From c5f49cd61f094a4520a02290fb4bd0236ebb5987 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: quiwy Date: Tue, 22 Nov 2022 14:39:30 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish) Currently translated at 91.0% (450 of 494 strings) Translation: YunoHost/admin Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/es/ --- app/src/i18n/locales/es.json | 6 +++++- 1 file changed, 5 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/app/src/i18n/locales/es.json b/app/src/i18n/locales/es.json index eaa0230c..d59a8cd9 100644 --- a/app/src/i18n/locales/es.json +++ b/app/src/i18n/locales/es.json @@ -590,5 +590,9 @@ "domain_dns_push_not_applicable": "La configuración automática de los registros DNS no puede realizarse en el dominio {domain},
Debes configurar manualmente los registros DNS siguiendo la documentación y la configuración recomendada aquí debajo.", "users_import_csv_file_desc": "El fichero CSV debe estar en formato UTF-8, con las columnas cuenta, contraseña, grupos, correo y cuota. Para un ejemplo de importación de fichero CSV, puedes exportar las cuentas en un fichero CSV y modificar el fichero.", "text_selection_is_disabled": "La selección de texto esta desactivada. Si quieres compartir este registro, por favor comparte el registro completo mediante el botón 'Compartir con Yunopaste'.
O si realmente quieres seleccionar el texto, presiona las teclas: ↓↓↑↑.", - "retry": "Reintentar" + "retry": "Reintentar", + "details_about": "Mostrar más detalles sobre {subject}", + "app_state_broken": "roto", + "app_state_broken_explanation": "Esta aplicación está actualmente rota y no se puede instalar según las pruebas automáticas de YunoHost", + "confirm_install_app_broken": "¡ADVERTENCIA! ¡Esta aplicación está rota según las pruebas automáticas de YunoHost y es probable que rompa su sistema! Probablemente NO debería instalarla a menos que sepa lo que está haciendo. ¿Está dispuesto a correr ese riesgo?" }