Translated using Weblate (Kabyle)

Currently translated at 24.1% (134 of 556 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/kab/
This commit is contained in:
ButterflyOfFire 2024-01-27 16:48:39 +00:00 committed by Weblate
parent 6d8fc3f5fe
commit ed886b73d8

View file

@ -45,7 +45,7 @@
"nobody": "Ula yiwen", "nobody": "Ula yiwen",
"ok": "Ih", "ok": "Ih",
"open": "Ldi", "open": "Ldi",
"operations": "timhalin", "operations": "Timhalin",
"logs": "Aɣmis", "logs": "Aɣmis",
"logs_error": "Tuccḍa", "logs_error": "Tuccḍa",
"logs_ended_at": "Fin", "logs_ended_at": "Fin",
@ -84,7 +84,7 @@
}, },
"app_make_default": "Err-it d amezwer", "app_make_default": "Err-it d amezwer",
"applications": "Isnasen", "applications": "Isnasen",
"backup": "Sekles", "backup": "Asekles",
"backup_action": "Sekles", "backup_action": "Sekles",
"begin": "Bdu", "begin": "Bdu",
"cancel": "Sefsex", "cancel": "Sefsex",
@ -147,7 +147,7 @@
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"tools_reboot_btn": "Alles asekker", "tools_reboot_btn": "Alles asekker",
"tools_shutdown_btn": "Sexsi", "tools_shutdown_btn": "Sexsi",
"user_username": "Nom d'utilisateur", "user_username": "Isem n useqdac",
"users": "Iseqdacen", "users": "Iseqdacen",
"administration_password": "Awal uffir n tedbelt", "administration_password": "Awal uffir n tedbelt",
"domain": { "domain": {
@ -157,5 +157,14 @@
} }
} }
}, },
"group_admins": "Inedbalen" "group_admins": "Inedbalen",
"footer_version": "Yezreɛ-it <a href='https://yunohost.org'>YunoHost</a> {version} ({repo}).",
"users_new": "Aseqdac amaynut",
"human_routes": {
"upgrade": {
"system": "Aleqqem n unagraw"
}
},
"tools_yunohost_settings": "Iɣewwaṛen n YunoHost",
"user_username_edit": "Ẓreg amaɣnu n {name}"
} }