YunoHost/yunohost-admin
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/YunoHost/yunohost-admin.git synced 2024-09-03 20:06:15 +02:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity

Translated using Weblate (Slovak)

Browse source 
Currently translated at 89.5% (499 of 557 strings)

Translation: YunoHost/admin
Translate-URL: https://translate.yunohost.org/projects/yunohost/admin/sk/
This commit is contained in:
Jose Riha 2024-07-15 07:12:57 +00:00 committed by Weblate
parent c7be3db41c
commit f003c17e51
1 changed files with 9 additions and 5 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

14
app/src/i18n/locales/sk.json
View file

@ -483,7 +483,7 @@
"status": "Stav", "status": "Stav",
"stop": "Zastaviť", "stop": "Zastaviť",
"system_packages_nothing": "Všetky systémové balíčky sú aktuálne!", "system_packages_nothing": "Všetky systémové balíčky sú aktuálne!",
"system_upgrade_btn": "Aktualizácia", "system_upgrade_btn": "Aktualizovať",
"system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualizovať všetky balíčky", "system_upgrade_all_packages_btn": "Aktualizovať všetky balíčky",
"tcp": "TCP", "tcp": "TCP",
"tip_about_user_email": "Pri vytvorení používateľa je mu tiež pridelená e-mailová adresa (a účet XMPP) vo formáte menopouzivatela@domena.sk. Ďalšie e-mailové aliasy a presmerovania môžu pridať neskôr administrátor alebo samotný používateľ.", "tip_about_user_email": "Pri vytvorení používateľa je mu tiež pridelená e-mailová adresa (a účet XMPP) vo formáte menopouzivatela@domena.sk. Ďalšie e-mailové aliasy a presmerovania môžu pridať neskôr administrátor alebo samotný používateľ.",
@ -581,7 +581,8 @@
"notifications": { "notifications": {
"title": "Upozornenia", "title": "Upozornenia",
"post_upgrade": "Upozornenia o aktualizácii", "post_upgrade": "Upozornenia o aktualizácii",
"post_install": "Upozornenia o inštalácii" "post_install": "Upozornenia o inštalácii",
"understood": "Rozumiem"
} }
}, },
"install": { "install": {
@ -593,13 +594,15 @@
"critical": "Aplikáciu nie je možné nainštalovať" "critical": "Aplikáciu nie je možné nainštalovať"
}, },
"post": { "post": {
"title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'" "title": "Poinštalačné upozornenie pre '{name}'",
"alert": "Zdá sa, že inštalácia úspešne skončila!\nTu je niekoľko upozornení, ktoré autor(ka) balíčku považuje za dôležité.\nMôžete si ich znova prečítať na stránke s informáciami o aplikácii."
} }
}, },
"problems": { "problems": {
"ignore": "Beriem na zreteľ, že inštalovaním tejto aplikácie si môžem rozbiť systém, no i napriek tomu to chcem urobiť.", "ignore": "Beriem na zreteľ, že inštalovaním tejto aplikácie si môžem rozbiť systém, no i napriek tomu to chcem urobiť.",
"install": "Aplikácia je už nainštalovaná a nie je možné ju nainštalovať viac ako jedenkrát.", "install": "Aplikácia je už nainštalovaná a nie je možné ju nainštalovať viac ako jedenkrát.",
"arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}." "arch": "Túto aplikáciu je možné nainštalovať iba na konkrétnych architektúrach ({required}), no vaša architektúra je {current}.",
"broken": "Automatické testy YunoHost označili túto aplikáciu za rozbitú a je možné, že vám poškodí systém! Preto by ste ju pravdepodobne NEMALI inštalovať, pokiaľ si nie ste istý, že to tak chcete."
}, },
"version": "Aktuálna verzia: {version}", "version": "Aktuálna verzia: {version}",
"try_demo": "Vyskúšať demo" "try_demo": "Vyskúšať demo"
@ -608,7 +611,8 @@
"integration": { "integration": {
"ldap": { "ldap": {
"false": "Nepoužíva na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)", "false": "Nepoužíva na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
"true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)" "true": "Používa na prihlasovanie účty YunoHost (LDAP)",
"?": "Chýbajú informácie o LDAP integrácii"
}, },
"title": "Integrácia s YunoHost", "title": "Integrácia s YunoHost",
"archs": "Podporované architektúry:", "archs": "Podporované architektúry:",