YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (549 of 549 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/pl/
This commit is contained in:
Kuba Bazan 2023-02-25 16:27:24 +00:00 • committed by Weblate
parent f0c5c4d695
commit bec69381ed
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

6
app/src/i18n/locales/pl.json
View file

@ -235,7 +235,7 @@
"donate": "Wesprzyj" "donate": "Wesprzyj"
}, },
"footer_version": "Napędzane przez <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).", "footer_version": "Napędzane przez <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Nieudane uwierzytelnianie w API dostawcy. Prawdopodobnie <a href='#/domains/{domain}/config'>dane logowania</a> są niepoprawne? (Error: {error})", "domain_dns_push_failed_to_authenticate": "Nie udało się uwierzytelnić w API rejestru domen. Najprawdopodobniej <a href='#/domains/{domain}/config'>dane uwierzytelniające</a> są nieprawidłowe? (Błąd: {error})",
"domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Funkcja automatycznej strefy DNS jest zarządzana przez główną domenę <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.", "domain_dns_push_managed_in_parent_domain": "Funkcja automatycznej strefy DNS jest zarządzana przez główną domenę <a href='#/domains/{parent_domain}/dns'>{parent_domain}</a>.",
"firewall": "Zapora sieciowa", "firewall": "Zapora sieciowa",
"domain_delete_longdesc": "Usuń tę domenę", "domain_delete_longdesc": "Usuń tę domenę",
@ -301,7 +301,7 @@
"migrations_no_pending": "Brak oczekujących migracji", "migrations_no_pending": "Brak oczekujących migracji",
"migrations_no_done": "Brak poprzednich migracji", "migrations_no_done": "Brak poprzednich migracji",
"go_back": "Powrót", "go_back": "Powrót",
"good_practices_about_admin_password": "Zamierzasz teraz ustawić nowe hasło admina. Hasło musi mieć co najmniej 8 znaków — dobrą praktyką jest jednak używać dłuższego ciągu (np. hasła wyrazowego) i/albo używać różnych rodzajów znaków (duże i małe litery, cyfry, znaki specjalne).", "good_practices_about_admin_password": "Masz teraz zdefiniować nowe hasło administratora. Hasło powinno składać się przynajmniej z 8 znaków - choć dobrą praktyką jest stosowanie dłuższych haseł (np. frazowej) i/lub używanie różnych rodzajów znaków (duże i małe litery, cyfry oraz znaki specjalne).",
"group_explain_all_users": "To jest specjalna grupa zawierająca wszystkich użytkowników serwera", "group_explain_all_users": "To jest specjalna grupa zawierająca wszystkich użytkowników serwera",
"home": "Strona domowa", "home": "Strona domowa",
"history": { "history": {
@ -601,7 +601,7 @@
"notifs": { "notifs": {
"post": { "post": {
"title": "Powiadomienia po instalacji dla '{name}'", "title": "Powiadomienia po instalacji dla '{name}'",
"alert": "Wygląda na to, że instalacja przebiegła pomyślnie!\n Oto kilka powiadomień, które osoby pakujące uważają za ważne. \nMożesz przeczytać go ponownie na stronie informacji o aplikacji." "alert": "Wydaje się, że instalacja przebiegła pomyślnie!\nOto niektóre powiadomienia, które pakowacz uważa za ważne do wiedzenia.\nMożesz przeczytać to ponownie na stronie informacyjnej aplikacji."
}, },
"pre": { "pre": {
"warning": "Rzeczy, o których warto wiedzieć przed instalacją", "warning": "Rzeczy, o których warto wiedzieć przed instalacją",