diff --git a/app/src/i18n/locales/el.json b/app/src/i18n/locales/el.json
index e7d6f196..7f97ee2f 100644
--- a/app/src/i18n/locales/el.json
+++ b/app/src/i18n/locales/el.json
@@ -32,5 +32,53 @@
     "words": {
         "default": "Προεπιλογή"
     },
-    "ok": "Εντάξει"
+    "ok": "Εντάξει",
+    "action": "Ενέργεια",
+    "all_apps": "Όλες οι εφαρμογές",
+    "address": {
+        "domain_description": {
+            "domain": "Επιλέξτε domain.",
+            "email": "Επιλέξτε ένα domain για το email σας."
+        },
+        "local_part_description": {
+            "domain": "Επιλέξτε ένα subdomain.",
+            "email": "Επιλέξτε ένα τοπικό τμήμα για το email σας."
+        }
+    },
+    "api_error": {
+        "info": "Η ακόλουθη πληροφορία μπορεί να είναι χρήσιμη για το άτομο που σας βοηθάει:",
+        "sorry": "Πραγματικά λυπούμαστε για αυτό.",
+        "server_said": "Κατά τη διάρκεια επεξεργασίας της ενέργειας ο διακομιστής είπε:",
+        "view_error": "Προβολή σφάλματος",
+        "error_message": "Μήνυμα σφάλματος:"
+    },
+    "api_errors_titles": {
+        "APIBadRequestError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα σφάλμα",
+        "APIError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα μη αναμενόμενο σφάλμα",
+        "APIInternalError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα εσωτερικό σφάλμα",
+        "APINotFoundError": "Το YunoHost API δεν μπόρεσε να βρεί δρομολόγηση",
+        "APINotRespondingError": "Το YunoHost API δεν ανταποκρίνεται",
+        "APIConnexionError": "Το YunoHost αντιμετώπισε ένα σφάλμα σύνδεσης"
+    },
+    "api": {
+        "reconnecting": {
+            "failed": "Φαίνεται πως ο διακομιστής δεν ανταποκρίνεται. Μπορείτε να προσπαθήσετε να ξανασυνδεθείτε ή να προσπαθήσετε να εκτελέσετε `systemctl restart yunohost-api` μέσω ssh.",
+            "reason": {
+                "unknown": "Η σύνδεση με το διακομιστή έχει τερματιστεί για άγνωστους λόγους.",
+                "upgrade_system": "Η σύνδεση με τον διακομιστή έχει τερματιστεί εξ'αιτίας αναβάθμισης του YunoHost. Αναμονή για τον διακομιστή μέχρι να είναι ξανά προσβάσιμος…",
+                "reboot": "Ο διακομιστής επανεκκινείται και δε θα είναι προσβάσιμος για κάποιο χρονικό διάστημα. Μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη όταν ο διακομιστής θα είναι και πάλι προσβάσιμος.",
+                "shutdown": "Ο διακομιστής σας τερματίζεται και δεν είναι πια προσβάσιμος. Ενεργοποιήστε τον ξανά και μία εντολή εισόδου θα είναι διαθέσιμη με το που ο διακομιστής είναι ξανά προσβάσιμος."
+            },
+            "success": "Ο διακομιστής τώρα είναι προσβάσιμος! Μπορείτε να προσπαθήσετε να κάνετε είσοδο",
+            "title": "Προσπάθεια για επικοινωνία με το διακομιστή…"
+        },
+        "processing": "Ο διακομιστής επεξεργάζεται την ενέργεια…",
+        "query_status": {
+            "error": "Ανεπιτυχής",
+            "success": "Ολοκληρώθηκε επιτυχώς",
+            "warning": "Ολοκληρώθηκε επιτυχώς με σφάλματα ή προειδοποιήσεις",
+            "pending": "Υπό διεργασία"
+        }
+    },
+    "all": "Όλα"
 }
diff --git a/app/src/i18n/locales/gl.json b/app/src/i18n/locales/gl.json
index b28350f3..11945e6b 100644
--- a/app/src/i18n/locales/gl.json
+++ b/app/src/i18n/locales/gl.json
@@ -185,7 +185,7 @@
     "domain_name": "Nome de dominio",
     "domain_dns_longdesc": "Ver configuración DNS",
     "domain_dns_config": "Configuración DNS",
-    "domain_delete_forbidden_desc": "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio por defecto, tes que elexir outro dominio (ou <a href='#/domains/add'>engadir un novo</a>) e configuralo como dominio por defecto antes de poder eliminar este.",
+    "domain_delete_forbidden_desc": "Non podes eliminar '{domain}' porque é o dominio por defecto, tes que elixir outro dominio (ou <a href='#/domains/add'>engadir un novo</a>) e configuralo como dominio por defecto antes de poder eliminar este.",
     "items": {
         "groups": "sen grupos | grupo | {c} grupos",
         "domains": "sen dominios | dominio | {c} dominios",
@@ -323,8 +323,8 @@
     "set_default": "Establecer por defecto",
     "services": "Servizos",
     "service_start_on_boot": "Executar no inicio",
-    "select_none": "Elexir ningún",
-    "select_all": "Elexir todo",
+    "select_none": "Seleccionar ningún",
+    "select_all": "Seleccionar todo",
     "search": {
         "not_found": "Hai {items} que cumpren o criterio. | Hai 1 {items} que cumpre o teu criterio. | Hai {items} que cumpren o teu criterio.",
         "for": "Buscar {items}…"
@@ -558,7 +558,7 @@
         },
         "toggle_subdomains": "Activar subdominios",
         "explain": {
-            "main_domain": "O dominio principal é o dominio onde está o portal de acceso para as usuarias (vía \"{domain}/yunohost/sso\"). <br>Por tanto, non é posible eliminalo.<br>Se queres eliminar \"{domain}\", primeiro tes que elexir ou engadir outro dominio e establecelo como dominio principal."
+            "main_domain": "O dominio principal é o dominio onde está o portal de acceso para as usuarias (vía \"{domain}/yunohost/sso\"). <br>Por tanto, non é posible eliminalo.<br>Se queres eliminar \"{domain}\", primeiro tes que escoller ou engadir outro dominio e establecelo como dominio principal."
         },
         "add": {
             "from_registrar_desc": "Deberás configurar manualmente os rexistros DNS na empresa rexistradora para finalizar a configuración do dominio. O sistema de diagnóstico de YNH dirache exactamente os rexistros DNS que debes configurar.",
diff --git a/app/src/i18n/locales/id.json b/app/src/i18n/locales/id.json
index ffdfdfa5..9df00d66 100644
--- a/app/src/i18n/locales/id.json
+++ b/app/src/i18n/locales/id.json
@@ -578,7 +578,7 @@
     "domain_default_desc": "Domain utama adalah domain di mana pengguna masuk ke SSO.",
     "error_connection_interrupted": "Server menutup koneksi alih-alih menjawabnya. Apakah nginx atau yunohost-api dimulai ulang atau terhenti untuk beberapa alasan?",
     "good_practices_about_admin_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi admin baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
-    "good_practices_about_user_password": "Di sini Anda bisa menentukan kata sandi pengguna baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
+    "good_practices_about_user_password": "Sekarang Anda akan menentukan kata sandi pengguna baru. Kata sandi harus terdiri dari minimal 8 karakter - meskipun sebaiknya menggunakan kata sandi yang lebih panjang (misalnya parafrasa) dan/atau menggunakan beragam karakter (huruf besar, huruf kecil, angka, dan karakter khusus).",
     "label_for_manifestname_help": "Ini adalah nama yang ditampilkan di portal pengguna. Bisa diubah lagi nanti.",
     "manage_apps": "Kelola aplikasi",
     "postinstall": {