Translated using Weblate (Occitan)

Currently translated at 86.7% (478 of 551 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/oc/
This commit is contained in:
Quentí 2023-05-19 15:57:36 +00:00 committed by Weblate
parent dd01ba884c
commit c4488ebfec

View file

@ -527,5 +527,67 @@
"users_import_delete_desc": "Se marcat, totes los utilizaires existents que son pas presents dins lo fichièr CSV seràn suprimits (e purgats).",
"domain_dns_push_not_applicable": "La foncionalitat enregistrament DNS automatica es pas aplicablas al domeni {domain},<br>Podètz configurar manualament vòstres enregistraments DNS en seguissent <a href='https://yunohost.org/dns'>documentation</a> e las suggestions de configuracion çai-jos.",
"text_selection_is_disabled": "La seleccion del tèxt es desactivada. Se volètz partejar aqueste log *complet*, o podètz far en clicant lo boton «Partejar amb Yunopaste».<br/><small>Autrament se volètz vertadièrament seleccionar de tèxt, quichatz aquestas tòcas: ↓↓↑↑.</small>",
"users_import_csv_file_desc": "Lo fichièr CSV deu èsser al format UTF-8 amb colomnas nom dutilizaire, senhal, grops, email e quota. Per un exemple dimportacion de fichièr CSV, podètz <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>exportar vòstres utilizaires dins un fichièr CSV</a> e modificar lo fichièr."
"users_import_csv_file_desc": "Lo fichièr CSV deu èsser al format UTF-8 amb colomnas nom dutilizaire, senhal, grops, email e quota. Per un exemple dimportacion de fichièr CSV, podètz <a href='/yunohost/api/users/export' target='_BLANK'>exportar vòstres utilizaires dins un fichièr CSV</a> e modificar lo fichièr.",
"app": {
"info": {
"config_panel_error": "Una error empacha lafichatge del panèl de configuracion :",
"config_panel_error_please_report": "Mercés de senhalar aquesta error a la còla de YunoHost per que siá corregida !",
"forum": "Cercatz o demandatz sul forum !",
"problem": "Un problèma amb aquesta aplicacion ?"
},
"install": {
"notifs": {
"pre": {
"critical": "Se pòt installar laplicacion",
"warning": "Çò que cal saber abans linstallacion"
}
},
"problems": {
"ignore": "Compreni quaquesta installacion pòt copar mon sistèma mas vòli ensajar ça que la.",
"install": "Aquesta aplicacion es ja installada e se pòt pas installar mai dun còp."
},
"try_demo": "Ensajar la demonstracion",
"version": "Version actuala : {version}",
"license": "Licéncia : {license}"
},
"integration": {
"archs": "Arquitectura presa en carga :",
"multi_instance": {
"false": "Se pòt installar quun còp",
"true": "Se pòt installar mai dun còp"
},
"sso": {
"false": "Lautentificacion unica (SSO) es pas disponibla",
"true": "Lautentificacion unica (SSO) es disponibla",
"?": "Cap dinformacion tocant lautentificacion unica (SSO)"
},
"title": "Integracion amb YunoHost"
},
"links": {
"website": "Site oficial",
"license": "Licéncia",
"admindoc": "Documentacion dadministracion oficiala",
"code": "Depaus oficial del còdi",
"package": "Depaus dels paquets de YunoHost",
"title": "Ligams"
},
"installed_version": "Version installada :",
"open_this_app": "Dobrir laplicacion",
"antifeatures": "Aquesta aplicacion a de foncionalitats que vos agradaràn benlèu pas :",
"doc": {
"about": {
"title": "A prepaus",
"description": "Descripcion"
},
"admin": {
"title": "Documentacion admin"
},
"notifications": {
"dismiss": "Ignorar",
"title": "Notificacions",
"post_upgrade": "Nòtas post mesa a nivèl",
"post_install": "Nòtas post installacion"
}
}
}
}