diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 5caf5af7..2084a8dd 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -340,7 +340,7 @@
"appslists_community_list" : "Community applications list",
"name" : "Name",
"install_community_appslists_info" : "Community applications list allows you to install community maintained applications.
See the full list on yunohost.org/apps_in_progress.",
- "install_community_appslists_warning" : "Note that these applications packages are not offical and not maintained by the YunoHost team.
Installing these applications is at your own risks.",
+ "install_community_appslists_warning" : "Note that these applications packages are not official and not maintained by the YunoHost team.
Installing these applications is at your own risk and could break your system.",
"install_custom_app_appslists_info" : "Note that you can use alternative applications lists to install some other apps maintained by the YunoHost community."
}
diff --git a/src/views/app/app_appslists_list.ms b/src/views/app/app_appslists_list.ms
index ebf10dd1..e4d76b2b 100644
--- a/src/views/app/app_appslists_list.ms
+++ b/src/views/app/app_appslists_list.ms
@@ -35,7 +35,7 @@
{{t 'install_community_appslists_info'}}
-+
{{t 'install_community_appslists_warning'}}