diff --git a/src/js/yunohost/controllers/services.js b/src/js/yunohost/controllers/services.js
index e6583aaf..537bd478 100644
--- a/src/js/yunohost/controllers/services.js
+++ b/src/js/yunohost/controllers/services.js
@@ -59,7 +59,7 @@
     app.get('#/services/:service/:action', function (c) {
         c.confirm(
             "Service",
-            y18n.t('confirm_service_action', [y18n.t(c.params['action']), c.params['service']]),
+            y18n.t('confirm_service_' + c.params['action'].toLowerCase(), [c.params['service']]),
             function(){
                 var method = null, endurl = c.params['service'];
 
diff --git a/src/locales/en.json b/src/locales/en.json
index 1235872e..8a59d99c 100644
--- a/src/locales/en.json
+++ b/src/locales/en.json
@@ -68,6 +68,10 @@
     "confirm_postinstall": "You are about to launch the post-installation process on the domain %s. It may take a few minutes, *do not interrupt the operation*.",
     "confirm_restore": "Are you sure you want to restore %s ?",
     "confirm_service_action": "Are you sure you want to %s %s ?",
+    "confirm_service_start": "Are you sure you want to start %s ?",
+    "confirm_service_stop": "Are you sure you want to stop %s ?",
+    "confirm_service_enable": "Are you sure you want to enable %s ?",
+    "confirm_service_disable": "Are you sure you want to disable %s ?",
     "confirm_uninstall": "Are you sure you want to uninstall %s ?",
     "confirm_update_type": "Are you sure you want update every %s ?",
     "confirm_update_apps": "Are you sure you want update every applications ?",