ongedaan wilt maken?",
"confirm_update_type": "Ben je zeker dat je elke %s wil bijwerken?",
"confirm_upnp_action": "Weet u zeker dat u UPnP wilt %s ?",
"connection": "Verbinding", "connection": "Verbinding",
"copy": "Kopiëren",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "CPU-gebruik",
"created_at": "Gemaakt op", "created_at": "Gemaakt op",
"cumulative_usage": "Cumulatief gebruik",
"custom_app_install": "Eigen app installeren", "custom_app_install": "Eigen app installeren",
"custom_app_url_only_github": "Momenteel enkel van GitHub", "custom_app_url_only_github": "Momenteel enkel van GitHub",
"delete": "Verwijderen", "delete": "Verwijderen",
"description": "Beschrijving", "description": "Beschrijving",
"disable": "Uitschakelen", "disable": "Uitschakelen",
"disabled": "Uitgeschakeld",
"disk": "Schijf",
"domain": "Domeinnaam",
"domain_add": "Domeinnaam toevoegen", "domain_add": "Domeinnaam toevoegen",
"domain_add_dns_doc": "... en ik heb <a href='//yunohost.org/dns'>mijn DNS correct ingesteld</a>.", "domain_add_dns_doc": "... en ik heb <a href='//yunohost.org/dns'>mijn DNS correct ingesteld</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... en ik wil een dynamische DNS-dienst (Dynamic DNS).", "domain_add_dyndns_doc": "... en ik wil een dynamische DNS-dienst (Dynamic DNS).",
"domain_add_panel_with_domain": "Ik heb al een domeinnaam…", "domain_add_panel_with_domain": "Ik heb al een domeinnaam…",
"domain_add_panel_without_domain": "Ik heb nog geen domeinnaam…", "domain_add_panel_without_domain": "Ik heb nog geen domeinnaam…",
"domain_default": "Standaarddomeinnaam",
"domain_default_desc": "De standaarddomeinnaam is de domeinnaam via dewelke gebruikers inloggen.", "domain_default_desc": "De standaarddomeinnaam is de domeinnaam via dewelke gebruikers inloggen.",
"domain_list": "Lijst met domeinnamen",
"domain_name": "Domeinnaam", "domain_name": "Domeinnaam",
"domain_select": "Domeinnaam selecteren",
"domains": "Domeinnamen", "domains": "Domeinnamen",
"download": "Download", "download": "Download",
"enable": "Inschakelen", "enable": "Inschakelen",
"enabled": "Ingeschakeld",
"error_modify_something": "Je moet iets wijzigen", "error_modify_something": "Je moet iets wijzigen",
"error_occured": "Een fout is opgetreden, probeer opnieuw",
"error_retrieve_feed": "Kan feed niet verkrijgen: %s",
"error_select_domain": "Je moet een domeinnaam aanduiden",
"error_server": "Serverfout",
"everyone_has_access": "Iedereen heeft toegang.",
"filesystem": "Bestandsysteem",
"firewall": "Firewall", "firewall": "Firewall",
"free": "Vrij",
"fs_type": "Type bestandsysteem",
"gateway": "Gateway: ",
"home": "Thuis", "home": "Thuis",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configuratie", "hook_adminjs_group_configuration": "Configuratie",
"hook_conf_cron": "Reguliere taken", "hook_conf_cron": "Reguliere taken",
@ -120,141 +62,70 @@
"hook_data_home_desc": "Gebruikersdata gelegen in /home/USER", "hook_data_home_desc": "Gebruikersdata gelegen in /home/USER",
"hook_data_mail": "Post", "hook_data_mail": "Post",
"hook_data_mail_desc": "Post op de server", "hook_data_mail_desc": "Post op de server",
"hostname": "Hostnaam",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactief",
"infos": "Informatie", "infos": "Informatie",
"install": "Installeren", "install": "Installeren",
"install_name": "Installeer {id}", "install_name": "Installeer {id}",
"install_time": "Installatietijd", "install_time": "Installatietijd",
"installation_complete": "Installatie voltooid", "installation_complete": "Installatie voltooid",
"installed": "Geïnstalleerd", "installed": "Geïnstalleerd",
"installed_apps": "Geïnstalleerde apps",
"installing": "Bezig met installeren",
"interface": "Interface",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Label", "label": "Label",
"label_for_manifestname": "Label voor {name}", "label_for_manifestname": "Label voor {name}",
"loading": "Aan het laden …",
"local_archives": "Lokale archieven", "local_archives": "Lokale archieven",
"local_ip": "Lokaal IP",
"log": "Log",
"logged_in": "Ingelogd",
"logged_out": "Uitgelogd",
"login": "Inloggen", "login": "Inloggen",
"logout": "Uitloggen", "logout": "Uitloggen",
"mailbox_quota_description": "", "mailbox_quota_description": "",
"manage_apps": "Apps beheren", "manage_apps": "Apps beheren",
"manage_domains": "Domeinnamen beheren", "manage_domains": "Domeinnamen beheren",
"manage_users": "Gebruikers beheren", "manage_users": "Gebruikers beheren",
"memory": "Geheugen",
"menu": "Menu",
"mode": "Modus",
"monitoring": "Monitoren",
"monitoring_check_glances": "Controleer <a href='#/services/glances'>glances</a> service status.",
"monitoring_disabled": "Monitoring is niet ingeschakeld.",
"mount_point": "Mount point",
"multi_instance": "Meerdere instanties", "multi_instance": "Meerdere instanties",
"myserver": "mijnserver", "myserver": "mijnserver",
"myserver_org": "mijnserver.org",
"network": "Netwerk",
"next": "Volgende", "next": "Volgende",
"no": "No", "no": "No",
"no_allowed_users": "Geen toegelaten gebruikers.",
"no_installed_apps": "Geen apps geïnstalleerd.", "no_installed_apps": "Geen apps geïnstalleerd.",
"no_log": "Geen logboek.",
"no_user_to_add": "Geen gebruikers meer om toe te voegen.",
"non_compatible_api": "API niet compatiebel",
"open": "Openen", "open": "Openen",
"operations": "Operaties", "operations": "Operaties",
"os": "OS",
"password": "Wachtwoord", "password": "Wachtwoord",
"password_confirmation": "Bevestiging wachtwoord", "password_confirmation": "Bevestiging wachtwoord",
"password_description": "Wachtwoord moet minstens %s karakters lang zijn.",
"password_empty": "Wachtwoordveld is leeg",
"password_new": "Nieuw wachtwoord",
"passwords_dont_match": "Wachtwoorden komen niet overeen",
"passwords_too_short": "Wachtwoord is te kort",
"path": "Pad", "path": "Pad",
"port": "Poort", "port": "Poort",
"ports": "Poorten", "ports": "Poorten",
"postinstall": "Na de installatie",
"postinstall_domain": "Dit is de eerst domeinnaam die aan je YunoHost server gelinkt is, maar ook hetgene gebruikt zal worden als portaal voor je gebruikers om je server te bezoeken. Het is dus zichtbaar door iedereen, kies het zorgvuldig.", "postinstall_domain": "Dit is de eerst domeinnaam die aan je YunoHost server gelinkt is, maar ook hetgene gebruikt zal worden als portaal voor je gebruikers om je server te bezoeken. Het is dus zichtbaar door iedereen, kies het zorgvuldig.",
"postinstall_intro_1": "Gefeliciteerd! YunoHost is met succes geïnstalleerd.", "postinstall_intro_1": "Gefeliciteerd! YunoHost is met succes geïnstalleerd.",
"postinstall_intro_2": "Er zijn nog twee configuratiestappen nodig om de diensten van je server te activeren.", "postinstall_intro_2": "Er zijn nog twee configuratiestappen nodig om de diensten van je server te activeren.",
"postinstall_intro_3": "Je kan meer informatie verkrijgen door <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>de gepaste documentatie</a> te bekijken", "postinstall_intro_3": "Je kan meer informatie verkrijgen door <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>de gepaste documentatie</a> te bekijken",
"postinstall_password": "Dit wachtwoord zal gebruikt worden om alles binnen je server te beheren. Neem de tijd om het zorgvuldig te kiezen.", "postinstall_password": "Dit wachtwoord zal gebruikt worden om alles binnen je server te beheren. Neem de tijd om het zorgvuldig te kiezen.",
"previous": "Vorige", "previous": "Vorige",
"process": "Proces",
"protocol": "Protocol", "protocol": "Protocol",
"public_ip": "Publiek IP: ",
"ram": "RAM",
"read": "Lees",
"read_more": "Verder lezen",
"reception": "Ontvangen",
"refresh_app_list": "Lijst verversen",
"remove_access": "Toegang verwijderen",
"restore": "Herstellen", "restore": "Herstellen",
"running": "Bezig", "running": "Bezig",
"save": "Opslaan", "save": "Opslaan",
"select_user": "Selecteer gebruiker",
"service_log": "%s logboek",
"service_start_on_boot": "Starten bij opstarten: ", "service_start_on_boot": "Starten bij opstarten: ",
"service_status": "Status: ",
"services": "Services", "services": "Services",
"services_list": "Servicelijst",
"set_default": "Zet als standaard", "set_default": "Zet als standaard",
"size": "Grootte", "size": "Grootte",
"sleeping": "Slapend",
"start": "Starten", "start": "Starten",
"status": "Status", "status": "Status",
"stop": "Stoppen", "stop": "Stoppen",
"storage_create": "Voeg opslag op afstand toe",
"storages_new": "Nieuwe dataopslag op afstand",
"storages_no": "Geen opslagplaatsen.",
"swap": "Swap",
"system": "Systeem", "system": "Systeem",
"system_apps": "Apps",
"system_apps_nothing": "Er zijn geen apps om bij te werken.", "system_apps_nothing": "Er zijn geen apps om bij te werken.",
"system_delayed_upgrade": "Vertraagde upgrade",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> zal binnen een uur automatisch worden bijgewerkt.",
"system_packages": "Pakketten",
"system_packages_nothing": "Er zijn geen pakketten om bij te werken.", "system_packages_nothing": "Er zijn geen pakketten om bij te werken.",
"system_update": "Systeemupdate", "system_update": "Systeemupdate",
"system_upgrade": "Systeemupgrade",
"system_upgrade_btn": "Upgrade", "system_upgrade_btn": "Upgrade",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Tijd sinds update: ",
"tools": "Gereedschappen", "tools": "Gereedschappen",
"tools_adminpw": "Verander administratorwachtwoord", "tools_adminpw": "Verander administratorwachtwoord",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Bevestig nieuw wachtwoord",
"tools_adminpw_current": "Huidig wachtwoord", "tools_adminpw_current": "Huidig wachtwoord",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Voer huidig wachtwoord in", "tools_adminpw_current_placeholder": "Voer huidig wachtwoord in",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Voer nieuw wachtwoord in",
"tools_download_ca": "Download SSL Certificate Authority (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Klik hier om uw SSL certificate authority (CA) te downloaden",
"tools_security_feed": "Beveiligingsberichten",
"tools_security_feed_no_items": "Geen beveiligingsberichten",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Abonneer je op de Beveiligingsmeldingen RSS Feed",
"tools_security_feed_view_items": "Bekijk alle beveiligingsberichten",
"total": "Totaal",
"transmission": "Verstuurd",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Geen toegang", "unauthorized": "Geen toegang",
"uninstall": "Installatie ongedaan maken", "uninstall": "Installatie ongedaan maken",
"unknown_action": "Onbekende actie %s",
"unknown_argument": "Onbekend argument: %s",
"upload": "Uploaden",
"upload_archive": "Archief uploaden",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP is uitgeschakeld.", "upnp_disabled": "UPnP is uitgeschakeld.",
"upnp_enabled": "UPnP is ingeschakeld.", "upnp_enabled": "UPnP is ingeschakeld.",
"uptime": "Uptime",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Gebruik",
"used": "In gebruik",
"user_email": "Email", "user_email": "Email",
"user_emailaliases": "Mailaliassen", "user_emailaliases": "Mailaliassen",
"user_emailforward": "Email forward", "user_emailforward": "Email forward",
@ -262,33 +133,20 @@
"user_interface_link": "Gebruikersinterface", "user_interface_link": "Gebruikersinterface",
"user_mailbox_quota": "Mailbox quota", "user_mailbox_quota": "Mailbox quota",
"user_new_forward": "nieuwedoorstuurmail@mijndomein.org", "user_new_forward": "nieuwedoorstuurmail@mijndomein.org",
"user_new_mail": "nieuwe_email@mijndomein.org",
"user_username": "Gebruikersnaam", "user_username": "Gebruikersnaam",
"user_username_edit": "Bewerk {name}'s account", "user_username_edit": "Bewerk {name}'s account",
"users": "Gebruikers", "users": "Gebruikers",
"users_list": "Gebruikerslijst",
"users_new": "Nieuwe gebruiker", "users_new": "Nieuwe gebruiker",
"users_no": "Geen gebruikers.", "users_no": "Geen gebruikers.",
"versions": "Versies",
"view_user_profile": "Toon %s's profiel",
"warning_first_user": "Je moet eerst een <a href='#/users/create' class='alert-link'>gebruiker aanmaken</a>.",
"words": { "words": {
"default": "Standaard" "default": "Standaard"
}, },
"write": "Schrijf",
"wrong_password": "Foutief wachtwoord", "wrong_password": "Foutief wachtwoord",
"yes": "Ja", "yes": "Ja",
"remove": "Verwijderen",
"app_change_label": "Label veranderen",
"app_change_url": "URL veranderen",
"app_info_changelabel_desc": "App label veranderen in het portaal.",
"app_info_changeurl_desc": "URL van deze applicatie veranderen (domein en/of locatie).", "app_info_changeurl_desc": "URL van deze applicatie veranderen (domein en/of locatie).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Functie is nog niet geïmplementeerd voor deze applicatie", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Functie is nog niet geïmplementeerd voor deze applicatie",
"app_repository": "Oorsprong van applicatie: ",
"app_state": "Status van applicatie: ",
"app_state_inprogress": "functioneert nog niet", "app_state_inprogress": "functioneert nog niet",
"app_state_notworking": "Werkt niet", "app_state_notworking": "Werkt niet",
"app_state_validated": "Bevestigd",
"app_state_working": "Werkt", "app_state_working": "Werkt",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"app_state_highquality_explanation": "Deze applicatie is goed geïntegreerd met Yunohost. Ze werd en wordt beoordeel door de applicatie ploeg van Yunohost. Er kan gesteld worden dat ze veilig werkt en op lange termijn onderhouden zal worden.", "app_state_highquality_explanation": "Deze applicatie is goed geïntegreerd met Yunohost. Ze werd en wordt beoordeel door de applicatie ploeg van Yunohost. Er kan gesteld worden dat ze veilig werkt en op lange termijn onderhouden zal worden.",
@ -298,9 +156,6 @@
"app_state_notworking_explanation": "De persoon die deze applicatie onderhoudt, verklaart dat ze niet functioneert. DE INSTALLATIE KAN UW SYSTEEM STUK MAKEN!", "app_state_notworking_explanation": "De persoon die deze applicatie onderhoudt, verklaart dat ze niet functioneert. DE INSTALLATIE KAN UW SYSTEEM STUK MAKEN!",
"app_state_inprogress_explanation": "De persoon die deze applicatie onderhoudt, heeft verklaard dat ze nog niet klaar is voor een gebruik in productie. WEES VOORZICHTIG!", "app_state_inprogress_explanation": "De persoon die deze applicatie onderhoudt, heeft verklaard dat ze nog niet klaar is voor een gebruik in productie. WEES VOORZICHTIG!",
"app_no_actions": "Deze applicaties beschikt niet over acties", "app_no_actions": "Deze applicaties beschikt niet over acties",
"app_level": "Kwaliteitsniveau van de applicatie",
"all_apps": "Alle applicaties", "all_apps": "Alle applicaties",
"all": "Alles", "all": "Alles"
"advanced": "Geavanceerd",
"active": "Actief"
} }

View file

@ -1,70 +1,30 @@
{ {
"action": "Accion", "action": "Accion",
"add": "Ajustar", "add": "Ajustar",
"remove": "Levar",
"administration_password": "Senhal dadministracion", "administration_password": "Senhal dadministracion",
"allowed_users": "Personas autorizadas",
"api_not_responding": "LAPI respond pas? Benlèu que « yunohost-api » es en pana o es estat reaviat ?", "api_not_responding": "LAPI respond pas? Benlèu que « yunohost-api » es en pana o es estat reaviat ?",
"app_access": "Accès",
"app_access_addall_btn": "Activar laccès per totes",
"app_access_addall_desc": "Totes los utilizaires existents auràn accès a %s.",
"app_access_clearall_desc": "Qual que siá aurà accès a %s.",
"app_access_removeall_btn": "Levar totes los accèsses",
"app_access_removeall_desc": "Degun aurà pas accès a %s.",
"app_access_title": "Accès %s",
"app_change_label": "Cambiar lapelacion",
"app_change_url": "Cambiar lURL",
"app_debug_no_logs": "Los jornals dactivitats de laplicacions son pas disponibles",
"app_debug_tab": "Mostrar las informacions de desbugatge",
"app_info_access_desc": "Grops / utilizaires actualament autorizatsa accedir a aquesta aplicacion :", "app_info_access_desc": "Grops / utilizaires actualament autorizatsa accedir a aquesta aplicacion :",
"app_info_changelabel_desc": "Cambiar lapelacion de laplicacion pel portal.",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Aquesta foncionalitat es pas encara presa en carga per aquesta aplicacion pel moment", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Aquesta foncionalitat es pas encara presa en carga per aquesta aplicacion pel moment",
"app_info_uninstall_desc": "Suprimir aquesta aplicacion.", "app_info_uninstall_desc": "Suprimir aquesta aplicacion.",
"app_install_cancel": "Installacion anullada.",
"app_install_custom_no_manifest": "Cap de fichièr manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "Cap de fichièr manifest.json",
"app_list": "Lista daplicacions",
"app_make_default": "Definir per defaut", "app_make_default": "Definir per defaut",
"app_state_inprogress": "pas encara en foncion", "app_state_inprogress": "pas encara en foncion",
"app_state_notworking": "fonciona pas", "app_state_notworking": "fonciona pas",
"app_state_validated": "Validada",
"app_state_working": "fonciona", "app_state_working": "fonciona",
"application": "Aplicacion",
"applications": "Aplicacions", "applications": "Aplicacions",
"archive_empty": "Archiu void", "archive_empty": "Archiu void",
"available": "Disponible",
"available_apps": "Aplicacions disponiblas",
"backup": "Salvagardas", "backup": "Salvagardas",
"backup_action": "Salvagardar", "backup_action": "Salvagardar",
"backup_archive_delete": "Suprimir larchiu",
"backup_archive_download": "Telecargar larchiu",
"backup_content": "Contengut de la salvagarda", "backup_content": "Contengut de la salvagarda",
"backup_create": "Crear una salvagarda", "backup_create": "Crear una salvagarda",
"backup_encryption_warning": "Doblidetz pas aqueste senhal, vos farà mestièr per restaurar aquesta salvagarda",
"backup_new": "Nòva salvagarda", "backup_new": "Nòva salvagarda",
"backup_optional_encryption": "Chiframent opcional",
"backup_optional_password": "Senhal opcional",
"backup_type": "Tip",
"backups_no": "Cap de salvagarda", "backups_no": "Cap de salvagarda",
"begin": "Zo", "begin": "Zo",
"bit_rate": "Debit",
"cancel": "Anullar",
"check": "Verificacion", "check": "Verificacion",
"check_mx": "Enregistrament MX",
"check_stmp": "Accessibilitat del pòrt 25",
"close": "Tampar", "close": "Tampar",
"app_access_clearall_btn": "Escafar totes los accèsses",
"app_info_debug_desc": "Mostrar las informacions de desbogatge per aquesta aplicacion.",
"app_info_default_desc": "Mandar la raiç del domeni cap a aquesta aplicacion ({domain}).", "app_info_default_desc": "Mandar la raiç del domeni cap a aquesta aplicacion ({domain}).",
"app_info_changeurl_desc": "Cambiar ladreça daccès daquesta aplicacion (domeni e/o camin).", "app_info_changeurl_desc": "Cambiar ladreça daccès daquesta aplicacion (domeni e/o camin).",
"app_repository": "Origina de laplicacion: ",
"app_state": "Estat de laplicacion: ",
"backup_archive_copy": "Copiar aquesta salvagarda dins un autre emplaçament",
"backup_experimental_warning": "Gardatz al cap quaquesta foncionalitat de salvagarda es encara experimentala, e es pas totalament fiabla.",
"both": "Los dos", "both": "Los dos",
"confirm_access_add": "Volètz vertadièrament ajustar laccès a %s per totes los utilizaires?",
"confirm_access_clear": "Volètz vertadièrament escafar totes los accèsses a %s?",
"confirm_access_remove_all": "Volètz vertadièrament escafar totes los accèsses a %s?",
"confirm_access_remove_user": "Volètz vertadièrament escafar laccès a %s per %s?",
"confirm_app_change_url": "Volètz vertadièrament cambiar ladreça daccès daquesta aplicacion?", "confirm_app_change_url": "Volètz vertadièrament cambiar ladreça daccès daquesta aplicacion?",
"confirm_app_default": "Volètz vertadièrament definir aquesta aplicacion coma aplicacion per defaut?", "confirm_app_default": "Volètz vertadièrament definir aquesta aplicacion coma aplicacion per defaut?",
"confirm_change_maindomain": "Volètz vertadièrament cambiar lo domeni màger?", "confirm_change_maindomain": "Volètz vertadièrament cambiar lo domeni màger?",
@ -78,69 +38,43 @@
"confirm_restore": "Volètz vertadièrament restaurar {name}?", "confirm_restore": "Volètz vertadièrament restaurar {name}?",
"confirm_service_start": "Volètz vertadièrament aviar {name}?", "confirm_service_start": "Volètz vertadièrament aviar {name}?",
"confirm_service_stop": "Volètz vertadièrament arrestar {name}?", "confirm_service_stop": "Volètz vertadièrament arrestar {name}?",
"confirm_service_enable": "Volètz vertadièrament activar %s?",
"confirm_service_disable": "Volètz vertadièrament desactivar %s?",
"confirm_uninstall": "Volètz vertadièrament desinstallar {name}?", "confirm_uninstall": "Volètz vertadièrament desinstallar {name}?",
"confirm_update_apps": "Volètz vertadièrament metre a jorn totas las aplicacions?", "confirm_update_apps": "Volètz vertadièrament metre a jorn totas las aplicacions?",
"confirm_update_packages": "Volètz vertadièrament metre a jorn totes los paquets?",
"confirm_update_specific_app": "Volètz vertadièrament metre a jorn {app}?", "confirm_update_specific_app": "Volètz vertadièrament metre a jorn {app}?",
"confirm_upnp_enable": "Volètz vertadièrament activar lUPnP?", "confirm_upnp_enable": "Volètz vertadièrament activar lUPnP?",
"confirm_upnp_disable": "Volètz vertadièrament desactivar lUPnP?", "confirm_upnp_disable": "Volètz vertadièrament desactivar lUPnP?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Volètz vertadièrament reaviar lo servidor?", "confirm_reboot_action_reboot": "Volètz vertadièrament reaviar lo servidor?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Volètz vertadièrament atudar lo servidor?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Volètz vertadièrament atudar lo servidor?",
"connection": "Connexion", "connection": "Connexion",
"copy": "Copiar",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "Carga CPU",
"created_at": "Creat lo", "created_at": "Creat lo",
"cumulative_usage": "Cumul",
"custom_app_install": "Installar una aplicacion personalizada", "custom_app_install": "Installar una aplicacion personalizada",
"custom_app_url_only_github": "Sonque a partir de GitHub", "custom_app_url_only_github": "Sonque a partir de GitHub",
"delete": "Suprimir", "delete": "Suprimir",
"description": "Descripcion", "description": "Descripcion",
"diagnosis": "Diagnostic", "diagnosis": "Diagnostic",
"diagnosis_hide_private": "Mostrar lo diagnostic sens donadas sensiblas",
"diagnosis_view_private": "Mostrar lo diagnostic amb las donadas sensiblas",
"diagnosis_with_private": "Diagnostic amb las donadas sensiblas",
"disable": "Desactivar", "disable": "Desactivar",
"disabled": "Desactivat",
"disk": "Disc",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain": "Domeni",
"domain_add": "Ajustar un domeni", "domain_add": "Ajustar un domeni",
"domain_add_dns_doc": "… e ai <a href='//yunohost.org/dns'>>corrèctament configurat mos DNS</a>.", "domain_add_dns_doc": "… e ai <a href='//yunohost.org/dns'>>corrèctament configurat mos DNS</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "… e desiri un nom de domeni preconfigurat.", "domain_add_dyndns_doc": "… e desiri un nom de domeni preconfigurat.",
"domain_add_panel_with_domain": "Ai ja mon nom de domeni…", "domain_add_panel_with_domain": "Ai ja mon nom de domeni…",
"domain_add_panel_without_domain": "Ai pas de nom de domeni…", "domain_add_panel_without_domain": "Ai pas de nom de domeni…",
"domain_default": "Domeni per defaut",
"domain_default_desc": "Los utilizaires se connectaràn al domeni per defaut.", "domain_default_desc": "Los utilizaires se connectaràn al domeni per defaut.",
"domain_default_longdesc": "Aquò es vòstre domeni per defaut.", "domain_default_longdesc": "Aquò es vòstre domeni per defaut.",
"domain_delete_longdesc": "Suprimir aqueste domeni", "domain_delete_longdesc": "Suprimir aqueste domeni",
"domain_dns_config": "Configuracion DNS", "domain_dns_config": "Configuracion DNS",
"domain_dns_longdesc": "Veire la configuracion DNS", "domain_dns_longdesc": "Veire la configuracion DNS",
"domain_list": "Lista de domenis",
"domain_name": "Nom de domeni", "domain_name": "Nom de domeni",
"domain_select": "Seleccionatz un domeni",
"domain_visit": "Visitar", "domain_visit": "Visitar",
"domain_visit_url": "Visitar {url}", "domain_visit_url": "Visitar {url}",
"domains": "Domenis", "domains": "Domenis",
"download": "Telecargar", "download": "Telecargar",
"enable": "Activar", "enable": "Activar",
"enabled": "Activat",
"error_modify_something": "Vos cal modificar quicòm", "error_modify_something": "Vos cal modificar quicòm",
"error_occured": "Una error ses producha, tornatz ensajar",
"error_retrieve_feed": "Impossible de trapar lo flux: %s. Benlèu quavètz una extension al navigador que li permet pas de realizar aquesta requèsta (o la pagina es copada).",
"error_select_domain": "Deuriatz indicar un domeni",
"error_server": "Error servidor",
"error_server_unexpected": "Error pas esperada (%s)", "error_server_unexpected": "Error pas esperada (%s)",
"everyone_has_access": "Totes los utilizaires an accès.",
"filesystem": "Sistèma de fichièr",
"firewall": "Parafuòc", "firewall": "Parafuòc",
"footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Propulsat per <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Exemple{example}", "form_input_example": "Exemple{example}",
"free": "Liure",
"fs_type": "Tipe de sistèma de fichièr",
"gateway": "Palanca: ",
"home": "Acuèlh", "home": "Acuèlh",
"hook_adminjs_group_configuration": "Configuracion del sistèma", "hook_adminjs_group_configuration": "Configuracion del sistèma",
"hook_conf_cron": "Tascas automaticas", "hook_conf_cron": "Tascas automaticas",
@ -156,28 +90,18 @@
"hook_data_home_desc": "Las donadas utilizaires son plaçadas dins /home/USER", "hook_data_home_desc": "Las donadas utilizaires son plaçadas dins /home/USER",
"hook_data_mail": "Corrièl", "hook_data_mail": "Corrièl",
"hook_data_mail_desc": "Los corrièls gardats sul servidor", "hook_data_mail_desc": "Los corrièls gardats sul servidor",
"hostname": "Nom dòst",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactiu",
"infos": "Info", "infos": "Info",
"install": "Installar", "install": "Installar",
"install_name": "Installar {id}", "install_name": "Installar {id}",
"install_time": "Data dinstallacion", "install_time": "Data dinstallacion",
"installation_complete": "Installacion acabada", "installation_complete": "Installacion acabada",
"installed": "Installat", "installed": "Installat",
"installed_apps": "Aplicacions installadas",
"installing": "Installacion",
"interface": "Interfàcia",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Apelacion", "label": "Apelacion",
"label_for_manifestname": "Apelacion per {name}", "label_for_manifestname": "Apelacion per {name}",
"loading": "Cargament…",
"local_archives": "Archius locals", "local_archives": "Archius locals",
"local_ip": "IP locala",
"log": "Jornal",
"logged_in": "Connectat",
"logged_out": "Desconnectat",
"login": "Connexion", "login": "Connexion",
"logout": "Desconnexion", "logout": "Desconnexion",
"mailbox_quota_description": "Per exemple, 700M fa un CD, 4700M fa un DVD.", "mailbox_quota_description": "Per exemple, 700M fa un CD, 4700M fa un DVD.",
@ -185,99 +109,51 @@
"manage_apps": "Gerir las aplicacions", "manage_apps": "Gerir las aplicacions",
"manage_domains": "Gerir los domenis", "manage_domains": "Gerir los domenis",
"manage_users": "Gerir los utilizaires", "manage_users": "Gerir los utilizaires",
"memory": "Memòria",
"menu": "Menú",
"migrations": "Migracions", "migrations": "Migracions",
"migrations_pending": "Migracion en espèra", "migrations_pending": "Migracion en espèra",
"migrations_done": "Migracions precedentas", "migrations_done": "Migracions precedentas",
"migrations_no_pending": "Pas cap de migracion en espèra", "migrations_no_pending": "Pas cap de migracion en espèra",
"migrations_no_done": "Pas cap de migracion precedenta", "migrations_no_done": "Pas cap de migracion precedenta",
"mode": "Mòde",
"monitoring": "Estat del servidor",
"monitoring_check_glances": "Verificatz lestat del servici <a href='#/services/glances'>glances</a>.",
"monitoring_disabled": "Lo seguiment de lestat del servidor es pas activat.",
"multi_instance": "Instància multipla", "multi_instance": "Instància multipla",
"myserver": "monservidor", "myserver": "monservidor",
"myserver_org": "monservidor.com",
"network": "Ret",
"next": "Seguent", "next": "Seguent",
"no": "Non", "no": "Non",
"no_allowed_users": "Cap dutilizaire autorizat.",
"no_installed_apps": "Cap daplicacion installada.", "no_installed_apps": "Cap daplicacion installada.",
"no_log": "Cap de jornal.",
"no_user_to_add": "Degun a ajustar.",
"non_compatible_api": "API pas compatibla",
"ok": "OK", "ok": "OK",
"open": "Dobrir", "open": "Dobrir",
"operations": "Operacions", "operations": "Operacions",
"os": "OS",
"password": "Senhal", "password": "Senhal",
"password_confirmation": "Confirmacion del senhla", "password_confirmation": "Confirmacion del senhla",
"password_description": "Lo senhal deu almens conténer %s caractèrs.",
"password_empty": "Lo camp senhal es void",
"password_new": "Nòu senhal",
"passwords_dont_match": "Los senhals correspondon pas",
"passwords_too_short": "Senhal tròp cort",
"path": "Repertòri", "path": "Repertòri",
"path_url": "Camin",
"port": "Pòrt", "port": "Pòrt",
"ports": "Pòrts", "ports": "Pòrts",
"postinstall": "Post-installacion",
"postinstall_intro_1": "Òsca! YunoHost es estat corrèctament installat.", "postinstall_intro_1": "Òsca! YunoHost es estat corrèctament installat.",
"previous": "Precedent", "previous": "Precedent",
"process": "Processús",
"protocol": "Protocòl", "protocol": "Protocòl",
"public_ip": "IP publica: ",
"ram": "RAM",
"read": "Lectura",
"read_more": "Ne saber mai",
"reception": "Recepcion",
"refresh_app_list": "Actualizar la lista",
"remove_access": "Levar los accèsses",
"restore": "Restaurar", "restore": "Restaurar",
"run": "Lançar", "run": "Lançar",
"running": "En execucion", "running": "En execucion",
"save": "Salvagardar", "save": "Salvagardar",
"select_user": "Causissètz un utilizaire",
"service_log": "Jornal de %s",
"service_start_on_boot": "Lançar en aviar", "service_start_on_boot": "Lançar en aviar",
"service_status": "Estatut: ",
"services": "Servicis", "services": "Servicis",
"services_list": "Lista dels servicis",
"set_default": "Definir per defaut", "set_default": "Definir per defaut",
"size": "Talha", "size": "Talha",
"skip": "Passar", "skip": "Passar",
"start": "Aviar", "start": "Aviar",
"status": "Estatut", "status": "Estatut",
"stop": "Arrestar", "stop": "Arrestar",
"storage_create": "Ajustar un emmagazinatge alonhat",
"storages_new": "Nòu emmagazinatge alonhat",
"storages_no": "Pas demmagazinatge.",
"swap": "Espaci descambi",
"system": "Sistèma", "system": "Sistèma",
"system_apps": "Aplicacions",
"system_apps_nothing": "Totas las aplicacions son a jorn !", "system_apps_nothing": "Totas las aplicacions son a jorn !",
"system_delayed_upgrade": "Mesa a jorn reportada",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> serà mes a jorn dins lora venenta.",
"system_packages": "Paquets sistèma",
"system_packages_nothing": "Totes los paquets sistèma son a jorn !", "system_packages_nothing": "Totes los paquets sistèma son a jorn !",
"system_update": "Mesa a jorn del sistèma", "system_update": "Mesa a jorn del sistèma",
"system_upgrade": "Mesa a jorn del sistèma",
"system_upgrade_btn": "Metre a jorn", "system_upgrade_btn": "Metre a jorn",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Metre a jorn totas las aplicacions", "system_upgrade_all_applications_btn": "Metre a jorn totas las aplicacions",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Metre a jorn totes los paquets", "system_upgrade_all_packages_btn": "Metre a jorn totes los paquets",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Darrièra mesa a jorn: ",
"tools": "Aisinas", "tools": "Aisinas",
"tools_adminpw": "Cambiar lo senhal dadministracion", "tools_adminpw": "Cambiar lo senhal dadministracion",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Confirmatz lo novèl senhal",
"tools_adminpw_current": "Senhal actual", "tools_adminpw_current": "Senhal actual",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Picatz lo senhal actual", "tools_adminpw_current_placeholder": "Picatz lo senhal actual",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Picatz lo novèl senhal",
"tools_security_feed": "Alèrtas de seguretat",
"tools_security_feed_no_items": "Pas cap dalèrta de seguretat",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Sinscriure al flux RSS de las alèrtas de seguretat",
"tools_security_feed_view_items": "Veire totas las alèrtas de seguretat",
"tools_reboot": "Reaviar lo servidor", "tools_reboot": "Reaviar lo servidor",
"tools_reboot_btn": "Reaviar", "tools_reboot_btn": "Reaviar",
"tools_reboot_done": "Reaviada…", "tools_reboot_done": "Reaviada…",
@ -285,20 +161,13 @@
"tools_shutdown_btn": "Atudar", "tools_shutdown_btn": "Atudar",
"tools_shutdown_done": "Arrèst en cors…", "tools_shutdown_done": "Arrèst en cors…",
"tools_shutdown_reboot": "Atudar/Reaviar", "tools_shutdown_reboot": "Atudar/Reaviar",
"total": "Total",
"transmission": "Mandadís",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Pas autorizat", "unauthorized": "Pas autorizat",
"uninstall": "Desinstallar", "uninstall": "Desinstallar",
"unknown_action": "Accion %s desconeguda",
"unknown_argument": "Argument desconegut: %s",
"upload_archive": "Enviar una salvagarda",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "LUPnP es desactivat.", "upnp_disabled": "LUPnP es desactivat.",
"upnp_enabled": "LUPnP es activat.", "upnp_enabled": "LUPnP es activat.",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilizacion",
"used": "Utilizat",
"user_email": "Corrièl", "user_email": "Corrièl",
"user_emailaliases": "Adreças suplementàrias", "user_emailaliases": "Adreças suplementàrias",
"user_emailforward": "Adreças de transferiment", "user_emailforward": "Adreças de transferiment",
@ -306,32 +175,20 @@
"user_interface_link": "Interfàcia utilizaire", "user_interface_link": "Interfàcia utilizaire",
"user_username": "Nom dutilizaire", "user_username": "Nom dutilizaire",
"users": "Utilizaires", "users": "Utilizaires",
"users_list": "Lista dels utilizaires",
"users_new": "Nòu utilizaire", "users_new": "Nòu utilizaire",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Aquesta pagina mòstra la configuracion *recomandada*. Configura *pas* lo DNS per vos. Es vòstra responsabilitat la configuracion de la zòna DNS en çò vòstre registrar DNS amb aquesta recomandacion.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Aquesta pagina mòstra la configuracion *recomandada*. Configura *pas* lo DNS per vos. Es vòstra responsabilitat la configuracion de la zòna DNS en çò vòstre registrar DNS amb aquesta recomandacion.",
"internal_exception": "<strong>YunoHost a rescontrat una error intèrna:/</strong><br><em>O planhèm.<br>Deuriatz cercar dajuda al <a href=\"https://forum.yunohost.org/\">forum</a> o al <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">salon</a> per resòlver lo problèma, o senhalar lo bug sus <a href=\"https://yunohost.org/projects/YunoHost/issues\">laisina de seguiment</a>.</em><br>Las informacions seguentas pòdon èsser utilas a vòstres interlocutors que vos ajudan:<h3>Accion</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traça</h3><pre>%s</pre>",
"mount_point": "Ponch de montatge",
"postinstall_domain": "Aquò es lo primièr nom de domeni ligat al servidor YunoHost, mas tanben lo que servirà al portanèl didentificacion. Serà doncas visible per totes los utilizaires, causissètz-lo amb suènh.", "postinstall_domain": "Aquò es lo primièr nom de domeni ligat al servidor YunoHost, mas tanben lo que servirà al portanèl didentificacion. Serà doncas visible per totes los utilizaires, causissètz-lo amb suènh.",
"postinstall_intro_2": "Doas etapas mai son necessàrias per activar lo servidor.", "postinstall_intro_2": "Doas etapas mai son necessàrias per activar lo servidor.",
"postinstall_intro_3": "Podètz trapar mai dinformacion en anar a <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'> la pagina de documentacion en question</a>", "postinstall_intro_3": "Podètz trapar mai dinformacion en anar a <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'> la pagina de documentacion en question</a>",
"postinstall_password": "Aqueste senhal vos permetrà daccedir a linterfàcia dadministracion e de contrarotlar lo servidor. Prenètz lo temps de ne causir un bon.", "postinstall_password": "Aqueste senhal vos permetrà daccedir a linterfàcia dadministracion e de contrarotlar lo servidor. Prenètz lo temps de ne causir un bon.",
"tools_download_ca": "Telecargar lautoritat de certificacion SSL (CA)",
"tools_download_ca_desc": "Clicatz aicí per telecargar lautoritat de certificacion SSL (CA)",
"tools_rebooting": "Lo servidor es a tornar aviar. Per tornar a linterfàcia dadministracion devètz esperar que lo servidor siá aviat. Podètz o verificar en actualizant aquesta pagina (F5).", "tools_rebooting": "Lo servidor es a tornar aviar. Per tornar a linterfàcia dadministracion devètz esperar que lo servidor siá aviat. Podètz o verificar en actualizant aquesta pagina (F5).",
"tools_shuttingdown": "Lo servidor es atudat. Del temps que lo servidor es atudat podètz pas accedir a linterfàcia dadministracion.", "tools_shuttingdown": "Lo servidor es atudat. Del temps que lo servidor es atudat podètz pas accedir a linterfàcia dadministracion.",
"upload": "Partejar amb yunopaste",
"uptime": "Durada de foncionament",
"user_new_forward": "novel_transferiment@domenialonhat.org", "user_new_forward": "novel_transferiment@domenialonhat.org",
"user_new_mail": "novela_adreça@domeni.org",
"user_username_edit": "Modificar lo compte a {name}", "user_username_edit": "Modificar lo compte a {name}",
"users_no": "Pas cap dutilizaire.", "users_no": "Pas cap dutilizaire.",
"versions": "Versions",
"view_user_profile": "Veire lo perfil a %s",
"warning_first_user": "Vos cal den primièr <a href='#/users/create' class='alert-link'>crear un utilizaire</a>.",
"words": { "words": {
"default": "Defaut" "default": "Defaut"
}, },
"write": "Escriure",
"wrong_password": "Senhal incorrècte", "wrong_password": "Senhal incorrècte",
"yes": "Òc", "yes": "Òc",
"certificate_alert_good": "Va ben, lo certificat actual sembla bon!", "certificate_alert_good": "Va ben, lo certificat actual sembla bon!",
@ -352,22 +209,6 @@
"regenerate_selfsigned_cert_message": "Se volètz, podètz tornar generar los certificats auto-signats.", "regenerate_selfsigned_cert_message": "Se volètz, podètz tornar generar los certificats auto-signats.",
"regenerate_selfsigned_cert": "Tornar generar los certificats auto-signats", "regenerate_selfsigned_cert": "Tornar generar los certificats auto-signats",
"revert_to_selfsigned_cert": "Tornar un certificat auto-signat", "revert_to_selfsigned_cert": "Tornar un certificat auto-signat",
"appslists": "Listas daplicacions",
"appslists_no_lists": "Pas cap de lista daplicacions",
"appslists_custom": "Lista personalizada daplicacions",
"appslists_manage": "Gerir las listas daplicacions",
"appslists_confirm_remove": "Volètz vertadièrament suprimir aquesta lista daplicacions?",
"appslists_info_refresh_desc": "Actualizar lestatut de las aplicacions de la lista.",
"appslists_info_remove_desc": "Las aplicacions daquesta lista seràn pas mai disponiblas.",
"appslists_last_update": "Darrièra mesa a jorn",
"appslists_unknown_list": "La lista « %s» es desconeguda",
"appslists_community_list": "Lista de las aplicacions de la comunitat",
"name": "Nom",
"install_community_appslists_info": "La lista de las aplicacions de la comunitat vos permet dinstallar daplicacions mantengudas per la comunitat.<br /> Gaitatz la lista complèta sus <a href='https://yunohost.org/apps'>yunohost.org/apps</a>.",
"install_community_appslists_warning": "Aquestas aplicacions <strong>son pas</strong> oficialas, nimai mantengudas per la còla YunoHost.<br /> Installar aquestas aplicacions es amb vòstra resèrva, pòt perilhar vòstre sistèma.",
"install_custom_app_appslists_info": "Podètz utilizar de listas alternativas daplicacions per installar mai aplicacions mantengudas per la comunitat YunoHost.",
"io": "E/S",
"service_description": "Descripcion:",
"user_mailbox_quota": "Quòta de la bóstia de las letras", "user_mailbox_quota": "Quòta de la bóstia de las letras",
"user_mailbox_use": "Espaci utilizat per la bóstia de las letras", "user_mailbox_use": "Espaci utilizat per la bóstia de las letras",
"certificate_alert_not_valid": "Critic: lo certificat actual es invalid! Lo HTTPS foncionarà pas ges!", "certificate_alert_not_valid": "Critic: lo certificat actual es invalid! Lo HTTPS foncionarà pas ges!",
@ -375,13 +216,9 @@
"certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Lo certificat actual es a man dexpirar. Calrà lèu lo renovar automaticament.", "certificate_alert_letsencrypt_about_to_expire": "Lo certificat actual es a man dexpirar. Calrà lèu lo renovar automaticament.",
"certificate_alert_about_to_expire": "Atencion: lo certificat actual es a man dexpirar! Serà pas renovat automaticament!", "certificate_alert_about_to_expire": "Atencion: lo certificat actual es a man dexpirar! Serà pas renovat automaticament!",
"certificate_alert_great": "Perfièch! Sètz a utilizar un certificat Lets Encrypt valid!", "certificate_alert_great": "Perfièch! Sètz a utilizar un certificat Lets Encrypt valid!",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "Laplicacion «letsencrypt» es actualament installada e es en conflicte amb aquesta foncionalitat. Mercés de la desinstallar per utilizar la novèla interfàcia de gestion dels certificats.",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Aqueste domeni sembla pas prèst per un certificat Lets Encrypt. Mercés de verificar la configuracion DNS e laccessibilitat del servidor HTTP. Las seccions «enregistrament DNS» e «Web» de <a href='#/diagnosis'>la pagina de diagnostic</a> pòt vos ajudar a comprendre çò ques pas configurat coma cal.", "domain_not_eligible_for_ACME": "Aqueste domeni sembla pas prèst per un certificat Lets Encrypt. Mercés de verificar la configuracion DNS e laccessibilitat del servidor HTTP. Las seccions «enregistrament DNS» e «Web» de <a href='#/diagnosis'>la pagina de diagnostic</a> pòt vos ajudar a comprendre çò ques pas configurat coma cal.",
"manually_renew_letsencrypt_message": "Lo certificat serà renovat automaticament pendent los darrièrs 15 jorns de validitat. Podètz lo renovar manualament se volètz. (Pas recomandat).", "manually_renew_letsencrypt_message": "Lo certificat serà renovat automaticament pendent los darrièrs 15 jorns de validitat. Podètz lo renovar manualament se volètz. (Pas recomandat).",
"meltdown": "Sètz vulnerable a la falha de seguretat critica <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a>. Per dire de resòlvre aqueste problèma, vos cal <a href=\"#/update\">actualizar vòstre sistèma</a> puèi <a href=\"#/tools/reboot\"> lo tornar aviar</a> per cargar lo nòu nuclèu linux.",
"revert_to_selfsigned_cert_message": "So volètz vertadièrament, podètz tornar installar lo certificat auto-signat. (Pas recomandat)", "revert_to_selfsigned_cert_message": "So volètz vertadièrament, podètz tornar installar lo certificat auto-signat. (Pas recomandat)",
"started_at": "Aviat a:",
"active": "Actiu",
"app_no_actions": "Aquesta aplicacion a pas cap daccions", "app_no_actions": "Aquesta aplicacion a pas cap daccions",
"experimental_warning": "Atencion: aquesta foncionalitat es experimentala e deu pas èsser considerada coma establa, deuriatz pas lutilizar levat que sapiatz çò que fasètz.", "experimental_warning": "Atencion: aquesta foncionalitat es experimentala e deu pas èsser considerada coma establa, deuriatz pas lutilizar levat que sapiatz çò que fasètz.",
"logs": "Jornals", "logs": "Jornals",
@ -393,7 +230,6 @@
"logs_service": "Jornals dels servicis", "logs_service": "Jornals dels servicis",
"logs_app": "Jornals de las aplicacions", "logs_app": "Jornals de las aplicacions",
"logs_no_logs_registered": "Cap de jornals enregistrats per aquesta categoria", "logs_no_logs_registered": "Cap de jornals enregistrats per aquesta categoria",
"logs_end_with_error": "Aqueste jornal acaba amb lerror:",
"logs_error": "Error", "logs_error": "Error",
"logs_ended_at": "Fin", "logs_ended_at": "Fin",
"logs_started_at": "Debuta", "logs_started_at": "Debuta",
@ -402,17 +238,11 @@
"logs_share_with_yunopaste": "Partejar amb YunoPaste", "logs_share_with_yunopaste": "Partejar amb YunoPaste",
"logs_more": "Mostrar mai de linhas", "logs_more": "Mostrar mai de linhas",
"all_apps": "Totas las aplicacions", "all_apps": "Totas las aplicacions",
"app_license": "Licéncia de laplicacion",
"app_level": "Nivèl de laplicacion",
"app_state_official": "Oficiala",
"confirm_install_app_lowquality": "Atencion: aquesta aplicacion foncionarà mas es pas encara ben integrada a YunoHost. Unas foncionalitats coma lidentificacion unica e la salvagarda/restauracion pòdon èsser pas disponiblas.", "confirm_install_app_lowquality": "Atencion: aquesta aplicacion foncionarà mas es pas encara ben integrada a YunoHost. Unas foncionalitats coma lidentificacion unica e la salvagarda/restauracion pòdon èsser pas disponiblas.",
"confirm_install_app_inprogress": "ATENCION! Aquesta aplicacion es encara experimentala (o fonciona pas dirèctament) e es probable que còpe lo sistèma! Deuriatz pas linstallar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc?", "confirm_install_app_inprogress": "ATENCION! Aquesta aplicacion es encara experimentala (o fonciona pas dirèctament) e es probable que còpe lo sistèma! Deuriatz pas linstallar levat que saupèssetz çò que fasètz. Volètz vertadièrament córrer aqueste risc?",
"current_maintainer_title": "Mantenidor actual daqueste paquet",
"error_connection_interrupted": "Lo servidor a tampat la connexion allòc de respondre. Nginx o yunohost-api es estat relançat o arrestat per error? (Còdi derror/messatge: %s)", "error_connection_interrupted": "Lo servidor a tampat la connexion allòc de respondre. Nginx o yunohost-api es estat relançat o arrestat per error? (Còdi derror/messatge: %s)",
"good_practices_about_admin_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal dadministrator. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far dutilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).", "good_practices_about_admin_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal dadministrator. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far dutilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
"good_practices_about_user_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal dutilizaire. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far dutilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).", "good_practices_about_user_password": "Sètz a mand de definir un nòu senhal dutilizaire. Lo nòu senhal deu conténer almens 8 caractèrs, es de bon far dutilizar un senhal mai long (es a dire una frasa de senhal) e/o utilizar mantuns tipes de caractèrs (majusculas, minusculas, nombres e caractèrs especials).",
"level": "nivèl",
"only_official_apps": "Solament aplicacions oficialas",
"only_working_apps": "Solament aplicacions que foncionan", "only_working_apps": "Solament aplicacions que foncionan",
"search_for_apps": "Cercar daplicacion…", "search_for_apps": "Cercar daplicacion…",
"select_all": "O seleccionar tot", "select_all": "O seleccionar tot",
@ -429,24 +259,16 @@
"confirm_update_system": "Volètz vertadièrament actualizar totes los paquets del sistèma?", "confirm_update_system": "Volètz vertadièrament actualizar totes los paquets del sistèma?",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Domeni principal actual", "hook_conf_ynh_currenthost": "Domeni principal actual",
"license": "Licéncia", "license": "Licéncia",
"maintained": "mantenguda",
"maintained_details": "Aquesta aplicacion es mantenguda per son manteneire dins los darrièrs meses passats.",
"only_highquality_apps": "Solament las apps de nauta qualitat", "only_highquality_apps": "Solament las apps de nauta qualitat",
"only_decent_quality_apps": "Solament aplicacion de qualitat convenabla", "only_decent_quality_apps": "Solament aplicacion de qualitat convenabla",
"orphaned": "Pas mantenguda", "orphaned": "Pas mantenguda",
"orphaned_details": "Aquesta aplicacion es pas mai mantenguda dempuèi un moment. Pòt encara foncionar mas aurà pas cap dactualizacion fins que qualquun se cargue daquò. Esitetz pas a contribuïr per la reviscolar!", "orphaned_details": "Aquesta aplicacion es pas mai mantenguda dempuèi un moment. Pòt encara foncionar mas aurà pas cap dactualizacion fins que qualquun se cargue daquò. Esitetz pas a contribuïr per la reviscolar!",
"request_adoption": "en espèra dadopcion",
"request_adoption_details": "Lo manteneire actuala volriá quitar de la mantenir. Esitetz pas a vos prepausar per venir manteneire!",
"request_help": "ajuda necessària",
"request_help_details": "Lo manteneire actual volriá dajuda per la mantenença de laplicacion. Esitetz pas a i contribuïr!",
"advanced": "Avançat",
"from_to": "de {0} fins a {1}", "from_to": "de {0} fins a {1}",
"rerun_diagnosis": "Tornar lançar lo diagnostic", "rerun_diagnosis": "Tornar lançar lo diagnostic",
"last_ran": "Darrièra execucion :", "last_ran": "Darrièra execucion :",
"permissions": "Permissions", "permissions": "Permissions",
"details": "Detalhs", "details": "Detalhs",
"diagnosis_experimental_disclaimer": "Remembratz-vos que lopcion de diagnostic es encara experimentala e a se melhorar, e pòt pas èsser fisabla.", "diagnosis_experimental_disclaimer": "Remembratz-vos que lopcion de diagnostic es encara experimentala e a se melhorar, e pòt pas èsser fisabla.",
"errors": "%s errors",
"everything_good": "Tot es bon !", "everything_good": "Tot es bon !",
"group": "Grop", "group": "Grop",
"group_name": "Nom del grop", "group_name": "Nom del grop",
@ -476,7 +298,6 @@
"run_first_diagnosis": "Executar lo diagnostic inicial", "run_first_diagnosis": "Executar lo diagnostic inicial",
"confirm_service_restart": "Volètz vertadièrament reaviar {name}?", "confirm_service_restart": "Volètz vertadièrament reaviar {name}?",
"restart": "Reaviar", "restart": "Reaviar",
"groups": "Grops",
"issues": "{count} problèmas", "issues": "{count} problèmas",
"unmaintained_details": "Fa un moment quaquesta aplicacion es pas mai mantenguda e la persona que la manteniá es partida o a pas de temps per la mantenir. Esitetz pas a consultar lo repertòri de las aplicacions per aportar vòstra ajuda", "unmaintained_details": "Fa un moment quaquesta aplicacion es pas mai mantenguda e la persona que la manteniá es partida o a pas de temps per la mantenir. Esitetz pas a consultar lo repertòri de las aplicacions per aportar vòstra ajuda",
"tip_about_user_email": "Los utilizaires son creats amb una adreça e-mails ligada (e un compte XMPP) al format utilizaire@domeni.tld. Las adreças de transferiments suplementàrias pòdon èsser ajustadas ulteriorament per ladministrator e lutilizaire.", "tip_about_user_email": "Los utilizaires son creats amb una adreça e-mails ligada (e un compte XMPP) al format utilizaire@domeni.tld. Las adreças de transferiments suplementàrias pòdon èsser ajustadas ulteriorament per ladministrator e lutilizaire.",
@ -486,8 +307,6 @@
"pending_migrations": "I a unas migracions en espèra dexecucion. Anatz a <a href='#/tools/migrations'>Aisinas > Migracions</a> per las lançar.", "pending_migrations": "I a unas migracions en espèra dexecucion. Anatz a <a href='#/tools/migrations'>Aisinas > Migracions</a> per las lançar.",
"logs_suboperations": "Jos-operacions", "logs_suboperations": "Jos-operacions",
"diagnosis_first_run": "La foncionalitat de diagnostic ensajarà didentificar los problèmas abituals de diferents aspèctes del servidor per dire dassegurar que tot foncione de la melhora manièra possibla. Ajatz pas paur se vesètz mantunas error aprèp configurar lo servidor: es precisament fach per ajudar a identificar los problèmas e ofrir una guida per los reglar. Lo diagnostic sexecutarà tanben dos còps per jorn e enviarà un corrièl a ladministrator se tròba unas error.", "diagnosis_first_run": "La foncionalitat de diagnostic ensajarà didentificar los problèmas abituals de diferents aspèctes del servidor per dire dassegurar que tot foncione de la melhora manièra possibla. Ajatz pas paur se vesètz mantunas error aprèp configurar lo servidor: es precisament fach per ajudar a identificar los problèmas e ofrir una guida per los reglar. Lo diagnostic sexecutarà tanben dos còps per jorn e enviarà un corrièl a ladministrator se tròba unas error.",
"apply": "Aplicar",
"app_info_managelabel_desc": "Gerir las aplelacion de permission al portal.",
"app_manage_label_and_tiles": "Gestion de las apelacions e títols", "app_manage_label_and_tiles": "Gestion de las apelacions e títols",
"permission_corresponding_url": "URL correspondenta", "permission_corresponding_url": "URL correspondenta",
"permission_main": "Permission principala", "permission_main": "Permission principala",

View file

@ -1,68 +1,33 @@
{ {
"password": "Hasło", "password": "Hasło",
"action": "Akcja", "action": "Akcja",
"active": "Aktywny",
"add": "Dodaj", "add": "Dodaj",
"remove": "Usuń",
"administration_password": "Hasło Administratora", "administration_password": "Hasło Administratora",
"allowed_users": "Dozwoleni użytkownicy",
"api_not_responding": "API nie odpowiada", "api_not_responding": "API nie odpowiada",
"app_access": "Dostęp",
"app_access_addall_desc": "Wszyscy aktualni użytkownicy będą mieli dostęp do %s.",
"app_access_clearall_btn": "Wyczyść cały dostęp",
"app_access_clearall_desc": "Każdy użytkownik będzie miał dostęp do %s.",
"app_access_removeall_btn": "Usuń całość dostępu",
"app_access_removeall_desc": "Żaden użytkownik nie będzie miał dostępu do %s.",
"app_change_label": "Zmień etykietę",
"app_change_url": "Zmień adres",
"app_debug_no_logs": "Logi aplikacji nie są dostępne",
"app_debug_tab": "Pokaż dane debugowania",
"app_info_access_desc": "Zarządzaj dostępem użytkowników. Dozwoleni użytkownicy: %s", "app_info_access_desc": "Zarządzaj dostępem użytkowników. Dozwoleni użytkownicy: %s",
"app_info_changelabel_desc": "Zmień etykietę aplikacji w portalu.",
"app_info_debug_desc": "Wyświetl informacje debugowania dla tej aplikacji.",
"app_info_default_desc": "Przekieruj główną domenę do tej aplikacji ({domain}).", "app_info_default_desc": "Przekieruj główną domenę do tej aplikacji ({domain}).",
"app_info_changeurl_desc": "Zmień adres URL tej aplikacji (domenę i/lub ścieżkę).", "app_info_changeurl_desc": "Zmień adres URL tej aplikacji (domenę i/lub ścieżkę).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ta funkcjonalność nie została jeszcze zaimplementowana w tej aplikacji", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Ta funkcjonalność nie została jeszcze zaimplementowana w tej aplikacji",
"app_info_uninstall_desc": "Usuń tą aplikację.", "app_info_uninstall_desc": "Usuń tą aplikację.",
"app_install_cancel": "Instalacja anulowana.",
"app_install_custom_no_manifest": "Brak pliku manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "Brak pliku manifest.json",
"app_list": "Lista aplikacji",
"app_make_default": "Ustaw jako domyślna", "app_make_default": "Ustaw jako domyślna",
"app_no_actions": "Ta aplikacji nie posiada żadnych akcji", "app_no_actions": "Ta aplikacji nie posiada żadnych akcji",
"app_repository": "Źródło aplikacji: ",
"app_state": "Stan aplikacji: ",
"app_state_inprogress": "W trakcie", "app_state_inprogress": "W trakcie",
"app_state_notworking": "Nie działa", "app_state_notworking": "Nie działa",
"app_state_validated": "Zweryfikowana",
"app_state_working": "Działa", "app_state_working": "Działa",
"application": "Aplikacja",
"applications": "Aplikacje", "applications": "Aplikacje",
"archive_empty": "Źródło puste", "archive_empty": "Źródło puste",
"available": "Dostępny",
"available_apps": "Dostępne aplikacje",
"backup": "Kopia", "backup": "Kopia",
"backup_action": "Kopia", "backup_action": "Kopia",
"backup_archive_copy": "Skopiuj to archiwum do innej lokalizacji",
"backup_archive_delete": "Usuń to archiwum",
"backup_archive_download": "Pobierz to archiwum",
"backup_content": "Zrób kopię zapasową", "backup_content": "Zrób kopię zapasową",
"backup_create": "Stwórz kopię zapasową", "backup_create": "Stwórz kopię zapasową",
"backup_encryption_warning": "Nie zapomnij tego hasła, gdyż będzie Ci potrzebne do jego przywrócenia",
"backup_new": "Nowa kopia", "backup_new": "Nowa kopia",
"backup_optional_encryption": "Opcjonalne szyfrowanie",
"backup_optional_password": "Opcjonalne hasło",
"backup_type": "Typ",
"backups_no": "Brak kopii", "backups_no": "Brak kopii",
"begin": "Rozpocznij", "begin": "Rozpocznij",
"both": "Oba", "both": "Oba",
"cancel": "Anuluj",
"check": "Sprawdź", "check": "Sprawdź",
"check_mx": "Rekord MX",
"check_stmp": "Dostęp do portu 25",
"close": "Zamknij", "close": "Zamknij",
"logged_out": "Wylogowano",
"login": "Zaloguj", "login": "Zaloguj",
"logout": "Wyloguj", "logout": "Wyloguj",
"ok": "OK", "ok": "OK"
"logged_in": "Zalogowany"
} }

View file

@ -2,249 +2,127 @@
"action": "Ação", "action": "Ação",
"add": "Adicionar", "add": "Adicionar",
"administration_password": "Senha de administração", "administration_password": "Senha de administração",
"allowed_users": "Usuários permitidos",
"app_access": "Aceder",
"app_access_addall_btn": "Habilitar acesso a todos",
"app_access_addall_desc": "Todos os utilizadores existentes terão acesso a %s.",
"app_access_clearall_btn": "Limpar todos os acessos",
"app_access_clearall_desc": "Qualquer utilizador terá acesso a %s.",
"app_access_removeall_btn": "Remover todos os acessos",
"app_access_removeall_desc": "Nenhum utilizador terá acesso a %s.",
"app_access_title": "%s acesso",
"app_info_access_desc": "Grupos / usuários atualmente permitidos para esta aplicação:", "app_info_access_desc": "Grupos / usuários atualmente permitidos para esta aplicação:",
"app_info_default_desc": "Redirecionar domínio principal para esta aplicação ({domain}).", "app_info_default_desc": "Redirecionar domínio principal para esta aplicação ({domain}).",
"app_info_uninstall_desc": "Remover esta aplicação.", "app_info_uninstall_desc": "Remover esta aplicação.",
"app_list": "Lista de aplicações",
"app_make_default": "Tornar padrão", "app_make_default": "Tornar padrão",
"application": "Aplicação",
"applications": "Aplicações", "applications": "Aplicações",
"available": "Disponível",
"available_apps": "Aplicações disponíveis",
"backup": "Cópia de segurança", "backup": "Cópia de segurança",
"backup_optional_password": "Senha opcional",
"backup_type": "Tipo",
"backup_warning_desc": "Deve a partir de agora restaurar os dados manualmente.",
"backup_warning_title": "O sistema para cópia de segurança ainda não foi implementado.",
"begin": "Iniciar", "begin": "Iniciar",
"bit_rate": "Velocidade de transmissão",
"both": "Ambos", "both": "Ambos",
"close": "Fechar", "close": "Fechar",
"confirm_access_add": "Confirma a adição de acesso de %s a todos os utilizadores?",
"confirm_access_clear": "Confirma a limpeza de todos os acessos a %s ?",
"confirm_access_remove_all": "Confirma a eliminação de todos os acessos a %s ?",
"confirm_access_remove_user": "Confirma a eliminação do acesso de %s a %s ?",
"confirm_app_default": "Confirma esta aplicação como pré-definida?", "confirm_app_default": "Confirma esta aplicação como pré-definida?",
"confirm_change_maindomain": "Confirma a alteração do domínio principal?", "confirm_change_maindomain": "Confirma a alteração do domínio principal?",
"confirm_delete": "Confirma a eliminação de {name} ?", "confirm_delete": "Confirma a eliminação de {name} ?",
"confirm_firewall": "Deseja continuar com porta %s para %s (protocolo: %s, ligação: %s)?",
"confirm_postinstall": "Está prestes a iniciar o processo de pós-instalação no servidor {domain}. Poderá demorar alguns minutos.\n*não interrompa a operação*.", "confirm_postinstall": "Está prestes a iniciar o processo de pós-instalação no servidor {domain}. Poderá demorar alguns minutos.\n*não interrompa a operação*.",
"confirm_service_action": "Confirma %s %s ?",
"confirm_uninstall": "Confirma a desinstalação de {name} ?", "confirm_uninstall": "Confirma a desinstalação de {name} ?",
"confirm_upnp_action": "Deseja continuar com %s UPnP?",
"connection": "Ligação", "connection": "Ligação",
"count_min": "%s min",
"cpu_load": "Utilização da CPU",
"cumulative_usage": "Utilização acumulada",
"custom_app_install": "Instalar aplicação personalizada", "custom_app_install": "Instalar aplicação personalizada",
"custom_app_url_only_github": "Atualmente apenas desde o GitHub", "custom_app_url_only_github": "Atualmente apenas desde o GitHub",
"delete": "Eliminar", "delete": "Eliminar",
"description": "Descrição", "description": "Descrição",
"disable": "Desativar", "disable": "Desativar",
"disk": "Disco",
"domain": "Domínio",
"domain_add": "Adicionar domínio", "domain_add": "Adicionar domínio",
"domain_add_dns_doc": "… coloco <a href='//yunohost.org/dns'>para definir o meu DNS</a>.", "domain_add_dns_doc": "… coloco <a href='//yunohost.org/dns'>para definir o meu DNS</a>.",
"domain_add_dyndns_doc": "... quero um serviço DNS dinâmico.", "domain_add_dyndns_doc": "... quero um serviço DNS dinâmico.",
"domain_add_panel_with_domain": "Já tenho um domínio registado…", "domain_add_panel_with_domain": "Já tenho um domínio registado…",
"domain_add_panel_without_domain": "Ainda não registei um domínio…", "domain_add_panel_without_domain": "Ainda não registei um domínio…",
"domain_default": "Domínio pré-definido",
"domain_default_desc": "O domínio pré-definido é o domínio a que o utilizador se liga para iniciar sessão.", "domain_default_desc": "O domínio pré-definido é o domínio a que o utilizador se liga para iniciar sessão.",
"domain_list": "Lista de domínios",
"domain_name": "Nome do domínio", "domain_name": "Nome do domínio",
"domain_select": "Selecione o domínio",
"domains": "Domínios", "domains": "Domínios",
"enable": "Ativar", "enable": "Ativar",
"error_modify_something": "Deve realizar alterações", "error_modify_something": "Deve realizar alterações",
"error_occured": "Ocorreu um erro, tente de novo",
"error_select_domain": "Deve especificar um domínio",
"error_server": "Erro no servidor",
"everyone_has_access": "Todos têm acesso.",
"filesystem": "Sistema de ficheiros",
"firewall": "Firewall", "firewall": "Firewall",
"free": "Livre",
"fs_type": "Tipo de Sistema de Ficheiros",
"gateway": "Gateway: ",
"hook_conf_ldap": "Base de dados LDAP", "hook_conf_ldap": "Base de dados LDAP",
"hook_conf_nginx": "Nginx", "hook_conf_nginx": "Nginx",
"hook_conf_ssh": "SSH", "hook_conf_ssh": "SSH",
"hook_conf_ssowat": "SSOwat", "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
"hook_conf_xmpp": "XMPP", "hook_conf_xmpp": "XMPP",
"hook_data_mail": "Mail", "hook_data_mail": "Mail",
"hostname": "Hostname",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Inactivo",
"infos": "Informações", "infos": "Informações",
"install": "Instalar", "install": "Instalar",
"install_name": "Instalar {id}", "install_name": "Instalar {id}",
"install_time": "Tempo de instalação", "install_time": "Tempo de instalação",
"installation_complete": "Instalação concluída", "installation_complete": "Instalação concluída",
"installed": "Instalado", "installed": "Instalado",
"installed_apps": "Aplicações instaladas",
"installing": "A instalar",
"interface": "Dispositivo",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"label": "Etiqueta", "label": "Etiqueta",
"label_for_manifestname": "Rótulo para {name}", "label_for_manifestname": "Rótulo para {name}",
"loading": "Inicializando …",
"local_ip": "IP local",
"log": "Registo",
"logged_in": "Sessão iniciada",
"logged_out": "Sessão terminada",
"login": "Iniciar sessão", "login": "Iniciar sessão",
"logout": "Terminar sessão", "logout": "Terminar sessão",
"manage_apps": "Gerenciar aplicações", "manage_apps": "Gerenciar aplicações",
"manage_domains": "Gerir domínios", "manage_domains": "Gerir domínios",
"manage_users": "Gerir utilizadores", "manage_users": "Gerir utilizadores",
"memory": "Memória",
"menu": "Menu",
"mode": "Modo",
"monitoring": "Monitorizando",
"monitoring_check_glances": "Verifique <a href='#/services/glances'>define</a> estado do serviço.",
"monitoring_disabled": "A monitorização está desativada.",
"mount_point": "Ponto de montagem",
"multi_instance": "Multi tarefas", "multi_instance": "Multi tarefas",
"myserver": "meuservidor", "myserver": "meuservidor",
"myserver_org": "meuservidor.org",
"network": "Rede",
"next": "Seguinte", "next": "Seguinte",
"no": "Não", "no": "Não",
"no_allowed_users": "Não são permitidos utilizadores.",
"no_installed_apps": "Não tem aplicações instaladas.", "no_installed_apps": "Não tem aplicações instaladas.",
"no_log": "Não existem registos.",
"no_user_to_add": "Não existem mais utilizadores para adicionar.",
"non_compatible_api": "API não compatível",
"open": "Abrir", "open": "Abrir",
"operations": "Operações", "operations": "Operações",
"os": "Sistema Operativo",
"password": "Senha", "password": "Senha",
"password_confirmation": "Confirmação da senha", "password_confirmation": "Confirmação da senha",
"password_description": "A senha deve ter o mínimo de 4 caracteres.",
"password_empty": "Campo da senha está vazio",
"password_new": "Nova senha",
"passwords_dont_match": "As senhas não coincidem",
"passwords_too_short": "Senha curta demais",
"path": "Caminho", "path": "Caminho",
"port": "Porta", "port": "Porta",
"ports": "Portas", "ports": "Portas",
"postinstall": "Post-installation",
"postinstall_domain": "Este é o seu primeiro domínio ativo no seu servidor YunoHost, é este que será utilizado pelos utilizadores para acederem ao portal de autenticação. Terá que ficar visível a todos, escolha sabiamente.", "postinstall_domain": "Este é o seu primeiro domínio ativo no seu servidor YunoHost, é este que será utilizado pelos utilizadores para acederem ao portal de autenticação. Terá que ficar visível a todos, escolha sabiamente.",
"postinstall_intro_1": "Parabéns! YunoHost foi instalado com êxito.", "postinstall_intro_1": "Parabéns! YunoHost foi instalado com êxito.",
"postinstall_intro_2": "São requeridos mais dois passos nas configurações para ativar os serviços no seu servidor.", "postinstall_intro_2": "São requeridos mais dois passos nas configurações para ativar os serviços no seu servidor.",
"postinstall_intro_3": "Pode obter mais informação ao visitar <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>pagina de documentação apropriada</a>", "postinstall_intro_3": "Pode obter mais informação ao visitar <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>pagina de documentação apropriada</a>",
"postinstall_password": "Esta senha será utilizada para gerir tudo no seu servidor. Escolha-a sabiamente e demore o tempo que precisar.", "postinstall_password": "Esta senha será utilizada para gerir tudo no seu servidor. Escolha-a sabiamente e demore o tempo que precisar.",
"previous": "Anterior", "previous": "Anterior",
"process": "Processo",
"protocol": "Protocolo", "protocol": "Protocolo",
"public_ip": "IP público: ",
"ram": "RAM",
"read": "Leitura",
"reception": "Receção",
"refresh_app_list": "Atualizar lista",
"remove_access": "Remover acesso",
"restore": "Restaurar", "restore": "Restaurar",
"running": "Em execução", "running": "Em execução",
"save": "Guardar", "save": "Guardar",
"select_user": "Selecione o utilizador",
"service_log": "%s registo",
"service_start_on_boot": "Iniciar no arranque: ", "service_start_on_boot": "Iniciar no arranque: ",
"service_status": "Estado: ",
"services": "Serviços", "services": "Serviços",
"services_list": "Lista de serviços",
"set_default": "Aplicar pré-definição", "set_default": "Aplicar pré-definição",
"size": "Tamanho", "size": "Tamanho",
"sleeping": "Suspenso",
"start": "Iniciar", "start": "Iniciar",
"status": "Estado", "status": "Estado",
"stop": "Parar", "stop": "Parar",
"swap": "Memória virtual",
"system": "Sistema", "system": "Sistema",
"system_apps": "Aplicações",
"system_apps_nothing": "Não existem aplicações para atualizar.", "system_apps_nothing": "Não existem aplicações para atualizar.",
"system_delayed_upgrade": "Atualização adiada",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> será atualizada automaticamente na próxima hora.",
"system_packages": "Pacotes",
"system_packages_nothing": "Não existem pacotes para atualizar.", "system_packages_nothing": "Não existem pacotes para atualizar.",
"system_update": "Atualização do sistema", "system_update": "Atualização do sistema",
"system_upgrade": "Atualização do sistema",
"system_upgrade_btn": "Atualizar", "system_upgrade_btn": "Atualizar",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Tempo desde atualização: ",
"tools": "Ferramentas", "tools": "Ferramentas",
"tools_adminpw": "Alterar senha administrativa", "tools_adminpw": "Alterar senha administrativa",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Confirme a sua nova senha",
"tools_adminpw_current": "Senha atual", "tools_adminpw_current": "Senha atual",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Escreva a sua senha atual", "tools_adminpw_current_placeholder": "Escreva a sua senha atual",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Escreva a sua nova senha",
"tools_download_ca": "Transferir o Certificado de Autoridade (CA) SSL",
"tools_download_ca_desc": "Clique aqui para transferir o seu certificado de autoridade (CA) SSL",
"total": "Total",
"transmission": "Envio",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Não autorizado", "unauthorized": "Não autorizado",
"uninstall": "Desinstalar", "uninstall": "Desinstalar",
"unknown_action": "Ação desconhecida %s",
"unknown_argument": "Argumento desconhecido: %s",
"upload": "Carregar",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP está desativado.", "upnp_disabled": "UPnP está desativado.",
"upnp_enabled": "UPnP está ativo.", "upnp_enabled": "UPnP está ativo.",
"uptime": "Tempo ativo",
"url": "URL", "url": "URL",
"usage": "Utilização",
"used": "Utilizada",
"user_email": "Correio eletrónico", "user_email": "Correio eletrónico",
"user_emailaliases": "Pseudónimos de correio", "user_emailaliases": "Pseudónimos de correio",
"user_emailforward": "Reencaminhar correio", "user_emailforward": "Reencaminhar correio",
"user_fullname": "Nome completo", "user_fullname": "Nome completo",
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org", "user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
"user_username": "Nome de utilizador", "user_username": "Nome de utilizador",
"user_username_edit": "Editar conta de {name}", "user_username_edit": "Editar conta de {name}",
"users": "Utilizadores", "users": "Utilizadores",
"users_list": "Lista de utilizadores",
"users_new": "Novo utilizador", "users_new": "Novo utilizador",
"users_no": "Não existem utilizadores.", "users_no": "Não existem utilizadores.",
"view_user_profile": "Ver o perfil de %s",
"warning_first_user": "Provavelmente precisa <a href='#/users/create' class='alert-link'>criar um utilizador</a> primeiro.",
"words": { "words": {
"default": "Pré-definido" "default": "Pré-definido"
}, },
"write": "Escrita",
"wrong_password": "Senha errada", "wrong_password": "Senha errada",
"yes": "Sim", "yes": "Sim",
"cancel": "Cancelar",
"remove": "Remover",
"api_not_responding": "A API YunoHost não está respondendo. Talvez 'yunohost-api' esteja desligada ou foi reiniciada?", "api_not_responding": "A API YunoHost não está respondendo. Talvez 'yunohost-api' esteja desligada ou foi reiniciada?",
"app_change_label": "Mudar etiqueta",
"app_change_url": "Mudar URL",
"app_debug_no_logs": "Logs da aplicação não estão disponíveis",
"app_debug_tab": "Mostrar debug",
"ok": "Confirmar", "ok": "Confirmar",
"all_apps": "Todas as aplicações", "all_apps": "Todas as aplicações",
"active": "Ativo",
"advanced": "Avançado",
"app_info_changelabel_desc": "Muda o nome da aplicação mostrado no portal.",
"app_info_debug_desc": "Mostrar as informações de debug para esta aplicação.",
"app_info_changeurl_desc": "Mudar o URL usado para acessar esta aplicação (domínio e/ou caminho).", "app_info_changeurl_desc": "Mudar o URL usado para acessar esta aplicação (domínio e/ou caminho).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Esta funcionalidade não foi implementada nesta aplicação ainda", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Esta funcionalidade não foi implementada nesta aplicação ainda",
"app_install_cancel": "Instalação cancelada.",
"app_install_custom_no_manifest": "Nenhum arquivo manifest.json encontrado", "app_install_custom_no_manifest": "Nenhum arquivo manifest.json encontrado",
"app_level": "Nível da aplicação",
"app_no_actions": "Esta aplicação não tem nenhuma ação", "app_no_actions": "Esta aplicação não tem nenhuma ação",
"app_repository": "Origem da aplicação: ",
"app_state": "Estado da aplicação: ",
"app_state_inprogress": "ainda não está funcionando", "app_state_inprogress": "ainda não está funcionando",
"app_state_inprogress_explanation": "O responsável desta aplicação afirmou que não está pronta ainda para ser usada em produção. TENHA CUIDADO!", "app_state_inprogress_explanation": "O responsável desta aplicação afirmou que não está pronta ainda para ser usada em produção. TENHA CUIDADO!",
"app_state_notworking": "Não funcionando", "app_state_notworking": "Não funcionando",
@ -255,18 +133,11 @@
"app_state_working_explanation": "O responsável desta aplicação afirmou que está funcionando. Significa que deveria estar funcionando (verifique o nível da aplicação) mais que não foi necessariamente avaliada pelos pares, poderia conter erros ou não estar completamente integrada em Yunohost.", "app_state_working_explanation": "O responsável desta aplicação afirmou que está funcionando. Significa que deveria estar funcionando (verifique o nível da aplicação) mais que não foi necessariamente avaliada pelos pares, poderia conter erros ou não estar completamente integrada em Yunohost.",
"archive_empty": "O arquivo é vazio", "archive_empty": "O arquivo é vazio",
"backup_action": "Cópia de segurança", "backup_action": "Cópia de segurança",
"backup_archive_copy": "Copiar este arquivo numa outra memória",
"backup_archive_delete": "Apagar este arquivo",
"backup_archive_download": "Baixar este arquivo",
"backup_content": "Conteúdo da cópia de segurança", "backup_content": "Conteúdo da cópia de segurança",
"backup_create": "Criar uma cópia de segurança", "backup_create": "Criar uma cópia de segurança",
"backup_encryption_warning": "Não esqueça desta senha, você vai precisar dela se quiser restaurar o arquivo",
"backup_new": "Nova cópia de segurança", "backup_new": "Nova cópia de segurança",
"backup_optional_encryption": "Criptografia opcional",
"backups_no": "Não tem cópia de segurança", "backups_no": "Não tem cópia de segurança",
"check": "Verificação", "check": "Verificação",
"check_mx": "Registro MX",
"check_stmp": "Acesso á porta 25",
"confirm_app_change_url": "Tem certeza que quer mudar o endereço URL para acessar esta aplicação?", "confirm_app_change_url": "Tem certeza que quer mudar o endereço URL para acessar esta aplicação?",
"confirm_firewall_open": "Tem certeza que quer abrir a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})", "confirm_firewall_open": "Tem certeza que quer abrir a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})",
"confirm_firewall_close": "Tem certeza que quer fechar a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})", "confirm_firewall_close": "Tem certeza que quer fechar a porta {port}? (protocolo: {protocol}, conexão: {connection})",
@ -278,8 +149,6 @@
"confirm_restore": "Tem certeza que quer restaurar {name}?", "confirm_restore": "Tem certeza que quer restaurar {name}?",
"confirm_service_start": "Tem certeza que quer iniciar {name}?", "confirm_service_start": "Tem certeza que quer iniciar {name}?",
"confirm_service_stop": "Tem certeza que quer parar {name}?", "confirm_service_stop": "Tem certeza que quer parar {name}?",
"confirm_service_enable": "Tem certeza que quer ativar %s?",
"confirm_service_disable": "Tem certeza que quer desativar %s?",
"confirm_update_apps": "Tem certeza que quer atualizar todas as aplicações?", "confirm_update_apps": "Tem certeza que quer atualizar todas as aplicações?",
"confirm_update_system": "Tem certeza que quer atualizar todos os pacotes do sistema?", "confirm_update_system": "Tem certeza que quer atualizar todos os pacotes do sistema?",
"confirm_update_specific_app": "Tem certeza que quer atualizar {app}?", "confirm_update_specific_app": "Tem certeza que quer atualizar {app}?",
@ -287,15 +156,9 @@
"confirm_upnp_disable": "Tem certeza que quer desativar UPnP?", "confirm_upnp_disable": "Tem certeza que quer desativar UPnP?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Tem certeza que quer reiniciar seu servidor?", "confirm_reboot_action_reboot": "Tem certeza que quer reiniciar seu servidor?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Tem certeza que quer desligar seu servidor?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Tem certeza que quer desligar seu servidor?",
"copy": "Copiar",
"created_at": "Criado em", "created_at": "Criado em",
"current_maintainer_title": "Mantenedor atual deste pacote",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Esta página mostra a configuração *recomendada*. *Não* configura o DNS para você. Você é responsável pela configuração da sua zona DNS com seu registrador DNS de acordo com esta recomendação.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Esta página mostra a configuração *recomendada*. *Não* configura o DNS para você. Você é responsável pela configuração da sua zona DNS com seu registrador DNS de acordo com esta recomendação.",
"diagnosis": "Diagnóstico", "diagnosis": "Diagnóstico",
"diagnosis_hide_private": "Mostrar o diagnóstico sem os dados privados",
"diagnosis_view_private": "Mostrar o diagnóstico com os dados privados",
"diagnosis_with_private": "Diagnóstico com os dados privados",
"disabled": "Desativado",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain_default_longdesc": "Este é seu domínio predefinido.", "domain_default_longdesc": "Este é seu domínio predefinido.",
"domain_delete_longdesc": "Apagar este domínio", "domain_delete_longdesc": "Apagar este domínio",
@ -304,7 +167,6 @@
"domain_visit": "Visitar", "domain_visit": "Visitar",
"domain_visit_url": "Visitar {url}", "domain_visit_url": "Visitar {url}",
"download": "Baixar", "download": "Baixar",
"enabled": "Ativado",
"hook_conf_ynh_mysql": "Senha MySQL", "hook_conf_ynh_mysql": "Senha MySQL",
"hook_conf_ynh_firewall": "Firewall", "hook_conf_ynh_firewall": "Firewall",
"hook_conf_ynh_certs": "Certificados SSL", "hook_conf_ynh_certs": "Certificados SSL",

View file

@ -2,69 +2,34 @@
"action": "Действие", "action": "Действие",
"add": "Добавить", "add": "Добавить",
"administration_password": "Пароль администратора", "administration_password": "Пароль администратора",
"allowed_users": "Разрешенные пользователи",
"api_not_responding": "API не отвечает", "api_not_responding": "API не отвечает",
"app_access": "Доступ",
"app_access_addall_btn": "Включить доступ ко всем",
"app_access_addall_desc": "Все существующие пользователи будут иметь доступ к %s.",
"app_access_clearall_btn": "Очистить доступы",
"app_access_clearall_desc": "Каждый пользователь будет иметь доступ к %s.",
"app_access_removeall_btn": "Удалить все доступы",
"app_access_removeall_desc": "Пользователи не получат доступа к %s.",
"app_access_title": "%s доступ",
"app_debug_no_logs": "Журналы приложений недоступны",
"app_debug_tab": "Отображать отладочную информацию",
"app_info_access_desc": "Управление доступом пользователей. Разрешенные пользователи: %s", "app_info_access_desc": "Управление доступом пользователей. Разрешенные пользователи: %s",
"remove": "Удалить",
"app_info_default_desc": "Перенаправить домен root в это приложение ({domain}).", "app_info_default_desc": "Перенаправить домен root в это приложение ({domain}).",
"app_info_uninstall_desc": "Удалите это приложение.", "app_info_uninstall_desc": "Удалите это приложение.",
"app_install_cancel": "Установка отменена.",
"app_install_custom_no_manifest": "Нет файла manifest.json", "app_install_custom_no_manifest": "Нет файла manifest.json",
"app_list": "Список приложений",
"app_make_default": "Использовать по умолчанию", "app_make_default": "Использовать по умолчанию",
"app_repository": "Происхождение приложения: ",
"app_state": "Состояние приложения: ",
"app_state_inprogress": "Выполняется", "app_state_inprogress": "Выполняется",
"app_state_validated": "Проверенный",
"app_state_working": "Работает", "app_state_working": "Работает",
"password": "Пароль", "password": "Пароль",
"app_info_debug_desc": "Отображать отладочную информацию для этого приложения.",
"cancel": "Отменить",
"login": "Логин", "login": "Логин",
"logout": "Выйти", "logout": "Выйти",
"ok": "ОК", "ok": "ОК",
"app_info_changelabel_desc": "",
"app_info_changeurl_desc": "Изменить url доступа к этому приложению (домен и/ли путь).", "app_info_changeurl_desc": "Изменить url доступа к этому приложению (домен и/ли путь).",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "Эта опция ещё не реализована в этом приложении", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "Эта опция ещё не реализована в этом приложении",
"app_no_actions": "Это приложение не осуществляет никаких действий", "app_no_actions": "Это приложение не осуществляет никаких действий",
"app_state_notworking": "Не работает", "app_state_notworking": "Не работает",
"application": "Приложение",
"applications": "Приложения", "applications": "Приложения",
"archive_empty": "Пустой архив", "archive_empty": "Пустой архив",
"available": "Доступный",
"available_apps": "Доступные приложения",
"backup": "Резервное копирование", "backup": "Резервное копирование",
"backup_action": "Резервное копирование", "backup_action": "Резервное копирование",
"backup_archive_copy": "Скопируйте этот архив в другое хранилище",
"backup_archive_delete": "Удалите этот архив",
"backup_archive_download": "Загрузите этот архив",
"backup_content": "Содержание резервного копирования", "backup_content": "Содержание резервного копирования",
"backup_create": "Сделайте резервное копирование", "backup_create": "Сделайте резервное копирование",
"backup_encryption_warning": "Не забудьте этот пароль, он понадобится вам, если вы решите восстановить архив",
"backup_new": "Новое резервное копирование", "backup_new": "Новое резервное копирование",
"backup_optional_encryption": "Шифрование опционально",
"backup_type": "Тип",
"backups_no": "Без резервного сохранения", "backups_no": "Без резервного сохранения",
"begin": "Начать", "begin": "Начать",
"both": "Оба", "both": "Оба",
"check": "Проверить", "check": "Проверить",
"check_stmp": "доступ к порту 25",
"close": "Закрыть", "close": "Закрыть",
"confirm_access_add": "Вы хотите предоставить права доступа к %s всем пользователям?",
"confirm_access_clear": "Вы хотите удалить все права доступа к %s ?",
"logged_out": "Вы вышли из системы",
"app_change_url": "Сменить URL",
"confirm_access_remove_user": "Вы хотите удалить права доступа к %s1 для %s2?",
"confirm_app_change_url": "Вы хотите изменить URL доступа к приложению?", "confirm_app_change_url": "Вы хотите изменить URL доступа к приложению?",
"confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?", "confirm_app_default": "Вы хотите сделать это приложение приложением по умолчанию?",
"confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?", "confirm_change_maindomain": "Вы хотите изменить главный домен?",
@ -76,70 +41,44 @@
"confirm_restore": "Вы хотите восстановить {name}1 ?", "confirm_restore": "Вы хотите восстановить {name}1 ?",
"confirm_service_start": "Вы хотите начать {name}1 ?", "confirm_service_start": "Вы хотите начать {name}1 ?",
"confirm_service_stop": "Вы уверены, что хотите остановить {name}1 ?", "confirm_service_stop": "Вы уверены, что хотите остановить {name}1 ?",
"confirm_service_enable": "Вы уверены, что хотите активировать %s1 ?",
"confirm_service_disable": "Вы уверены, что хотите отключить %s1 ?",
"confirm_uninstall": "Вы уверены, что хотите удалить {name}1 ?", "confirm_uninstall": "Вы уверены, что хотите удалить {name}1 ?",
"confirm_update_apps": "Вы уверены, что хотите обновить все приложения?", "confirm_update_apps": "Вы уверены, что хотите обновить все приложения?",
"confirm_update_packages": "Вы уверены, что хотите обновить все пакеты?",
"confirm_update_specific_app": "Вы уверены, что хотите обновить {app}1 ?", "confirm_update_specific_app": "Вы уверены, что хотите обновить {app}1 ?",
"confirm_upnp_enable": "Вы уверены, что хотите включить UPnP?", "confirm_upnp_enable": "Вы уверены, что хотите включить UPnP?",
"confirm_upnp_disable": "Вы уверены, что хотите отключить UPnP?", "confirm_upnp_disable": "Вы уверены, что хотите отключить UPnP?",
"confirm_reboot_action_reboot": "Вы уверены, что хотите перезагрузить ваш сервер?", "confirm_reboot_action_reboot": "Вы уверены, что хотите перезагрузить ваш сервер?",
"confirm_reboot_action_shutdown": "Вы уверены, что хотите выключить ваш сервер?", "confirm_reboot_action_shutdown": "Вы уверены, что хотите выключить ваш сервер?",
"connection": "Соединение", "connection": "Соединение",
"copy": "Копировать",
"count_min": "%s1 мин",
"cpu_load": "Загрузка процессора",
"created_at": "Создано в", "created_at": "Создано в",
"cumulative_usage": "Общее потребление",
"custom_app_install": "Установка пользовательских приложений", "custom_app_install": "Установка пользовательских приложений",
"custom_app_url_only_github": "В настоящее время только из GitHub", "custom_app_url_only_github": "В настоящее время только из GitHub",
"delete": "Удалить", "delete": "Удалить",
"description": "Описание", "description": "Описание",
"backup_optional_password": "Пароль опционально",
"confirm_access_remove_all": "Вы уверены, что хотите удалить все доступы к %s 1 ?",
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Эта страница показывает вам *рекомендуемую* конфигурацию. Она *не* создаёт для вас конфигурацию DNS. Вы должны сами конфигурировать зону вашего DNS у вашего регистратора в соответствии с этой рекомендацией.", "domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Эта страница показывает вам *рекомендуемую* конфигурацию. Она *не* создаёт для вас конфигурацию DNS. Вы должны сами конфигурировать зону вашего DNS у вашего регистратора в соответствии с этой рекомендацией.",
"diagnosis": "Диагноз", "diagnosis": "Диагноз",
"diagnosis_hide_private": "Покажите диагноз без личных данных",
"diagnosis_view_private": "Покажите диагноз с личными данными",
"diagnosis_with_private": "Диагноз с личными данными",
"disable": "Отключить", "disable": "Отключить",
"disabled": "Отключено",
"disk": "Диск",
"dns": "DNS", "dns": "DNS",
"domain": "Домен",
"domain_add": "Добавить домен", "domain_add": "Добавить домен",
"domain_add_dyndns_doc": "... и я хочу использовать сервис для динамического DNS.", "domain_add_dyndns_doc": "... и я хочу использовать сервис для динамического DNS.",
"domain_add_panel_with_domain": "У меня уже есть доменное имя…", "domain_add_panel_with_domain": "У меня уже есть доменное имя…",
"domain_add_panel_without_domain": "У меня нет доменного имени…", "domain_add_panel_without_domain": "У меня нет доменного имени…",
"domain_default": "Домен по умолчанию",
"install_custom_app_appslists_info": "Вы можете использовать альтернативный список приложений, чтобы установить другие приложения, созданные сообществом YonoHost.",
"domain_default_desc": "Домен по умолчанию — это домен, где пользователи вводят логин и пароль.", "domain_default_desc": "Домен по умолчанию — это домен, где пользователи вводят логин и пароль.",
"domain_default_longdesc": "Это ваш домен по умолчанию.", "domain_default_longdesc": "Это ваш домен по умолчанию.",
"domain_delete_longdesc": "Удалить этот домен", "domain_delete_longdesc": "Удалить этот домен",
"domain_dns_config": "Конфигурация DNS", "domain_dns_config": "Конфигурация DNS",
"domain_dns_longdesc": "Посмотреть конфигурацию DNS", "domain_dns_longdesc": "Посмотреть конфигурацию DNS",
"domain_list": "Список доменов",
"domain_name": "Имя домена", "domain_name": "Имя домена",
"domain_select": "Выбрать домен",
"domain_visit": "Посетить", "domain_visit": "Посетить",
"domain_visit_url": "Посетить {url}1", "domain_visit_url": "Посетить {url}1",
"domains": "Домены", "domains": "Домены",
"download": "Загрузить", "download": "Загрузить",
"enable": "Включить", "enable": "Включить",
"enabled": "Включено",
"error_modify_something": "Вы должны что-то изменить", "error_modify_something": "Вы должны что-то изменить",
"error_occured": "Произошла ошибка, попробуйте снова",
"error_server": "Ошибка сервера",
"error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера (%s1)", "error_server_unexpected": "Неожиданная ошибка сервера (%s1)",
"everyone_has_access": "Все имеют доступ.",
"experimental_warning": "Внимание: это экспериментальное приложение работает нестабильно, вы можете использовать его, только если понимаете, что делаете.", "experimental_warning": "Внимание: это экспериментальное приложение работает нестабильно, вы можете использовать его, только если понимаете, что делаете.",
"filesystem": "Файловая система",
"firewall": "Файрволл", "firewall": "Файрволл",
"footer_version": "Создано<a href='https://yunohost.org'></a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Создано<a href='https://yunohost.org'></a> {version} ({repo}).",
"form_input_example": "Например: {example}", "form_input_example": "Например: {example}",
"free": "Свободный",
"fs_type": "Тип файловой системы",
"home": "Дом", "home": "Дом",
"hook_adminjs_group_configuration": "Конфигурация", "hook_adminjs_group_configuration": "Конфигурация",
"hook_conf_cron": "Постоянные задачи", "hook_conf_cron": "Постоянные задачи",
@ -155,53 +94,30 @@
"hook_data_home_desc": "Пользовательские данные находятся в /home/USER", "hook_data_home_desc": "Пользовательские данные находятся в /home/USER",
"hook_data_mail": "Почта", "hook_data_mail": "Почта",
"hook_data_mail_desc": "Почта на сервере", "hook_data_mail_desc": "Почта на сервере",
"hostname": "Имя хоста",
"id": "ID", "id": "ID",
"inactive": "Неактивен",
"infos": "Информация", "infos": "Информация",
"install": "Установить", "install": "Установить",
"install_name": "Установить {id}", "install_name": "Установить {id}",
"install_time": "Время установки", "install_time": "Время установки",
"installation_complete": "Установка завершена", "installation_complete": "Установка завершена",
"installed": "Установлено", "installed": "Установлено",
"installed_apps": "Установленные приложения",
"installing": "Устанавливаю",
"interface": "Интерфейс",
"io": "I/O",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"loading": "Загружается…",
"log": "Лог",
"logged_in": "Вы вошли",
"mailbox_quota_description": "Например, 700M это CD, 4700M это DVD.", "mailbox_quota_description": "Например, 700M это CD, 4700M это DVD.",
"mailbox_quota_placeholder": "Оставьте пустым или поставьте 0, чтобы отключить.", "mailbox_quota_placeholder": "Оставьте пустым или поставьте 0, чтобы отключить.",
"manage_apps": "Управление приложениями", "manage_apps": "Управление приложениями",
"manage_domains": "Управление доменами", "manage_domains": "Управление доменами",
"manage_users": "Управление пользователями", "manage_users": "Управление пользователями",
"memory": "Память",
"menu": "Меню",
"migrations": "Миграция", "migrations": "Миграция",
"migrations_done": "Предыдущие миграции", "migrations_done": "Предыдущие миграции",
"migrations_no_done": "Нет предыдущих миграций", "migrations_no_done": "Нет предыдущих миграций",
"monitoring": "Мониторинг",
"monitoring_disabled": "Мониторинг не включён.",
"myserver": "мой сервер", "myserver": "мой сервер",
"myserver_org": "myserver.org",
"network": "Сеть",
"next": "Следующий", "next": "Следующий",
"no": "Нет", "no": "Нет",
"no_installed_apps": "Нет установленных приложений.", "no_installed_apps": "Нет установленных приложений.",
"no_log": "Лог отсутствует.",
"no_user_to_add": "Нет больше пользователей, которых можно добавить.",
"open": "Открыть", "open": "Открыть",
"operations": "Действия", "operations": "Действия",
"os": "ОС",
"password_confirmation": "Подтвердите пароль", "password_confirmation": "Подтвердите пароль",
"password_description": "Пароль должен иметь минимум %s1 символов.",
"password_empty": "Поле для ввода пароля пусто",
"password_new": "Новый пароль",
"passwords_dont_match": "Пароли не совпадают",
"passwords_too_short": "Пароль слишком короткий",
"logs": "Логи", "logs": "Логи",
"logs_history": "История команд, выполненных в системе", "logs_history": "История команд, выполненных в системе",
"logs_package": "История действий с пакетами Debian", "logs_package": "История действий с пакетами Debian",
@ -209,51 +125,26 @@
"logs_access": "Список доступов и банов", "logs_access": "Список доступов и банов",
"logs_app": "Списки приложений", "logs_app": "Списки приложений",
"logs_no_logs_registered": "Нет зарегистрированных логов для этой категории", "logs_no_logs_registered": "Нет зарегистрированных логов для этой категории",
"logs_end_with_error": "Лог закончился ошибкой :",
"logs_error": "Ошибка", "logs_error": "Ошибка",
"logs_ended_at": "Конец", "logs_ended_at": "Конец",
"logs_started_at": "Старт", "logs_started_at": "Старт",
"logs_context": "Контекст", "logs_context": "Контекст",
"logs_share_with_yunopaste": "Расшарить с YunoPaste", "logs_share_with_yunopaste": "Расшарить с YunoPaste",
"logs_more": "Отразить больше линий", "logs_more": "Отразить больше линий",
"active": "Активный",
"port": "Порт", "port": "Порт",
"ports": "Порты", "ports": "Порты",
"meltdown": "Вы в опасности <a target=\"_blank\" href=\"https://meltdownattack.com/\">meltdown</a> из-за критической аппаратной уязвимости. Чтобы устранить уязвимость, вы должны <a href=\"#/update\">обновить вашу систему, <a> потом <a href=\"#/tools/reboot\">перезагрузить ее, </a> чтобы загрузить новое ядро Linux.",
"appslists": "Списки приложений",
"appslists_no_lists": "Нет списков приложений",
"appslists_custom": "Пользовательский список приложений",
"appslists_manage": "Управлять списками приложений",
"appslists_confirm_remove": "Вы уверены, что хотите удалить этот список приложений?",
"appslists_info_refresh_desc": "Обновите статус приложений из этого списка.",
"appslists_info_remove_desc": "Приложения из этого списка больше не будут доступны.",
"appslists_last_update": "Последнее обновление",
"appslists_unknown_list": "Неизвестный список приложений: %s",
"appslists_community_list": "Список приложений сообщества",
"name": "Имя",
"install_community_appslists_info": "Список приложений сообщества даёт вам возможность установить приложения, созданные сообществом. <br />Полный список смотри на<a href='https://yunohost.org/apps'>yunohost.org/apps</a>.",
"install_community_appslists_warning": "Внимание! Пакеты этих приложений не являются <strong>not</strong> официальными и не созданы командой YonoHost. <br />Устанавливая эти приложения, вы сами отвечаете за последствия и рискуете крахом вашей системы.",
"validity": "", "validity": "",
"domain_is_eligible_for_ACME": "Для установки сертификата Lets Encrypt домен должен быть правильно сконфигурирован !", "domain_is_eligible_for_ACME": "Для установки сертификата Lets Encrypt домен должен быть правильно сконфигурирован !",
"domain_not_eligible_for_ACME": "Этот домен не готов к установке сертификата Lets Encrypt. Пожалуйста, проверьте конфигурацию DNS и доступность HTTP сервера.", "domain_not_eligible_for_ACME": "Этот домен не готов к установке сертификата Lets Encrypt. Пожалуйста, проверьте конфигурацию DNS и доступность HTTP сервера.",
"install_letsencrypt_cert": "Установить сертификат Let's Encrypt", "install_letsencrypt_cert": "Установить сертификат Let's Encrypt",
"manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).", "manually_renew_letsencrypt_message": "Сертификат будет автоматически обновлён в последние 15 дней своего действия. Вы может вручную обновить его, если хотите. (Не рекомендуется).",
"manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную", "manually_renew_letsencrypt": "Теперь обновить вручную",
"bit_rate": "скорость передачи данных",
"confirm_postinstall": "Вы начинаете процесс конфигурации домена {domain}. Это займёт несколько минут, *не прерывайте процесс*.", "confirm_postinstall": "Вы начинаете процесс конфигурации домена {domain}. Это займёт несколько минут, *не прерывайте процесс*.",
"domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.", "domain_add_dns_doc": "… я <a href='//yunohost.org/dns'>set my DNS установил мой DNS правильно</a>.",
"gateway": "Шлюз: ",
"internal_exception": "<strong>Yunohost сообщает о внутренней ошибке :/</strong><br><em>Нам очень жаль.<br>Ищите помощь на<a href=\"https://forum.yunohost.org/\">форуме</a> или <a href=\"https://chat.yunohost.org/\">в чате, </a> чтобы обсудить ситуацию, или сообщите об ошибке <a href=\"https://github.com/YunoHost/issues\">тут</a>.</em><br>Следующая информация может быть полезной для человека, помогающего вам :<h3>Action</h3><pre>%s%s</pre><h3>Traceback</h3><pre>%s</pre>",
"tools": "Инструменты", "tools": "Инструменты",
"tools_adminpw": "Смените пароль администратора", "tools_adminpw": "Смените пароль администратора",
"tools_adminpw_confirm_placeholder": "Подтвердите новый пароль",
"tools_adminpw_current": "Действующий пароль", "tools_adminpw_current": "Действующий пароль",
"tools_adminpw_current_placeholder": "Введите действующий пароль", "tools_adminpw_current_placeholder": "Введите действующий пароль",
"tools_adminpw_new_placeholder": "Введите новый пароль",
"tools_security_feed": "Предупреждения безопасности",
"tools_security_feed_no_items": "Нет предупреждений безопасности",
"tools_security_feed_subscribe_rss": "Подпишитесь на RSS предупреждений безопасности",
"tools_security_feed_view_items": "Посмотрите все предупреждения безопасности",
"tools_reboot": "Перезагрузите сервер", "tools_reboot": "Перезагрузите сервер",
"tools_reboot_btn": "Перезагрузить", "tools_reboot_btn": "Перезагрузить",
"tools_reboot_done": "Перезагрузка...", "tools_reboot_done": "Перезагрузка...",
@ -263,21 +154,13 @@
"tools_shutdown_done": "Выключается...", "tools_shutdown_done": "Выключается...",
"tools_shuttingdown": "Ваш сервер выключен. Пока ваш сервер выключен, вы не можете использовать панель управления.", "tools_shuttingdown": "Ваш сервер выключен. Пока ваш сервер выключен, вы не можете использовать панель управления.",
"tools_shutdown_reboot": "Выключить/Перезагрузить", "tools_shutdown_reboot": "Выключить/Перезагрузить",
"total": "Все вместе",
"transmission": "Передача",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Неавторизованный", "unauthorized": "Неавторизованный",
"uninstall": "Удалить", "uninstall": "Удалить",
"unknown_action": "Неизвестное действие %s",
"unknown_argument": "Неизвестный аргумент : %s",
"upload": "",
"upload_archive": "Сгрузить архив",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"upnp_disabled": "UPnP отключён.", "upnp_disabled": "UPnP отключён.",
"upnp_enabled": "UPnP включён.", "upnp_enabled": "UPnP включён.",
"uptime": "Время действия",
"url": "URL", "url": "URL",
"used": "Использовано",
"user_email": "Email", "user_email": "Email",
"user_emailaliases": "Почтовый алиас", "user_emailaliases": "Почтовый алиас",
"user_emailforward": "Пересылка почты", "user_emailforward": "Пересылка почты",
@ -285,20 +168,14 @@
"user_interface_link": "Интерфейс пользователя", "user_interface_link": "Интерфейс пользователя",
"user_mailbox_use": "Пространство, используемое почтовым ящиком", "user_mailbox_use": "Пространство, используемое почтовым ящиком",
"user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org", "user_new_forward": "newforward@myforeigndomain.org",
"user_new_mail": "newmail@mydomain.org",
"user_username": "Имя пользователя", "user_username": "Имя пользователя",
"user_username_edit": "Редактировать аккаунт {name}s", "user_username_edit": "Редактировать аккаунт {name}s",
"users": "Пользователи", "users": "Пользователи",
"users_list": "Список пользователей",
"users_new": "Новый пользователь", "users_new": "Новый пользователь",
"users_no": "Нет пользователей.", "users_no": "Нет пользователей.",
"versions": "Версия",
"view_user_profile": "Смотрите профиль %s's",
"warning_first_user": "Сначала вы должны <a href='#/users/create' class='alert-link'>создать пользователя</a> first.",
"words": { "words": {
"default": "По умолчанию" "default": "По умолчанию"
}, },
"write": "Писать",
"wrong_password": "Неправильный пароль", "wrong_password": "Неправильный пароль",
"yes": "Да", "yes": "Да",
"certificate_alert_not_valid": "ОПАСНО: установленный сертификат не действителен! HTTPS не будет работать!", "certificate_alert_not_valid": "ОПАСНО: установленный сертификат не действителен! HTTPS не будет работать!",
@ -308,67 +185,41 @@
"certificate_alert_great": "Прекрасно! Вы используете действующий сертификат Lets Encrypt !", "certificate_alert_great": "Прекрасно! Вы используете действующий сертификат Lets Encrypt !",
"certificate_alert_unknown": "Неизвестный статус", "certificate_alert_unknown": "Неизвестный статус",
"certificate_manage": "Управлять сертификатом SSL", "certificate_manage": "Управлять сертификатом SSL",
"certificate_old_letsencrypt_app_conflict": "Приложение letsencrypt сейчас установлено и конфликтует с этой функцией. Пожалуйста, удалите приложение и используйте новый интерфейс управления сертификатом.",
"ssl_certificate": "Сертификат SSL", "ssl_certificate": "Сертификат SSL",
"confirm_cert_install_LE": "Вы уверены, что хотите установить сертификат Lets Encrypt для этого домена ?", "confirm_cert_install_LE": "Вы уверены, что хотите установить сертификат Lets Encrypt для этого домена ?",
"confirm_cert_manual_renew_LE": "Вы уверены, что хотите вручную обновить сертификат Lets Encrypt для этого домена?", "confirm_cert_manual_renew_LE": "Вы уверены, что хотите вручную обновить сертификат Lets Encrypt для этого домена?",
"certificate": "Сертификат", "certificate": "Сертификат",
"certificate_status": "Статус сертификата", "certificate_status": "Статус сертификата",
"mount_point": "Точка монтирования",
"no_allowed_users": "Нет разрешённых пользователей.",
"non_compatible_api": "Несовместимый API",
"path": "Путь", "path": "Путь",
"logs_operation": "Действие в системе выполнено YonoHost", "logs_operation": "Действие в системе выполнено YonoHost",
"logs_service": "Журналы сервисов", "logs_service": "Журналы сервисов",
"logs_path": "Путь", "logs_path": "Путь",
"path_url": "Путь",
"postinstall_domain": "Это первое доменное имя, связанное с сервером YonoHost, то есть имя, которым будут пользоваться пользователи вашего сервера, чтобы попасть на портал аутентификации. Оно будет видно каждому, выбирайте его тщательно.", "postinstall_domain": "Это первое доменное имя, связанное с сервером YonoHost, то есть имя, которым будут пользоваться пользователи вашего сервера, чтобы попасть на портал аутентификации. Оно будет видно каждому, выбирайте его тщательно.",
"postinstall_intro_1": "Поздравляем! YunoHost успешно установлен.", "postinstall_intro_1": "Поздравляем! YunoHost успешно установлен.",
"postinstall_intro_2": "Осталось сделать две настройки конфигурации, чтобы активировать службы вашего сервера.", "postinstall_intro_2": "Осталось сделать две настройки конфигурации, чтобы активировать службы вашего сервера.",
"postinstall_intro_3": "Вы можете получить больше информации, <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>посетив страницу документации</a>", "postinstall_intro_3": "Вы можете получить больше информации, <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'>посетив страницу документации</a>",
"postinstall_password": "Этот пароль нужен для того, чтобы управлять вашим сервером. Не торопитесь, проявите мудрость, создавая его.", "postinstall_password": "Этот пароль нужен для того, чтобы управлять вашим сервером. Не торопитесь, проявите мудрость, создавая его.",
"previous": "Предыдущий", "previous": "Предыдущий",
"process": "Процесс",
"protocol": "Протокол", "protocol": "Протокол",
"ram": "RAM",
"read": "Читать",
"read_more": "Читать еще",
"reception": "Приём",
"refresh_app_list": "Обновить список",
"remove_access": "Удалить доступ",
"restore": "Восстановить", "restore": "Восстановить",
"run": "Включить", "run": "Включить",
"running": "Выполняется", "running": "Выполняется",
"save": "Сохранить", "save": "Сохранить",
"select_user": "Выбрать пользователя",
"service_start_on_boot": "Запуск при загрузке ", "service_start_on_boot": "Запуск при загрузке ",
"service_status": "Статус: ",
"services": "Службы", "services": "Службы",
"services_list": "Список служб",
"set_default": "Установить по умолчанию", "set_default": "Установить по умолчанию",
"size": "Размер", "size": "Размер",
"skip": "Пропустить", "skip": "Пропустить",
"start": "Начать", "start": "Начать",
"started_at": "Начало на:",
"status": "Статус", "status": "Статус",
"stop": "Стоп", "stop": "Стоп",
"storage_create": "Добавить удаленное хранилище",
"storages_new": "Новое удаленное хранилище",
"storages_no": "Нет хранилищ.",
"swap": "Подкачка",
"system": "Система", "system": "Система",
"system_apps": "Приложения",
"system_apps_nothing": "Нет приложений для обновления.", "system_apps_nothing": "Нет приложений для обновления.",
"system_delayed_upgrade_warning": "<b>%s</b> будет обновлён автоматически в течение часа.",
"system_packages": "Пакеты",
"system_packages_nothing": "Нет пакетов, нуждающихся в обновлении.", "system_packages_nothing": "Нет пакетов, нуждающихся в обновлении.",
"system_update": "Обновление системы", "system_update": "Обновление системы",
"system_upgrade": "Обновление системы",
"system_upgrade_btn": "Обновление", "system_upgrade_btn": "Обновление",
"system_upgrade_all_applications_btn": "Обновление всех приложений", "system_upgrade_all_applications_btn": "Обновление всех приложений",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Обновление всех пакетов", "system_upgrade_all_packages_btn": "Обновление всех пакетов",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"time_since_update": "Время после обновления: ",
"usage": "Использование",
"certificate_authority": "Центр сертификации" "certificate_authority": "Центр сертификации"
} }

View file

@ -1,114 +1,73 @@
{ {
"action": "Åtgärd", "action": "Åtgärd",
"active": "Aktiv",
"services": "Tjänster", "services": "Tjänster",
"protocol": "Protokoll", "protocol": "Protokoll",
"license": "Licens", "license": "Licens",
"hook_conf_ssowat": "SSOwat", "hook_conf_ssowat": "SSOwat",
"advanced": "Avancerat",
"from_to": "mellan {0} och {1}", "from_to": "mellan {0} och {1}",
"hook_conf_ynh_currenthost": "Nuvarande huvuddomän", "hook_conf_ynh_currenthost": "Nuvarande huvuddomän",
"only_highquality_apps": "Endast högkvalitativa applikationer", "only_highquality_apps": "Endast högkvalitativa applikationer",
"only_decent_quality_apps": "Endast applikationer av god kvalitet", "only_decent_quality_apps": "Endast applikationer av god kvalitet",
"request_help": "behöver hjälp",
"domain_select": "Välj domän",
"installed": "Installerad", "installed": "Installerad",
"domain_add_dyndns_doc": "… och jag vill använda en dynamisk DNS-tjänst.", "domain_add_dyndns_doc": "… och jag vill använda en dynamisk DNS-tjänst.",
"myserver_org": "minserver.org",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ram": "Arbetsminne",
"inactive": "Inaktiv",
"only_working_apps": "Endast fungerande applikationer", "only_working_apps": "Endast fungerande applikationer",
"restore": "Återskapa", "restore": "Återskapa",
"gateway": "Gateway: ",
"installing": "Installerar",
"migrations": "Förflyttningar", "migrations": "Förflyttningar",
"services_list": "Lista över tjänster",
"logs_ended_at": "Slut", "logs_ended_at": "Slut",
"firewall": "Brandvägg", "firewall": "Brandvägg",
"manage_users": "Hantera användare", "manage_users": "Hantera användare",
"mailbox_quota_description": "Som jämförelse är 700 MB en CD-skiva och 4700 MB en DVD.", "mailbox_quota_description": "Som jämförelse är 700 MB en CD-skiva och 4700 MB en DVD.",
"app_info_access_desc": "Hantera användaråtkomst. Tillåtna användare: %s", "app_info_access_desc": "Hantera användaråtkomst. Tillåtna användare: %s",
"domain_add": "Lägg till domän", "domain_add": "Lägg till domän",
"app_access_addall_btn": "Ge alla åtkomst",
"logs_share_with_yunopaste": "Dela med YunoPaste", "logs_share_with_yunopaste": "Dela med YunoPaste",
"logout": "Logga ut", "logout": "Logga ut",
"enable": "Aktivera", "enable": "Aktivera",
"logged_in": "Inloggad",
"domain_default_longdesc": "Detta är din standarddomän.", "domain_default_longdesc": "Detta är din standarddomän.",
"next": "Nästa", "next": "Nästa",
"app_change_label": "Redigera etikett",
"select_all": "Markera alla", "select_all": "Markera alla",
"no": "Nej", "no": "Nej",
"domain_visit_url": "Besök {url}", "domain_visit_url": "Besök {url}",
"footer_version": "Drivs av <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Drivs av <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"domains": "Domäner", "domains": "Domäner",
"app_access_clearall_btn": "Neka alla åtkomst",
"domain_list": "Lista över domäner",
"hook_conf_ynh_mysql": "MySQL-lösenord", "hook_conf_ynh_mysql": "MySQL-lösenord",
"administration_password": "Administratörslösenord", "administration_password": "Administratörslösenord",
"remove": "Ta bort",
"hook_adminjs_group_configuration": "Systeminställningar", "hook_adminjs_group_configuration": "Systeminställningar",
"hook_data_home": "Användardata", "hook_data_home": "Användardata",
"app_info_debug_desc": "Visa felsökningsinformation för den här applikationen.",
"select_user": "Välj användare",
"cancel": "Avbryt",
"memory": "Minne",
"mailbox_quota_placeholder": "Lämna tomt eller skriv 0 för att avaktivera.", "mailbox_quota_placeholder": "Lämna tomt eller skriv 0 för att avaktivera.",
"select_none": "Avmarkera alla", "select_none": "Avmarkera alla",
"search_for_apps": "Sök efter applikationer …", "search_for_apps": "Sök efter applikationer …",
"running": "Körs", "running": "Körs",
"service_log": "Logg för %s",
"postinstall_intro_1": "Grattis! YunoHost har installerats korrekt.", "postinstall_intro_1": "Grattis! YunoHost har installerats korrekt.",
"password_empty": "Lösenordsfältet är tomt",
"app_info_changelabel_desc": "Redigera applikationsetikett i portalen.",
"domain_dns_config": "DNS-inställningar", "domain_dns_config": "DNS-inställningar",
"installation_complete": "Installation färdig", "installation_complete": "Installation färdig",
"logs_app": "Applikationsloggar", "logs_app": "Applikationsloggar",
"port": "Port", "port": "Port",
"app_debug_no_logs": "Det går inte att komma åt applikationens loggar",
"label_for_manifestname": "Etikett för {name}", "label_for_manifestname": "Etikett för {name}",
"app_change_url": "Redigera länk",
"migrations_pending": "Kommande förflyttningar", "migrations_pending": "Kommande förflyttningar",
"infos": "Information", "infos": "Information",
"app_access_addall_desc": "Alla existerande användare kommer kunna komma åt %s.",
"domain_add_panel_with_domain": "Jag har redan ett domännamn …", "domain_add_panel_with_domain": "Jag har redan ett domännamn …",
"domain_delete_longdesc": "Radera den här domänen", "domain_delete_longdesc": "Radera den här domänen",
"everyone_has_access": "Alla har åtkomst.",
"run": "Kör", "run": "Kör",
"hook_conf_ynh_certs": "SSL-certifikat", "hook_conf_ynh_certs": "SSL-certifikat",
"hook_conf_ynh_firewall": "Brandvägg", "hook_conf_ynh_firewall": "Brandvägg",
"logged_out": "Utloggad",
"no_installed_apps": "Inga installerade applikationer.", "no_installed_apps": "Inga installerade applikationer.",
"fs_type": "Filsystem",
"mode": "Läge",
"password": "Lösenord", "password": "Lösenord",
"install_time": "Tidpunkt för installation", "install_time": "Tidpunkt för installation",
"label": "Etikett", "label": "Etikett",
"password_new": "Nytt lösenord",
"level": "nivå",
"passwords_too_short": "Lösenordet är för kort",
"hook_conf_nginx": "Nginx", "hook_conf_nginx": "Nginx",
"logs_service": "Tjänstloggar", "logs_service": "Tjänstloggar",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"manage_apps": "Hantera applikationer", "manage_apps": "Hantera applikationer",
"service_description": "Beskrivning:",
"local_archives": "Lokala arkiv", "local_archives": "Lokala arkiv",
"install": "Installera", "install": "Installera",
"download": "Ladda ner", "download": "Ladda ner",
"public_ip": "Offentlig IP-adress: ",
"no_user_to_add": "Inga fler användare att lägga till.",
"log": "Logg",
"open": "Öppen", "open": "Öppen",
"hook_data_home_desc": "Användardata i /home/ANVÄNDARE", "hook_data_home_desc": "Användardata i /home/ANVÄNDARE",
"service_start_on_boot": "Kör vid uppstart: ", "service_start_on_boot": "Kör vid uppstart: ",
"migrations_no_pending": "Inga kommande förflyttningar", "migrations_no_pending": "Inga kommande förflyttningar",
"read_more": "Läs mer",
"hook_conf_ssh": "SSH", "hook_conf_ssh": "SSH",
"domain_default_desc": "Standarddomänen är den domän du vill att användare loggar in på.", "domain_default_desc": "Standarddomänen är den domän du vill att användare loggar in på.",
"non_compatible_api": "Icke-kompatibelt API",
"loading": "Hämtar …",
"app_access": "Åtkomst",
"logs_context": "Sammanhang", "logs_context": "Sammanhang",
"hook_conf_xmpp": "XMPP", "hook_conf_xmpp": "XMPP",
"logs_error": "Fel", "logs_error": "Fel",
@ -117,54 +76,30 @@
"add": "Lägg till", "add": "Lägg till",
"install_name": "Installera {id}", "install_name": "Installera {id}",
"domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.", "domain_add_dns_doc": "… och jag har <a href='//yunohost.org/dns'>konfigurerat min DNS korrekt</a>.",
"interface": "Gränssnitt",
"error_server_unexpected": "Oväntat serverfel (%s)", "error_server_unexpected": "Oväntat serverfel (%s)",
"previous": "Föregående", "previous": "Föregående",
"no_allowed_users": "Inga tillåtna användare.",
"read": "Läs",
"save": "Spara", "save": "Spara",
"hook_data_mail": "E-post", "hook_data_mail": "E-post",
"app_access_clearall_desc": "Alla användare kommer kunna komma åt %s.",
"hook_conf_ldap": "LDAP-databas", "hook_conf_ldap": "LDAP-databas",
"service_status": "Status: ",
"ok": "Ok", "ok": "Ok",
"no_log": "Ingen logg.",
"migrations_done": "Tidigare förflyttningar", "migrations_done": "Tidigare förflyttningar",
"id": "ID", "id": "ID",
"domain_name": "Domännamn", "domain_name": "Domännamn",
"network": "Nätverk",
"logs_more": "Visa fler rader", "logs_more": "Visa fler rader",
"domain_dns_longdesc": "Visa DNS-inställningar", "domain_dns_longdesc": "Visa DNS-inställningar",
"domain_default": "Standarddomän",
"installed_apps": "Installerade applikationer",
"monitoring": "Övervakning",
"domain_add_panel_without_domain": "Jag har inte något domännamn …", "domain_add_panel_without_domain": "Jag har inte något domännamn …",
"monitoring_disabled": "Övervakning är inte aktiverad.",
"migrations_no_done": "Inga tidigare förflyttningar", "migrations_no_done": "Inga tidigare förflyttningar",
"logs": "Loggar", "logs": "Loggar",
"hostname": "Värdnamn",
"local_ip": "Lokal IP-adress",
"login": "Logga in", "login": "Logga in",
"all_apps": "Alla applikationer", "all_apps": "Alla applikationer",
"ports": "Portar", "ports": "Portar",
"domain": "Domän",
"io": "I/O",
"path": "Sökväg", "path": "Sökväg",
"passwords_dont_match": "Lösenorden stämmer inte överens",
"path_url": "Sökväg",
"password_confirmation": "Lösenordsbekräftelse", "password_confirmation": "Lösenordsbekräftelse",
"app_debug_tab": "Visa information för felsökning",
"domain_visit": "Besök", "domain_visit": "Besök",
"logs_started_at": "Start", "logs_started_at": "Start",
"enabled": "Aktiverad",
"filesystem": "Filsystem",
"myserver": "minserver", "myserver": "minserver",
"menu": "Meny",
"manage_domains": "Hantera domäner", "manage_domains": "Hantera domäner",
"operations": "Handlingar", "operations": "Handlingar",
"os": "Operativsystem",
"error_server": "Serverfel",
"refresh_app_list": "Uppdatera lista",
"form_input_example": "Exempel: {example}", "form_input_example": "Exempel: {example}",
"dns": "DNS" "dns": "DNS"
} }

View file

@ -3,71 +3,42 @@
"administration_password": "Yönetici parolası", "administration_password": "Yönetici parolası",
"api_not_responding": "YunoHost API'si yanıt vermiyor. Belki 'yunohost-api' çalışmıyor veya yeniden başlatıldı?", "api_not_responding": "YunoHost API'si yanıt vermiyor. Belki 'yunohost-api' çalışmıyor veya yeniden başlatıldı?",
"both": "İkisi birden", "both": "İkisi birden",
"cancel": "İptal etmek",
"close": "Kapat", "close": "Kapat",
"confirm_access_add": "%s için bütünn kullanıcılara erişim vermek istediğinizden emin misiniz ?",
"confirm_access_remove_all": "%s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
"confirm_access_remove_user": "%s için %s'e bütün erişimleri kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
"confirm_change_maindomain": "Ana domain'ininizi değiştirmek istediğinizden emin misiniz ?", "confirm_change_maindomain": "Ana domain'ininizi değiştirmek istediğinizden emin misiniz ?",
"confirm_delete": "{name}'i silmek istediğinize emin misiniz ?", "confirm_delete": "{name}'i silmek istediğinize emin misiniz ?",
"confirm_uninstall": "{name}'i kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?", "confirm_uninstall": "{name}'i kaldırmak istediğinizden emin misiniz ?",
"delete": "Sil", "delete": "Sil",
"description": "Açıklama", "description": "Açıklama",
"disable": "Devredışı bırak", "disable": "Devredışı bırak",
"domain": "Alan adı",
"domain_name": "Domain ismi", "domain_name": "Domain ismi",
"domains": "Domainler", "domains": "Domainler",
"enable": "Devreye al", "enable": "Devreye al",
"error_modify_something": "Bir şeyleri değiştirmelisiniz", "error_modify_something": "Bir şeyleri değiştirmelisiniz",
"error_occured": "Bir hata oluştu, tekrar deneyiniz",
"error_retrieve_feed": "Feed alınamadı:% s. Tarayıcınızın bu isteği yerine getirmesini engelleyen bir eklentiniz olabilir (veya web sitesi kapalı).",
"error_select_domain": "Domain belirtmelisiniz",
"error_server": "Sunucu hatası",
"home": "Başlangıç", "home": "Başlangıç",
"id": "ID", "id": "ID",
"infos": "Bilgiler", "infos": "Bilgiler",
"installation_complete": "Yükleme başarılı", "installation_complete": "Yükleme başarılı",
"installed": "Yüklendi", "installed": "Yüklendi",
"installing": "Yükleniyor",
"ipv4": "IPv4", "ipv4": "IPv4",
"ipv6": "IPv6", "ipv6": "IPv6",
"loading": "Yükleniyor …",
"log": "Log",
"logged_in": "Giriş yapıldı",
"logged_out": ıkış yapıldı",
"login": "Giriş", "login": "Giriş",
"logout": ıkış", "logout": ıkış",
"menu": "Menü",
"mode": "Mod",
"myserver": "sunucum", "myserver": "sunucum",
"myserver_org": "sunucum.org",
"no": "Hayır", "no": "Hayır",
"non_compatible_api": "Uyumsuz API",
"open": "Aç", "open": "Aç",
"operations": "İşlemler", "operations": "İşlemler",
"password": "Parola", "password": "Parola",
"password_confirmation": "Parola onaylandı", "password_confirmation": "Parola onaylandı",
"password_description": "Parola en az 4 karekterden oluşmalı",
"password_empty": "Parola kısmı boş",
"password_new": "Yeni parola",
"passwords_dont_match": "Parolalar uyuşmuyor",
"passwords_too_short": "Parola çok kısa",
"ram": "RAM",
"read_more": "Daha fazlası",
"save": "Kaydet", "save": "Kaydet",
"set_default": "Varsayılanı ayarla", "set_default": "Varsayılanı ayarla",
"start": "Başlat", "start": "Başlat",
"status": "Durum", "status": "Durum",
"stop": "Durdur", "stop": "Durdur",
"swap": "Swap",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"udp": "UDP", "udp": "UDP",
"unauthorized": "Yetkisiz", "unauthorized": "Yetkisiz",
"unknown_action": "Belirsiz işlem %s",
"unknown_argument": "Belirsiz argüman: %s",
"upnp": "UPnP", "upnp": "UPnP",
"url": "URL", "url": "URL",
"warning_first_user": "Büyük ihtimalle önce <a href='#/users/create' class='alert-link'>kullanıcı oluşturmanız</a> gerekiyor.",
"words": { "words": {
"default": "Varsayılan" "default": "Varsayılan"
}, },
@ -75,13 +46,8 @@
"yes": "Evet", "yes": "Evet",
"ok": "Tamam", "ok": "Tamam",
"app_info_access_desc": "Bu uygulamaya şuan erişimi olan gruplara / kullanıcılar:", "app_info_access_desc": "Bu uygulamaya şuan erişimi olan gruplara / kullanıcılar:",
"app_change_url": "URL'yi değiştir",
"app_change_label": "Etiketi Değiştir",
"all_apps": "Tüm uygulamalar", "all_apps": "Tüm uygulamalar",
"all": "Tümü", "all": "Tümü",
"remove": "Kaldır",
"advanced": "Gelişmiş",
"active": "Etkin",
"action": "Eylem", "action": "Eylem",
"app_state_notworking_explanation": "Bu uygulamanın bu geliştiricisi 'çalışmıyor' olarak ilan etti. SİSTEMİNİZİ KIRACAK!", "app_state_notworking_explanation": "Bu uygulamanın bu geliştiricisi 'çalışmıyor' olarak ilan etti. SİSTEMİNİZİ KIRACAK!",
"app_install_custom_no_manifest": "Manifest.json dosyası yok", "app_install_custom_no_manifest": "Manifest.json dosyası yok",
@ -98,8 +64,6 @@
"app_info_default_desc": "Alan adı kökünü bu uygulamaya yönlendirin (% s).", "app_info_default_desc": "Alan adı kökünü bu uygulamaya yönlendirin (% s).",
"app_state_inprogress": "Henüz çalışmıyor", "app_state_inprogress": "Henüz çalışmıyor",
"app_info_changeurl_desc": "Bu uygulamanın erişim URL'sini değiştirin (alan adı ve / veya yol).", "app_info_changeurl_desc": "Bu uygulamanın erişim URL'sini değiştirin (alan adı ve / veya yol).",
"app_install_cancel": "Yükleme iptal edildi.",
"app_info_changelabel_desc": "Portaldaki uygulama etiketini değiştirin.",
"app_make_default": "Varsayılan yap", "app_make_default": "Varsayılan yap",
"app_no_actions": "Bu uygulamanın herhangi bir eylemi yok" "app_no_actions": "Bu uygulamanın herhangi bir eylemi yok"
} }

View file

@ -1,18 +1,11 @@
{ {
"administration_password": "管理密码", "administration_password": "管理密码",
"advanced": "高级",
"all": "全部", "all": "全部",
"active": "活跃",
"all_apps": "全部应用", "all_apps": "全部应用",
"app_change_url": "更改URL",
"app_change_label": "更改标签",
"add": "添加", "add": "添加",
"action": "动作", "action": "动作",
"logged_out": "登出",
"cancel": "取消",
"ok": "好", "ok": "好",
"password": "密码", "password": "密码",
"logged_in": "登录",
"configuration": "配置", "configuration": "配置",
"close": "关闭", "close": "关闭",
"check": "检查", "check": "检查",
@ -20,8 +13,6 @@
"both": "同时", "both": "同时",
"begin": "开始", "begin": "开始",
"backups_no": "无备份", "backups_no": "无备份",
"backup_optional_password": "可选密码",
"backup_optional_encryption": "可选加密",
"backup_new": "新备份", "backup_new": "新备份",
"backup_create": "创建一个备份", "backup_create": "创建一个备份",
"backup_content": "备份内容", "backup_content": "备份内容",
@ -33,15 +24,12 @@
"app_state_notworking": "不工作", "app_state_notworking": "不工作",
"app_make_default": "设为默认", "app_make_default": "设为默认",
"app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在", "app_install_custom_no_manifest": "manifest.json文件不存在",
"app_install_cancel": "安装已取消。",
"app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。", "app_info_uninstall_desc": "删除此应用程序。",
"app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用({domain})。", "app_info_default_desc": "重定向域根到这个应用({domain})。",
"app_info_changelabel_desc": "在门户中修改应用标签。",
"unignore": "取消忽略", "unignore": "取消忽略",
"last_ran": "最近一次运行:", "last_ran": "最近一次运行:",
"app_info_change_url_disabled_tooltip": "此应用尚未实现该功能", "app_info_change_url_disabled_tooltip": "此应用尚未实现该功能",
"archive_empty": "空存档", "archive_empty": "空存档",
"backup_archive_delete": "删除这个存档",
"app_state_lowquality": "低质量", "app_state_lowquality": "低质量",
"app_state_inprogress": "暂不工作" "app_state_inprogress": "暂不工作"
} }