YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Occitan)

Browse source 
Currently translated at 100.0% (462 of 462 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/oc/
This commit is contained in:
Quentí 2021-05-02 09:46:30 +00:00 committed by Weblate
parent 729ba22e8a
commit cbff6672b4
1 changed files with 7 additions and 3 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
app/src/i18n/locales/oc.json
View file

@ -177,7 +177,7 @@
"domain_dns_conf_is_just_a_recommendation": "Aquesta pagina mòstra la configuracion *recomandada*. Configura *pas* lo DNS per vos. Es vòstra responsabilitat la configuracion de la zòna DNS en çò vòstre registrar DNS amb aquesta recomandacion.",
"postinstall_domain": "Aquò es lo primièr nom de domeni ligat al servidor YunoHost, mas tanben lo que servirà al portanèl d’identificacion. Serà doncas visible per totes los utilizaires, causissètz-lo amb suènh.",
"postinstall_intro_2": "Doas etapas mai son necessàrias per activar lo servidor.",
"postinstall_intro_3": "Podètz trapar mai d’informacion en anar a <a href='//yunohost.org/postinstall' target='_blank'> la pagina de documentacion en question</a>",
"postinstall_intro_3": "Podètz trapar mai d’informacion en anar a <a href='//yunohost.org/en/install/hardware:vps_debian#fa-cog-proceed-with-the-initial-configuration' target='_blank'> la pagina de documentacion en question</a>",
"postinstall_password": "Aqueste senhal vos permetrà d’accedir a l’interfàcia d’administracion e de contrarotlar lo servidor. Prenètz lo temps de ne causir un bon.",
"tools_rebooting": "Lo servidor es a tornar aviar. Per tornar a l’interfàcia d’administracion devètz esperar que lo servidor siá aviat. Podètz o verificar en actualizant aquesta pagina (F5).",
"tools_shuttingdown": "Lo servidor es atudat. Del temps que lo servidor es atudat podètz pas accedir a l’interfàcia d’administracion.",
@ -394,7 +394,8 @@
"perform_action": "Executar l’accion « {action} » de l’aplicacion « {name} »",
"install": "Installar l’aplicacion « {name} »",
"change_url": "Modificar l’URL d’accès de  « {name} »",
"change_label": "Cambiar l’etiqueta de « {prevName} » per « {nextName} »"
"change_label": "Cambiar l’etiqueta de « {prevName} » per « {nextName} »",
"set_default": "Desviar la raiç del domeni « {domain} » cap a « {name} »"
},
"adminpw": "Cambiar lo senhal administrator"
},
@ -469,7 +470,10 @@
"alpha": "La cadena de caractèrs deu conténer sonque de letras.",
"passwordMatch": "Los senhals correspondon pas.",
"passwordLenght": "Lo senhal deu conténer almens 8 caractèrs.",
"githubLink": "L’URL deu èsser un ligam Github valid cap a un depaus"
"githubLink": "L’URL deu èsser un ligam Github valid cap a un depaus",
"emailForward": "Adreça de transferiment invalida : deu sonque conténer de caractèrs alfranumerics e los caractèrs <code>_.-+</code> (per exemple, quauqun@exemple.com, kal-k1+etiqueta@exemple.com)",
"email": "Adreça electronica invalida : deu sonque conténer de caractèrs alfanumerics e los caractèrs <code>_.-</code> (per exemple quauqun@exemple.com, k4l-k1@exemple.com)",
"dynDomain": "Nom de domeni invalid : deu conténer sonque de minusculas alfanumericas e de jonhents basses"
},
"footer": {
"donate": "Far un don",